Текст книги "Без правил"

Автор книги: Галина Мурсалиева

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 38 страниц) [доступный отрывок для чтения: 14 страниц]

If you break my heart***

Она вложила в эти слова столько мольбы, столько боли, что я

невольно покачал отрицательно головой. Я хотел, чтобы она

поняла, что никогда я это сделаю. Что я другой, лучше, чем она

думает. Что я…хочу попробовать быть человеком, только если

она мне поможет.

Схватив мою руку, Лив прижала к своей груди, позволяя

услышать быстрое сердцебиение, мягкую, нежную кожу под моей

ладонью. Её рука легла на мою, хватаясь сильнее, вжимая в своё

тело.

Я затаил дыхание, смотря в её глаза.

So just take my body

And don’t stop the party****

Свободная рука Лив сжала мой затылок, притягивая моё лицо

ближе, едва касаясь ртом.

Дзинь – индейка сгорела.

Когда мне говорили, что время замедляется на важных

моментах в жизни, я отмахивался и высмеивал этих людей. А

сейчас сам ощутил себя в фильме, где были стоп-кадры,

замедленное действие, и лампочка над моей головой,

взорвавшаяся к чертям.

Я не успел сделать и вздох, как Лив уже меня оттолкнула и

продолжила танцевать.

Ни хрена так не пойдёт!

Одно резкое движение, и она в моей власти. Губы встретились

с губами, руки взяли чужое тело в плен, не давая ни единой

возможности убежать.

Сопливая книжка, описывающая поцелуй, как вспышку в

голове, ослепляющую глаза, как окатившую тебя волну холода, а

затем жара – вот чем я стал.

Руки Лив обняли меня за шею, отвечая мне с тем же

рвением…голодным рвением.

Мысли? Какие мысли? Только я и она, только её сладкие

опьяняющие губы лучшие, чем любой наркотик, заставляли меня

сгорать и возрождаться.

Я готов был признать в себе дикаря, пьющим чужое дыхание.

Я первый раз в жизни хотел быть каннибалом, съесть Лив

полностью, раздавить в своих руках от чувств, переполнивших

моё бренное тело…

Её губы подхватили мою нижнюю, и она провела по ней

языком. Сжав её затылок сильнее, я издал рык в её рот и снова

заставил себя мечтать о большем.

Но я себе мог позволить это сейчас, ведь теперь я был уверен,

что влечение взаимно. Сердце дало сбой, обещая остановиться. Я

потерял своё дыхание в ней.

Оторвавшись от её губ, я скользил быстрыми лёгкими

поцелуями по её скуле и дошёл до уха. Лив судорожно выдохнула,

выгибаясь под моими руками.

– Малышка, я хочу тебя, – прошептал я, подхватывая

зубами мочку уха, посасывая её.

С её губ слетел стон, ведь я больше ничего вокруг не замечал.

Я готов был трахнуть её сейчас, прям тут, сорвать платье и

показать ей, как я возбуждён, до чего она довела меня. Я

сумасшедший кролик.

– Господи, Винс, да, – выдохнула она, а я замер.

А ну-ка перемотайте!

«Господи, Винс, да», – повторилось в моей голове. И мне

стало дурно, захотелось долбануть Лив об пол, а самому заорать

от боли внутри.

Злость, ревности и обида снова дали о себе знать. Мне

осталось только сейчас произнести с усмешкой, чтобы она не

поняла, как задела меня, как извела и как я разбит:

– Разочарую, малышка, я Гарри.

Ливи открыла глаза и уставилась на меня, быстро моргая. Мы

так и стояли: предательница и олух, поверивший в удачу. Нас

толкали люди, продолжая танцевать, я держал её в своих

объятьях, а она обнимала меня руками за шею.

Стоп-кадр. Моя фраза дошла до опьянённого сознания

девушки.

– Фуууу, – скривилась она и попыталась оттолкнуть меня.

Но разве это было возможно в тесном пространстве?

– Да я тоже как-то ожидал большего, а не рыбу, – я

продолжал злиться, но голос был издевательским, желающим

причинить ей то же, что и она мне.

– Блять, меня сейчас вырвет, – Лив закрыла рот рукой, и

выпутавшись из моей паутины, начала быстро пробираться

сквозь толпу.

Финал.

Девушка представила другого и пошла блевать, когда узнала,

что реальность коварна. Мужчина остался стоять среди людей,

полный горечи и желания зареветь от обиды.

Ванильный ублюдок! – закричал я внутри.

