Текст книги "Плейбой (ЛП)"
Автор книги: Кейтлин Дайри
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 13 страниц)
Она слабо кивнула:
– Хорошо. Я попробую. Увидимся завтра.
В тот момент, когда Аня подошла к дверям лифта и коснулась его кнопки, он пискнул и двери открылись.
– Кэм, я тебя хочу, а ты полностью избегаешь... Подожди-ка, кто это? – выдал пронзительный женский голос.
Вот же ж дерьмо!
Это была Яна Лэнгфорд. Она была моделью-тире-светской львицей не в моем вкусе, с которой я переспал несколько раз за последние шесть месяцев.
Она жила в этом же здании, но на семь этажей ниже, и это было удобно для нас обоих, учитывая, что я никогда не нуждался, чтобы приезжать к ней или предупреждать швейцара, чтобы он ее пустил.
Когда кто-то из нас чувствовал себя немного одиноко, она звонила мне или я ей, а потом она приходила ко мне в пентхаус. Там был специальный секретный код, который был ключом, чтобы открыть двери лифта на моем этаже, когда у нее не было ключа, я дал ей пароль, чтобы все было проще.
В ретроспективе, это было ошибкой.
Во время вышеупомянутых встреч Яна и я хотели провести несколько жарких часов вместе, прежде чем разойтись еще на несколько недель. Она никогда не удовлетворяла меня полностью, она была мелкой, тупой, и всегда говорила о ее, якобы, сумасшедшем бывшем парне, когда мы были в постели.
Кроме того, она была как любая другая девушка... Она не была Аней.
Я не видел ее пару месяцев, потому что полностью потерял к ней какой-либо и стал избегать ее звонков некоторое время назад.
После же моей встречи с Аней, она вообще была последней, кого я хотел видеть... Особенно видя, как Аня, вероятно, подумала не то, и, вероятно, решила, что Яна была моей девушкой или секс-приятелем.
Дерьмо!
Я сказал ей, что я ни с кем не встречался. Учитывая первые слова Яны, когда она вышла из лифта, все выглядело так, будто я соврал.
Анечка верь мне!
– Аня, я…
Она прервала мое мычание взмахом руки и, проскользнув мимо Яны в кабину лифта, нажала кнопку первого этажа.
Двери закрылись, и последнее, что я видел,– ее печальные глаза, которые смотрели то на Яну, то на меня.
– Прощай, Кэм, – сказала она мягко.
Тут двери, наконец, закрылись. Она ушла.
Глава 7
Аня
Сколько раз я должна повторять себе, что нельзя доверять этому человеку?!
В очередной раз я чувствовала себя полной идиоткой.
А я и была идиоткой.
Кэм врал мне прямо в глаза и заставил меня думать, что он хороший парень... Опять!
Боже, что со мной не так?
Мой мозг просто плавился рядом с ним, он был настолько привлекательным, что я была готова поверить во что угодно, просто чтобы иметь возможность снова прикоснуться к нему.
Только глупые девочки верят тому, что он говорит.
Я не собираюсь снова вести себя настолько глупо. Нет, отныне я не буду верить всему, что он говорит.
Часть меня злилась на себя за это. Я согласилась с ним дружить и ничего больше.
Почему, черт возьми, меня волновало, встречается ли он с кем-то или нет?
Ты просто поцеловала его, так как понятно, что вы не хотите быть просто друзьями. Ты хотела верить ему, когда он сказал, что ни с кем не встречался. Ты хотела ему верить... Потому что ты хочешь его.
Это было на сто процентов правдой, как бы мне не хотелось признавать это.
Когда он сказал мне, что с Тиффани никогда ничего не было, я хотела верить ему. Я молча молилась, чтобы он говорил правду, и что, возможно, в один прекрасный день мы могли бы все повторить.
К сожалению, никакая молитва и позитивное мышление не меняет того факта, что он был лживым плейбоем.
Я не сразу поверила ему, когда он спросил меня, верю ли я ему, потому что он – чертов лжец.
Я бежала по улице от его здания и остановилась отдышаться только когда добралась до ближайшей станции метро. Мой телефон пиликнул в сумке спустя мгновение, и я пожалела, что дала ему свой номер, когда посмотрела на экран.
