Текст книги "Больница «Линкольн» (ЛП)"

Автор книги: Кассия Брайтмор

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 12 страниц)

Кассия Брайтмор
Больница «Линкольн»
Серия: Травма – 1

Переводчик – Надежда Смирнова (1-5 главы), Сесиль Ли

Редактор – Надежда Ильичева (1-3 главы), Эва Цыбульская

Вычитка – Сесиль Ли и Эва Цыбульская

Русифицированная обложка – Настёна Гунина

Перевод выполнен для группы– https://vk.com/beautiful_translation

Посвящается

Каждому, кто когда-либо терял для себя кого-то особенного. Пусть вы найдете в себе мужество и силу принять эту потерю и превратить её во что-то прекрасное, чем вы можете гордиться.

Моей матери, Кристине. Эта наша история. Мы вместе создали ее, и я так горжусь наконец-то увидеть выход в свет этой книги. Я не могла бы сделать это без тебя, и я надеюсь, что ты знаешь это, где бы сейчас ни была.

Со всей моей любовью, навсегда.

ПРОЛОГ

Каждый двадцать третий день месяца он охотится, сбросив с себя все слои человечности и отбросив разломанные обломки своей души. Каждый, кому не повезло попасть в его сети, заплатил самую высокую цену.

Месть.

Пытки.

Смерть.

Ни пощады, ни сочувствия. Получившим смерть от его рук, было суждено беззвучно кричать его имя в агонии, умоляя о своей никчемной жизни.

Стены хранили тайны, похороненные под кафельными плитками. Каждый шаг, эхом отдававшийся от бесконечного коридора, говорил о чьей-то смерти. Однажды, для кого-то уличенного в преступлении и осужденного, это место исцеления стало местом худшего кошмара.

Жить. Умереть. Это не имеет значения. Конечный результат всегда будет одинаковым. Ты будешь страдать.

ГЛАВА 1

Киан О’Рейли кончил прямо в тощую глотку блондинки и разжал кулаки, в которых жёстко сжимал её волосы. С последним рыком он слегка оттолкнул её голову, затем встал и заправил член обратно в операционные штаны, не обращая внимания на её шокированный и полный возмущения вид.

– И это всё? – спросила в замешательстве медсестра-идиотка. – Ты даже не собираешься ничего сделать для меня взамен?

Киан приподнял бровь, глядя на неё с ухмылкой.

– У меня операция, – просто ответил он.

Медсестра-блондинка, «неважно-как-её-звали», распрямилась и в изумлении пристально посмотрела на него. Он не позволил ей тратить время на бесполезную, глупую болтовню.

– Мне не верится, что ты не знаешь о моей репутации. Это так и происходит. Ты же на самом деле не думала, что станешь той, кто заставит меня трахнуть тебя, верно? – Но, если вспомнить, как её красивые, полные губки профессионально обрабатывали его член чуть меньше, чем пять минут назад, он догадался, что именно на это она и надеялась.

Чёрт, с женщинами всегда так. Постоянно была какая-то скрытая цель. Например, использовать возможность и стать той, кто погрузит свои когти в легендарного, всемирно известного доктора Киана О'Рейли. Фальшивые улыбки и сладкие, сахарные голоса, не прокатывали с ним. А он, чёрт побери, совсем не искал «пожизненного заключения» в виде отношений. Он уже это проходил, и всё, что у него осталось – это страдание. Всё, чего он искал сейчас – простой возможности время от времени снимать напряжение. Любовь для слабаков, а им Киан точно не был! Никогда больше он не позволит эмоциям взять над собой верх.

Прихватив пейджер с соседнего стола, и прикрепив его к штанам, он посмотрел на медсестру с ухмылкой, холодной и одновременно полной очарования.

