Текст книги "Я получил сову! Фанбук по волшебному миру Гарри Поттера"

Автор книги: Коллектив авторов

сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 13 страниц)

Вторая составляющая магии в мире поттерианы – это академическая европейская литература. Греческая мифология прежде всего. Отсюда пришли кентавры и цербер-Пушок, арка смерти (спуск в Аид), белые асфодели, что растут в загробном мире, – на них готовят Напиток Живой Смерти. Метаморфозы (трансфигурация), тема Рока и Пророчества и огромное количество имён. Гермиона (дочь Елены Прекрасной). Минерва (римский вариант Афины, богини мудрости). Алекто («Безжалостная», одна из трёх Эриний). Завхоз Аргус («всевидящий страж»). Меропа (одна из Плеяд) и множество греческих наименований звёзд, взятых в качестве имён героев. Гиппогриф упомянут Лукианом, василиск – Плинием Старшим в «Естественной истории».

И, наконец, третья составляющая – огромный пласт народных кельтских поверий и традиций, популяризованный в ХХ веке синкретическим учением викки (неоязычество). Он с нами с самых первых страниц, начиная с ведьминских мётел, котлов и фамильяров (Букля, Живоглот, Короста) и до последнего отбрасывания бузинной палочки, первой в битве. Здесь и огромный каменный котёл Дагды – «котёл возрождения», в котором Петтигрю сварил Волан-де-морта на костях отца. И чёрный пёс Грим, и драконы, и гоблины. Здесь Кровавый Самайн, когда были убиты родители Гарри. Тисовый лабиринт и тисовая палочка из ядовитой древесины. Битва за Хогвартс, выигранная на Бельтайн, праздник солнца и обновления.

Кельтская магия – сумеречная, непоследовательная и полная старой поэтики – никогда не даёт точного ответа на вопросы. Поэтому и Хогвартс сопротивляется всем попыткам систематизации.

Поэтому в поттериане Мерлин (Мирддин Эмрис, персонаж валлийских триад), живший в VI веке, оказывается учеником Слизерина (вероятно, он «учился» там во времена возвышения Гластонбери, в XII веке). То есть в тексте намеренно взят литературный фейк Готфрида Монмутского, а не прототип. При этом на Истории Магии проходят Гоблинские войны, но нигде не упоминают войны короля Артура.

Поэтому на волшебных карточках от шоколадных лягушек перемешаны реальные исторические лица – Корнелий Агриппа, Парацельс – и придуманные, вроде Леопольдины Смезвик или Мервина Злобного. И легендарные: богиня Цирцея (Кирка), Королева Маб, Моргана ле Фэй.

Обаяние непоследовательности – одно из свойств «женского волшебства», которым владеет Джоан Кэтлин Роулинг. Оно заставляет нас вечно искать в нём рациональное, логичное зерно и вечно разводить руками перед фантазией.

Для русского читателя Хогвартс вдвойне волшебен тем, что описывает британскую образовательную модель. От этого все его нелепости кажутся преувеличенными и абсурдными, как и положено фантастике, а достоинства сказочными, словно туманный Авалон.

И, как означенный Авалон, Хогвартс никогда не будет «прояснён» до конца. Его тайные комнаты неисчерпаемы, как человеческая культура.

Создатель и мастер ролевой игры «Хогвартские сезоны» Лора Бочарова

На Защите от Тёмных искусств изучают оглушающее заклятие – Остолбеней. Предположительно, что контрзаклинание к нему – Оживи, – возвращающее человека в сознание, проходится примерно в то же самое время на четвёртом курсе. Готовясь к третьему заданию Турнира трёх волшебников, Гарри отрабатывает оглушающее заклятие на Роне, и ему необходимо знать, как привести друга в чувство. Заклинание Оживи помогает Гарри привести в сознание Дамблдора, после того как тот выпивает Напиток отчаяния Волан-де-Морта в пещере с инферналами. Значит, к шестому курсу Гарри уже точно знает это заклинание.

