Текст книги "Марк 3.0 Примарат Фортис (СИ)"

Автор книги: Иван Афанасьев

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 29 страниц) [доступный отрывок для чтения: 11 страниц]

– У меня много работы, – ответил Марк, отвернув голову, – босс, вы сами мне вчера приказали ускориться, – обратился он к стоящему в углу руководителю инженерной службы. – И я не так хорошо знаю планету, как Константинас. Он тут дольше меня и лучше знает её географию и историю.

– Ладно, допустим, – согласился полицейский и наконец отошёл подальше и сел на противоположном конце стола, – вы не замечали ничего странного?

Странного Марк как раз замечал много, но он решил поберечь информацию для АВБ. Тем более, если с Дарьей что-то случилось.

– У вас недавно был инцидент с доктором Мунбасой, – продолжал допрос полицейский, – похоже это был несчастный случай?

– Да, ваши коллеги в этом убедились, – ответил Марк.

– Убеждаться там было не в чём, всё, по вашим словам, погрузилось в ил. Кроме ваших слов нет никаких доказательств.

– Вы думаете, исчезновение Дарьи с этим как-то связано? – поинтересовался Марк.

– Мы не думаем, мы просто сопоставляем факты. А вы выглядите слишком спокойным для человека, который несколько дней назад потерял коллегу, а теперь, возможно, и девушку, – заметил второй полицейский. Он по-прежнему стоял рядом с экраном, на котором одни кадры сменяли другие – фотографии Марка, Дарьи, Мунбасы, коптеров, Веселенко.

– Я бы попросил вас не лезть в мою личную жизнь. Мы с мисс Дарьей просто друзья, мы много пережили и она не заслуживает ваших намёков.

– Ну конечно, извините, – холодно и не искренне ответил служитель закона.

– Я уверен, что с ней всё в порядке, – сказал Марк. – Вы опрашивали членов команды её корабля?

– Они весь день были на борту и ничего не знают.

Полиция задала ещё несколько вопросов, Марк намекнул, что хорошо бы известить АВБ, на что получил опять дежурное «да, конечно». В офис зашел ещё один сотрудник в форме и сделал знак своим коллегам выйти из комнаты. Они остались вдвоём с боссом.

– Марк, ты точно ничего не знаешь? – спросил тот, выйдя из своего угла и сев рядом.

– Нет, босс, я простой рейнджер, – ответил Марк.

– Ты знаешь, что не простой. Русские приказали приглядывать за тобой. Им не нравится, что произошло на Лаппинкотте. И, по-моему, АВБ тоже кого-то прислало. Слишком много внимания для простого рейнджера. Да ещё и это…

– Что? – удивился Марк.

– А ты не догадываешься? Вся база ещё со вчерашнего вечера обсуждает как молодая наследница купила пол-планеты, сама прилетела и сняла себе первого попавшегося рейнджера для развлечений.

– Пипец, – только и мог сказать Марк.

– Полностью с тобой согласен. Те, кто тебя знает, считают, что вы с ней давние любовники, и она тайно от отца летает за тобой по планетам где вы занимаетесь всякими извращениями, из за которых она и потеряла ногу.

– Эта версия ещё больший пипец, – сказал Марк, – а какой придерживается полиция?

– Полиция пока не делает выводы, но ты единственный, кого они пригласили, так сказать, к себе. С остальными они просто поговорили. Я не смогу ничего сделать, Марк, это вопрос планетарной безопасности, а, учитывая статус мисс Вонгер, и глобальной мировой. Ты был прав, попросив известить АВБ, я удивлён, что они не сделали этого сразу.

Вернулся один и полицейских:

– Нашли прокатный коптер и коптер рейнджера. Мы сейчас летим туда, а вас я бы попросил подождать тут, – заметил он, когда Марк встал, – мы вам всё расскажем.

– Я арестован? – уточнил Марк.

– Пока задержаны. Вы последний, кто видел их. Мистер Поло, – обратился полицейский к боссу Марка, – вы можете идти, вас мы тоже известим, если будут новости.