– Спасибо, детка. Сообщи мне на пейджер, если с пациентом в палате 6В будут какие-то изменения. – Его тон не допускал возражений. Так и не удостоив её взглядом, он вышел из комнаты дежурного персонала, не заботясь об оставленной открытой двери, и теперь любой в коридоре был в курсе того, что там происходило. Пусть сплетничают. Они все равно будут. В любом случае, это давало кумушкам в регистратуре тему для разговоров, хотя они думали, что он их не слышит.

Широко шагая по кафельному полу, доктор быстро направился в операционную и остановился у шкафчика в ординаторской забрать свою шапочку. Через десять минут у него была запланирована операция по установке кардиостимулятора шестидесятивосьмилетнему пациенту. Обычно, компетентный ординатор мог бы и самостоятельно справиться с таким случаем, но Генри Смоллс долгое время был его пациентом и Киан чувствовал, что обязан сам проконтролировать всю процедуру. В конце концов, он был лучшим. Хотя, обычно Киан был холоден и закрыт для любого сопереживания, Генри в нём что-то затронул. Возможно, это было связано с тем, что два года назад Генри внезапно потерял свою жену. Он привёз её в больницу на регулярный анализ крови, но всё закончилось тем, что был выявлен опасно низкий уровень гемоглобина. Затем у неё развился сепсис, и они были вынуждены сидеть рядом и наблюдать, как она медленно умирала в течение нескольких последующих дней.

Киана вызвали для консультации как раз во время полного обследования, но даже он со всеми своими навыками и опытом не смог помочь его Мэри. Наблюдать за тем, как прямо у тебя на глазах разрывается сердце человека, было настолько ужасным, что повлияло даже на Киана. Чудовищная пытка – отпускать любимого человека по частичке, из дня в день, и это была одна из самых бесчеловечных вещей, которые он когда-либо видел. В этот период он привязался к Генри и теперь никому не доверял его медицинское обслуживание. Это была роскошь, непозволительная для многих. Когда его собственный блудный отец пришел к нему и умолял помочь внести его в список ожидания для пересадки новой печени, Киан запросто смог повернуться к тому спиной, как к простому куску отребья, который убил его мать. Он, возможно, и не пичкал её алкоголем и таблетками, но Киан был уверен, что этот мудак вынудил его мать преступить черту.

Войдя в предоперационную, Киан выдохнул и отогнал от себя мысли о никчёмном отце. На столе лежал пациент, который фактически значил для него больше, чем просто ещё один случай из практики, и будь он проклят, если позволит недостойному отцу затуманить его разум.

С обработанными руками он вошел в операционный зал и выжидательно посмотрел на медсестру, которая держала его перчатки. Он ненавидел, когда в операционной работала не его обычная команда. С запланированными в больнице сокращениями положение дел менялось всё сильнее, чем ему хотелось. Нужно было ещё раз поговорить с заведующим хирургией. Когда он, наконец, оказался в перчатках, то подошёл к операционному столу и приспустил маску под подбородок, тепло улыбаясь пациенту.

– Генри. Приятно видеть тебя, старый друг. – Киан отметил серую бледность на лице пожилого человека и поверхностное дыхание. Чем быстрее будет установлен кардиостимулятор, тем лучше.

– Что случилось, док? – шутливо проговорил Генри, рассмеялся и тяжёло закашлялся. – Я говорил тебе прислать кого-нибудь из молодёжи позаботиться о моём старом моторе. У тебя есть более важные дела, чем заниматься со мной этой фигнёй.

– Не будь смешным. Ты здесь важная персона, Генри.

Анестезиолог, доктор Рейнольдс, подошел к столу с другой стороны и начал объяснять пациенту последовательность действий.

– Я надену на вас маску и, когда скажу, вы посчитаете от десяти до единицы. Хорошо, мистер Смоллс? Справитесь?

– Я старик, а не имбецил, – ответил Генри, посмотрев усталым взглядом. Киан усмехнулся и кивнул Рейнольдсу, что они готовы начать. Анестезиолог накрыл лицо пациента маской, и они начали считать вслух вместе, пока анестезиолог не понял, что пациент без сознания.