«Я клянусь, что все не так, как выглядит. Вернись. Пожалуйста, позволь мне все объяснить».
Это не то, как это выглядит? Он говорил «клише».
Прежде чем я могла придумать высокомерный ответ, от Кэма пришло еще одно сообщение.
«Я знаю, что ты думаешь. Это «клише». Но это действительно не было тем, чем выглядело. Я знаю, это выглядит плохо, но это была девушка, с которой я просто знаком. Она ничего не значит для меня, и я ее не приглашал. Она просто появилась. Я не видел ее целую вечность, и я даже не хочу видеть ее.»
Конечно, конечно.
Если это было правдой, то как она попала в дом?
Чтобы попасть в его дом, вы либо должны были там жить, либо предварительно предупредить портье и других сотрудников охраны, или иметь сопровождающего из тех, кто там жил.
Я попала туда с помощью Пирса, который утром доставил ключ, который я должна была показать швейцару и просканировать в лифте на этаже, иначе было невозможно туда попасть.
Кто эта девушка, что виляет бедрами в квартире Кэма? Она, должно быть, тоже имела такой ключ? И почему девушка, которая ничего не значит для Кэма имеет пароль и ключ от его этажа?
Словно предугадывая мои мысли мне снова пришло очередное смс от Кэма. Он экстрасенс?
«Она живет в здании, и знает мой пароль на этаже для лифта. Ее зовут Яна Лэнгфорд. Спроси швейцара. Черт, спроси у нее! Она скажет тебе, что мы не виделись несколько месяцев, и что я игнорировал ее.»
Как всегда, у него было оправдание для всего.
Либо я была больна, либо он не был полон дерьма, так что я просто спрятала телефон в сумку и продолжила путь к метро.
Моей выдержки хватило всего на пять минут.
Хрень полнейшая.
Мне нужно было поговорить об этом.
Дрожащими руками я достала телефон и набрала номер.
– Хей, Аня, – сказал голос на другом конце линии.
– Хей. Мы можем поговорить? – спросила я.
– Конечно, – ответила Кара. – Ты в порядке?
Я покачала головой прежде, чем вспомнила, что она не могла видеть меня.
– Не совсем. Я должна тебе кое-что сказать. Это любопытно, и я облажалась. Ты должна пообещать, что никому не скажешь.
– Конечно, я никому не скажу! Что случилось?
Я нырнула в небольшую аллею на расстояние около трех футов, чтобы случайные прохожие не услышали меня.
И тогда я рассказала подруге, как потеряла девственность с печально известным Кэмом Майерсом. Что он сделал со мной в ту первую ночь. Как часто я вспоминала его, несмотря ни на что. Как мы только что целовались. И как он, якобы, обманул меня снова.
Она слушала, не говоря ни слова.
– Ну? – спросила я нерешительно. – Ты ненавидишь меня за то, что не рассказывала тебе?
Она вздохнула:
– Конечно, нет, Аня. Я просто хочу понять, как это было для тебя. Это должно быть так ужасно для тебя. Боже, сердце уходит в пятки от волнения, и я еще говорила, как тебе повезло стать сводной сестрой Кэма Майерса! Я чувствую себя такой дурочкой от этого.
– Не надо. Ты не знала, что я была связана с ним.
– И правда. Так ты уверена, что он лжет обо всем? – спросила она.
– Конечно, – сказала я, мое лицо пылало. – Я имею в виду, он посмотрел прямо в мои глаза и сказал, что он ни с кем не встречается, и через пять секунд, заходит эта девушка, на каблуках, виляя бедрами, короче говоря, стерва! Так что, это очевидная ложь. И если он лжет об этом так легко, то все что он сказал, было, наверное, тоже кучей лжи.
Кара вздохнула:
– Ну, да, но ты сказала, что он написал и объяснил приход той девушки в свою квартиру.
– Его объяснение звучало, как бред сивой кобылы. У него есть удобный объяснение для всего.
– Я думаю. Но послушай, Аня... может быть, ты должна отпустить все и двигаться дальше?
– Ты говоришь, что я должна буду сделать это? Потому что это не так просто, к сожалению.