Все ушли, и полицейский запер дверь. В комнате было зарешеченное окно, стол, за которым они все сидели, диван, камера и кулер с водой. Марк налил себе стаканчик и, когда выпил, понял, что он хочет есть. Он подёргал дверь – заперто, как и ожидалось. Но она тут же открылась, и в комнату вошел сотрудник полиции. «Охраняют» – понял Марк. Он спросил полицейского, можно ли как-то получить еды. Тот молча ушел и вскоре принёс плохо разогретый стандартный лоток с едой. Какое-то мясо, месиво из овощей, макароны, соус – всё лежало каждое в своём отделении, как и вилка с ложкой. «Вот уже и тюремные харчи» – подумал Марк. Но есть хотелось сильно, поэтому и это он съел с удовольствием. На самом деле даже такие полуфабрикаты имеют вполне достойное качество. Рейнджеров хорошо снабжают, просто именно от такого хорошего снабжения быстро становишься привередливым. В армии такой консервированный паёк они бы оставили для какого-нибудь праздника. А тут это низшая еда, хуже только быстрорастворимые супы с лапшой.

Прошло более четырёх часов, когда в комнату снова вошли те два полицейских-следователя. Марк уже дремал на диване – на планете была глубокая ночь. Но он мгновенно проснулся, как только повернулся ключ в замке.

– Мистер Джон, – обратился к Марку один из вошедших, – присядьте, пожалуйста.

– Да я и так не стою, – ответил Марк, который всё ещё лежал на диване. Но он встал и пересел за стол, – что-нибудь известно?

– Мы нашли прокатный коптер – он полностью разрушен, предположительно взрывом. Точнее скажет экспертиза завтра. Коптер рейнджера упал рядом, у него сильные повреждения со стороны пилота. Скорее всего они столкнулись. Тело пилота сильно изуродовано, но это Веселенко. Во втором кресле тела не было. Предварительно можно сказать, что во взорвавшемся коптере тоже никого нет. Но взрыв был сильный и мог просто уничтожить тело без явных следов. Точнее скажет экспертиза, – оба полицейских стояли перед Марков в одинаковой позе и смотрели на него, будто это он во всём виноват.

– То есть есть надежда, что Дарья жива? – спросил Марк. Нехорошее чувство зародилось у него внутри, сильно стучало сердце и похолодели руки.

– На месте крушения и в проверенных нами окрестностях тела не нашли. Возможно жива.

– Но вы будете искать?

– Да, поиски продолжаются, полиция обеих баз извещена, – сказал второй полицейский.

– А АВБ? Вы их известили? Пропала дочь крупнейшего бизнесмена и политика мира.

– Не волнуйтесь, мистер Джон. Да, мы известили АВБ и они передали нам некоторые полномочия и инструкции в отношении вас, – полицейский посмотрел на экран своего адвизора.

– Меня?

– Понимаете, дело в том, что погибший рейнджер, Константинас Веселенко, был агентом АВБ, – сказал следователь.

– Это многое объясняет, – кивнул головой Марк.

– Возможно. Но тот, кто виновен в пропаже Дарьи Вонгер, убил и правительственного агента. А ещё ранее, погиб другой рейнджер. И кроме вас больше никто так напрямую не связан с этими событиями. А учитывая произошедшее в системе Лаланд, где тоже погиб рейнджер при вашем непосредственном участии, у нас есть, мягко говоря, некоторые подозрения. Как и у АВБ. История странным образом повторяется – вы, мисс Вонгер, погибшие рейнджеры. Кстати, вы, возможно не знаете, но недавно на Земле погиб ещё один агент АВБ, которая также была связана с мисс Вонгер.

– Да, я знаю, – сказал Марк.

– Ну вот видите, вы знаете. А мы про это узнали только сейчас. Так может вам есть ещё что рассказать? – полицейские на удивление синхронно подошли в Марку и сели по разные стороны стола.

– Всё, что знаю, я уже рассказал, – сообщил Марк, переводя взгляд с одного следователя на другого. – Ко всему этому я не имею никакого отношения, тем более к взрыву коптера на Земле, про который я знаю только со слов самой Дарьи. И с Мунбасой я сам чуть не погиб.

– Возможно, вы действительно не при чём, – предположил полицейский, – но сами подумайте – на Земле взорвался коптер и погиб агент, у нас взорвался коптер и погиб агент. С этими происшествиями связаны одни и те же лица. Плюс у нас тут массовая гибель и исчезновения рейнджеров – братьев Джонсонов, про которых вы упоминали, так и не нашли. Так что вот, – полицейский развёл руками.

– Да, – согласился Марк, – я понимаю. Но я действительно все рассказал. Я с радостью подожду АВБ и расскажу им всё снова.

– Хорошо, – полицейские встали, – но вы должны быть у нас на виду.