Сложно было мыслить здраво. Я знал, что с этого момента все

мои стены, решения, жалость, обещания себе и другим рухнули.

Осталось одно – отомстить, заставить её ощущать себя так же, как я сейчас.

Это означало, что я снова в игре. И в следующий раз, когда я

буду целовать её, она произнесёт моё имя с мольбой в голосе.

Больше ни один мудак не заберёт моё, я избавлю девичий мозг от

всех и оставлю одного – себя.

Ты моя, малышка Ливи! Только моя!

С верно принятым решением, я пошёл на её поиски , чтобы

довезти домой.

Примечания:

Перевод:

* Делай то, что хочу я,

Вытворяй со своим телом то, что хочу я.

Да, мы зададим жару нашим недоброжелателям,

И будем веселиться так, будто нам на всё нас**ть...

** Временами мне бывает страшно, наверное,

От мысли, что ты можешь оставить меня одну.

*** Я рассыплюсь на части,

Если ты разобьёшь мне сердце,

**** Так что просто возьми меня -

И продолжим вечеринку.

Глава 17.

Sun is up, I’m a mess,

Gotta get out now, gotta run from this,

Here comes the shame, here comes the shame

Sia – Chandelier. *

POV Оливия.

Дотанцевалась! Доигралась! Стрекоза без мозгов! – ругала

внутри себя я.

Чёрт. Я прижалась спиной к прохладной двери кабинки в

туалете. Ничего не слыша вокруг себя, только шум в голове,

огонь везде, на каждом миллиметре моего тела.

Возбудить и убежать – вот, что было планом. Но кто знал,

что Гарри станет не жертвой, а охотником? А я растекусь под его

губами, как воск, отдаваясь ему полностью. Ведь никто не узнает,

никто не увидит моего падения.

Господи, – застонала я и села на крышку унитаза. Ноги

дрожат, как и руки, как и всё тело. Хотелось плакать, реветь в

голос и смеяться.

Жёсткие губы, выпивающие из меня все дыхание, как

дементоры. Гарри Поттер хренов! Ненавижу тебя, ненавижу, но

хочу. Безумно. С животной страстью!

Ненавижу себя. Почему я так слаба? Почему я не смогла его

ударить, оттолкнуть…

Хотелось только разодрать его спину ногтями, запрыгнуть на

него и забыться.

Как удалось мне выпутаться из его рук? Кто подсказал слова?

Сейчас я готова была встать на колени и целовать пол перед

ногами этого человека или духа. Кто-то помог мне. Ненависть и

обида внутри была сильнее порока. А сознание…предательница…

отключилось в самый неподходящий момент.

Бежать…надо бежать!

Вылетев из кабинки, я толкала всех, кто был на моём пути.

Бежать…спастись. А завтра я подумаю, как выпутаться из этого.

Не оглядываться.

Я выскочила на свежий воздух и добежала до первого такси.

Запрыгнув внутрь, я прокричала адрес, а шофёр лишь усмехнулся

и выехал с парковки.

Спасена.

Я оглянулась и всматривалась в окно позади себя. Гарри нет.

Я сейчас не готова говорить с ним, не готова видеть его. Потому

что не знаю, что в следующий момент сделает моё тело.

Пальцы сами дотронулись до горящих и припухших губ. Пять

лет. Пять лет я не чувствовала такого, никто не заставлял меня с

такой самоотдачей ответить. Контроль. Он всегда присутствовал

при поцелуях. Но не с ним. Тело помнило. Сердце спало и

очнулось.

Спящая красавица, недоделанная! – закричала я внутри себя.

Адреналин в крови заставлял что-то сделать. Попрыгать,

побегать или завизжать, сжимая голову. Сумасшедшая

истеричка!

Машина остановилась перед воротами дома, достав из

лифчика банкноту, я бросила её водителю и вышла из салона.

От быстрого бега до своей спальни, дыхание сбилось, ноги

ещё сильнее задрожали от высоких каблуков.

Я зло сбросила их, швыряя в шкаф. Паника жила внутри, смешавшись с желанием. Необходимо было остыть.

Стоя под струями холодной воды, я превратилась в статую.

Придётся выработать план, как не загнать себя в ещё больший

угол, откуда не было бы варианта спастись.

Хочу домой, хочу к маме, – по щекам скатились горькие

слёзы. Неужели я проиграла? Неужели вот так легко сдамся и

уеду ни с чем? Сердце помнит. Почему ты предаёшь меня?

Почему?

