Текст книги "Исцеленный (ЛП)"
Автор книги: Ивлин Гласс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 5 страниц)
Подойдя к автобусу и подумав, не помыть ли его из шланга, она услышала радио. Эрик выпрыгнул из машины и поспешил к водительскому сиденью. Сьюзен ускорила шаг, запрыгнула на пассажирское сиденье и включила радио.
– Блок 54Б, что за вызов, прием? – сказала она в интерком.
Пришел статический заполненный ответ: «Блок 54B, нам нужно несколько единиц быстрого реагирования на стоянку на 440 Yauger Way SW. Несколько выстрелов. Повторяю, есть вероятность нескольких убитых, прием».
Эрик тронулся с места, и включил сирены.
– Я уже в пути.
Сьюзен заговорила по радио:
– Группа 54B, мы примерно в четырех минутах езды, и три других подразделения прямо за нами, – добавила она, увидев две машины скорой помощи и пожарную машину, которые следовали за ними.
– Действуйте осторожно, блок 54В. Полиция уже в пути и должна прибыть раньше вас, но действуйте крайне осторожно. Конец связи.
– Звучит угрожающе. Как ты думаешь, что, черт возьми, произошло? – спросил Эрик, выезжая из-за угла.
Сьюзен чувствовала себя неуютно и почему-то беспокоилась о том, что там найдет. Смерть не вызывала у нее беспокойство, это было частью ее работы. Но что-то еще звучало в глубине ее сознания, как предупреждающий колокол, и желудок девушки сжался. Ее чуть не стошнило, и она приоткрыла окно, чтобы подышать свежим воздухом.
Они подъехали к краю парковки на улице. Эрик никак не мог прорваться сквозь толпу полицейских машин, полицейских в форме и толпящихся людей, которых несколько офицеров пытались удержать за барьером из желтой ленты, которую они все еще устанавливали.
Схватив сумку, Сьюзен последовала за Эриком к центру происшествия и замерла. Трое мужчин лежали на земле, под ними образовались лужи крови. Ей показалось маловероятным, что они смогут спасти кого-то из них, но один из мужчин застонал, и она позвала Эрика:
– Я сейчас, – крикнул он в ответ, когда Сьюзен опустилась на колени рядом с мужчиной, у которого один выстрел был в живот, а другой, казалось, только что прошел мимо сердца, но, вероятно, задел легкое. Она оглянулась и увидела, что ее напарник проверял двух других мужчин. Он направил одну бригаду к тому, у кого еще был пульс, а другие опустились на колени перед человеком, который больше не дышал. Оглядевшись, Сьюзен заметила четвертого мужчину, который сидел на капоте полицейской машины, прижимая руку к плечу. Он мог бы немного подождать, если бы это была его единственная рана. Последняя скорая появится из-за угла в любой момент.
Сьюзен снова обратила внимание на свою жертву. Она осмотрела его на предмет других повреждений, пока Эрик справлялся с двумя ранами. Больше девушка ничего не нашла и начала применять жизненно важные препараты.
– Кровяное давление у него низкое, но сердцебиение хорошее, – сказала она Эрику. – Если мы сможем остановить кровотечение, он будет в порядке.
– Это близко к сердцу, – пробормотал Эрик, перевязывая верхнюю рану.
– Не думаю, что у него задело сердце, но кровь немного булькает. Возможно, в его легкие просачивается кровь. – Все, что им нужно было сделать, это поторопиться, и скорая все исправит. Так он не захлебнется. Сьюзен подошла и посмотрела ему в лицо. – Вы меня слышите, сэр? Как вас зовут?
Он пошевелил губами, но ничего не сказал. Она ждала, мужчина что-то выдохнул, и девушка наклонилась, прислушиваясь.
– Мигель Сауза.
Она кивнула.
– Хорошо, мистер Сауза, нам просто нужно, чтобы вы не двигались и оставались с нами. Мы вас приведем в порядок. – Она встретилась взглядом с Эриком. – Я принесу носилки.
ГЛАВА 20
Сьюзен поспешила к автобусу и открыла заднюю дверцу, чтобы выкатить носилки, но прежде чем она успела взяться за ручку, что-то привлекло ее внимание. Девушка повернулась, и ее желудок сжался. Четверо мужчин в кожаных куртках, расставив ноги, стояли, прислонившись к полицейской машине. Она не обратила внимания на левого, его куртка отличалась от других, но узнала знаки отличия на трех других. Ее отец восхищался тем же логотипом «Стальных Когтей» пару часов назад.
Сьюзен знала, что ей нужно идти, что на карту поставлена жизнь мужчины, но стояла как вкопанная, прикованная к месту, пока каждого обыскивали и надевали наручники. Девушка узнала высокого – это был парень, который пришел за Джимом. Ей показалось, что она где-то видела второго, но до сих пор не связывала его с мотоциклетным клубом. Она затаила дыхание, когда третий повернулся со скованными руками и офицер повел его к черно-белой машине.
