Текст книги "Под южным солнцем"

Автор книги: Эйлин Колдер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 9 страниц)

7

В пятницу вечером, вернувшись домой, Кэролайн задумалась о предстоящем уик-энде. Необходимо загрузить его как можно плотнее, чтобы мысли о Фернандо не лезли в голову. Кэролайн подумала, не навестить ли ей родителей, живущих в Глазго, но тут же отвергла эту мысль. Матери будет достаточно одного взгляда, чтобы понять, что с дочерью не все ладно. Непременно начнутся расспросы, а как на них ответить?

Зазвонил телефон.

– Слушаю вас! – сказала Кэролайн в трубку, постаравшись придать голосу беспечность.

Никто не ответил, хотя Кэролайн ясно слышала в трубке чье-то прерывистое дыхание. Через мгновение раздались короткие частые гудки, как будто прервалась связь.

Кэролайн, облегченно вздохнув, положила трубку на рычаг. В последние дни ей не хотелось ни разговаривать, ни убеждать кого-либо, что все в порядке, когда сердце вдребезги разбито.

Жара не спадала даже к вечеру. Кэролайн прошла в ванную, разделась и встала под прохладный душ. Хоть немного стало легче…

Босиком, в длинном атласном халате Кэролайн направилась в гостиную.

Надо бы перекусить, вяло подумала она. Заказать, что ли, пиццу? Нет, лучше приготовлю рагу. И выпью бокал пива. А потом посмотрю по телевизору какие-нибудь мультики или мелодраму. Мелодраму, пожалуй, даже лучше. Можно всласть пореветь, причем абсолютно обоснованно.

Кэролайн сделала маникюр и ждала, пока подсохнет лак, когда в дверь позвонили.

Наверное, Норма, решила Кэролайн. Но я не звала ее, к чему перекладывать на нее свои проблемы? Хотя она могла вообразить, что ее присутствие мне необходимо.

Но это была не Норма.

На пороге стоял Фернандо. У Кэролайн мгновенно пересохло во рту и сердце бешено заколотилось в груди.

– Ты?! – выдохнула она.

– Я, – согласился он с усмешкой.

– Ч-что ты здесь д-делаешь? – с трудом выговорила Кэролайн.

Фернандо пожирал ее хищно блестевшими глазами.

– У меня здесь дела. И я подумал, почему бы не заглянуть к тебе, раз уж оказался рядом?

Кэролайн мгновенно поняла, что он лжет. Нахально и неприкрыто!

Она прислонилась к дверному косяку и ехидно переспросила:

– Так, значит, рядом?

Фернандо не предполагал, что надменный тон Кэролайн заденет его за живое. Хотя чего еще следовало ожидать? Что она бросится в его объятия?

– Да, рядом, – невозмутимо подтвердил он. – Ты не позволишь мне войти?

Господи, какой нахал! – возмутилась Кэролайн. Высказать бы ему все, прежде чем захлопнуть дверь перед носом! Но любопытство взяло верх. К тому же, если честно, ей не хотелось, чтобы Фернандо ушел.

– Почему бы и нет? – Она распахнула дверь. – Нам есть о чем поговорить.

Инстинкт подсказывал Кэролайн, что она никогда не избавится от воспоминаний, если не объяснится с Фернандо. Жестом пригласив его войти, Кэролайн направилась в гостиную. Затаив дыхание, Фернандо проследовал за ней. Он не мог отвести глаз от ягодиц Кэролайн, провокационно приподнимающих белый атлас халатика при каждом ее шаге.

Сердце рвалось наружу из ее груди. Неожиданное появление Фернандо можно было сравнить с внезапно выглянувшим из-за сплошных грозовых туч ярким солнышком.

Войдя в гостиную, Кэролайн остановилась и обернулась к Фернандо. Он показался ей необыкновенно красивым: серый костюм тончайшей фланели, шелковая рубашка цвета чуть мокрого асфальта и сапфировый галстук очень шли ему. Кэролайн рассердилась на себя за неуместные восторги по поводу внешности Фернандо и довольно резко осведомилась:

– А твоя невеста знает, что ты здесь?

Напоминание о Долорес болью отозвалось в сердце Фернандо, но безумное желание, из-за которого он оказался в постели с Кэролайн в первый же день их знакомства, обожгло сильнее.

– Экс-невеста, – холодно поправил он.

– О! Извини! Однако, полагаю, для нее лучше, что она раскусила тебя до свадьбы, а не после.

Фернандо удивленно вскинул брови.