На уроках Зельеварения школьники учатся варить противоядия. Кроме того, в программу входят различные лекарственные составы, вроде Бодроперцового зелья. С его помощью мадам Помфри поставила на ноги всю школу в период осенней простуды 1992/93 учебного года.

Трансфигурация не менее полезный предмет для целителя: с помощью трансформации можно превращать предметы в медицинские инструменты, а заклинания исчезновения, изучаемые на уроках, использовать для очистки крови и других биологических жидкостей в больницах.

Выпускаясь из Хогвартса, волшебники уже имеют некоторое представление об искусстве целительства. Те из них, кто желает сделать это своей профессией, проходят дополнительное обучение.

Мадам Помфри – наглядный пример целителя для всех учащихся: она ухаживает за ранеными и больными обитателями замка в больничном крыле Хогвартса. В редких случаях учеников и сотрудников переводят в Больницу магических болезней и травм Святого Мунго, как это происходит в 1996 году с Кэти Белл после воздействия на неё проклятого ожерелья (которое на самом деле предназначалось Дамблдору).

Целители Больницы Святого Мунго одинаково успешно справляются как с простыми травмами, так и с более серьёзными заболеваниями вроде обсыпного лишая или драконьей оспы. Целителей Святого Мунго легко узнать по лимонным халатам с вышитым на груди гербом волшебников-целителей: скрещённые палочка и кость.

Ещё один пример работы на целительском поприще – медики. На чемпионате мира по квиддичу в 1994 году эти волшебники были замечены на поле, где оказывали помощь травмированному игроку. Возможно, медики – это волшебный эквивалент магловских врачей скорой помощи и парамедиков, а может – это те же самые целители, только работающие на выездах.

Программы обмена

В магическом сообществе существуют программы обмена, позволяющие школьникам познакомиться с образовательными и культурными традициями других стран. Известно, что бразильская школа волшебства Кастелобрушу предлагает популярную среди европейцев программу изучения магических растений и существ, обитающих в Южной Америке (предполагается, что школьники из других стран добираются до Кастелобрушу за свой счёт). Один бразильский друг по переписке Билла Уизли предлагал ему поехать к ним по обмену, но родители Уизли не смогли позволить себе такие расходы. Когда Билл отказался от приглашения, друг обиделся и в ответ прислал ему шляпу с заклятием, от которого у Билла свернулись уши.

Хогвартс также принимает у себя представителей других волшебных школ. Бывшая директор школы Кастелобрушу – Бенедита Дораду – по крайней мере единожды посещала Хогвартс по программе обмена.

Хорошая возможность для школьников поучиться за границей – Турнир трёх волшебников. В 1994/95 учебном году ученики академии магии Шармбатон и института Дурмстранг остаются в Хогвартсе на протяжении всего турнира, пока чемпионы соревнуются за Кубок.

Удивительно, но делегации из Шармбатона и Дурмстранга во время своего пребывания в Хогвартсе ночуют отнюдь не в гостиных факультетов, как можно было бы подумать: гости из Шармбатона размещаются в огромной синей карете, которая доставила их из Франции, а гости из Дурмстранга – на своём корабле.

Непревзойдённая магия. Запреты и табу

Министерством магии разработаны различные законы, регулирующие использование магии. Некоторые из них обеспечивают скрытность магического сообщества от маглов, другие запрещают волшебникам и волшебницам свободно практиковать Тёмную магию. Естественно, действие всех законов распространяется и на учащихся Хогвартса, во многом определяя учебную программу школы.

Изобретение заклинаний

Волшебники, обладающие выдающимися магическими способностями, могут изобретать новые заклинания. С помощью волшебной палочки, правильно подобранных слов и концентрации внимания можно добиться желаемого результата.

Несмотря на то что этот процесс требует огромных знаний и умений, известны многочисленные примеры изобретения заклинаний юными волшебниками: Фред и Джордж Уизли, Том Реддл, Северус Снейп – все они овладели искусством изобретения заклинаний до (или вскоре после) окончания Хогвартса.

