Текст книги "Под покровом тайны"

Автор книги: Кара Леннокс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 7 страниц)

Глава седьмая

Брайан всегда отличался рассудительностью, однако сейчас полностью утратил способность мыслить здраво. Люси Миллер только что уничтожила последний барьер к тому, чтобы заняться любовью.

Он поцеловал девушку снова, вдохнув ее аромат, и прошептал:

– Давай продолжим в постели.

– Нет, ты передумаешь, если я дам тебе хотя бы полшанса.

Его руки скользнули внутрь брюк Люси. Под ними были трусики-стринги, обнажающие ягодицы. Брайан взял в ладони ее круглую попку, продолжая целовать Люси, потираясь о небольшую, но совершенную грудь. Ее соски были твердыми, как стеклянные бусинки, и они обжигали Брайана подобно факелу.

Люси удалось наконец расстегнуть его брюки, и ее руки теперь были заняты тем же, чем и его. Она ласкала Брайана, чувствуя, как он возбудился.

– О, Люси.

Ему нужно отвлечь ее, или он не отвечает за себя. Он не мог вспомнить последний раз, когда возбуждался так, возможно никогда. Каждый ее взгляд, каждое невинное или не такое невинное прикосновение могли привести к тому, что он окажется неспособным продолжать любовную игру.

Одним резким движением Брайан стянул с нее брюки и трусики, и они упали на туфли. Люси издала стон удивления, но ее ждал гораздо больший сюрприз. Брайан нагнулся, расположив свое плечо на уровне ее талии, и подхватил за бедра. Она возмущенно взвизгнула:

– Брайан, что ты делаешь?! Поставь меня обратно.

Она вытянулась и шлепнула его по заду, но он отплатил нахальным шлепком по ее обнаженной попке.

– Веди себя хорошо.

– О! – хихикнула она. – Что ты задумал?

Он перенес ее на стойку, где повара ставили тарелки с едой перед тем, как официанты быстро относили их постоянным клиентам.

– Думаешь, ты единственная, кому позволено делать что-то возмутительное? Только ты умеешь соблазнять?

– Ох, Брайан, я и не намеревалась соблазнять тебя. Действительно нет. – Люси обняла голову Брайана, прижимая его лицо к своей груди. Он не сопротивлялся – он был в раю. А Люси продолжала, задыхаясь: – Я беспокоилась за тебя, ты пропал так надолго. Если бы не сливки на твоем лице, этого никогда не случилось бы.

– Хорошо. Ты начала, а я собираюсь закончить.

Брайан легонько налег на Люси, принуждая лечь спиной на стойку. Потом он скинул с нее туфли для бега. Они упали на пол со стуком, за ними последовали брюки и трусики. Брайан притянул к себе ее колени.

Люси трепетала в предвкушении, задыхаясь от его прикосновений.

– Пожалуйста, – взмолилась она. – Сделай это сейчас.

С низким рычанием Брайан вошел в нее, и она выгнулась, впившись ногтями в его плечи.

Брайан проснулся на рассвете и сначала не мог понять, что за женщина спит рядом, крепко прижавшись к нему. А вспомнив, улыбнулся. Прошлой ночью они с Люси вытворяли такое! Он и подумать не мог, что серая мышка, скромница, банковский работник в бесформенной одежде может быть такой дикой тигрицей в постели.

Конечно, Брайан поступил неправильно. Люси была свидетелем, обычным человеком, она помогала вывести на чистую воду сторонника террористов. Она бы сделала что угодно, если бы он ее попросил, пообещав ей при этом защиту.

Но Брайан не чувствовал никакой вины: ему вовсе не казалось, что он ею воспользовался. И хотя он сделал первый шаг, поцеловав ее два дня назад, именно она стала инициатором того, что произошло прошлой ночью.

– Ты уже проснулся? – прошептала Люси.

– Угу.

Она прижалась еще сильнее:

– Почему? Солнце даже не видно.

– Я просто размышляю. Люси, ты можешь не отвечать, если не хочешь, но мне просто любопытно. Я основательно покопался в твоем прошлом и не нашел там ни одного парня за последние несколько лет.

– Ну да. С тех пор, как переехала в Виргинию, я ни с кем не встречалась.