– Раскусила меня? Что ты имеешь в виду?

– А ты как думаешь? – вопросом на вопрос ответила Кэролайн. – Я не собираюсь льстить себе. Конечно же я не была твоим первым маленьким развлечением на стороне!

– Ты думаешь, что я постоянно ищу приключений? – В голосе Фернандо появились стальные нотки.

– Откуда мне знать! Я же с тобой едва знакома! – вырвалось у Кэролайн, и она тотчас же поняла, что загнала себя в угол.

– Да, действительно! – немедленно воспользовавшись ее оплошностью, согласился Фернандо, и его глаза дерзко загорелись. – Но это не остановило тебя от близости со мной.

Кэролайн вздрогнула, как от удара. Но, черт возьми, Фернандо абсолютно прав! Кэролайн с ужасом почувствовала, что краснеет.

– Неужели ты думаешь, что я… что я… – Кэролайн судорожно подыскивала нужные слова. – Что я спала бы с тобой, если бы знала, что ты обручен с другой? Если бы ты потрудился сказать мне об этом?! – неожиданно пошла она в атаку.

Фернандо усмехнулся.

– Но мы так мало спали с тобой, – позволил он себе каламбур. – Ты была такой страстной, ненасытной… Какой уж тут сон!

– А ты сам? – растерянно прошептала Кэролайн.

– Кто бы отказался от такого предложения?! – Фернандо рассмеялся. – Ты требовала еще и еще. Так какой вывод я мог сделать о твоей нравственности? Притом, как ты тонко подметила, мы едва знали друг друга. По крайней мере, в общепринятом значении этого слова.

Кэролайн раздраженно пригладила волосы.

– По-твоему, я бросаюсь в постель с каждым встречным?

– Нет, не с каждым. – Фернандо снова рассмеялся. – Я сразу понял, что у тебя исключительный вкус. И не могу осуждать тебя за выбор партнера. В моем лице, – с откровенной издевкой добавил он.

– Какой ты самонадеянный! – Кэролайн смерила его негодующим взглядом.

– Нет, просто честный, – уже серьезно ответил Фернандо.

– Но не настолько, чтобы сразу рассказать мне, что помолвлен, – парировала Кэролайн.

– А разве тогда я мог о чем-нибудь думать?

– Нет, наверное.

Кэролайн вдруг с изумлением почувствовала, как сильно ей хочется дотронуться до Фернандо. А интересно, что бы я сделала, если бы Фернандо дотронулся до меня? – мелькнуло у нее в голове.

– Что ты здесь делаешь, Фернандо?

Он поймал вопросительный взгляд ее изумрудных глаз и почувствовал, как участился пульс.

– Я думаю, ты сама хорошо знаешь ответ.

Да, Кэролайн знала. Знала с того самого момента, когда открыла дверь и увидела хищный блеск в глазах Фернандо. И незачем ломать комедию!

– Ты считаешь, что нам надо лечь в постель? – неожиданно спокойно спросила она.

Вот постели вовсе не требуется! Можно обойтись без нее и начать прямо здесь, чуть не сорвалось у Фернандо с языка, но Фернандо сдержался и насмешливо улыбнулся.

– Почему бы нет? Ты же сама этого хочешь?

От такого нахальства у Кэролайн перехватило дыхание.

– Ты считаешь себя неотразимым любовником?

Улыбка Фернандо обожгла ее холодом.

– Ты сама мне так сказала. Ты очень высоко оценила меня. Если помнишь, ты назвала меня самым лучшим, превосходным.

Кэролайн с досадой признала, что он опять сказал правду.

– Но я не знала, что ты помолвлен…

– А что, тебя это остановило бы?

– Конечно!

Фернандо покачал головой.

– Не думаю. Ты страстно хотела меня! Почти так же, как я тебя. Ты только пожала мне руку в доме крестной, а я уже знал, что ты не успокоишься, пока я не пересплю с тобой. – Фернандо не стеснялся в выражениях.

– Это было простое рукопожатие, – запротестовала Кэролайн. – Невинное рукопожатие. Я что, соблазняла тебя?

– Не криви душой, Кэролайн. Это не было ни простым рукопожатием, ни тем более невинным. Нас тянуло друг к другу! Ты была мною очарована, заинтригована!

– Но ты не мог этого знать! – огрызнулась Кэролайн.

– Не мог? – Фернандо на мгновение умолк. – Я видел книгу, – неожиданно сказал он.

Кэролайн непонимающе посмотрела на него.

– Книгу? Ты о чем? Какую книгу?