– Ну что ж, так и быть, вернусь к Люси, в гостиницу, – сказал Марк.

– Ну зачем же в гостиницу. У нас есть, где вам расположиться.

Марка разместили, как они выразились, в камере-люкс. Тут была нормальная кровать, стол со стулом, душевая и туалет в отдельной кабинке и даже раздельные унитаз и раковина. Правда все двери, включая внешнюю, были прозрачные, но их можно было затемнить на одну минуту раз в пол-часа нажатием кнопки. Ну и видео-наблюдение, естественно и в самой камере, и в санузле. Остаток ночи Марк спал. Неизвестно, как дело обернётся, поэтому нужно набраться сил. Утром ему принесли опять стандартный паёк. Марк поел, привел себя в порядок. Когда он вышел из душевой, за столом его камеры сидел один из вчерашних следователей.

– Доброе утро, – поприветствовал он Марка.

– Кому как, – ответил Марк и сел на кровать, – есть новости?

– Биосканирование подтвердило, что на месте крушения коптеров было только одно тело – Веселенко, – сообщил полицейский. – Во взорвавшемся коптере на момент падения никого не было. Какой либо крови или другого биоматериала на месте аварии и в радиусе трёх километров не обнаружено. Если мисс Вонгер была там, то она несомненно выжила и не получила повреждений. Либо она покинула коптер ещё раньше.

– И что дальше? Ко мне ещё есть вопросы?

– По поводу вас ситуация немного усложнилась. Во взорвавшемся коптере найдены остатки кумулятивных зарядов от проходческого щита. Вы не знаете, откуда они могли бы быть? – спросил следователь, пристально посмотрев на Марка.

Кумулятивные заряды используются в горном строительстве для ускорения прохода скальных пород. Именно их использовали роботы Марка при строительстве тоннеля и именно их вчера Марк заряжал в роботов, которые должны были сделать новое русло реки. Если коптер взорвали с их помощью, то теперь от Марка просто так не отстанут. Не поможет даже АВБ и его странная история про алмазы и клонированных близнецов Фёдора.

– Конечно, – продолжал следователь, листая что-то на экране адмизора, – мы уже проверили ваших коллег инженеров на других участках. По мимо вас, активное строительство ведется на северной части южного плато и на северной базе. Но ни там, ни там инструменты с кумулятивными зарядами не используются. Их запасы лежат на складах. Вы можете что-то сказать, по этому поводу?

– Нет, – спокойно ответил Марк.

– Ладно. В любом случае, ваше дело уже передали в АВБ, скоро они за вами прилетят. Если захотите что-то рассказать – позовите, – полицейский встал и повернулся к выходу.

– А что с Дарьей? Её ищут? – спросил Марк.

– Есть версия, что её никто не похищал, – сказал через плечо офицер, – учитывая полное отсутствие следов её присутствия в коптерах. При ней уже погибло два правительственных агента, возможно она скрывается где-то на Эмерсоне. Мы контролируем все космодромы и взлётные площадки, если она найдется – узнаем, что случилось.

– А Феликс с братом? – не отставал Марк.

– Их тоже не нашли, – ответил полицейский и вышел из камеры.

Ситуация развивалась от плохого к худшему. Вместо того, чтобы искать Дарью, её, фактически, обвиняют в убийстве сотрудников АВБ. И Марк не может ничем ей помочь, потому что его самого обвиняют в убийстве рейнджеров и, видимо, в помощи в убийстве агентов. Он ни когда не вёл учёт этим зарядам, да от него этого и не требовали. Всё равно, что требовать учитывать гвозди. Взять их мог кто угодно, хотя бы тот же Веселенко, мир праху его. Он постоянно ошивался на стройке. Правда, теперь понятно почему – следил за Марком. Он чувствовал, что где-то во всём этом должна быть роль этих братьев «Фёдоров», но кроме того, что один из них воспользовался взорвавшимся коптером, больше их ничего не связывало с происшествием. Зато Марка связывало всё. И он даже не мог однозначно утверждать, что его подставили – он действительно так или иначе причастен к этим трагическим событиям, но не с той стороны, с какой его подозревают. Да, теперь АВБ вряд ли организует ему ещё один отпуск в тропическом санатории с вежливыми беседами и распутными медсёстрами. А работать его теперь точно пошлют на астероид, где он и закончит свою жизнь. И это в лучшем случае.