– Но ты сказала, что прошло уже полтора года с того раза, да? Я просто говорю, что он вполне может быть полным дерьмом, кто лжет о том, что он спал с этой шлюхой Тиффани в тот вечер, но не нужно на этом зацикливаться. Если ты каждый раз будешь вспоминать, как он обидел тебя, ты только еще больше навредишь себе.
– Ты думаешь, что я одержима? – спросила я, слегка обиженно.
– Может быть это неправильное слово. Но ты понимаешь, о чем я говорю? Я не говорю, что ты обязательно должна простить и забыть... Но, по крайней мере, постарайся отпустить, для твоего же блага.
Я мысленно простонала про себя, прежде чем ответить.
В ее словах был определенный смысл.
Я позволяла себе вспоминать ту ночь так долго, и все-таки я должна отпустить это, потому что сколько бы я ни думала об этом и останавливалась на прошлом, это не изменит того, что произошло.
И это не меняет того факта, что я тупо поцеловала его буквально десять минут назад.
Это была еще одна вещь, которую я хочу попробовать и забыть, чтобы двигаться дальше со своей жизнью.
Вдруг мне пришло в голову, что я не просто поцеловала Кэма несколько минут назад – я поцеловала своего сводного брата в придачу.
Боже, если моя мама узнает, она убьет меня!
Я даже не могу представить, что скажут таблоиды, когда узнают.
Так много для сохранения репутации Кэма, если это произошло…
– Ладно, – сказала я. – Ты права. Я постараюсь все забыть, чтобы двигаться дальше.
– Хорошо. Хреново, что теперь он твой сводный брат, и что ты застряла, работая с ним. Я просто стараюсь быть великодушным человеком.
– Тьфу, это будет тяжело.
– Я знаю, – сказала она. – Я сожалею.
– Это просто отстой, как легко я снова повелась на эту хрень, и всего за несколько часов! Если бы не эта девушка, я бы, вероятно, думала, что он довольно приличный парень, с которым я могла бы попробовать быть друзьями. Мы на самом деле поладили сегодня.
– Я просто... Ладно, не бери в голову, -вдруг стушевалась Кара.
– Нет уж! Говори!
– Я просто думаю, что это странно, что он приложил так много усилий, чтобы наладить отношения с тобой, если это все просто фигня. Какой смысл? Есть более простые способы, чтобы потрахаться, поэтому я сомневаюсь, что это ложь. И он не мог это делать просто потому, что вы теперь родня, – ответила она. – Ты абсолютно уверена, что он врет обо всем? Я имею в виду, может быть, это какое-то гигантское недоразумение, и он на самом деле хороший парень, который действительно любит тебя.
– Я сомневаюсь в этом. За все время, проведенное с ним, я поняла, что он может казаться милым, когда ему это нужно, – ответила я Каре. – Но он такой парень, который... В общем, как только ты думаешь, что между вами есть что-то особенное, именно тогда ты понимаешь, что он ведет себя так со всеми. И у него всегда есть оправдание на все. Так он делает вид, что хочет, чтобы ты верила ему, но на самом деле это так сложно. Ты понимаешь, что я имею в виду?
Она вздохнула:
– Думаю, да. Я встречала таких парней, они убедительны. Просто будь осторожна, ладно? И не целуй его снова!
– Я абсолютно точно не буду этого делать, – заявила я.
Я никогда не была более уверена ни в чем в моей жизни.
Кара думала, что есть шанс, что Кэм говорил правду, но она не испытывала всю его хрень.
У меня же был опыт, и я буду проклята, если позволю себе стать одним из его завоеваний... Снова.
Нет.
Этого никогда не случится снова.
Глава 8
Аня
– Эй, сестренка!
Я обернулась, чтобы увидеть Кэма позади меня. Он был одет в черные шорты и обтягивающую серую футболку.
Я почти начала пускать слюни при виде его мускулистых рук и ног, прежде чем вспомнила, кто он, и что он сочинял.
Черт, Аня, возьми себя в руки!
Уже прошло пять дней с тех пор, как я в гневе выбежала из его дома. Мы только приехали в отель, который мама и Пирс забронировали для нашего отдыха в Хамптоне.
Кэм ехал отдельно, так, по крайней мере, я не была вынуждена делить замкнутое пространство с ним по пути сюда.