– Энциклопедию, – ответил он мягко. – Ты хотела узнать что-нибудь о моей родине и населяющих ее людях, значит, и обо мне. И не стану утверждать, что подобный интерес не польстил мне.

– Ушам своим не верю! – вскричала Кэролайн. – Ты же сам возмутился, когда узнал, что я о твоей родине не имею представления! И только из того, что я решила ликвидировать кое-какие пробелы в своем образовании, ты делаешь выводы, что я разработала целый план, чтобы заманить тебя в ловушку?

– Тебе не надо никаких планов, Кэролайн, – возразил Фернандо. – Твои глаза поймали меня в первый же момент, как я их увидел.

Кэролайн машинально потуже затянула поясок халата, но хищный взгляд Фернандо дал ей понять, что она делает совсем не то, чего от нее ждут.

– Думаю, тебе сейчас лучше уйти, – внезапно осипшим голосом пробормотала она.

Уйти? Ни за что! Даже землетрясение не заставило бы его сейчас сделать это! Фернандо отрицательно покачал головой и направился к Кэролайн. Она стояла на месте и, завороженно глядя не него, шептала:

– Нет… нет, Фернандо!

– Да, – возразил он. – Да, Кэролайн.

Фернандо прижал ее к себе, и никакие силы не смогли бы оторвать его от губ Кэролайн. Она затрепетала в его объятиях, почувствовав силу его желания. Фернандо нетерпеливо дернул поясок, и он остался у него в руках. Халатик распахнулся…

Когда губы Фернандо стали нежно терзать ее грудь, Кэролайн тихо застонала – то ли от наслаждения, то ли выражая протест. Она неосознанно положила руку на ширинку Фернандо и почувствовала, как возрастает его возбуждение, как рвется наружу его желание.

– О Господи! – прошептал Фернандо и осторожно потянул Кэролайн на ковер.

Он сбросил с себя пиджак и нетерпеливо приспустил брюки. Кэролайн догадалась, что обуревающее Фернандо желание столь велико, что он даже не в состоянии снять их. О Боже! Он хочет овладеть мною прямо здесь! На полу!

Кэролайн повернула голову и… Огромные, от пола до потолка, окна не были занавешены! Дневной свет заливал комнату, и любой зевака, живущий в доме напротив, при желании мог наблюдать за происходящим в квартире.

– Фернандо… – пересохшими губами прошептала Кэролайн.

Он с трудом оторвался от ее восхитительной груди, на которой пунцовели влажные от поцелуев соски.

– Что, дорогая?

Дрожащей рукой Кэролайн указала на окно.

– Мы как на ладони!

С тяжелым вздохом он поднялся и, придерживая брюки, подошел к окну и рывком задернул сначала одну занавеску, затем другую.

Отвернувшись от окна, Фернандо, глядя Кэролайн в лицо, снял с себя ботинки, потом брюки и носки. Кэролайн наблюдала за его действиями, затаив дыхание.

Выдержка изменила Фернандо, и рубашку он сдернул через голову, не расстегивая пуговиц. Тонкая шелковая ткань издала жалобный треск. В два прыжка Фернандо вернулся к Кэролайн.

Она залюбовалась им, великолепным в возбуждении. Великолепным настолько, что Кэролайн показалось, будто она вот-вот от восторга потеряет сознание.

На мгновение Фернандо навис над ней, без улыбки разглядывая прекрасный, щедрый подарок, раскинувшийся на серебристом атласе халата. Кэролайн поразило его неожиданно серьезное и холодное лицо. Совсем непохоже, что Фернандо страстно ее хочет.

Опустившись рядом, Фернандо откинул полу халата, полностью обнажив Кэролайн.

– Теперь хорошо, дорогая? – спросил он, кивком указав на окно.

Кэролайн обняла его плечи и с жадностью покрыла смуглую кожу полными страстного желания, горячими, нетерпеливыми поцелуями. Фернандо положил ладонь на теплый рыжий бугорок внизу живота и нежно погладил. Кэролайн выгнулась и застонала. Фернандо быстро убрал руку.

– Что, дорогая?

Кэролайн чуть не разрыдалась от разочарования.

– О, Фернандо… – прошептала она. – Ну пожалуйста…

– Пожалуйста – что? – спросил он жестко.

Гордость Кэролайн подчинилась чувствам.

– Пожалуйста, не убирай руку.

Он мог бы довести ее до высшей точки блаженства тотчас же, лаская рукой. Но Фернандо знал, что удовольствие бывает гораздо острее, когда его дольше ждешь.