– Дженсон! – рявкнул Киан Кэмерону Дженсону, интерну, который в нерешительности топтался справа. От голоса Киана тело долговязого юноши дернулось и подпрыгнуло.

– С-сэр, – заикаясь, пробормотал тот, сжимаясь под взглядом Киана в упор. Доктор О'Рейли славился своей жёсткостью в операционной. Если вы облажались хотя бы раз, то это вполне могло стать концом вашей карьеры и означать, что вы не попадёте в операционную в течение нескольких следующих месяцев. Уже сама возможность стоять в одной комнате с Кианом, была для интерна достижением. Дженсон знал, что заслужил это – через несколько дней он должен был сдавать письменный экзамен для получения вида на жительство. В их больницу будут приходить новые толпы интернов, но такие врачи-интерны, как он, считаются лучшими кандидатурами для ассистирования штатным хирургам во время операций.

– Вы будете заканчивать. – Киан просто отдал приказ, а затем кивнул пожилой операционной сестре, что готов начинать.

Сердце Кэмерона в груди затрепетало и сделало тройное сальто прежде, чем вернуться обратно. Заканчивать! Он будет заканчивать одну из операций доктора О'Рейли! Конечно, это был просто случай с кардиостимулятором, но, насколько он знал, никто другой из его класса не был удостоен такой чести. Внутри зашевелилась легкая паника и на лбу выступил пот. Флуоресцентные лампы над головой светили прямо на него, сильно нагревая комнату.

– Прекратите елозить, Дженсон. Это только несколько швов. Это я буду делать настоящую работу, а не вы. Если вы не можете справиться с несколькими швами самостоятельно, вы, чёрт побери, ошиблись с выбором профессии.

Пристыженный Кэмерон один раз кивнул и вздохнул, чтобы успокоить нервы. «Парень давай, будь мужиком, чёртов идиот.Если ты облажаешься, тебе конец».

Вся процедура заняла менее тридцати минут, и Киан остался доволен результатом. Отступив от операционного стола, он жестом предложил Дженсону занять его место. Он никогда никому не признавался, но Дженсон был одним из немногих интернов в его группе, который на самом деле обещал стать хоть немного приличным хирургом.

Направляясь к двери, Киан начал снимать перчатки. Возможно, он даже подумает о том, чтобы взять парнишку под своё крыло. Было бы даже интересно иметь протеже. Звук тревоги от одного из мониторов заставил его развернуться. Генри умирал.

– Чёрт! – выругался доктор, и, когда медсестра надела на него другую пару перчаток, он помчался обратно к столу. Дженсон уже начал делать массаж сердца, когда Киан жёстко оттолкнул помощника и тот отлетел влево.

– Уберите его отсюда! – приказал он одному из интернов, Кемпу или как там, черт возьми, его звали. Киан с силой массировал Генри грудную клетку, взглядом прожигая дыры в его черепе. – Твою ж мать! Не смей у меня умирать, старик.

Камерон переминался с ноги на ногу, не зная, что делать. Он едва коснулся пациента, когда на мониторах внезапно сработала тревога и начался приступ.

– Доктор О'Рейли, клянусь, я едва его коснулся. Я только начал накладывать швы, когда у него произошла остановка. Должно быть что-то случилось с кардиостимулятором. Я…, – Дженсон резко прервался под яростным взглядом Киана. Он не говорил ни слова, просто уставился на него своими темными глазами, ставшими черными как ночь, и продолжал делать массаж сердца.

По спине Кэмерона побежал озноб. Движений Киана, наполненных явной жесткостью, было достаточно, чтобы Кэмерон испугался до смерти, но вместе с суровым ледяным презрениям, обрушившимся на него, ему стало откровенно страшно.