Известные изобретатели заклинаний

АЛЬБУС ДАМБЛДОР

Передача сообщений через Патронуса

Когда именно Дамблдор усовершенствовал заклинание Патронуса – неизвестно, но такой способ передачи сообщений показал себя особенно эффективно во время Второй магической войны.

ГЕРПИЙ ЗЛОСТНЫЙ

Крестраж

Создание крестража подразумевает раскалывание человеческой души и последующее заключение её части в какой-либо предмет. Непосредственно процесс создания окутан тайной, но известно, что он связан с высшим деянием зла – убийством. Герпий был первым волшебником, сотворившим крестраж; скорее всего, он его и изобрёл. Из-за изобретения крестража и создания василиска Герпий считается одним из самых известных Тёмных волшебников.

БЭЗИЛ ХОРТОН И РЭНДОЛЬФ КЕЙЧ

Тормозящие чары Хортона – Кейча

Тормозящие чары присутствуют на всех мётлах «Комета Трейдинг Компани». Хортон и Кейч изобрели их, чтобы значительно снизить для игроков в квиддич риск промаха по воротам и вылета за пределы поля.

ЗЛАТОПУСТ ЛОКОНС

Лицо в небе

Это заклинание создаёт в небе светящееся мерцающее изображение лица Локонса. Златопуст изобрёл его ещё во время своей учёбы в Хогвартсе. К сожалению, магическая формула заклинания неизвестна. Эффект заклинания Локонса невероятно схож с эффектом заклинания Морсмордре, которое Волан-де-Морт и его последователи используют для вызова Чёрной метки. Хотя Локонс в целом спорный персонаж, учитывая его репутацию, создание им подобного заклинания – неудивительно.

МЕРВИН ЗЛОБНЫЙ

Неприятные сглазы и наговоры

В мире волшебников Мервин знаменит как изобретатель множества неприятных тёмных заклинаний, хотя каких именно – неизвестно. Его портрет можно увидеть в коллекции карточек шоколадных лягушек.

ДЕЙЗИ ПЕННИФОЛД

Арресто моментум (возможно)

Это заклинание помогает притормозить свободное падение объекта. Неизвестно, сама ли Пеннифолд его изобрела, но в 1711 году она предложила использовать его на квоффле, чтобы охотникам не приходилось постоянно подбирать мяч с земли в случае промаха. Под действием этого заклинания мяч падал вниз медленно, словно сквозь воду, и охотники успевали его подхватить. «Пеннифолдовский квоффл» используется и по сей день.

Изобретение новых заклинаний – опасный процесс. По словам Полумны Лавгуд, её мать – Пандора – была талантливой изобретательницей. Но, несмотря на все её способности, один из экспериментов Пандоры обернулся катастрофой и привёл к её гибели.

УРКХАРТ РАКПЛУГ

Кишечно-опорожнительное заклятие

Ракплуг изобрёл это заклинание в 1600-х годах. Учитывая, что его портрет висит в Больнице Святого Мунго, заклинание, скорее всего, целительское, нежели боевое.

МНЕМОНА РЭДФОРТ

Заклинание Забвения

Также известное как заклинание изменения памяти, Забвение обладает невероятной силой и может быть использовано для лишения человека памяти полностью или выборочно. Рэдфорд не только изобрела его, но и стала первым стирателем памяти Министерства магии Великобритании. Эта должность предполагает работу по стиранию и изменению памяти маглов в соответствии с положениями Статута о секретности.

ТОМ РЕДДЛ

Морсмордре

Есть версия, что это заклинание изобрёл именно Реддл, но подтверждений этому нет. Заклинание запускает в небо над головой волшебника, произнёсшего его, светящееся зелёным облако в форме Чёрной метки. Во время Первой магической войны Пожиратели смерти наколдовывали эту метку над домами своих жертв, чтобы вселить в них страх.