– Нет-нет, дорогая. Давай по-другому, – прошептал он и вошел в нее.

Глаза Кэролайн широко распахнулись от неожиданности. Фернандо начал двигаться – сначала осторожно, но с каждым разом он входил все глубже и резче, заставляя сердце Кэролайн бешено биться где-то у горла. Он как будто играл с ней, демонстрируя свою власть. И Кэролайн, как марионетка, с готовностью подчинялась.

Фернандо даже не целовал ее, чутко прислушиваясь к прерывистому дыханию и к слабым стонам, срывающимся с ее губ.

– Скажи, что ты чувствуешь? – неожиданно попросил он и глубоко вошел в нее.

– Блаженство, – не задумываясь, выдохнула Кэролайн.

Он рассмеялся, торжествуя победу, но в следующее мгновение Фернандо стало не до смеха – Кэролайн задвигалась под ним, сама задавая темп. Фернандо захлестнул поток безумного удовольствия, и он застонал, почувствовав, что больше не может сдерживаться.

Что происходит? Он всегда был ведущим в любовной игре, а тут его заставили играть по чужим правилам, подчиниться чужой воле! Фернандо попытался сопротивляться, но блаженство, охватившее его, заставило отказаться от этого благого намерения. Кэролайн крепко сжала бедра и испустила протяжный стон удовольствия, чем окончательно сломила волю Фернандо, и в следующее мгновение он извергся в нее мощным потоком…

Лежа рядом с Кэролайн и разглядывая потолок, Фернандо признался себе, что и не подозревал о существовании такого сногсшибательного, убийственного оргазма.

8

Фернандо уснул внезапно, как будто провалился в неожиданно глубокое, без сновидений небытие. Кэролайн наблюдала за ним, как заботливая мать. Теперь, когда он спал, ничто не мешало ей рассмотреть его.

Мышцы лица расслабились, и Фернандо выглядел беспечно очаровательным. Рот, обычно плотно сжатый, таил полуулыбку, придававшую спящему неправдоподобную иллюзию ранимости, незащищенности. Темные ресницы, обрамляющие ослепительно синие глаза, сейчас казались двумя мягкими дугами. На гладкой, смуглой, без единой морщинки коже появилась легкая щетинка, и Кэролайн отметила, что Фернандо необходимо бриться дважды в день, чтобы всегда выглядеть безупречно.

Она с трудом удержалась, чтобы не провести кончиками пальцев по его прекрасному лицу. Кэролайн прикрыла глаза, чувствуя безнадежную острую тоску.

Фернандо проснулся внезапно. Он приподнял голову и посмотрел на лежащую рядом Кэролайн. Она была великолепна в своей наготе. Рассыпавшиеся пышные волосы прикрывали ее высокую грудь, на которой вызывающе торчали розовые соски. Фернандо с трудом поборол острое желание накрыть их ладонями. Если он начнет ласкать Кэролайн, то уже не сможет думать ни о чем, кроме одного. А ему есть о чем подумать.

– Кэролайн, – тихонько позвал он.

Женщина зашевелилась и лениво, как кошка, потянулась.

– Привет, – хриплым от сна голосом сказала она и открыла глаза.

О Боже! Одного звука ее голоса хватило, чтобы Фернандо снова охватила страсть. Все его добрые намерения полетели в тартарары.

– Перейдем в кровать? – как можно равнодушнее спросил он, но предательски дрогнувший голос с головой выдал его. – Или продолжим здесь?

Кэролайн приподнялась на локте и внимательно посмотрела Фернандо в глаза. Какая самонадеянность, какое высокомерие! Он полагает, что стоит ему только пальцем поманить, и все бросятся исполнять его прихоти?!

Дудки!

– Я хочу в душ, – заявила Кэролайн.

– Вместе? – Его голос все-таки сорвался. – Я бы тоже не отказался от душа. А то видишь, что ты со мной делаешь? – заметил он, опустив взгляд на вновь возбудившийся орган.

Да, конечно же я все вижу, подумала Кэролайн, но на что он рассчитывает? Овладеть мною в душе еще раз, прежде чем снова исчезнуть из моей жизни? И скорее всего навсегда.

Хорошо, предположим, он не исчезнет прямо сейчас, и я буду этому рада, но… Что потом? Страдания? Нет!

Кэролайн заметила провокационный блеск в его глазах и насмешливо спросила:

– Хвастаешься, Фернандо?