– Однако ты не вела себя так, как обычно ведут себя женщины в поисках любовника.

– Ага, но я нашла. Случайно. Тебе не кажется, что это здорово?

– Ну конечно. – Брайан не понимал, что его так беспокоило в сложившейся ситуации. Ему казалось, что он давно научился замечать несоответствия.

– Ладно, я тебе объясню, – сказала Люси. – В моем прошлом есть один неприятный эпизод, но я хочу быть честной. Когда ты пытался навести обо мне справки, то кое-что упустил.

– Те два года?

– Да. Понимаешь, я была фанаткой группы «Сжатый кулак», а не просто находилась рядом с ними.

– Ты?

– В начале я просто радовалась тому, что стала частичкой «Сжатого кулака». Я сума сходила от знаменитостей. И знаешь, быть так близко к рок-группе – словно попасть в рай, особенно после того консервативного воспитания, которое мне дали. Большинство парней знали мое имя и даже иногда со мной болтали – обычно, когда им нужны были деньги, – и меня это устраивало. А потом появился Круз Тейбор.

– Он тоже из группы?

– Барабанщик. Он начал ко мне клеиться, это было здорово. Я же была просто какой-то бухгалтершей из Канзаса, а рядом с ним чувствовала себя особенной. Ну, и мы начали… не думаю, что это можно назвать словом «встречаться». Мы начали вместе спать.

Козел! Брайан попробовал успокоиться. А разве он не делал то же самое? Этот Тейбор всего лишь стал жертвой красоты Люси, за что тут его винить?

– Сначала он ко мне относился хорошо, – продолжала Люси. – Мы были парой. Однажды в одной газетенке появилась моя фотография, хотя там даже не было моего имени. Когда группа отправилась в турне, Круз взял меня с собой, и мы летели первым классом – у них тогда еще не было личного самолета.

Брайан никак не мог понять, как же он упустил это, когда пытался разузнать о Люси больше. О связях Люси со «Сжатым кулаком» не осталось ни одного документа, и он не стал допрашивать ее семью или друзей. Проверка была лишь поверхностной. Его больше интересовало, было ли у нее криминальное прошлое или какие-то психические заболевания.

Брайан легонько сжал руку Люси, давая понять, что ждет продолжения рассказа.

– И все было ничего, пока я не забеременела.

Брайан остолбенел. Люси была беременна?

– Круз говорил, что любит меня и хочет жениться на мне, как только группа получит признание. Я думала, он обрадуется новости о ребенке. А он ужаснулся. Даже не то слово. Он был возмущен. Обвинил меня в том, что я не была осторожной, и сказал, что я должна избавиться от ребенка, – ее голос дрогнул, и Брайан обнял ее.

– Если я когда-нибудь встречу его, оторву ему голову, – злобно проговорил он. – Ты же ведь не…

– Нет, я не родила. Хотя сказала Крузу, что рожу обязательно. А он ответил, что откажется от ребенка, и предложил мне денег, чтобы я убралась подальше. Но я их не взяла. Я просто уехала.

– И что произошло? – спросил Брайан.

– Я вернулась домой, на ферму. Мои родители, конечно, были в бешенстве. Они таскали меня в церковь и молились за меня. Но я же их дочь, и они меня простили. А потом я потеряла ребенка.

– Люси, мне очень жаль.

– А знаешь, что было не так? Я ведь действительно хотела родить. Хотя все говорили, что все произошло к лучшему, но я чувствовала себя виноватой, как будто меня наказали. Надо было слушать родителей и не сходить с ума. И знаешь, я бы, наверное, уже никогда не стала рисковать, а работала бы там, куда меня хотел пристроить мой дядя. Я бы не привлекала к себе внимания и стала скромной.

Брайан понял, что она хотела сказать. Для нее он был не тем человеком. Очередной неправильный выбор.

– Я бы никогда не отвернулся от своего ребенка, – произнес он.

– Ты не такой, как Круз. Он был самовлюбленным испорченным ребенком. А ты ответственный и взрослый. И очень сильный.

– Разве ты можешь так говорить после всего того, что произошло прошлой ночью? – он едва не покраснел, когда вспомнил, что они вытворяли на кухонном столе.