Я не пошла тогда на обед с ним, чтобы обсудить наши действия по достижению результата касательно его имиджа.
Мы оба знали, что не закончили обсуждать это, а я не хотела больше слушать его отговорки... В основном, потому что боялась, что снова поверю ему.
Именно это и случилось в прошлый раз.
– Ты следишь за мной? – спросила я, опуская руки на бедра.
Он фыркнул:
– Да, Аня, я тебя преследую повсюду, как серийный убийца. Какая другая причина моего пребывания в Хамптоне еще может быть?
– Я просто имела в виду... Я имела в виду, ты преследуешь меня на территории отеля, – вяло сказала я, избегая смотреть ему в глаза. – Я знаю, что ты здесь в Хамптоне из-за наших родителей. Так же, как и я. Хотя, я бы не удивилась, если бы ты оказался убийцей с топором.
Он выгнул бровь:
– У тебя определенно высокое мнение о себе, если ты думаешь, что я слежу за тобой.
– Извини, – промямлила я.
Внезапно он улыбнулся ошеломительной улыбкой:
– Ну, на самом деле, ты права. Я искал тебя. У папы есть яхта, она пришвартована здесь, и он хочет взять ее днем, потому что сегодня жарко. Он попросил меня пойти и найти тебя, чтобы узнать, хочешь ли ты присоединиться.
Я замялась:
– Ты будешь там?
– Да. Но не волнуйся, это огромная яхта, так что, если ты захочешь меня игнорировать, у тебя это получится довольно легко. Я даже позволю тебе столкнуть себя в воду, если тебя это обрадует.
Он смешно поклонился, и я обнаружила, что глупо улыбалась все это время.
– Эм… Да, конечно. Я приду.
– Круто! Встретимся через полтора часа. Я собираюсь пойти на пробежку и попрактиковаться для «разноцветного забега». Я уже получаю хорошие отзывы в прессе, так что, спасибо за идею, – Кэм подмигнув мне, развернулся и пошел в другую сторону.
А я осталась стоять в коридоре возле своего номера, запутавшись в наших отношениях еще больше.
Он даже не пытался поговорить со мной о той неловкой ситуации, хотя я так и не ответила ни на одно его смс.
Возможно, он, наконец-то, понял, что я не собираюсь ему доверять... Ни сейчас, ни когда-либо еще.
Вздохнув, я вставила ключ-карту в замок и занесла свою сумку с одеждой и туалетными принадлежностями.
Пирс пытался настоять на том, чтобы я позволила портье донести все мои вещи, но бедный парень выглядел уставшим после того, как вытащил другие вещи из нашей машины.
Мама была не похожа на меня в отношении путешествий – она думала, что надо было брать пять гигантских чемоданов одежды всего на одну неделю.
Они с Пирсом, казалось, были одинаковыми.
Я? Я была намного проще.
Пока у меня есть мой ноутбук и несколько пар сменной одежды, мне ничего больше не надо. Ох, еще щетка и расческа для элементарной гигиены, конечно.
Я простая.
После подключения к Wi-Fi отеля, я разместила небольшой пост на моей странице на Твиче:
«Извините, что меня так долго нет. Много проблем в семье. Проведу еще несколько трансляций, когда вернусь из отпуска! Элуна».
С каким бы нетерпением я не ждала этой поездки в Хамптон и прочтения нескольких дрянных романов, я с таким же нетерпением жду времени, когда смогу снова играть в игры. Здесь интернет слишком медленный, а моя мама, наверное, расстроится, если я все время отпуска проведу за компьютером, так что я знаю, я не могу сделать это здесь.
Еще я могла бы использовать деньги с моего игрового канала.
Некоторые могут подумать, что это странно, что я так сильно нуждаюсь в деньгах, учитывая, что моя мама только что вышла замуж за состоятельного человека, но я не хочу садиться ему на шею, чтобы доить его.
Кроме того, деньги были не совсем для меня...
Но это было совершенно другое дело.
После того, как я быстро приняла душ и переоделась в черный цельный купальник, шорты и свободный топ, я прочитала несколько журнальных статей для колледжа, а затем схватила шляпку, сумку и солнцезащитные очки.