– Вон отсюда! – Голос Киана был холодным и твердым как сталь. Он говорил почти шепотом, но это возымело эффект выстрела в тело Кэмерона. Тот попятился назад, споткнулся, наступив кому-то на ногу – он даже не понял кому – и неуклюже пробрался к раздвижным стеклянным дверям. Оказавшись в предоперационной, он сдернул маску с лица и начал хватать воздух ртом, как будто только что пробежал марафон. Из окна над раковиной для обработки рук он наблюдал за бешенной активностью в операционной и, когда линия на мониторе дёрнулась, у него вспыхнула надежда, но тут же погасла, когда пульс Генри на мониторе превратился в ровную линию.

Крики Киана вколоть пациенту эпинефрин были слышны через стены. Но через несколько минут все в комнате остановились и одна из медсестер деликатно отключила звуковой монитор.

– Время смерти 19 часов 53 минуты, – выходя, рявкнул Киан. В каждом его шаге в сторону дверей чувствовалось, что он взбешен. Обнаружив снаружи застывшего на месте Кэмерона, он резанул по нему ледяным взглядом, причиняя почти физическую боль. Он не сказал ни слова, пренебрежительное обхождение говорило само за себя. Теперь для него Кэмерон стал ненужным, невидимым, заменимым. Его карьера в кардиологии закончилась, и они оба об этом знали. Независимо от того, виноват Кэмерон или нет, Киан все равно будет винить его в смерти, просто за то, что он последним касался Генри. Рейнольдс вошел в комнату, и в его глазах проскользнуло сочувствие.

– Боюсь, он не забудет об этом, приятель. Генри очень много для него значил. – Тебе – пиздец! – сказал Рейнольдс.

– Да. Да, я знаю, – ответил Кэмерон. И они оба наблюдали, как Киан шёл по коридору, яростно отпечатывая каждый свой шаг.

***

Киан не останавливаясь, вышел за стены больницы и добрался до своей машины. Он открыл гладкий, серебристый багажник «Ягуара», взял оттуда толстую, черную кожаную папку и закрыл его. Скользнув на водительское кресло, он расстегнул папку и пролистал содержимое. Задержав взгляд на глянцевой цветной фотографии привлекательной женщины средних лет, он прочитал текст внизу.

Салли Поуп, 47 лет

Адрес: 147 Хадсон Стрит, Стейтен-Айленд

Профессия: приемная мать

Информация: арестована и осуждена по обвинению в растлении малолетних детей, торговле людьми, по одному пункту обвинения – смерть при подозрительных обстоятельствах. Все обвинения были сняты до суда из-за отсутствия убедительных доказательств.

Пролистав страницы досье, он увидел фотографии нескольких детей и девушек-подростков. Возле фотографий были прикреплены газетные вырезки, в которых подробно описывался арест, расследование и последующее снятие всех обвинений, что сделало Салли свободной женщиной. Несправедливость, которую Киан терпеть не мог. Он всмотрелся в одну из фотографий маленькой девочки, чуть старше четырех лет, избитой так сильно, что оба глаза не открывались от отёков. Она была крошечной и покрытой с ног до головы синяками. Несколько молочных зубов были выбиты, что вызвало отек вокруг маленького ротика. В медицинском заключении значилось, что дополнительно к жестокому избиению она подвергалась сексуальному насилию. Отвращение вызвало во рту горечь при мысли, что эта тварь разгуливает на свободе, а этому маленькому ребенку при таких травмах придется долго восстанавливаться, если малышка вообще когда-нибудь полностью оправиться от них.