Я уже не сдерживала себя и, сев на поддон душевой кабины,

обхватила колени руками и разревелась. Мне было себя так

жалко, чертовски жалко. К чёрту всё! Я тут только, чтобы

помочь со свадьбой. О Гарри надо забыть на некоторое время,

пока моё внутреннее состояние не придёт в норму.

Вытерев слёзы руками, я выключила воду. Выйдя из ванной

комнаты, я прислушалась. В доме стояла тишина. Гарри не было

тут, иначе он бы орал. Точно орал, возмущался или язвил.

«Разочарую, малышка, я Гарри», – пронеслось в голове.

Я печально усмехнулась. Вряд ли ты меня разочаровал, я

знала кто ты. Но не знала, кто была я. Это я сама себя

разочаровала, предала и убила. А ты лишь был тем же, кого я

знала так давно. Самцом, берущим то, что тебе предложили. Без

правил, без возможности забыть…

***

Из глубоко сна меня потихоньку вырывал звук моего

телефона. Не хочу, дайте мне забыться сильнее. Но это

ощущение комфорта и спокойствия было потеряно…

безвозвратно.

Нащупав телефон на тумбочке, я с закрытыми глазами

ответила:

– Да.

– Оливия, ну хоть до кого-то я дозвонилась, – облегчённо

вздохнув, сказала Патриция.

– Что случилось? – сипло спросила я.

– Я потеряла Гарри. Телефон не берет, у Лиама не ночевал, у

Дороти выходной. Ты могла бы посмотреть дома ли он? – с

надеждой попросила она.

Захотелось застонать и положить трубку. Нельзя, ради папы,

ради отношений с Патрицией.

– Конечно, – выдохнула я.

– И ещё хотела бы тебя попросить. Гарри сегодня поедет

смотреть ресторан и отель, где будет проходить свадьба. Съезди с

ним, а то потом от него я ничего не добьюсь. А ты женщина, и

сразу мне скажешь, если что-то тебе там не понравится.

Пожалуйста, Оливия. Времени осталось так мало, а я уже хочу

всё бросить, – Патриция тяжело вздохнула.

– Я буду рада помочь, – слова сами слетели с губ, и я

ударила себя подушкой по голове.

– Спасибо тебе, дорогая. Пусть Гарри мне перезвонит, если

дома, – окончила она разговор и повесила трубку.

Прекрасно. Превосходно. Идиотизм!

Я открыла глаза и посмотрела на белоснежный потолок.

– Эй, там кто-нибудь есть? – говорила я с вымышленным

Богом. – Помоги мне, а? Дай сил выпутаться из этой истории и

не умереть.

Ответа не было. Я устало спустила ноги на пол, и прошла в

ванну. Умывшись, передо мной теперь стояла миссия. Я ощущала

себя тайным агентом в комедии, у которого все всегда валится из

рук, и он выставляет себя недалёким страусом.

Я вначале постучалась в дверь спальни. Тишина. Глубоко

вздохнув, я нажала на ручку и просунула голову. Комната была

во мраке, тёмные шторы не пропускали дневной, пусть хоть и

погожий, свет.

Я вошла в комнату в надежде, что тут никого нет. Но, видно,

все боги были против меня, а на большой постели лежал он.

Надо пошуметь, и тогда это избавит меня от встречи с ним так

близко, – решила я.

Подойдя к одной стороне окна, я потянула тяжёлую штору, и

комната разделилась на рай и ад. Я стояла перед границей в мир

без света. В данный момент я ощутила себя падшим ангелом,

вступающим во владения дьявола.

Зажмурившись на секунду, я встряхнула головой и быстро

подошла к постели. Гарри спал лицом в подушку, открывая взору

широкую загорелую спину. Он выглядел таким милым и

спокойным во сне, что моя рука невольно потянулась к нему и

замерла.

– Вставай, – зло буркнула я и ударила его по плечу. Он даже

не шевельнулся.

– Малыш Гарри, просыпайся, в школу опоздаешь, – пропела

я и затрясла мужчину за плечо.

Какой он горячий. Какой он красивый.

Я ещё сильнее разозлись на себя, на него, на ситуацию в

целом.

– Медведь в спячке, просыпайся, – я пихнула его, под моим

движением он поморщился и зарылся лицом в подушку, что-то

промычав.

Я была разбита, без сил и желания что-то делать дальше.

Обречённо сев к нему спиной на край кровати, я ударила его

локтем.

– Вот придёт к тебе мужик какой-нибудь и трахнет, а ты

даже не заметишь. Будешь тогда знать, – бурчала я.