После обеда, не менее унылого, чем все предыдущие трапезы, охранник объявил, что к Марку пришел посетитель. Им оказалась Марта, пилот корабля Дарьи. Раньше Марк видел её только мельком, Ди пару раз упоминала о ней, рассказывала какой она хороший пилот и друг их семьи. Наконец Марку представилась возможность рассмотреть и познакомиться с Мартой поближе. Она была примерно одного с Марком роста, но точно сказать было сложно из-за больших армейских сапог с дерзкой оранжевой полоской на голенищах. Широкие бёдра облегали черные брюки, а сверху под расстёгнутой форменной курткой пилота была обычная белая майка. Длинные тёмно-русые волосы были заплетены во множество косичек, колосков или как они это всё называют с вплетенными в волосы ленточками, цепочками и бусинами, и всё это было убрано в небрежный хвост.

– Космопорт закрыт, – сказала Марта, сев на стул, на котором ещё утром сидел полицейский, – с «Весеннего Солнца» только сняли арест, и я тут же решила найти вас. К частью, полиция особо не скрывала, где вы. Вы знаете, что случилось? – она выглядела испуганной и смущённой, постоянно теребила пальцами край рукава куртки, ковыряла короткие ногти.

– Нет, – ответил Марк, – а вы?

– Мне сказали, что коптер, на котором она летела разбился, но Дарьи на нём не было, и никто не знает где она. Вы были с ней всю ночь? – спросила Марта и опустила глаза, разглядывая исцарапанный пластик поверхности стола.

– Это уже давно не новость, – Марк вздохнул, вспоминая, как это было.

– Да, я успела узнать пару версий, – сказала Марта, по прежнему не глядя на Марка.

– Да уж. В принципе, мне скрывать нечего. Да, мы провели вместе ночь, я рекомендовал ей не задерживаться на планете, она согласилась и собиралась улететь после экскурсии.

– Да, она мне так и говорила, – подтвердила его слова Марта и наконец подняла голову. – А почему вы сказали ей улетать? Вы знали, что ей что-то угрожает?

– Нет, просто предчувствие. Я не могу с вами всем поделиться. Тут произошло кое-что и я просто беспокоился, – сказал Марк. – Как оказалось – не напрасно.

– А почему вы не полетели с ней? – в голосе Марты чувствовалась нотка недоверия. Она сцепила беспокойные руки с замок и как-то даже сердито смотрела на Марка.

– Она полетела с моим коллегой, который настойчиво предлагал свои услуги. Как я теперь знаю, он был агентом АВБ. Так что не доверять ему не было причин. Но меня теперь обвиняют в убийствах. Как, в прочем и Дарью..

– Дарью? – удивилась Марта.

– Она вам рассказывала про Аравию? Там тоже взорвался коптер и погиб сотрудник спецслужб. Прям на пляже.

– Да, мне приказали её срочно забрать оттуда, – подтвердила Марта, – но подробностей она так и не рассказала. Она сильно изменилась после… ну вы понимаете.

– Да, к сожалению изменилась не только Дарья, но и отношение к ней и ко мне со стороны правительства и корпораций.

– Но она же не виновата! Её похитили. Вы же тоже невиновны?

– Я уже сам в это не верю, – вздохнул Марк. – Всё складывается так, что я – террорист и извращенец.

– Не говорите так, – возмутилась Марта, – Дарья приличная девушка.

– Ну вообще-то, вчера ночью…

– Не продолжайте, меня не касается её личная жизнь, – остановила его Марта.

– Ладно, извините. И что вы дальше будете делать?

– Не знаю, – пожала плечами Марта, – корабль освободили, нам разрешили выйти. Но космопорт закрыт, взлёты запрещены. Судя по тому, что вы рассказали, может они и отпустили нас, думая что я знаю, где Дарья.

– И вы пришли ко мне, – кивнул Марк. – Теперь они уверены, что вы тоже в этом всём замешаны. Осталось понять – в чём.

– А с вами что будет?

– А меня заберет АВБ, будет долгие месяцы давить и допрашивать, потом зашлют в самый дальний угол вселенной пожизненно. Для меня всё кончено, – ответил Марк.

– Но вы действительно не знаете, что случилось с мисс Вонгер? – с надеждой спросила Марта. Отчаяние было на её лице. Но она перестала нервничать и немного расслабилась.

– Нет, Марта, не знаю, – тихо сказал Марк. – Для меня это такой же шок, как и для вас. Я бы попытался её найти по горячим следам. Есть одно подозрение, которое меня беспокоит. Но его трудно будет объяснить спецслужбам. В любом случае, время упущено. Если её вывезли с планеты – они уже далеко.

