Название книги: Заставь богов смеяться (СИ)

Эмили Бриг мечтала стать прогнозистом в Федеральном Ведомстве Исторической Достоверности, но всего одна ошибка, и ее жизнь резко изменилась. Теперь она работает в отряде Экспедиторов, живет на научно-исследовательском лайнере «Олимп» и откликается на имя Афина Паллада. Ее задача — поддержание в Элладе равновесия и уничтожение опасных, аномальных объектов. Медуза Горгона, Минотавр, немейский лев — неполный список монстров, с которыми Эмили сталкивается ежедневно. Опасная работа, но понятная. Коллеги — сплошь милые люди, правда со своими тайнами, в которые лучше не лезть. И все шло хорошо, пока на "Олимп" не прислали того, кто намерен достать забытые в шкафу скелеты и взбаламутить воду в этом застывшем болотце.

Киан Смит — несговорчивый проверяющий, прибывший на «Олимп» с неясными целями. Смит знает явно больше, чем говорит. Что именно он ищет? И почему ведет себя так, будто знает Эмили всю жизнь?

А тут еще пророчество дельфийского оракула… Неужели Эллада и правда грозит беда?