Заклинание полёта

На протяжении волшебной истории многие пытались создать заклинание, позволяющее летать без специальных приспособлений вроде метлы. В какой-то момент до или во время Второй магической войны Тому Реддлу это удаётся. Кроме самого Волан-де-Морта, только два волшебника смогли освоить это заклинание: Северус Снейп, которого научил ему лично Тёмный лорд, и дочь Волан-де-Морта, Дельфи, изучившая заклинание Полёта, чтобы почтить память своего отца.

Воскрешающие заклинания

Во время встречи с Пожирателями смерти сразу после возвращения себе прежнего тела в 1995 году Волан-де-Морт заявляет, что воспользовался «парой-тройкой заклинаний своего собственного изобретения», чтобы создать то самое неполноценное тело, в котором он существовал, готовя всё необходимое для настоящего возрождения. О каких именно заклинаниях идёт речь – неизвестно.

ЭЛЛИОТ СМЕТВИК

Амортизирующие чары

Заклинание Моллиаре создаёт амортизирующий эффект. Его часто накладывают на мётлы, чтобы сделать полёт более комфортным.

СЕВЕРУС СНЕЙП

Обезъяз

Заклинание, которое приклеивает язык к нёбу, мешая говорить; действует как на людей, так и на полтергейстов. Снейп изобрёл это заклинание на шестом курсе и записал на полях в «Расширенном курсе Зельеварения» (вместе с другими многочисленными заметками).

Сглаз Левикорпус

Это заклинание, особенно популярное среди школьников Хогвартса в 1970-х годах, часто использовалось, чтобы разыграть однокурсников. Сглаз подвешивает человека в воздухе за лодыжку. Снейп придумал и записал заклинание на полях в «Расширенном курсе Зельеварения». Контрзаклинанием к сглазу является заклятие Либеракорпус, также изобретённое Северусом.

Оглохни

Вызывает у окружающих жужжание в ушах. Благодаря этому заклинанию можно не бояться, что вас кто-то подслушает.

Сектумсемпра

Крайне жестокое проклятие со смертельным исходом. Снейп записал его на полях в «Расширенном курсе Зельеварения» с краткой пометкой: «От врагов». Заклинание наносит противнику множественные глубокие рваные раны. При уровне мастерства Снейпа можно контролировать «силу удара» для разного эффекта – от лёгких до более тяжёлых и смертельных травм.

Наговор роста ногтей на ногах

Это заклинание заставляет ногти на ногах невероятно быстро расти. Магическая формула заклинания – неизвестна. Снейп записал его на полях в «Расширенном курсе Зельеварения».

ФЕЛИКС САММЕРБИ

Веселящие чары

Веселящие чары заставляют человека испытывать восторг. К сожалению, при неправильном применении могут вызвать неконтролируемые приступы истерического смеха. Эти чары изучают на третьем курсе на уроках Заклинаний. В 1994 году профессор Флитвик включил их в экзамен.

ФРЕД И ДЖОРДЖ УИЗЛИ

Всевозможные волшебные вредилки

Близнецы Уизли изобретают множество товаров для розыгрышей – от забастовочных завтраков до фальшивых волшебных палочек-надувалочек. Фред и Джордж, торгуя своими изобретениями в Хогвартсе, завоёвывают себе репутацию настоящих дельцов и уважение сверстников. Триумфально покинув Хогвартс на пятом курсе Гарри, они открывают собственный магазин в Косом переулке и называют его «Всевозможные волшебные вредилки». Их продукция пользуется невероятно бешеной популярностью: частенько в магазин набивается столько народу, что бывает трудно увидеть полки.

Тёмные искусства

Как и в большинстве школ, всё, чему учат в Хогвартсе, в зависимости от предпочтений учащихся, можно разделить на невероятно увлекательное и умопомрачительно скучное. Однако ни то ни другое нельзя отнести к разряду опасного. Ничего опасного – или, проще говоря, имеющего отношение к Тёмным искусствам, – в Хогвартсе не преподаётся.