Он принял решение, бросил папку на пассажирское сиденье и ввел домашний адрес Салли в GPS-навигатор. Время охоты настало. Дав злости «зеленый свет», он включил классическую музыку, увеличив громкость до сокрушительных децибелов, и повел машину в сторону своей жертвы. Именно в такие ночи он сбрасывал маску, которую видели все в повседневной жизни. Исчезал профессионал масштаба «лучше, чем сам Господь Бог», а на его месте из глубин появлялся монстр. Тот, кто жаждал охоты, азарта, ощущений теплой, липкой крови, капающей с пальцев. Две части его личности, воюющие друг с другом, одна, наделенная силой исцелять, другая – заканчивать жизнь самыми мучительными способами. Сегодня вечером наступило время выпустить дьявола на прогулку. Возможно, Салли и избежала кошмарного пожизненного заключения, но, чёрт возьми, ей предстояло пережить непохожий на что-либо известное ей ранее ад. Его ад.

Навигатор привел его к ряду жилых домов, и он остановился через дорогу от дома номер 147. Согласно информации в папке, сейчас Салли живет одна, но в течение следующих нескольких недель она будет восстановлена в правах, чтобы снова стать приемной матерью. Если он хочет помешать ей приблизиться к ещё одному ребенку, ему нужно действовать быстро. Киан обдумывал свой следующий шаг, когда прозвучал звуковой сигнал о входящем сообщении. Он взял телефон с консоли.

«О’Рейли, какого хренаты уходишь в середине смены?» Это был Рейнольдс. Этот мужчина был хуже, чем прилипала пятого уровня среди женщин всех времён и народов.

«Блядь, успокойся. Я вернусь через 30 минут. Буду с грузом, поэтому подготовьтесь».

«Понял».

Убедившись, что дела в больнице будут улажены, Киан положил телефон обратно и увидел, как через дорогу в ряду домов открылась дверь и вышла женщина. Бросив быстрый взгляд в досье, он убедился, что это и была его цель – Салли.

– Чёрт возьми, «план А», – пробормотал он. Она забралась в черный микроавтобус, припаркованный немного дальше, и влилась в поток движения. Прежде, чем последовать за ней, Киан подождал несколько ударов сердца, чтобы держаться от неё на расстоянии в несколько автомобилей. Через пару кварталов она свернула на парковку супермаркета и, припарковавшись на свободном месте, вышла и направилась внутрь.

Вдруг ему в голову пришла одна мысль и, взяв с заднего сиденья блокнот, написал короткую записку. Выскользнув из машины, он подошел к её микроавтобусу и сунул записку под дворник на лобовом стекле, при этом, держался в тени, чтобы не засветиться на камерах безопасности.

Примерно через двадцать минут Салли вернулась. Она положила продукты в багажник и, обогнув автомобиль, замерла, прежде чем открыть дверь водителя. Взяв записку с ветрового стекла, она открыла её и даже через всю парковку Киан почувствовал, как её охватил ужас при чтении. Бумага выскользнула у неё из рук, и она побежала. Одновременно Киан рванул со стоянки, направив машину в нужное место. Потребовалось всего лишь несколько шагов, и она взлетела над капотом его автомобиля, приземлившись на асфальт с твердым, глухим стуком. Выпрыгнув из машины, Киан позвал на помощь, стараясь изо всех сил подавить холодную радостную улыбку.

Дойдя до неё, он прощупал пульс и обрадовался, что пульс сильный и стабильный. Салли смотрела на него и её глаза умоляли о помощи. Изо рта сочилась кровь, а правая нога была изогнута под неестественным углом.

Глянув мимоходом через плечо, он увидел, как к ним мчится сотрудница супермаркета.

– Звоните 911! – закричал он.

Молодая женщина кивнула, и её высокий «конский хвост» красного цвета размашисто качался позади нее, когда она бежала обратно в магазин, чтобы сделать так, как он велел.

– Я врач, – сказал он Салли, когда перевел своё внимание обратно на неё. – Не беспокойтесь. Я собираюсь убедиться, что вы получите именно то, что вам нужно. – Организм выбрасывал в вены адреналин, когда он мысленно готовился к предстоящему. Он представил себе детей, подвергшихся насилию, девочек-подростков, пропавших без вести, и это подтолкнуло его к тому, что он собирался сделать. Эта женщина была позором, вызывающей омерзение ошибкой человечества, её нужно было наказать, но, по-своему, так как судебная система в очередной раз не справилась со своей работой.