Все уже ждали меня в вестибюле отеля, когда я прибежала туда.
– У тебя под одеждой маленькое черное бикини? – пробормотал Кэм, разглядывая на лямку моего купальника, когда мы следовали за мамой и Пирсом к машине. Купальник, кстати, был одним из моих лучших, но я накинула рубашку, чтобы прикрыть его.
– Нет, и это не твое дело, – пробормотал я, толкнув его. Случайно, конечно.
– Неубедительно. Ну, да ладно, в любом случае, я уже знаю, что у тебя под одеждой.
– Ты отвратителен, – зашипела я.
Я не могу поверить, что согласилась быть с ним друзьями в тот день!
О чем я только думала?
Я игнорировала Кэма по дороге к пристани для яхт и слушала Пирса, когда он указывал на разные достопримечательности и красивые здания.
– Дальше по этой дороге наш старый загородный дом, – сказал он, высунув палец в окно. – Это было отличное место, но он начал разваливаться, и у меня нет времени, чтобы заниматься его ремонтом. Теперь у него новый собственник. Возможно, мы сможем отправиться туда позже и посмотреть, как они отремонтировали его, дорогая.
Мама улыбнулась ему:
– Это было бы здорово. Я хотела бы увидеть, где вы жили, когда отдыхали тут. Ой, что это была за надпись? Я пропустила ее.
– «Добро пожаловать в Монток», – ответил Пирс. – Это не так круто, как Саутгемптон внизу, но это все-таки замечательное место, и, на мой взгляд, оно намного превосходит яхт-клуб.
Господи!
Весь Хамптон был необычен!
Спустя пятнадцать минут мы стояли на причале перед огромной белой яхтой, которая называлась «Кристина» и была украшена черным и золотым тиснением по бокам борта.
– Счастливого путешествия, дорогая, – сказал Пирс с ухмылкой.
Мама взвизгнула:
– Боже мой! Когда ты сказал, что яхта здесь, я понятия не имела, что ты имел ввиду! О, Пирс, это слишком дорого! Ты не должен был…
– Ты этого не ожидала, именно поэтому я должен был сделать это, – ответил он, прежде чем наклониться и поцеловать ее.
Кэм наклонился ко мне и прошептал:
– Две его последние жены были фанатичные золотоискательницы. Вот что это означает на самом деле. Или они были у трех жен? Я не помню.
– Я вижу, – сказала я, сжимая губы в тонкую линию.
Как бы я не любила Пирса, меня беспокоило то, что у него так много денег, достаточно денег, чтобы купить двести яхт в качестве свадебного подарка как будто это пустяк.
Я была хорошо осведомлена о том, как работает экономика, и я была уверена, он сделал многое, чтобы заработать такие деньги. Но все равно это вызывало во мне беспокойство, хотя бы от того, то я знала, что я собираюсь находиться здесь и пользоваться предоставленными благами, веселясь на и греясь на солнышке в то время, как другие менее удачливые люди боролись, чтобы свести концы с концами.
Но я не хочу показаться слишком неблагодарной.
Он явно заботился о моей матери, и он действительно помог мне с поиском места стажировки, даже если это означало, что я буду работать с Кэмом некоторое время.
Сегодня был необычно теплый день, хоть дело и близилось к концу осени. Один из сотрудников Пирса управлял яхтой в море.
Я сняла свою футболку и шорты, взяла газировку из бара на верхней палубе, и улеглась в шезлонг, расслабившись и греясь на солнце с книгой в руках.
– Как практика, дорогая? – спросила мама, взглянув на меня.
Пирс тоже смотрел на меня посмотрел с интересом.
– Хорошо, – ответила я ей. – Кэм принимает участие в благотворительном забеге в ближайшее время. Он уже получил некоторые хорошие отзывы в прессе об этом.
– Ах, как мило, – сказала мама. – Я до сих пор не могу поверить, что вы двое знали друг друга все это время, и мы с Пирсом об этом ничего не знали! Это удивительно!
Меня хватило только на то, чтобы промычать что-то невнятное, но все-таки я через силу выдавила из себя:
– Это действительно что-то... Что-то чертовски ужасное, – уже совсем тихо добавила я.