Проведя рукой по волосам, я уставилась перед собой. И как

его разбудить? Облить водой? Или, вообще, поджечь этого

дьявола вместе с комнатой?

Неожиданно мою талию обхватила рука, и в следующий

момент я была прижата спиной к сильной груди. Я забыла, как

дышать, лежа на боку и пытаясь понять, что сейчас произошло.

Видно, судьба решила, что я недостаточно хочу исчезнуть и

сгореть со стыда. Ведь в следующую секунду я ощутила поцелуй

на затылке и горячее дыхание в волосах. Оно обещало сжечь

меня, испепелить и заставить молить о пощаде.

– Ммм, как ты вкусно пахнешь, – шёпот полный

сексуального подтекста прозвучал в мои волосы.

Сердце готово было собрать вещички и сказать «Адьос, сеньорита». Моё тело просто замерло, разум ещё не проснулся. И

мне не на что было надеяться, как только на свою злость.

– Охренел совсем? – возмутилась я, но, не сделав попыток

выбраться из объятьев.

– Лив? – я была перевёрнута на спину, и надо мной нависал

хмурый Гарри, моргая.

– Нет, один из семерых гномиков решил поиграть с тобой, —

съязвила я.

Господи не смотри на меня так! – я хотела отвести глаза от

гипнотизирующей зелени. Но не смогла. Весь страх вернулся и

заставил вздрогнуть, когда палец Гарри поскользил по губам.

– Что ты…

– Шшш, ты пришла, чтобы развлечь меня? Интересный

поворот событий,– усмехнулся он.

– Ага, отрасти сначала свою кукурузную палочку, она даже

при эрекции не ощущается, – я, что есть во мне силы, упёрлась в

его грудь и оттолкнула.

Вскочив с постели, я отошла на шаг, когда Гарри сел на

постели и довольно осматривал меня. Дрожь прошлась по всему

телу под его тщательным взглядом. Утаить этот бешеный ритм.

– Мама твоя тебя потеряла, – объяснила я своё появление.

– А как она тебя нашла? – удивился Гарри.

– Позвонила…

– Ты нашла свой телефон? – парень напрягся.

– А нет, вчера Винс подарил и симку тоже, – радостно

сообщила я ему, наблюдая за злым блеском глаз. Ты ревнуешь,

что ж это придаёт силы.

– Ясно, тогда вываливайся из моей спальни! – повысил он

голос.

– Тише, тише, медведь, не злись, а то отросток отвалится, —

рассмеялась я и уже было двинулась к двери, но неожиданная

великолепная мысль пришла ко мне в голову.

– Эм, Гарри, – позвала я его и повернулась.

– Ещё не весь яд выпустила? – спросил он, опускаясь

обратно на подушку.

– Я хотела спросить о вчера, – медленно начала я, а парень

снова сел и напряжённо посмотрел на меня.

– И?

– У меня в голове все перемешалось, – печально вздохнула

я и подошла к постели. – Я помню текилу, потом танцы с

Лиамом, далее с каким-то парнем пили у бара, и снова танцы.

Темнота и я просыпаюсь дома. Ты снова меня довёз?

Я ожидающе посмотрела на мужчину, который искал

варианты для ответа.

– Ой, ещё помню! – подлила я масла. – Поцелуй…

ужасный, слюнявый. Просто отвратительный, и я вот теперь не

знаю это был Лиам или тот парень… Если Лиам, то это печально.

Он мне нравится, даже очень.

– Слюнявый? Отвратительный? – Гарри отреагировал

именно так, как мне и хотелось. Он бросал на меня взгляды

полные ненависти, обиды и злобы.

– Ага, просто брр, – я передёрнула плечами. – Всё

смешалось. И я наверно должна снова тебя поблагодарить, ты

спас меня от повторного обмена слюнями. Это же ты привёз меня

домой?

Лицо Гарри даже побагровело от моих слов, а я сдерживалась,

чтобы не хихикнуть.

Ты молодец, малышка Ливи, – гладила я себя по волосам. —

Проблема со стыдом решена, теперь осталось только самой

забыть это.

– Нет, привёз тебя не я, – делая ударения на каждом слове,

ответил он. – И я не знаю с кем ты трахалась и как оказалась

дома.

– Боже, да ладно. Неужели? – испуганно прошептала я. —

Чёрт, вот так всегда. Напьюсь и быстрый секс в туалете.

– Чего? – он был шокирован моим ответом.