Услышав звук приближающихся сирен, он среагировал быстро и вытащил из кармана шприц. Сняв колпачок, он умело вколол под кожу предварительно заготовленную дозу хлористого калия и, закрыв колпачком, спрятал шприц в карман, прежде чем к ним подошла молодая кассирша.

От неожиданности рот Салли открылся в виде буквы «о», и она изо всех сил пыталась вдохнуть и пролить свет на то, что только что сделал Киан. – О-о-он, – вскрикнула она, пытаясь, но, не сумев поднять руку, чтобы указать на него.

– Да, мэм, я знаю. Это я сбил вас, но вы появились из ниоткуда, несясь через парковку. Мне очень жаль, но я никак не мог остановиться. – Киан спокойно присёк попытку Салли разоблачить его.

– Я видела, мистер. Я видела это из окна. Она выбежала перед автомобилем. – Зеленые глаза молодой девушки из супермаркета были широко распахнуты от страха.

– Да, так и есть. Дайте мне свой фартук, – приказал он, и как только она послушалась, он оторвал от него полосу и перевязал кровоточащую рану на локте Салли. Оставшуюся ткань он свернул в виде шара и засунул ей под голову, показушно стараясь устроить её поудобнее.

Тут же, как по сигналу, на стоянку въехала скорая помощь, и парамедики бросились в их сторону. Киан отступил, чтобы освободить им место, и сказал, что проверит её машину и возьмёт личные вещи. Направляясь к микроавтобусу, он незаметно присел, забрал с земли забытую записку и быстро положил в карман. Мужчина взял сумочку Салли с того места, куда она её бросила, и вернулся, когда парамедики заканчивали свой первичный осмотр. Когда Киан опустился рядом с ней на колени, дыхание Салли ускорилось, и портативный монитор начал издавать тревожные сигналы.

– У нее начинается сердечный приступ. Возьмите ЭКГ и приготовьтесь вколоть морфий, – приказал он, уставившись на мужчин-парамедиков, когда ни один из них даже не шелохнулся. – Вы, мать вашу, оглохли? Давайте, шевелитесь!

– Ты кто такой? – спросил первый мужчина. Это был крайне самоуверенный, большой и мускулистый афроамериканец с татуировками, спускающимися по шее вниз и исчезающими под форменной рубашкой.

– Я – доктор О'Рейли. Мы везём её в больницу «Линкольн». Давайте приготовим её к переноске.

И опять никто из них не пошевелился. Раздражение Киана начало нарастать, а кровь закипать. Если они всё испохабят…

– Киан О'Рейли? – спросил второй мужчина-парамедик. Это был грузный парень, однако, он даже близко не мог сравниться с размерами своего коллеги. Белый, с песочно-светлыми волосами и проницательными голубыми глазами, он казался самым здравомыслящим из них двоих. – Как того хирурга? Тот самый доктор О'Рейли?

Да, он определенно умнее!

– Да. Так что, если вы слышали обо мне, то знаете, что я очень серьёзен, когда говорю, что нужно отправляться сейчас же или она умрёт прямо здесь.

– Нужно быть осторожней, чтобы не сделать ей хуже во время транспортировки, – начал парамедик-идиот, прежде чем Киан заткнул его.

– Ты, блядь, тупой ублюдок! Если её сердце остановиться, то это будет уже не важно! Просто свали с дороги. Я сам положу её на носилки. – «Умный» парамедик вместе с Кианом положили Салли на носилки и загрузили в машину скорой помощи. До другого парамедика, наконец-то, дошёл смысл происходящего, он обошёл машину и запрыгнул на сиденье водителя.

Киан сунул голову в салон скорой помощи и посмотрел в глаза парамедика рядом с Салли. – Как тебя зовут? – спросил он.