– Я думаю, что слово, которое ты ищешь – это «счастливое», – сказал Кэм, он прогуливался вверх и вниз по палубе. – Счастливая случайность.
– Случайность – ключевое слово, – пробормотала я.
Кэм усмехнулся на мой ответ, и я почувствовала, что мои щеки разгораются. В этот раз это не из-за солнца.
– К сожалению? Что ты сказала? – спросила мама с озадаченным выражением на лице.
– Да ничего, мне просто стало интересно, где я оставила свой солнцезащитный крем, – сказала я поспешно.
– Я его нашел, сестренка! – Кэм возник передо мной, держа в руках тюбик крема.
Конечно, он делал это.
Закатив глаза, я протянула руку, но он покачал головой:
– Не волнуйся, я помогу, – сказал он с хитрой усмешкой. – Когда вы делаете это сами, трудно достать до некоторых мест.
– Я ударю тебя в некоторые места через минуту, – прошипела я, когда он выдавил густой белый лосьон на руку и наклонился надо мной.
Я не хочу, чтобы он трогал меня, но мама и Пирс выглядели такими довольными, что их детки так хорошо ладили, что я уже знала, что сказать «нет» было несколько странным, так же, как и столкнуть Кэма в океан, чего я так отчаянно желала.
Мою кожу покалывало от его прикосновений, когда он растирал лосьон по спине и плечам.
– Вы двое должны пойти поплавать, – сказал Пирс. – Сегодня хорошая погода, учитывая сезон. Я хотел поплавать, но не думаю, что ты хочешь увидеть меня в плавках.
Мама захихикала:
– Я не возражаю.
– Мама! Как вульгарно! – воскликнула я, хотя не смогла сдержать улыбку, расползающуюся по моему лицу – они оба вели себя, как влюбленные подростки.
Я должна признать, это было довольно мило, и, кроме того, технически это был их медовый месяц, поэтому они имели полное право действовать несколько жеманно.
– Кристина, кажется, я забыл показать тебе новую спальню внизу, – сказал Пирс, пытаясь сохранить серьезное выражение лица. – Почему бы нам еще раз не провести экскурсию?
Мама опять хихикнула, и я заткнула свои уши руками:
– Это пытка! – крикнула я, дразня их, пока они не исчезли в трюме. – Не вините меня, если я прыгну за борт!
Сладко зевнув, я поудобней устроилась в шезлонге и снова взяла книгу.
Примерно двадцать минут спустя на палубе намного жарче, а я взглянула на Кэма, который, казалось, работал над своим безупречным загаром. Не то чтобы он нуждался в этом, он уже выглядел идеально. Мои глаза лениво проследили темные вьющиеся узоры татуировок на его груди и руках, а через мгновение я поняла, что я глазела... И он это заметил.
– Ты пойдешь купаться? – поспешно спросила его, пытаясь притвориться, что это именно та причиной, почему я смотрю на него. – Я думала об этом, но я сомневаюсь. Вода может быть холодной.
Он сел и покачал головой:
– Думаю, вода довольно приятная, но я не пойду, учитывая, что здесь могут быть акулы.
– Здесь нет акул, – непроизвольно фыркнула я. – Мы не в Австралии.
Он ухмыльнулся:
– Ты, правда, думаешь, что акулы обитают только возле Австралии?
– Ну, нет, но ты знаешь, что я имею в виду. Когда в последний раз ты слышал, чтобы кто-то был съеден акулой в Хамптоне?
– Весь пляж здесь закрыли прошлым летом, потому что заметили пару акул, – ответил он. – Это могло случиться из-за глобального потепления, помимо этой причины, они не изменят место своего пребывания. Ну, если ты не знала.
Я снова фыркнула:
– Спасибо за урок, мистер морской Биолог, но я думаю, что ты полон дерьма. Либо ты пытаешься напугать меня, или ты тайно боишься воды и пытаешься найти себе оправдание, чтобы не идти. В любом случае, я пойду.
После чего я демонстративно встала и, дойдя до конца яхты, спустилась в воду.
Кэм последовал за мной.
– Я буду присматривать за тобой, – сказал он, его глаза изучали изгибы моего тела.
– Я вижу, извращенец, – отстрелялась я.