– Да было раз, мне потом девчонки рассказывали, – пожала

я равнодушно плечами. – Ладно, как-нибудь переживу. А ты

позвони Патриции, она переживает, братик.

– Шлюха, – услышала я тихий голос полный ненависти.

– Гарри, с тобой всё хорошо? – заботливо спросила я, и он

поднял на меня голову.

– Свалила отсюда, быстро! – повысил он голос. – Иначе я

сейчас встану, и…

– Ооо, боюсь, боюсь, – усмехнулась я. – Кстати, я еду с

тобой в ресторан.

– Ни хрена подобного! – возмутился он.

– Вот и хрена, я обещала твоей маме, малыш Гарри, —

улыбнулась я.

Я выскочила из его спальни и быстро перебежала в свою.

Бросившись на постель, я рассмеялась в подушку. Господи,

сколько адреналина! Я готова была взлететь, благодарить за свою

удачу всех.

Примечания:

*Перевод:

Солнце встало, я в ужасном состоянии,

Сейчас нужно встать, нужно бежать отсюда,

Вот он, позор, вот он, позор.

Глава 18.

I dream all year, but they’re not the sweet kinds

And the shivers move down my shoulder blades in double time.

Lorde – Yellow Flicker Beat.*

Я уже оканчивала завтрак, когда спустился недовольный

Гарри и остановился у дверей.

– Если хочешь ехать со мной, то шевели задницей, – бросил

он и вышел.

Добрый, старый Гарри, – усмехнулась я про себя и встала,

чтобы отнести тарелку и бокал на кухню. Оставив всю посуду в

посудомоечной машине, я старательно медленно начала

подниматься к себе за сумкой. Решив, что надо бы сменить

джинсы на платье. Я ещё двадцать минут была у себя, пока дверь

комнаты не распахнулась, и на пороге не появился Гарри.

– Уже иду, – сообщила я ему и подхватила сумку.

– Ты считаешь, у меня больше дел нет, как ждать тебя? —

наш разговор начался с крика.

– Боже, да расслабься, – я закатила глаза.

– Быстро в машину или дотащу тебя, – бросил угрозу он и

вышел.

Невыносимый.

Я послушно шла следом за ним, и мы в полной тишине сели в

машину.

– Далеко ехать? – осведомилась я и пристегнулась.

– Достаточно, чтобы повеситься в твоём обществе, —

фыркнул он и надавил на газ.

– Может, музыку включишь? – предложила я.

– Может, заткнёшься? – в том же духе ответил он.

– Почему ты грубишь мне? – доставала я его.

– Почему ты такая надоедливая? – скривился Гарри.

– Медвежонок, успокойся, – протянула я и получила

убийственный взгляд.

– Малышка Ливи, закрой свой рот, – передразнил он меня.

От очередной фразы его спас мой мобильный. Я достала его и

увидела входящий, улыбнувшись, я нажала на ответить.

– Привет, Винс.

– Привет, красавица. Как ты?

– Отлично, уже скучаю.

– Правда? Я тоже. Какие планы на сегодня?

– Еду в машине с Гарри, надо посмотреть ресторан к свадьбе,

– притворно печально вздохнула я.

– Сочувствую, – рассмеялся мужчина. – Долго будут

продолжаться твои мучения?

– Пока не знаю.

– Как освободишься, напиши, поужинаем.

– Было бы здорово, Винс.

– Тогда жду звонка.

– Ага, целую, до встречи, – нежно промурлыкала я и

отключилась.

Заметив боковым зрением, как Гарри сжал сильнее руль и

ускорил движение, я радостно хихикнула.

– Чего ржёшь? – тут же отозвался он.

– Ржут лошади в стойле, а я смеюсь от счастья, – ответила

я.

– Ты недалеко ушла от кобылы.Расскажешь своему принцу,

что вчера сосалась с мудаком и потрахалась? – усмехнулся он.

– А оно ему надо? – равнодушно произнесла я.

– Мда, сочувствую твоему Винсу, рогатому Винсу, —

рассмеялся он.

– Он тоже мне посочувствовал, когда узнал, кто со мной

рядом, – повернулась я в сторону Гарри, а он сжал зубы.

– С чего бы это? – процедил он.

– Тут и так все ясно. Он знает, как я тебя не перевариваю и

всё бы отдала сейчас, чтобы встретиться с ним. Но я обещала, —

обречённо вздохнула я.

– Бедная, малышка Ливи, оказалась в западне, вдалеке от

своего принца, – ухмыльнулся он.