– Вы знаете кто? – спросила Марта.

– Вместе с ней пропали два рейнджера-геолога, – сообщил Марк.

– Вы думаете это они? Вы сказали это полиции?

– Нет, – покачал головой Марк, – у полиции уже есть своя версия. А я не смогу им ничего доказать, основываясь на смутных подозрениях. Может АВБ заинтересуется, но вряд ли. Тем более, что уже поздно, – повторил он.

– Не поздно, – возразила Марта, подавшись вперёд, оперевшись локтями на стол. – Ночью, когда пришёл запрет на полёты, с космодрома стартовал межпланетный шаттл. Из-за того, что больше ни кто не взлетал и не садился, это было хорошо видно, – сказала она.

– Его никто не пытался остановить? – удивился Марк.

– Нет. В принципе, в этом нет ничего подозрительного. Если запрет пришел, когда он уже готовился к старту, он мог не успеть отменить процедуру. Мораторий на полеты не означают, что все мгновенно должны замереть и попадать на поверхность, – объяснила Марта.

– Ну да, логично, – согласился Марк.

– Так вот, я в это время как раз сканировала корабли в поисках, ну, там, знакомых, – Марта как-то засмущалась и покрутила рукой в воздухе.

– Это как? – поинтересовался Марк.

– Ну, как, примерно так же, как с людьми в социальных сетях, только с кораблями.

– Ладно, – отмахнулся Марк, – потом расскажите. И что?

– Данные по этому кораблю есть в сканере. Только я не обратила на него внимания, и сейчас не помню.

– Не факт, что на нём увезли Дарью, – сказал Марк.

– Но шанс есть, – воскликнула с неожиданным энтузиазмом Марта. – Это был шаттл, он не мог улететь далеко и не мог покинуть систему.

– Да, было бы интересно узнать кто на нём улетел, – согласился Марк.

– Я бы могла его найти и догнать, но что делать дальше – не представляю.

– Я бы помог, если бы мог, но не могу, – развёл руками Марк. – Наверное лучше вам лететь домой и рассказать всё отцу Дарьи, мистеру Вонгеру, если АВБ ещё этого не сделало, – посоветовал Марк.

– Неизвестно, когда снимут мораторий, – ответила Марта.

– Свидание окончено! – прозвучал голос охранника и дверь открылась.

– Летите домой, – посоветовал Марк, – если она ещё жива, значит не было цели её убивать. Она найдется, – сказал Марк на прощанье.

Остаток дня, ночь и весь следующий день прошли скучно и однообразно. АВБ почему-то не прилетало. Полиция от него отстала. Руководство рейнджеров видимо вообще про него забыло. Либо их к нему не пускали. Жаль, он хотел хотя бы дать пару советов, как быть с рекой и тоннелем. Эта работа действительно нравилась ему, и жалко было всё вот так бросать. Теперь никто не запомнит, что в строительстве принимал участие Марк Джон Третий. В документах будет стоять имя какого-нибудь другого инженера, который по его планам закончит строительство. По традиции, именами рейнджеров называют различные географические, природные или рукотворные объекты. Названия всегда нужны, обычно они формировались столетиями по мере освоения человеком Земли. На других планетах всё происходит в тысячи раз быстрее. Нужны названия, а фантазии комитета по колонизации едва хватает назвать планеты и их спутники. А тут целый большой список имён и фамилий. И думать не надо, и рейнджерам приятно.

Улетела Марта или ещё нет тоже не было известно. Охранник с ним не разговаривал – только приносил еду и уносил пустой поднос. Марк хотел попросить позвать следователей, но потом передумал делать им такой подарок. Ещё сочтут, что он хочет во всём сознаться и признать вину, которой не было. Пусть сами разбираются, если не хотят от него помощи. Он уже собирался ложиться спать – делать всё равно было нечего, как охранник объявил, что к нему пришел посетитель. В камеру вошла Марта какой-то странной походкой, она была в юбке и всё в тех же огромных сапогах.

– Я в туалет, – объявила она и скрылась за дверцей, включив затенение.

Она вышла, держа руки за спиной:

– Позови охранника, – попросила она, – быстро.