Он хмыкнул:
– Я имел в виду, я буду следить за появлением плавников рядом с тобой. Ведь я не хочу, чтобы моя любимая сводная сестренка была съедена, не так ли? Кто же еще поможет мне подправить карьеру?
– Боже мой! Ты и твои долбанные акулы! – ответила я, закатив глаза, перед погружением в воду.
Сначала было холодно, но холодная вода была бодрящей и успокаивала мою разгоряченную кожу. Я вдохнула, нырнула и всплыла в нескольких ярдах от яхты, и Кэм завыл, как волк, когда я вынырнула.
– Ты должна попробовать стать спасателем Малибу! – крикнул он. – У тебя тело создано для красного купальника.
– И ты должен попробовать взглянуть на календарь, – крикнула я в ответ, стараясь не хлебнуть воды. – Уверена, «спасатели Малибу» закончились сто лет назад!
Он усмехнулся и присел на край палубы, наблюдая, как я плескалась в море.
Когда я нырнула вниз и потом вынырнула на воздух, я заметила что-то бело-оранжевое недалеко от меня.
– Что это? – крикнула я Кэму, указывая в сторону этого.
Кэм пожал плечами и ответил:
– Я не знаю. Какое-то старье, я, полагаю. Вероятно, выпало из лодки.
Я решила все-таки узнать, что это и опустила голову под воду, оттолкнулась от воды как дельфин, так как к счастью, я ходила на уроки плавания в детстве. Плавать было весело, и я не могла себе представить, каково, просто сидеть в лодке и быть слишком напуганной, чтобы прыгнуть в воду.
Я вынырнула на мгновение, чтобы увидеть, что плавающий объект был еще в нескольких ярдах. После погружения еще на тридцать секунд или около того, я вынырнула и сделала глубокий глоток воздуха.
Плавающий объект был прямо передо мной. Кэм был прав. Это был просто мусор.
– Ты был прав, – крикнула я, не оборачиваясь к нему лицом в этот раз. – Это просто…
Мои слова были прерваны и заменены пронзительным криком, когда что-то грубо схватило меня за ноги и потянуло вниз.
– Нет! Помогите! – закричала я, опасаясь, что Кэм был прав насчет акул.
Мое сердце забилось сильнее и быстрее, чем когда-либо прежде, и я была уверена, что потеряю сознание от шока, когда Кэм вынырнул рядом со мной, истерически смеясь.
– Ты, блять, серьезно?!! – завизжала я, размахивая руками вокруг. Когда я вернула себе равновесие на воде и попыталась влепить ему пощечину.
Я хотела убить его! Откровенно говоря, я думала, что собиралась стать акульим ужином, а он подумал, что это забавно?!
Недоразвитый ублюдок!!!
Он отплыл подальше от меня, и я взмахнула рукой по поверхности воды, направив волну брызг ему в лицо.
– Без брызг! – крикнул он.
– Попробуй остановить меня! – ответила я, мое лицо горело от гнева и смущения.
Я запустила еще больше воды в его лицо, и он, смеясь, потряс головой, как мокрая собака.
– Непослушная! Все знают, что самое главное правило для плавания – вы не можете брызгать в лица других.
– Это чертовски плохо! Мы вышли в океан, поэтому здесь нет никаких правил, и ты просто напугал меня. Если ты думаешь, что я не отплачу тебе за это, ты заблуждаешься!
– Да ладно, это была шутка, – сказал он. – Здесь нет акул. Я сказал только, чтобы напугать тебя.
Я фыркнула и подплыла ближе к нему, все-таки опасаясь воды, окружающей нас, хотя я знала, что было безопасно.
Этот говнюк почти довел меня до сердечного приступа, и я сомневалась, что захочу плавать ближайшие, по крайней мере, месяцев шесть.
– Шутка должна быть смешной, – сказала я. – Это было не смешно! Я думала, что почти потеряла мою ногу!
Он поднял руки вверх:
– Ладно, ладно. Я сожалею. Я зашел слишком далеко.
– Чертовски верно, – пробормотала я и стала грести обратно к яхте.
– Не сходи с ума, – закричал он сзади меня.
Я сумасшедшая? Никогда!
Шучу. Я была без ума. Я собиралась отомстить ему за это, и я собиралась сделать ему хорошо...