– К твоему сведению…

Мне не дал договорить голос в рупоре позади нас:

– Припаркуйтесь у обочины.

– Твою мать, – зло выдохнул Гарри и последовал указаниям.

– Это ты виновата.

Он повернулся ко мне и весь кипел от ярости.

– Я-то при чём? – удивилась я.

– Заткнись, – бросил он и протянулся к бардачку, стукнув

меня им, достал документы.

К нам подошёл мужчина в форме, и Гарри открыл окно.

– Добрый день, офицер Окли, можно ваши документы? —

представился полицейский.

– Добрый день, конечно. Мы что-то нарушили? – сухо спросил

Гарри и протянул то, что тот просил.

– Да, вы ехали с недопустимой скоростью, – кивнул он и

взял у водителя документы, тщательно их осматривая. – Мистер

Стайлс, я бы хотел осмотреть вашу машину.

– У вас есть ордер? – Гарри нахмурился, а я наблюдала за

этим с непонятным страхом внутри.

– Нет, но нам поступило распоряжение останавливать все

машины вашей марки, две недели назад был совершён угон, —

объяснил он.

– Тогда, пожалуйста, – улыбнулся Гарри и отстегнулся.

– Сиди в машине, – бросил он и вышел.

Я обернулась и наблюдала за действиями полицейского. Гарри

открыл багажник, затем был осмотр всего чего можно и нельзя,

даже двигателя. Далее, они отошли в сторону полицейской

машины и что-то бурно обсуждали.

Что происходит? – билась мысль. Я отстегнулась и вышла из

машины, подходя к мужчинам.

– Эм, всё в порядке? – тихо спросила я Гарри.

– Я же сказал тебе, сиди в машине, – зло ответил он.

– А вы девушка мистера Стайлса? – нахмурившись, спросил

у меня офицер.

– Нет, – усмехнулась я. – Его сестра.

– Тогда вы можете дать показания?

– Что? – переспросила я.

– Она ничего не знает, поэтому пусть идёт в машину, – влез

в разговор Гарри.

– Подожди, – остановила я его. – В чём собственно

проблема?

– Я сверил все данные, машина чиста. Но вот буквально

полчаса назад поступило заявление в другой участок, что

мужчина по имени Гарри Стайлс распространял вчера наркотики,

– объяснил он, а внутри меня все перевернулось.

Я посмотрела на Гарри, который нервно провёл рукой по

волосам.

– Он не наркоман! – возмутилась я. – Он никогда их не

принимал! А это просто глупость!

– Поэтому я бы попросил вас сейчас дать показания о

вчерашнем вечере, о котором нам и сообщили. Где был мистер

Стайлс? – продолжал гнуть своё полицейский.

– А вы имеете, вообще, право сейчас спрашивать это без

адвоката и бросать лжеобвинения? – изумлялась я всё больше.

– Тогда мне придётся задержать мистера Стайлса, —

сообщил он.

– Что? – подал голос Гарри. – С какого это, вы будете

меня задерживать? Я подышал в трубочку, вы осмотрели мою

машину, а мы, между прочим, спешим…

– Мисс, вы знаете, где вчера был мистер Стайлс? – перебил

он мужчину и обратился ко мне.

– Конечно. Мы были в клубе вместе, а затем уехали домой

вместе, – я сделала ударение на последнем слове. – И никаких

наркотиков, только алкоголь! Что за бред-то?! – я не могла

поверить в эту ситуацию.

– Тогда будьте добры, напишите это тут, – он указал на лист

на капоте. – Вы же знаете, что за дачу неверных показаний вам

грозит суд с последующий обвинением? – этот человек по моим

ощущениям заставлял меня обвинить Гарри.

– Конечно, знаю, – кивнула я.

– Нет, она ничего подписывать не будет, – Гарри подошёл

ко мне и, взяв за руку, поставил за свою спину.

– Мистер Стайлс, вы сейчас усугубляете своё положение, —

холодно произнёс полицейский.

– Гарри, вызови кого-то, это же незаконно, – прошептала я,

цепляясь в его руку. Меня бросило в холодный пот.

– Она права, закон на моей стороне, вы можете вызвать меня

в полицейский участок и не более того, – зло ответил Гарри.

– Хорошо, ждите повестки и вы, мисс, – усмехнулся

полицейский.

Гарри забрал документы, и мы остались стоять и смотреть на

удаляющуюся машину. В груди так быстро стучало сердце, что я

сильнее схватилась поледеневшими пальцами за руку Гарри.

