Детский поэт, прозаик и переводчик детских стихов Ирина Петровна Токмакова родилась в Москве 3 марта 1929 года в семье инженера-электротехника и детского врача, заведующей «Дома подкидышей».

Стихи Ирина писала с детства, но считала, что писательских способностей у нее нет. Школу окончила с золотой медалью, поступила на филологический факультет МГУ. В 1953 году после окончания учебы, поступила в аспирантуру по общему и сравнительному языкознанию, работала переводчиком. Вышла замуж, родила сына.

Однажды в Россию приехал шведский энергетик Боргквист, который, познакомившись с Ириной, прислал ей в подарок книжку детских песенок на шведском языке. Ирина перевела эти стихи для своего сына. Но муж, художник-иллюстратор Лев Токмаков, отнес переводы в издательство, и вскоре они вышли в виде книги.

Вскоре вышла книга собственных стихов Ирины Токмаковой для детей, созданная совместно с мужем, – «Деревья». Она сразу стала классикой детской поэзии. Затем появилась проза: «Аля, Кляксич и буква «А»», «Может, нуль не виноват?», «Счастливо, Ивушкин», «Сосны шумят», «И настанет веселое утро» и многие другие повести и сказки. Ирина Токмакова также переводит со многих европейских языков, таджикского, узбекского, хинди.

Ирина Токмакова - лауреат Государственной премии России, лауреат Российской литературной премии имени Александра Грина (2002).

Предыдущие1 2 3 Следующие

Мифы и легенды народов мира. Том 6. Северная и Западная Европа - Ирина Токмакова

• 8 октября 2016, 12:52

Жанр(ы): Мифы. Легенды. Эпос

Мифы и легенды народов мира — величайшее культурное наследие человечества, интерес к которому не угасает на протяжении многих столетий. И не только потому, что они сами по себе — шедевры человеческого...

• Просмотров: 455
• • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Букваринск - Ирина Токмакова

• 6 октября 2016, 01:58

Жанр(ы): Детские стихи

• Просмотров: 987
• • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

И настанет весёлое утро (сборник) - Ирина Токмакова

• 5 октября 2016, 01:20

Жанр(ы): Детские стихи, Сказки

У каждого человека есть любимые книги, с героями которых не хочется расставаться. Для многих поколений читателей – это стихотворения, сказки и повести И. П. Токмаковой, которые вошли в этот сборник, –...

• Просмотров: 472
• • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Поиграем! - Ирина Токмакова

• 4 октября 2016, 10:53

Жанр(ы): Детские стихи

В книгу вошли стихотворения: "Поиграем", " Скороговорка", "Тили-тили", "Каша", "Ай да суп!", "Купите лук", "Крошка Вилли Винки", "Спляшем!", "10 птичек стайка", "В чудной стране", "Гном", "Куда в машинах...

• Просмотров: 631
• • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Аля, Кляксич и Вреднюга - Ирина Токмакова

• 4 октября 2016, 03:57

Жанр(ы): Детские приключения, Сказки

• Просмотров: 1005
• • 100
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Летний ливень - Ирина Токмакова

• 26 сентября 2016, 20:02

Жанр(ы): Детские стихи

• Просмотров: 906
• • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Разговоры - Ирина Токмакова

• 26 сентября 2016, 18:13

Жанр(ы): Детские стихи

• Просмотров: 613
• • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Где спит рыбка - Ирина Токмакова

• 26 сентября 2016, 18:09

Жанр(ы): Детские стихи

• Просмотров: 642
• • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Усни-трава - Ирина Токмакова

• 26 сентября 2016, 16:58

Жанр(ы): Детские стихи

• Просмотров: 415
• • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Слово ко взрослым - Ирина Токмакова

• 26 сентября 2016, 15:43

Жанр(ы): Прочая детская литература

В сборник «Цветик-семицветик» вошли сказки известных классиков советской литературы: А. Толстого, А. Платонова, В. Катаева; любимые сказки самых популярных детских писателей — С. Маршака и К. Чуковского,...

• Просмотров: 576
• • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Предыдущие1 2 3 Следующие