Джим.
– Сьюзен! Нам нужны носилки! – голос Эрика донесся до нее издалека, где Саузу все еще нужно было переложить. Но она не двинулась с места. При звуке ее имени Джим резко обернулся и увидел девушку. Он уставился на нее широко раскрытыми глазами.
Мысли в голове Сьюзен мчались вихрем. Чем бы ни занимался клуб, Джим был с ними, и они должны были встретиться с этими людьми, которые теперь мертвы или близки к этому. Но что-то пошло не так, и, как любой другой сукин сын, ездящий на мотоцикле, вместо того, чтобы решить проблему словами и переговорами, Джим вытащил пистолет и выстрелил. В этот момент она увидела пистолет Джима, направленный на Мигеля Саузу, и который дважды выстрелил, отчего рука Джима дернулась. И в ее воображении он все время с отвращением смотрел на этого человека, не испытывая никаких угрызений совести.
Джим не сводил с нее глаз, пока полицейский опускал его голову, чтобы посадить в машину, а Сьюзен злилась, заставляя себя сдержать слезы, и затем отвернулась. Он все время устраивал хорошее шоу, но был не лучше, чем все, что она когда-либо думала о парне его положения. Глупо было думать иначе только потому, что он мог включить свое обаяние и сыграть нежную роль. Он был безжалостен и бессердечен, и, даже если бы она могла пройти через все раньше, то, черт возьми, не смогла бы пройти через это теперь.
В ее жизни было достаточно унижений. Слава богу, она не рассказала Эрику о нем. Вот она здесь, на место преступления, как добропорядочный гражданин на работе, а парень, с которым она трахается, и к которому по ошибке позволила себе что-то чувствовать, арестован за это преступление. Она не могла этого сделать. Сьюзен боролась с клеймом, которое оставил после себя ее отец, и, разговаривая с ним, поняла, что так ей будет лучше. Но что хорошего в том, чтобы быть связанным с человеком, который был частью банды и был арестован публично за стрельбу и, возможно, убийство другого человека?
– Сьюзен! Давай! – крикнул Эрик, и она поспешила к нему с носилками. Они вместе подняли мужчину и, привязав, как можно быстрее и мягче покатили к автобусу.
– Прошу прощения, – окликнул их офицер. Он запрыгнул на заднее сиденье "скорой помощи" вслед за Сьюзен, надел наручники на запястье мужчины и прикрепил другую сторону к носилкам. – Встретимся в больнице. Этот человек под нашей защитой, пока он жив.
Сьюзен инстинктивно захотелось спросить, что случилось, но какое это имело значение? Она кивнула офицеру, когда он вышел из машины, и Эрик завел мотор. Сьюзен вцепилась в заднюю дверь и не отрывала глаз от пациента, ее сердце болело. Сейчас она ненавидела себя за слабость и отчаяние, за то, что доверяла кому-то вопреки здравому смыслу. Но еще больше ненавидела Джима за то, что он разочаровал ее.
ГЛАВА 21
В больнице Мигеля Саузу передали бригаде скорой помощи и подождали, пока офицер укажет, куда его направить. Эрик убедился, что они больше не нужны на месте преступления, а затем обратился к Сьюзен:
– Что, черт возьми, случилось с тобой сегодня? Я едва справился с этими ранами, а его легкие наполнялись кровью, пока ты стояла как столб. Это на тебя не похоже, Сьюзен.
Она не хотела говорить. Не хотела думать. Но она кое-что была должна своему напарнику.
– Прости, Эрик. Я не знаю, что случилось.
– Я знаю. – Его тон стал мягче, и Сьюзен удивленно уставилась на него. Он улыбнулся. – Брось, Сьюзен, я, наверное, знаю тебя не хуже, а то и лучше собственной жены. Мы проводим вместе примерно столько же времени, а, может, и больше. Ты видела парня с аварии на мотоцикле прошлой ночью. Я думаю, ты чувствуешь себя дерьмово из-за того, что он попадет в тюрьму. Тебе станет легче, если я скажу, что, по слухам, он даже не был вооружен?
«Если бы я только могла в это поверить. Мы были вместе меньше двух часов назад». Как он мог оставить ее и пойти застрелить кого-то? Но Сьюзен видела доказательства собственными глазами и знала, что у него был, по крайней мере, один пистолет. Она видела его в его доме только сегодня утром.
– Мне очень жаль, но я должна идти. Кажется, меня сейчас стошнит.
– Сьюзен! – он окликнул ее, но она проигнорировала напарника. Пожарная часть была недалеко, и она могла вернуться и взять свою машину. Ей нужно было кое-что сделать, и это не могло ждать.