Поскольку большинство основателей Хогвартса не видели необходимости в преподавании Тёмных искусств, школьники не проходят Тёмную магию, а лишь учатся защищаться от неё. Это выгодно отличает Хогвартс от института Дурмстранг, где Тёмные искусства, как утверждается, включены в учебную программу. Для того чтобы оградить учащихся Хогвартса от этой области магии, в школе действует запрет на свободный доступ к Запретной секции библиотеки, в которой, скорее всего, можно найти книги по этой дисциплине.

Библиотекарь выдаёт книги из Запретной секции ученикам старших курсов только при наличии специального разрешения от преподавателя. Подобная литература может понадобиться учащимся во время подготовки к ЖАБА по Защите от Тёмных искусств, особенно если они хотят стать мракоборцами. Можно с уверенностью утверждать, что эти книги хранятся в библиотеке не для того, чтобы научить школьников практиковать Тёмную магию, а, скорее, для того, чтобы они знали, с чем могут столкнуться во взрослой жизни.

Книга «Тайны наитемнейшего искусства», из которой Том Реддл почерпнул знания о создании крестражей, скорее всего, находилась в Запретной секции до того, как директор приказал изъять её. После похорон Альбуса Дамблдора Гермиона с помощью манящих чар призывает эту книгу к себе из его кабинета и узнаёт, что в ней содержатся точные инструкции по созданию крестража. Трио обращается к этой книге, чтобы выяснить, как уничтожить крестражи Волан-де-Морта.

Зельеварение – базовый предмет, наряду с Защитой от Тёмных искусств – обучает школьников приготовлению сильнодействующих и опасных зелий. Некоторые отвары, вроде любовных напитков и, скорее всего, Оборотного зелья, – строжайше запрещены. Несмотря на это, рецепт Оборотного зелья можно найти в книге «Сильнодействующие зелья» в Запретной секции. Естественно, ученики всегда найдут возможность нарушить правила. В 1992/93 учебном году Гермиона обманом получает от Златопуста Локонса разрешение на получение этой книги и варит Оборотное зелье, что приводит к плачевным для неё лично последствиям: вместо того чтобы превратиться в слизеринку Милисенту Булстроуд, Гермиона застревает в облике кошки. Вполне вероятно, что в Запретной секции можно отыскать книги с рецептами других запрещённых зелий.

Хотя об этом и не говорится напрямую, но вполне вероятно, что у каждого предмета в Хогвартсе есть тёмная сторона, которую преподаватели не имеют права освещать на занятиях. В книгах Запретной секции могут содержаться наитемнейшие чары, сглазы, наговоры и проклятия или информация о том, как, например, выращивать смертельные растения или даже как использовать Трансфигурацию в гнусных целях. Это бы объяснило, почему мадам Пинс так строго следит за библиотечными книгами.

Хогвартс оберегает учеников от Тёмной магии до 1997/98 учебного года, когда Пожиратели смерти берут учебную программу в свои руки. Амикус Кэрроу занимает должность преподавателя «того, что раньше было Защитой от Тёмных искусств». Он перекраивает содержание учебного плана, смещая акцент на изучение Тёмных искусств в чистом виде. Кэрроу учит школьников применять Непростительные заклятия и заставляет отрабатывать заклятие Круциатус на однокурсниках во время отработок. После смерти Волан-де-Морта в 1998 году всех Пожирателей отправляют в Азкабан, и предмет возвращается в привычную колею.

Создание крестражей

Магия крестражей – невероятно злая и тёмная, считается табуированной в магическом сообществе, поэтому неудивительно, что большинство школьников Хогвартса не знают о её существовании. Кроме того, это магия наивысшего уровня, доступная только самым могущественным тёмным волшебникам и волшебницам. Она служит средством обмана или, по крайней мере, уклонения от смерти, чего технически невозможно добиться с помощью обычной магии, действуя напрямую. Магия крестражей позволяет воспользоваться своего рода «лазейкой», давая волшебнику возможность остаться в живых тогда, когда по законам природы он должен умереть.