Неужели, он снова принимает наркотики? Неужели, идёт по

стопам отца?

– Лив, – я услышала сквозь гул в голове его голос и подняла

голову.

– Боже, – выдохнула я.

– Не плачь, всё хорошо, – ласково сказал он и стёр что-то

на моей щеке. – Это просто какая-то нелепица.

Я судорожно вздохнула, понимая, что пропала. Шок от

пережитого сейчас вылился в крупную дрожь в теле. Тёплые руки

притянули меня к себе, обнимая и укачивая в своих объятьях.

– Малышка, всё хорошо, – шептал Гарри, а я вцепилась в

его майку и только всхлипывала, смотря пустым взглядом вперёд.

Мысли атрофировались, и в данный момент мне хотелось

просто дышать, просто жить. Что произошло несколько минут

назад? Почему именно нас остановили? Кто подал такое

заявление?

– Поехали? – тихо спросил Гарри, и я подняла на него

голову, всматриваясь в обеспокоенное лицо с хмурыми бровями,

глазами печальными и такими уставшими, уголки рта,

опущенными вниз.

– Ты же… ты же…, – я попыталась спросить связно, но

вышел только писк.

– Нет, я ничего не принимаю, – Гарри сжал губы, что они

побелели.

– Я знала, просто…, – прошептала я.

– Спасибо, малышка, за доверие, – в секунду лицо

разительно поменялось: живой блеск в глазах, слабая улыбка.

– Поехали, – кивнула я.

Гарри держал меня за руку, пока мы шли обратно к машине.

Открыв мне дверь, он помог сесть на место, и через несколько

минут мы ехали по дороге.

– Какую музыку предпочитаешь? – нарушил он тишину.

– Всё равно, – отозвалась я.

– Ливи, это кто-то решил меня подставить, у меня много

таких «друзей» в Лондоне, – тихо произнёс он.

– Но откуда они знают, что ты был вчера в клубе? —

отстранённо спросила я.

– Не знаю. Но я не наркоман, я не могу тебе рассказать всего,

но поверь, я никогда не употреблял наркотики, только пару раз

травку, – оправдывался он.

– Почему? – нахмурилась я и повернулась. – Почему ты не

можешь рассказать мне всего?

– Потому что обещал, – вздохнул он.

– Кому? – допытывалась я.

– Я не могу, малышка. Просто забудь, никто тебя не вызовет

в участок, я всё улажу, – он нажал на кнопку на панели и

машина наполнилась песней.

Это означало, что разговор окончен. Но что он скрывает?

Почему мне казалось, что это очень важно для меня?

Продолжали мы путь молча, каждый гоняя в душе своих

демонов. За стеклом начался дождь, Гарри сбавил скорость, а я

всё больше закапывала себя в какую-то яму. Этот случай не

оставил меня равнодушной. Почему? Потому что я боюсь за него?

Потому что не хочу, чтобы ему кто-то навредил? Но я же была

полна решимости раздавить его, как букашку. Так, где всё

сейчас? Стоило только лицом к лицу встретиться с его прошлым,

как вся голова забурлила, выдавая не злость и обвинения, а

нежность, заботу, желание защитить и ... Любовь?

Ерунда, просто слишком много эмоций, – успокаивала я себя.

Но отчего так быстро забилось сердце, а ладони вспотели?

Ледяной ветер подхватил всю меня и заставлял найти где-то

укрытие, лучше, если это было бы плечо Гарри.

Совсем идиотка, – вздохнула я и закрыла глаза.

Надо видется с ним реже, и тогда всё будет в порядке. Я приду

к логическим выводам и снова встану на верный путь. Ведь он

истинное зло. Он должен быть им. Обязан, иначе… А что иначе?

Я даже сама не могла ответить на все вопросы внутри, не

могла найти подходящую роль для спектакля. Тело стонало от

усталости, от жизни, от чувств.

– Ливи, мы приехали, – в мою голову пробрался голос, и я

открыла глаза.

Дождь нещадно бил по стеклу, и я ничего не могла разглядеть.

– Нам придётся дойти до главного здания пешком, – Гарри

улыбнулся, а я только смотрела на него.

– Хорошо, – прошептала я.

Гарри выскочил из машины, и, открыв багажник, достал зонт.

Моя дверь распахнулась, и он предложил мне руку.

Мой взгляд остановился на протянутой ладони со своей

линией жизни. Что его ожидает в будущем? Кто может сказать?

– Лив, – напомнил о себе Гарри, и я подняла на него голову.