– Да, могу. Знаю, что ты готов заслонить меня собой в любую секунду. Но знаю и то, что ты предпочтешь отказаться от ребенка. К счастью, это не должно тебя волновать.

Брайан навалился на Люси всем телом и поцеловал, вызывая у нее прилив желания.

Ее проворные пальцы пробежались вдоль его ребер и на секунду задержались на широкой груди, обследуя грубый шрам, пересекающий грудину.

– У меня их много, если поискать, – сказал он. – Один красавец на ноге, другой – через всю спину. Я не очень-то симпатичен.

Люси фыркнула в ответ, затем скользнула рукой по животу Брайана к его возбужденной плоти.

– Вот что мне действительно нужно.

Брайан застонал.

– Знаю, все это временно, – сказала она.

– Нет, это будет достаточно долго.

Она хихикнула:

– Нет, я не об этом. Я о тебе и обо мне. Знаю, мы не можем долго быть вместе. Не хочу, чтобы тебе было плохо.

– Глупенькая! Мне очень, очень хорошо. И я хочу, чтобы было еще лучше! – Брайан впился в ее сладкие губы.

О том дне, когда они должны попрощаться, он не хотел не только говорить, но даже и думать.

Люси стояла под тугими струями воды в огромной душевой Брайана, чувствуя, что очищается как снаружи, так и изнутри. Этой ночью она освободилась от огромной тяжести. Возможно, ее исповедь оказалась чуть более подробной, чем Брайан того ожидал, но ей было необходимо высказать это. Теперь, благодаря Брайану, она вышла из оцепенения и может жить нормальной жизнью, оставив позади боль и самобичевание. Брайан постучался в дверь ванной.

– Ты выпустишь всю горячую воду.

– Тогда присоединяйся ко мне. – С самого первого раза, когда Люси зашла сюда поправить макияж, она представляла себя и Брайана вместе в этой декадентской душевой. – Эй, не заставляй меня просить дважды.

Даже когда она считала, что больше не в состоянии заниматься любовью из-за боли в местах, о существовании которых даже не подозревала, они продолжали делать это.

Глава восьмая

К своей нынешней компьютерной работе Люси испытывала смешанные чувства. Да, ей нравилось разгадывать загадки о преступнике в «Альянсе». Но как только он будет арестован и все соучастники привлечены к суду, они с Брайаном расстанутся.

Чтобы не думать о неприятном, она напряженно работала над своим последним проектом, целью которого было выявить соответствие количества зарегистрированных трансферов и имеющихся нелегальных переводов капитала. До обеда ей удалось отбросить еще несколько кандидатур. Круг сужался. Оставалось только пять подозреваемых.

Одним из них был Омар Калиф, специалист по кредитам, иранец по происхождению. Омар ей всегда нравился. Он был веселым и работящим, готовым вывернуться наизнанку, чтобы квалифицированно помочь клиенту в вопросах кредитования. Любимая жена, двое детей…

Ладно, пусть этим занимается Брайан. Она должна решать свою задачу.

Брайан сказал ей, что сегодня будет работать и, скорее всего, домой вернется поздно.

Люси не имела ни малейшего представления, что он собирается делать. Она не знала, будет ли он в городе, или его занесет куда-то еще, с риском для жизни… или для какой-нибудь отдельной части тела.

Брайан вернулся домой около девяти. Люси не могла сдержаться: она бросилась в его объятья, как только он вышел из лифта.

– Эй, – начал он, обнимая ее и поглаживая по спине, – что-то не так?

– Просто я переживала за тебя.

– Почему? Я же предупредил, что могу задержаться.

– Да, конечно. Но я не знала, где ты, а воображение у меня живое: тебя могли застрелить, зарезать, отравить…

– Ох, дорогая… – он нежно поцеловал ее. – Я не занимался ничем опасным. Обычная рабочая беготня: проверял стукачей, пытался найти ниточку, ведущую к Стангану. Встречался с Сибиряком.

– Он знает, как выглядит Станган?

– Нет. Это знает только руководитель агентства. Но он собирается выяснить. Он готовит боссу доказательства к завтрашнему дню. Мы найдем его.