Создание крестража – по-настоящему тёмное и сложное деяние. Волшебник привязывает часть своей души к чему-то, что находится вне его тела, чтобы после смерти тела эта часть души продолжала жить. Чтобы запустить этот чудовищный процесс, волшебнику необходимо расколоть свою душу, совершив убийство. Затем отколовшийся кусочек нужно заключить в выбранный объект. Возможно, из-за того, что это удавалось немногим, точный способ создания крестража известен только тем, кто читал «Тайны наитемнейшего искусства».

Вероятно, сложность создания крестражей во многом зависит от характера человека, берущегося за эту задачу. Точно так же, как Непростительные заклятия гораздо легче даются тем, у кого отсутствует мораль. Для такого волшебника, как лорд Волан-де-Морт, убийство – вторая натура, но для того, кто ценит чужую жизнь как свою, процесс будет протекать гораздо сложнее и, скорее всего, завершится неудачей (разумеется, такому человеку и в голову не придёт заниматься подобным).

Единственный, кому удалось создать крестраж, за исключением лорда Волан-де-Морта, – древнегреческий Тёмный волшебник Герпий Злостный. Вполне возможно, могли быть и другие, кто пытался и даже достиг успеха, но о них ничего не известно. Единственный волшебник, создавший несколько крестражей, а именно семь, – лорд Волан-де-Морт.

Хотя тёмные волшебники и волшебницы могут воспринимать крестражи как идеальный способ достичь бессмертия, за такую магию приходится платить высокую цену. Расколотая душа становится очень неустойчивой и, если тело будет уничтожено, как это и происходит с Волан-де-Мортом, когда он пытается убить Гарри, волшебник остаётся существовать в бесплотной форме, меньшей, чем дух или привидение, невидимый для остального мира. Профессор Слизнорт справедливо замечает, что немногие согласились бы на это, ведь смерть куда как предпочтительнее такого состояния.

Некромантия

Некромантия – ветвь тёмных магических знаний, посвящённая воскрешению мертвых. Разумеется, в силу естественных ограничений воскрешённый человек не возвращается к жизни в полной мере. Наглядным примером результата некромантии служат инферналы – оживлённые Тёмной магией трупы. Инфернал выполняет всё, что от него требует хозяин и, технически, не может быть убит, поскольку и так уже мёртв. Уничтожить инфернала может только огонь.

На инферналов можно наложить чары, заставляющие их реагировать определённым образом. Волан-де-Морт спрятал целую армию инферналов в озере, окружающем его крестраж-медальон, и заколдовал их просыпаться всякий раз, когда кто-нибудь будет прикасаться к воде. Когда Гарри набирает воду для Дамблдора, выпившего напиток отчаяния, инферналы нападают на мальчика и тащат его в озеро. Ни одно заклинание из арсенала Гарри не оказывает на них никакого воздействия. И только Дамблдору удаётся отогнать их огнём.

Инферналы – полезный инструмент в руках тёмных волшебников. В достаточном количестве эти ожившие трупы могут представлять практически несокрушимую армию, беспрекословно подчиняющуюся своему хозяину. Поскольку они не способны самостоятельно думать, им не свойственна забота о собственном благополучии или морали. Для создания инферналов, скорее всего, требуется, сложная Тёмная магия, кардинально отличающаяся от бытовых заклинаний.

Ученики Хогвартса проходят инферналов на занятиях по Защите от Тёмных искусств (способы защиты и уничтожения, но не создания). В 1996/97 учебном году профессор Северус Снейп показывает шестикурсникам картину, иллюстрирующую результат нападения инфернала на человека (кровавая каша на земле).

Заметки принца-полукровки

Во время учёбы в Хогвартсе Северус Снейп исписал страницы своего «Расширенного курса Зельеварения» вдоль и поперёк от корки до корки.

• Для приготовления Напитка живой смерти принц-полукровка советует разминать дремоносные бобы серебряным кинжалом, держа его плашмя, тогда сок выделяется лучше, чем при нарезании. Он также отмечает, что после каждых семи помешиваний против часовой стрелки следует делать одно по часовой. Это ускорит процесс «осветления» зелья до необходимого прозрачного состояния.