– Ты меня боишься? Или я тебе стал неприятен?

Надо было собраться. Надо ответить.

– Долбанись головой о машину, поумнеешь, – фраза вышла

слегка нервной, разрезанной моим дыханием.

Я вложила свою руку в его и спустилась на землю.

– Я рад, что ядовитая малышка вернулась, – я ощутила

горячий шёпот у виска.

– Пошли, холодно, – я вырвала свою руку из его и обняла

себя руками.

– Могу согреть, – улыбнулся он и положил свою руку мне

на талию.

– Какой ты болтун, пошли уже, – простонала я и дёрнулась.

Гарри только рассмеялся и заблокировал машину. Его рука

продолжала держать меня за талию, а другая чёрный зонт над

нами. Впереди я увидела большую усадьбу, к ней мы и двигались.

В освещённом холле нас встретил холеный мужчина и

приветливо улыбнулся.

– Мистер Стайлс, мы рады, что вы доехали до нас. Погода

сегодня просто отвратительная.

– Мы тоже, – ответил Гарри и, сложив зонт, поставил его в

углу.

– Начнём с банкетного зала? – поинтересовался парень.

– Да, – кивнул Гарри.

И нас повели через два небольших зала в основной.

Вульгарно, вызывающе и слишком помпезно. Хотя это было

мягко сказано. Золотые львы, такие же колонны, фигуры

ангелов. Я скривилась. Это в духе Кристалл, но никак не

Патриции.

Пока Гарри и наш провожатый что-то обсуждали, я обходила

зал и остановилась у картины, королевский пир в стиле

Елизаветы I, висела в самом центре комнаты. Как я поняла, тут

должен быть главный стол.

– Тебе не нравится? – голос позади заставил меня

вздрогнуть.

– С чего ты решил? – нахмурилась я.

– Знаю, малышка, – усмехнулся Гарри и подошёл ко мне,

останавливаясь слишком близко за моей спиной.

– Так что? – его дыхание согревало мою кожу.

– Нет, но если этого хочет Патриция, то я буду за, – я

сделала шаг от него вперёд.

– А как ты видишь то самое место? – Гарри шагнул ко мне, и его руки оказались на моей талии.

– Что ты делаешь? – выдохнула я от этого контакта.

– Мне кажется, ты замёрзла, – прошептал он мне на ухо.

– Тебе кажется, – фыркнула я.

– Малышка, ответь, как ты видишь место, где должна

состояться свадьба, – его руки прошлись по талии и сжали её,

притягивая к себе.

Я спиной ощущала тёплое тело, а моё предало меня, опуская

все чувства к низу живота, где тугой узел сжимал всю меня.

Развратная мокрица!

– Хорошо, – выдохнула я, позволяя себе насладиться этим

теплом. – Что-то менее яркое, а спокойное, романтичное. Ведь

Патриция и папа так долго не могли быть вместе, и их свадьба

должна стать чем-то личным, а не очередным спектаклем. Я хочу

место, где будет церковь, и какая-то усадьба с историей. У наших

родителей она тоже имеется. Должен быть смысл, во всём всегда

должен быть смыл, намёк на продолжение. Это место просто орет

о своей цене, но оно не отражает характеры жениха и невесты. И

вряд ли они оба будут чувствовать себя тут комфортно и

насладиться таким долгожданным днём.

Пока я говорила, мои руки чудесным образом легли на его, а

голова упёрлась в плечо мужчины. Это было так просто, так

понятно и так больно, что захотелось вновь разрыдаться.

Неужели люблю? Неужели чувства не умерли? Неужели папа

был прав? Неужели его страх оправдан?

Дура, какая же ты дура, Лив, – я внутри билась в панике.

– Малышка, прости меня, что я был таким идиотом, – слова

Гарри повисли в тишине. Меня больше никто не обнимал, сердце

остановилось, а глаза защипало.

– Простила, давно простила, – одними губами сказала я в

пустоту, а по щеке прокатилась слеза. Даже злости внутри не

было на себя, одно одиночество. Он играл не по правилам…

Примечания:

*Перевод:

Весь год мне снятся сны, но это скорее кошмары,

Крупная дрожь пробирает меня до лопаток словно лезвием.

Глава 19.

Once upon a time I was all alone.

How you like me not, do I turn you on?

Now I got you drunk, hot, and vulnerable.

Show me what you want, give me what you want, want.

Tinashe – Vulnerable (Dave Luxe Remix).*

Я не знаю, как долго я стояла одна, пока меня не окликнул