– Ник. Ник Паркер.

– Хорошо, Ник. Поддерживай её жизненные показатели, пока мы не доберемся до больницы. Я поеду за вами на своей машине. – Закрыв двери и постучав по ним дважды, что можно отправляться, Киан отступил назад и увидел вокруг собравшуюся толпу зевак. Он сразу же включил обаяние и обратился к ним, направляясь к своей машине.

– Дамы и господа, всё в порядке! Я врач, очень хороший врач, и я прямо сейчас еду проследить, что бедная женщина получит именно то, что ей нужно. Киан блеснул ослепительной улыбкой, несомненно, сразившей наповал многих женщин. Услышав громкий вздох облегчения и несколько голосов, выкрикивающих «спасибо!», он залез в машину и уехал с парковки.

***

Киан вбежал в двери отделения скорой помощи за носилками, раздавая налево и направо приказы.

– Отвези её прямо в операционную Б! Рейнольдс, чёрт возьми, лучше будь готов. Две медсестры и ординатор бросились вперёд взять отчёт у парамедиков, а когда они побежали вниз по коридору к лифтам, Киан шёл за ними по пятам. Он нырнул в раздевалку обслуживающего персонала и быстро выбросил шприц из кармана в контейнер для острых предметов, а подойдя к измельчителю бумаг, вытащил записку из кармана и засунул её между зубцов шредера, наблюдая, как оставленное им предупреждение для Салли превращалось в маленькие кусочки бумаги. «Я знаю, кто ты. Я смотрю за тобой. Если хочешь рискнуть, садись в машину». В отношении Салли он рассчитывал на то, что ей было важно только её собственное выживание, и, как он и предполагал, она побежала, оказавшись на пути уже ждущего её автомобиля.

Вспоминая её полёт над капотом, он испытывал ненормальное чувство радости и наслаждался им. Заставить её заплатить было такой сладкой победой.

После дезинфицирующей обработки он вошёл в операционную и сунул руки в перчатки, которые медсестра уже держала наготове. Всех, кто был в этой комнате, он отобрал специально, и он доверял им. По его команде, Рейнольдс был готов отключить пациента и снова привести его в сознание, а две надёжные операционные медсестры, Патриция и Лорна, бывшие с ним рядом много лет, подготовились к операции и выложили в ряд инструменты для его умелых рук. Ничего никому не говоря, он протянул руку и взял инструмент из аккуратно расставленного на столе лотка. Осматривая его, лицо Киана загорелось холодным, злым восторгом. Маленький металлический скальпель вздрагивал между пальцами в предвкушении, готовый и жаждущий исполнить свое предназначение. Наклонившись, он поднёс кончик лезвия к мягкой, гладкой коже Салли и слегка прижал. Когда появилась первая капля багровой крови, ухмылка Киана стала шире. Да начнутся игры!

Глаза Салли распахнулись, когда она почувствовала, что её режут лезвием. Она закричала в кляп во рту, и Киан наклонился, чтобы взглянуть ей в глаза.

– О, простите, дорогуша. Вы это почувствовали? – Она неистово кивнула, подумав с облегчением, что он услышал её и что-то сделает с болью.

Киан подождал несколько минут, давая ей ложное чувство безопасности и позволяя думать, что предыдущий эпизод со скальпелем был просто ошибкой. Когда он был уверен, что она расслабилась, то возобновил свои действия, нанося мелкие разрезы вверх и вниз по её правой руке, наблюдая, как кровь свободно стекает на стол, а затем капает на пол.

– Аааааа! – Салли кричала в кляп во рту после каждого взмаха ножа. Боль была мучительной, и она чувствовала её каждой клеткой своей кожи.