• Принц-полукровка предлагает свой, основательно переделанный вариант Эйфорийного эликсира: в числе прочего он рекомендует добавить веточку перечной мяты, чтобы уравновесить побочные эффекты вроде пения во всё горло и потребности дёргать каждого встречного за нос.

• В качестве быстрого противоядия практически на любой случай Снейп оставляет пометку: «просто суй им в глотки безоар». Безоар – это камнеподобная масса (обычно из волос или других волокон), которую извлекают из желудка козы. По словам Слизнорта, безоар помогает далеко не от всего и встречается довольно редко, поэтому умение составлять противоядия волшебнику всё же не повредит. Снейп, когда делал свою пометку, мог либо не знать о редкости безоара, либо не заботиться о ней.

Непростительные заклятия

Непростительные заклятия носят подобное название не просто так: они могут лишить человека воли, заставить испытывать ужасную боль или вовсе убить. Использования любого из них по отношению к человеческому существу достаточно, чтобы заработать пожизненный срок в Азкабане.

Непростительных заклятий всего три: Империус, Круциатус и Убивающее заклятие. Обычно противостоять им (но не накладывать) учат шестикурсников, однако благодаря лже-Грюму во время обучения Гарри в Хогвартсе это происходит на четвёртом курсе.

Не каждый волшебник способен применять Непростительные заклятия: тем, кто лишён совести, они даются гораздо легче. Пример, наглядно показывающий, насколько сложны эти заклинания в отсутствие искренних злых намерений, происходит в 1996 году. После того как Беллатриса Лестрейндж убивает Сириуса Блэка, Гарри пытается наслать на неё Круциатус, но у него ничего не выходит, даже несмотря на то что в этот момент он ослеплён яростью.

В период своего возвышения Волан-де-Морт и его Пожиратели смерти свободно используют эти заклятия. Беллатриса Лестрейндж пытает родителей Невилла заклятием Круциатус, пока те в конечном итоге не сходят с ума, а сам Тёмный лорд насылает Убивающее заклятие на Гарри Поттера (и не единожды).

Проклятые и заколдованные магловские вещи

Ни при каких обстоятельствах волшебникам нельзя накладывать на магловские вещи какие-либо заклинания с намерением использовать их для целей, отличных от их прямого назначения (за исключением случаев, когда эти предметы одобрены Министерством для создания порталов). Зачастую заколдованные предметы так или иначе снова попадают в руки маглов, что приводит к ужасным последствиям. Министерство магии очень серьёзно относится к этой проблеме и бросает на борьбу с ней целый сектор (подробнее читайте на стр. 230–232).

Магия несовершеннолетних

Несовершеннолетним (не достигшим семнадцатилетнего возраста) волшебникам запрещается использовать магию вне Хогвартса. Колдовство в присутствии маглов или в местности, населённой маглами, может быть наказано строжайшим образом. Использование магии несовершеннолетними регламентируется Указом о разумном ограничении волшебства несовершеннолетних от 1875 года.

Вскоре после того, как Хагрид забирает одиннадцатилетнего Гарри от маглов, он предупреждает мальчика, что пользоваться магией вне школы ученикам запрещено, «хотя, если по правде, иногда можно, от ситуации зависит». Эта «ситуация» описана в статье седьмой Указа о разумном ограничении волшебства несовершеннолетних: «когда имеется прямая угроза либо жизни применяющего волшебство лица, либо жизни других присутствующих волшебников, волшебниц или маглов» (например, как в момент, когда Гарри защищает себя и Дадли от дементоров в 1995 году).

Несовершеннолетним волшебникам, нарушившим Указ, обычно высылается предупреждение. Повторное нарушение чаще всего заканчивается немедленным исключением из Хогвартса, после чего сотрудник Министерства разламывает палочку нарушителя на две части. В особых случаях, таких как вышеупомянутая встреча Гарри с дементорами, для решения судьбы школьника собирается слушание.