Обработка заняла меньше времени, чем в прошлый раз, когда Джим проходил через это ужасное место. Это было бы большим облегчением, если бы он не запомнил ужасное выражение лица Сьюзен, застывшее в его глазах с тех пор, как его уволокли. Хуже всего было то, что единственным, кто стрелял, был Визел, которого вообще не должно было там быть. Никто не ожидал засады.
– Так, так, так, вы здесь уже пять минут, а у вас уже посетитель. – Охранник подошел к металлическим прутьям, держа руки на поясе, напыщенный, как кошка, поймавшая мышь. Этот осел даже не тот, кто их повязал.
Джим нахмурился.
– Отлично. – Он ждал Ари или одного из своих братьев и удивлялся, какого черта они здесь, если не хотят внести залог. Но вместо этого перед ним появилась Сьюзен с мрачным выражением лица.
– Убирайся отсюда, – прорычал Джим охраннику. Усмехнувшись, мужчина побрел прочь, а Джим встал со скамейки и направился к Сьюзен.
Он уставился на нее, но ее глаза были жесткими, непроницаемыми.
– Сьюзен, я этого не делал.
– Это не имеет значения, – ответила она ровным голосом. – Не имеет значения, сделал ты это или нет. Ты часть этого, Джим, и это именно то, в чем я не хотела, чтобы ты участвовал.
Что-то в его груди сдавило легкие, и ему стало трудно дышать, когда она произнесла эти слова.
– Подожди, я выйду через мгновение, и обвинения будут сняты. Мы не просили об этом. Эти парни появились из ниоткуда. Один парень вытащил пистолет, и сейчас он в больнице
Она кивнула.
– Понимаю. Ему попали в плечо. Ты понимаешь, что двое мужчин мертвы, а третьему повезет, если он не захлебнется собственной кровью? – Сьюзен отошла от решетки, подальше от него. – Я же сказала, что не хочу сидеть дома, ждать и гадать, не вернешься ли ты. Если бы сегодня все пошло по-другому, ты бы либо сидел в тюрьме до конца своих дней, либо был мертв.
– Я же сказал, что со мной все будет в порядке. – Но теперь Уэйд знал, что спорить бессмысленно. Сьюзен была зла, обижена и напугана. Он либо потерял ее, либо должен был дать ей возможность прийти к согласию. Что бы ни случилось, это было плохо, и Джим знал, что Боксер был прав с самого начала. Ему не следовало связываться с ней.
– Послушай меня, Сьюзен, – сказал он, вглядываясь в ее лицо в поисках намека на понимание. – Я знаю, что ты не из моей лиги, и мы пришли из двух разных миров. Но ты увидела во мне что-то, что тебе понравилось, иначе ты не попросил бы меня встретиться с твоим отцом.
Сьюзен рассмеялась, но это был грустный звук.
– Мы все совершаем ошибки, Джим. – Уэйд смотрел, как она осматривала его. – Скажи мне кое-что, Джим. Когда появилась полиция, у тебя был пистолет в руке?
Он кивнул. Лучше не лгать прямо сейчас.
– Я держал его. Но я никогда не поднимал его и не стрелял. Вытащил на случай, если придется защищаться.
– Этого недостаточно. – Сьюзен отвела взгляд. – Прости, Джим. Я действительно чувствовала что-то к тебе. Но больше не могу. Это было хорошо, пока продолжалось, и я надеюсь на лучшее для тебя. – Она ушла, не сказав больше ни слова.
Джим сел, закрыв лицо руками. Когда он позволил себе снова стать таким чувствительным и открытым? Он закрылся после потери Трины, но Сьюзен только что вскрыла старые раны, и Уэйд истекал кровью.
Полный ярости и боли потери, Джим крикнул:
– Офицер!
Мужчина вышел из-за угла с веселым лицом.
– Парень, ты ее здорово разозлил.
Джим закатил глаза.
– Заткнись, придурок. У меня есть просьба, и вам лучше выслушать меня.
– Неужели? А если нет?
Джим зловеще улыбнулся.
– Ты знаешь, почему я здесь. Мне не нравится, когда люди встают на моем пути. Итак, я хочу поговорить с шефом полиции Эдвардом Хадсоном, и хочу, чтобы он был здесь меньше, чем через час. И когда он приедет, молись, чтобы я не разозлился на тебя. И чтобы никто из моих братьев на тебя не злится.
– Все вы сброд и кусок дерьма. Почему Хадсон захочет поговорить с тобой?
Улыбка Джима стала шире.
– Потому что он старый друг моего отца. А мой дядя Эдди очень заботится о своем племяннике. – Страх в глазах охранника вызвал у Джима чувство удовлетворения, которое, по крайней мере, временно заглушило боль. Он выберется отсюда вместе с Визелом, Боксером и Диггером еще до конца дня.