– А я продвинулась в своих расследованиях.

– Правда?

– Хочешь поесть? Я заказала ужин из твоего ресторана – они притащили столько еды, что я не съела и трети.

Брайан не дал ей сдвинуться с места.

– Я голоден, но хочу совсем не еду.

– Да? Я думаю, тебе стоит урезонить свои аппетиты, – она выскользнула из его объятий. – Садись. Я разогрею ужин и расскажу, что выяснила.

Поставив на плиту курицу в вине по-французски с гарниром из овощей, Люси поведала ему, к чему привели ее расследования в этот день. И результат ей не совсем нравился.

– Я исключила всех, кроме одного человека. Я проверила всех дважды, а затем еще раз, но она – единственный человек, который входил в систему и произвел нелегальную операцию.

– Она?

– Пегги Холмс, личный секретарь мистера Варгова. Маленькая пожилая женщина, которая работает в банке более двадцати лет. Я никак не могу себе представить, чтобы она помогала террористам.

– Ты удивишься: одна из ее дочерей замужем за человеком, который часто уезжает в командировки на Ближний Восток. Так что ничего странного.

– Ты это точно знаешь?

– Я проверил всех людей, работающих в этом банке. Теперь версия с Пегги имеет право на существование – я присмотрюсь к ее зятю.

– Пегги Холмс! Нет, я не могу поверить! Она получает удовольствие, помогая людям, и живет для того, чтобы угодить мистеру Варгову… Но терроризм? Если только кто-то убедил ее, что она таким образом поможет многим людям…

– А что насчет мистера Варгова? О нем ты не говоришь. Как президент банка, он обладает авторитетом и властью. У него есть родственники в республиках бывшего Советского Союза…

Люси замотала головой:

– Нет, он не может. Я сразу исключила его из списка подозреваемых – во время всех операций он был на собрании.

– Всех?

– Ну… во время нескольких из них, которые я проверила. Я не стала проверять все, когда поняла, что его можно исключить. – Увидев, что выражение лица Брайана все еще остается скептическим, она добавила: – Мистер Варгов на самом деле посещает кучу собраний.

– Просто ради интереса давай посмотрим, чем он занимался во время проведения всех операций.

– Но их дюжины!

– Придется покорпеть.

* * *

Через три часа Брайан нашел ответ на свой вопрос. Во время проведения всех незаконных операций по переводу средств мистер Варгов находился на каком-либо из собраний банка. В течение тех двух недель, что он был в отпуске, ни одного перевода средств не осуществлялось.

– Ведь он даже не пользовался компьютером во время проведения большей части операций, – настаивала Люси. – Он не мог реализовать эти переводы, не входя в систему и не используя пароль.

– Думаешь, ему сложно было бы узнать пароль у своей преданной секретарши? Наверняка она записала его на каком-нибудь клочке бумаги.

– Но как бы он…

– Со своего электронного «секретаря». Ваш конференц-зал оснащен беспроводной сетью. Варгов мог вести разговор, время от времени доставая свой карманный компьютер, словно он отмечает что-то в ежедневнике, войти в систему банка, пользуясь паролем Пегги, и перевести деньги. Проще простого!

– Господи, это так очевидно, но я об этом не подумала! Но… мистер Варгов такой хороший, он мне как отец. Он всегда был добр: дал мне работу, даже не зная, кто я такая, стал платить мне столько, сколько моя работа не стоила.

– Подумай. Если бы ты собралась растранжирить пенсионный фонд, кого бы наняла для аудиторской проверки?

Теперь Люси поняла.

– Кого-то неопытного. С недостаточной квалификацией. Тупого.

– Ты бы предпочла хорошо платить этому человеку, лишь бы он был счастлив. Менее вероятно, что счастливый работник станет топить лодку, в которой плывет, чем работник недовольный. Но для него ты оказалась чересчур умна. И слишком честна, чтобы просто забыть то, что видела, из страха потерять свое теплое местечко.

– Теперь все приобретает смысл. – Люси повернулась в кресле к Брайану, который до этого все время находился за ее спиной и говорил, глядя через ее плечо. – Вот и ответ.