Волшебники, слишком юные для обучения в Хогвартсе, как правило, освобождаются от действия Указа, просто потому, что они ещё не умеют контролировать свои магические способности и не владеют палочкой. С Гарри случается несколько таких происшествий ещё до того, как он узнаёт, что он – волшебник: например, волосы отрастают сразу после того, как тётя Петуния их сострижёт, или в попытке укрыться от Дадли и его друзей Гарри внезапно оказывается на крыше, а однажды он случайно заставляет исчезнуть стекло в террариуме, в результате чего из зоопарка сбегает огромный удав. Министерство не наказывает Гарри ни за одно из этих происшествий, просто потому, что он ещё не учится в Хогвартсе.

Перед началом второго курса Гарри получает своё первое предупреждение от Министерства магии после того, как домовой эльф Добби с помощью левитационных чар роняет пудинг тёти Петуньи на пол в кухне. Оказывается, министерский «Надзор» не учитывает домовых эльфов. В 1993 году Гарри снова попадает в неприятности с законом, когда случайно «надувает» свою тётушку Мардж. Правда, на этот раз Министерство признаёт, что Гарри случайно наложил заклинание, потеряв над собой контроль. А вот уже в 1995 году, когда он применяет заклинание Патронуса, чтобы защитить себя и Дадли от дементоров, его сразу исключают из школы. К счастью, благодаря вмешательству Альбуса Дамблдора Гарри удаётся объяснить случившееся на слушании в Министерстве магии, и ему всё-таки разрешают вернуться в Хогвартс.

В соответствии со Статутом о секретности взрослым волшебникам разрешается использовать магию в присутствии маглов только в исключительных ситуациях. В подобных редких случаях, когда у волшебника не остаётся иного выбора, кроме как прибегнуть к магии (например, при самообороне), Министерство направляет группу стирателей памяти для изменения воспоминаний у маглов, ставших свидетелями происшествия. Безопасность маглов в этом случае регулируется Актом о защите маглов.

Об авторах

MuggleNet – сайт номер один по вселенной Гарри Поттера в мире – с 1999 года чтит волшебство магического сообщества, снабжая своих читателей достоверным, весёлым и информативным контентом. Над сайтом работают фанаты и знатоки Гарри Поттера, чья страсть в одном – сделать MuggleNet самым лучшим. Мы гордимся своей командой, насчитывающей более сотни добровольцев из разных стран мира – от подростков до пенсионеров.

Особая благодарность Фелиции Грейди и Кэт Миллер, редактору и креативному директору MuggleNet, за их поддержу, понимание и советы, а также за полное ведение этого проекта, общение с издательством и замечательными представителями MuggleNet.

Дженнифер Фанчер – самая настоящая пуффендуйка и член редколлегии MuggleNet с 2019 года. Джен живёт неподалёку от Чикаго с мужем и собакой Луной. Во время написания этой книги она готовилась впервые стать мамой.

Эми Хоган – истинная пуффендуйка, креативный медиаменеджер MuggleNet, а также продюсер и ведущая подкаста SpeakBeasty: A Fantastic Beasts Podcast. Её мурлыка Полумна принимала непосредственное участие в создании этой книги, частенько задрёмывая на клавиатуре.

Марика Лэинг – гриффиндорка из Южной Африки. Она постоянно пишет статьи для MuggleNet и помогает сайту с рассылками. Всё оставшееся время она посвящает чтению, композиторству и чаю.

Марисса Осман – писательница и преподаватель в одном лице: как истинная когтевранка, Марисса радуется любой возможности сочетать творчество и интеллектуальные занятия.

Лиз Янг – когтевранка, директор по маркетингу MuggleNet и член команды по работе с социальными сетями подкаста SpeakBeasty: A Fantastic Beasts Podcast. В магловском мире степень магистра антропологии помогает Лиз изучать взаимное влияние культуры и развлечений.

notes

Примечания

1

Профессор Флитвик настоятельно рекомендует не использовать манящие чары для призыва билетов по ЖАБА; вы рискуете вызвать дождь из лягушек.