Марк удивился, но спорить не стал – подошел к двери и нажал кнопку. Как только дверь открылась и в проёме появилась фигура полицейского, раздался выстрел. Яркая молния осветила камеру. Марк ощутил неприятное покалывание там, куда дотянулись тонкие остаточные дуги от разрядника. А вот охранник свалился мешком, дергаясь в конвульсиях.

– Быстро! На! – прокричала Марта и протянула ему маленький «Фаерфлай» – дамский разрядник. Второй такой же она держала в руке.

– Откуда ты их… – начал говорить Марк, но понял, что вопрос неуместен. Разрядник был влажный и теплый. Теперь понятно, что было причиной её острого желания попасть в туалет.

– Пошли, быстро! – скомандовала она.

Марк подчинился. Это был побег. Оставалось надеяться, что у Марты есть план. В коридоре никого не было – ночная смена малочисленная, начальства нет. Но они наверняка уже видели на камерах, что случилось. В изолятор Марка привели из офиса полиции по длинному коридору, через несколько дверей, но оказалось, что у тюрьмы есть свой отдельный вход. Он был закрыт, и без биометрии полицейского его не открыть. Марк уже подумал, что Марта, как в кино, отрежет руку охраннику, но она поступила иначе. Очередной разряд молнии на полной мощности поджег пластиковые раздвижные двери. Они хоть и были ударопрочные, но горели и плавились не хуже любой другой пластмассы. Вторым выстрелом она подожгла другую дверь, ведущую в офис.

– Отойди в сторону, – сказала Марта, – дальше будешь стрелять ты, у меня заряд кончается.

Они отошли в угол. Марк посмотрел на свой разрядник – регулятор был выставлен на уровень чуть выше нелетального. На большом расстоянии и в движении, при не прицельной стрельбе такие разряды гарантированно надолго выведут противника из строя, но, скорее всего, не убьют. Внезапно горящие наружние двери прогнулись, с треском лопнули и улетели к противоположной стене коридора. В дымящемся проеме стоял ровер с тем самым пареньком, который был с Дарьей в гостинице.

– Запрыгивай! – скомандовала Марта, но Марк и сам уже догадался, что делать.

Как только они залезли, ровер рванул вперед. За сломанной дверью была ещё небольшая комнатка, её ровер, похоже, протаранил насквозь. Уже уезжая, Марк увидел, что охранники пытаются вскрыть горящую и уже потёкшую и заклинившую дверь. Да, у Марты явно был план, и было не похоже, что она бы не справилась без него, спасая хозяйку. Вслед за ними выехали два полицейских ровера, а когда они уже подъезжали к космопорту, в небе появился коптер и поймал их в луч прожектора. Марку удалось попасть в один из роверов – разряд сжег его электронику и он просто остановился. После этого полицейские начали стрелять в ответ. Судя по громким выстрелам и вспышкам – из огнестрельного оружия. Но, к счастью, за рулём была Марта – похоже она действительно отличный пилот. Их езда была похожа на какой-то дикий слалом, хотя дорога была ровная. Ровер постоянно был на грани заноса и грозился опрокинуться, но каждый раз Марта умело выруливала, не давая полицейским в них попасть. Правда, Марк тоже не мог нормально прицелиться. Наконец, впереди показался корабль Дарьи – «Весеннее Солнце». Он стоял с открытым грузовым отсеком куда, судя по всему, и направлялась Марта. С боков показались ещё роверы охраны космопорта. Коптер попытался сесть у них на пути, но вовремя снова взлетел, когда пилот понял, что они не собираются останавливаться. «Старт!» – прокричала Марта, как только ровер взлетел по пандусу внутрь корабля. Загудели двигатели, створ ворот начал закрываться. «Держитесь!» – прокричала Марта, и только Марк успел схватиться за поручень в кузове, как корабль буквально выстрелил вверх. Ровер кинуло обратно на люк, но тот уже закрылся и их подкинуло, как на трамплине. Ударившись о балку погрузочного крана, ровер перевернулся и с грохотом упал на палубу. Марку показалось, что он услышал вскрик Марты. Ускорение придавливало их к полу, на Марка навалилось тело стюарта и придавливало ещё сильнее. Он заметил, что откуда-то течет кровь, но не мог понять – то ли она была его, то ли Шена. Наконец разгон прекратился и невесомость подняла Марка в воздух в окружении шариков крови. Новые шарики вытекали из дырки в груди Шена – он был мёртв. «Марк, помоги» – услышал он голос Марты и увидел, что она висит ногами вверх с застрявшей в обломках ровера рукой.