– Вы это тоже чувствовали. Как нехорошо! Скажите, мисс Поуп, как вы думаете, что чувствовали дети, когда их избивали? Когда их насиловали мужчины, которых вы впускали в свой дом? Дети. Некоторым, чёрт возьми, не было и четырёх. Вы эксплуатировали их, использовали, чтобы заработать несколько дополнительных долларов. Меня от вас тошнит, – плюнул на неё Киан.

Глаза Салли превратились в огромные блюдца, когда она поняла происходящее. То, что она чувствовала всё, что делал доктор, не было ошибкой. Это было специально. Её наказывали и мучили. Она в отчаянии вертела головой и пыталась умолять с кляпом во рту.

Но мольбы Салли только разжигали огонь его ярости. Он приказал медсестре приготовить ему ретрактор. Одним четким движением он разрезал ей грудную клетку по диагонали, не обращая внимание на тело, которое взбрыкивало и пыталось удрать со стола – лодыжки Салли была зафиксированы, а руки широко разведены и привязаны к столу. Зафиксировав ретрактор в сделанном разрезе, он сломал ей грудную клетку, а затем перевёл взгляд на неё.

– Посмотри-ка. У тебя действительно есть сердце. Жаль, что это просто орган, никаких грёбанных эмоций у тебя вообще нет. Щипцы, – скомандовал он, протягивая руку.

Когда инструмент оказался в его руках, он кивнул Рейнольду, чтобы тот вынул у неё изо рта кляп. Салли сразу же начала верещать о кровавом убийстве, но Рейнольдс быстро сомкнул руки вокруг её горла, перекрыв воздух и заставив замолчать. Киан приставил щипцы к одному из нижних зубов, а затем уставился её в глаза.

– У одного из этих детей не было зубов. Будет справедливо, если ты почувствуешь боль, которую чувствовал ребенок, да? Салли извивалась и противилась, но это было бесполезно. Жестким рывком он вырвал зуб с корнем, выкинув его в лоток из нержавеющей стали. Он повторил это ещё четыре раза, прежде чем отступил назад.

– Жаль, что ты так сильно ударилась о тротуар, что выбила себе зубы, да? – Все звуки, которые издавала Салли, походили только на неразборчивые всхлипы от боли, и он был почти уверен, что она обделалась.

– Давайте на этом закончим. Я больше не могу на неё смотреть, – сказал Киан и извлек скальпель. Затем точным движением он проколол аорту. Она истечёт кровью за считанные минуты, и эта смерть милосерднее, чем она заслуживала после того ада, который устроила другим. Но это должно было случиться. Они немного опережали время, отведенное на это убийство – в операционную в любой момент мог зайти нежелательный посетитель, а Киан не мог рисковать.

Когда все закончилось, и она, наконец, умерла, Киан огляделся и остался доволен увиденным на лицах своей команды. У каждого были свои причины делать то, что они делали, но это никогда не обсуждалось. Подобные акты самосуда общество никогда не примет, особенно те методы, которые они используют. Возможно, некоторые из них и хотели, чтобы он подвергался за сделанное законному преследованию, но неоспоримым был простой факт – он убивал людей, которых необходимо было убить.

Потребность внутри него росла с каждым днем, и когда наступал двадцать третий день месяца, он выслеживал одну из выбранных жертв и завершал наказание, которого им удалось избежать. В последнее время желание забирать человеческую жизнь становилось всё сильнее, всё труднее было дождаться отведённого для себя времени и всё сложнее было находить баланс между двумя сторонами его жизни: доктором О'Рейли, который жил при свете дня и был легендарным спасителем жизней, и доктором О'Рейли, который появлялся ночью и был судьей, присяжным и палачом для всех, кто избежал справедливого правосудия за свои преступления.

– Та же процедура очистки. Я напишу послеоперационный отчет в следующую смену. Хорошая работа. – Он вышел из операционной, ни сказав больше ни слова, находясь на пике острых ощущений от очередного успешного убийства под носом у всех в здании. Это было чертовски хорошо, мощно, он был пьян от адреналина. Этого должно было хватить на четыре недели.