– Мы хорошая команда. Ты и я, – сказал Брайан, усмехаясь, – Я бы никогда до этого не додумался без твоей помощи. – Он притянул девушку, усадив к себе на колени, и провел носом по ее шее. – Может, отпразднуем?

Люси жадно его поцеловала. После долгого дня перед компьютером и всех переживаний о Брайане она ужасно желала расслабиться. И отлично знала, как это можно сделать.

Люси уже умирала от скуки. Уйдя всего лишь «на часок», Брайан задержался гораздо дольше, впрочем, она его не винила. Он уже порядком устал от погонь за террористами, что, к несчастью, являлось его работой.

Но она уже по нему скучала. Все компьютерные головоломки, которые могли позволить ей хоть ненадолго отвлечься, она уже разгадала, вдоль и поперек пересмотрев те данные, которые ей удалось загрузить в «Альянсе». Теперь Брайану предстояло поработать над тем, чтобы подтвердить их теорию.

Брайан не посвящал ее во все детали, но ей удалось выяснить, что он вел наблюдение за господином Варговым. Операции подобного рода – дело непростое; помимо его собственных усилий требовалась и определенная поддержка со стороны внутренних спецслужб. Помимо прочего ему необходимо было оставаться инкогнито, любые встречи нужно было назначать через посредников либо теми средствами связи, которые могли сохранять его анонимность. Все это отнимало немало времени.

За три часа до вечеринки телефон Брайана зазвонил. Обнаружив, что вызов исходит из ресторана «Одна ночь», Люси радостно схватила трубку, подумав, что Брайан, очевидно, уже вернулся.

Однако на другом конце провода она услышала голос Стэша Мартина:

– Линдси, как хорошо, что я застал тебя дома.

Можно подумать, она могла быть где-то еще.

– Только что мне позвонил Брайан и сказал, что задержится. Он просил, чтобы ты определилась с окончательным вариантом меню для сегодняшней вечеринки.

– Я? Но почему я?

– Он сказал, у тебя хороший вкус.

– Что касается мужчин – это да, но не уверена насчет еды.

Такой ответ рассмешил Стэша.

– Хорошо, я сейчас спущусь, – добавила она.

Люси была рада любой возможности отвлечься от своих переживаний. Через пятнадцать минут они со Стэшем уже стояли, склонившись над целой стопкой листов меню, скопившихся после вечеринок, проведенных на протяжении нескольких лет. Как правило, стандартное меню не могло отразить и сотой доли того, что могли приготовить на кухне. Брайан буквально жонглировал блюдами с экзотическими названиями, чем и поддерживал интерес постоянных посетителей.

– Стэш, ты должен помочь мне выбрать, – сказала Люси. – У Эллиотов есть какое-нибудь любимое блюдо? А может, что-то они вовсе терпеть не могут? Ты не знаешь, есть ли у них аллергия на какие-нибудь продукты?

– Никакой аллергии. Несколько женщин постоянно следят за количеством углеводов, так что думаю, тебе стоит взять это на заметку при выборе некоторых блюд.

– Хорошо, как насчет куры-гриль, фаршированной орешками кешью и чилимом?

– Отличный выбор. Так, теперь давай что-нибудь для наших гурманов.

– Кантонский пирог с заварным кремом и фруктовой начинкой?

Стэш одобрительно кивнул. Так они и составили меню – идеи Люси и советы Стэша.

Однако выбор вина для нее был просто игрой в «угадайку», так что она позволила Стэшу предостерегать ее от совсем уж дурацких ошибок.

Приняв душ и начав потихоньку собираться, Люси вдруг осознала, что немного волнуется в ожидании вечеринки. Ей очень понравилось заниматься приготовлениями, но еще больше ей хотелось посмотреть на реакцию Эллиотов.

Когда Люси сказала Брайану, что хотела бы иметь собственный ресторан, она не шутила. Ей всегда нравилась вкусная еда, а открытие новых блюд приводило ее в неописуемый восторг, тем более что все детство она ничего и не пробовала – основным блюдом в их семье была картошка с бобами. Мать научила ее основам кулинарии, а затем ей самой пришлось экспериментировать, особенно когда настали сложные времена. В течение нескольких последних лет она не готовила чего-то особенного. Тем не менее книжки по кулинарии покупала и периодически их просматривала.

Ресторан «Одна ночь» ей нравился – экзотические запахи, звуки разноязычной речи, богатые посетители, спокойно сидящие за столиками и не подозревающее о том, какая суматоха царит на кухне, когда шеф-повар Чин заботился о том, чтобы все было на высшем уровне. Ей были по душе легкие джазовые мелодии, звучавшие фоном, чуть слышное позвякивание ножей и вилок, звон кубиков льда в бокалах, легкий смех посетителей – всеми этими звуками был наполнен ресторан.

Люси вздохнула. Это был, конечно, не ее мир, но она с радостью стала бы его частью.

Дверь в спальню распахнулась. Люси вздрогнула и попыталась прикрыться юбкой, прежде чем поняла, что ворвавшимся без стука оказался Брайан. Он ухмыльнулся оттого, что застал ее в нижнем белье.

– Ты меня до смерти напугал. Топал бы погромче на лестнице – я бы знала, что кто-то поднимается.

– А мне гораздо интереснее застичь тебя врасплох, – сказал он с дьявольским блеском в глазах. – До чего же ты соблазнительная. Иди ко мне.

Так она и сделала. Брайан крепко прижал ее к себе и поцеловал, как будто его не было несколько недель, а не часов. Она почувствовала легкую дрожь в коленках, в груди перехватило дыхание.

– Прости, что я так долго. Вы со Стэшем все подготовили?

– А ты не знаешь?

– Я сразу пошел наверх. Не мог дождаться, хотел поскорее тебя увидеть. Слава богу, ничто мне не препятствовало. – Его рука скользнула ей в трусики.

– Мы не… у нас… у нас нет времени на…

Дальнейшие возражения замерли у нее на губах. Даже если бы у них была назначена встреча с королевой Англии, они бы заставили ее монаршее величество подождать.

В считаные секунды Брайан сбросил с себя одежду. Вместо того чтобы расположиться на кровати, он сел в глубокое кресло, предназначенное для чтения, и притянул Люси к себе. Девушка не стала долго сопротивляться; стоило ей увидеть его обнаженное мускулистое тело, как она уже вся загорелась, а затвердевшие вмиг соски начало покалывать от охватившего ее возбуждения, хотя он еще и не прикасался к ней.

Слегка отстранившись от Брайана, Люси быстро стянула трусики, скинула лифчик, все время стараясь слегка задевать Брайана – то присаживаясь к нему на колени, то откидываясь, якобы для удобства, к мощной груди.

– Ты меня дразнишь, негодница, – с шутливым укором произнес Брайан.

– А тебе не терпится? – спросила она невинным тоном, но уже через секунду томно вздохнула и проговорила, задыхаясь: – Хорошо, давай, Брайан, я жду.

– Узнаю мою девочку, – сказал он, уже готовый войти в нее.

Слившись с ней воедино, Брайан решил не торопиться, придерживая Люси и контролируя глубину каждого движения. Она обхватила его руками и, как обычно, безмолвно и безоговорочно разрешила ему делать с ней все, что он хотел. То, что она имеет над ним хоть малейший контроль, было лишь плодом ее собственной фантазии.

Следуя за его ускоряющимся темпом, Люси запрокинула голову и полностью отключила рассудок, позволив телу взять верх над разумом, пока резкое напряжение не обратилось мощным взрывом неземного наслаждения и неконтролируемой дрожи, идущей по всему телу, до кончиков пальцев и даже ресниц.

Брайан продолжал еще несколько секунд, пока последний страстный крик не пролетел эхом по спальне. Люси навалилась на него, абсолютно не имея сил сесть прямо, и с какой-то гордой радостью ощутила мощные конвульсии его тела.

Две минуты прошло в тишине. Наконец Брайан восстановил дыхание и заговорил первым:

– Ты потрясающая женщина, Люси!

– Правда? Ты не шутишь надо мной?

– Никогда не был так серьезен. Ты полностью раскрываешься. У тебя все написано на лице – все твои эмоции.

Она искренне надеялась, что это не так. Ее безумно страшило то, что она все больше и больше влюбляется в Брайана Эллиота, а им вскоре неминуемо придется расстаться.