Черт побери, до чего же она хороша сейчас! – подумал он. Но как горда, надменна! Ишь как вскинула подбородок! И глаза сверкают – ни дать ни взять изумруды в лучах солнца!

– Мне нечем хвастаться, – промурлыкал Фернандо. – Скорее это твоя заслуга, чем моя. Ведь из-за тебя он такой, дорогая!

– Неужели? – иронически осведомилась Кэролайн. – А разве на других женщин он так не реагирует?

– Ты явно недооцениваешь себя, моя милая, – нежно заметил Фернандо. – Но, возможно, тебе польстит, что я сейчас скажу. Я раньше никогда не испытывал такого блаженства!

– Польстит? Мне? – Кэролайн сдержанно рассмеялась. – Да ты сам не знаешь, что говоришь!

– Я никогда не говорю того, чего не знаю, – обиделся Фернандо. – А экстравагантные комплименты не в моих правилах.

Так он не шутит?!

– Благодарю… – смущенно пробормотала Кэролайн.

– Я говорил, что у тебя прекрасные глаза, моя милая? – продолжал Фернандо.

То же самое он мог сказать и о моей груди или о ногах!

– Постой! – с сарказмом попросила Кэролайн. – Я запишу это, пока не забыла!

– Кэролайн, – Фернандо нежно дотронулся до ее подбородка, – Кэролайн, почему мы ссоримся после всего, что между нами было?

Кэролайн задумчиво кусала губы. Промолчать или дать Фернандо понять, что действительно у нее на уме? Впрочем, решила она, что мне терять!

– А что между нами было, Фернандо? Ничего, кроме секса!

– Исключительного секса. Великолепного секса, дорогая! – уточнил он.

Ну что ж, превосходно! Превосходно, но что об этом говорить, когда мне хочется большего? – подумала Кэролайн.

– Секс – это не все, – сказала она упрямо.

– Конечно, не все, – согласился Фернандо. – Но весьма значительная часть всего. А что еще ты имеешь в виду? Чего ты хочешь? – спросил он холодно.

Кэролайн обратила внимание, как отчужденно прозвучал его голос. Меньше всего ей хотелось быть навязчивой. Она отдалась Фернандо без принуждения, по доброй воле, так и нечего строить из себя девственницу, только что распрощавшуюся с невинностью.

– Я хочу сесть. – Кэролайн пожала плечами, делая вид, что ее не волнует продолжение разговора. – Подумать об обеде тоже было бы неплохо.

Да, действительно эта женщина непредсказуема! Никогда не знаешь, чего от нее ожидать в следующий момент! Фернандо рассчитывал сегодня побыть в ее объятиях подольше, чтобы было потом о чем вспомнить на досуге, но Кэролайн, кажется, не собиралась делать ничего похожего.

– Ты так говоришь, как будто все-таки имеешь в виду что-то еще, – осторожно заметил Фернандо.

– Что-то еще? – Кэролайн с искренним удивлением посмотрела ему в глаза. – Разве мы чем-то другим можем заняться?

– А почему бы не попробовать?

– Как? Ты живешь в Испании, я в Шотландии. Что между нами может быть общего? – спросила Кэролайн равнодушно, но безумная искра надежды уже вспыхнула в ней. – Когда-то нам доведется еще раз встретиться?

Какая наивность! – изумился Фернандо. Она независимая женщина, женщина сексуальная, притягательная! Неужели ей до сих пор невдомек, как это можно устроить?

– Я могу взять пару недель отпуска, – терпеливо объяснил он. – Позвоню своей секретарше и прикажу перенести все назначенные встречи.

А что, неплохая идея, чтобы некоторое время не возвращаться домой, мелькнула в голове мысль.

Перед отлетом в Эдинбург у Фернандо состоялся продолжительный и очень неприятный разговор с Долорес. Она ни в чем не упрекала его, но это-то и было хуже всего. Лучше бы она проклинала его, сколько ей захочется и как захочется. О чем Фернандо ей в конце концов и сказал без обиняков. Но Долорес затрясла своей темноволосой головкой и, глядя на него печальными глазами, сказала:

– Я никогда не скажу о тебе ни одного плохого слова. Человек, которого я любила и с которым хотела разделить свою жизнь, не мог вот так, сразу, превратиться в злодея.

Фернандо знал, что Долорес слишком благородна и отлично воспитана. И понял, что в надежде на то, что он все-таки сможет вернуться к ней, она действительно никогда не скажет о нем ни одного дурного слова. Но ему стало также абсолютно ясно, что доверие, на котором строились все их отношения, потеряно безвозвратно. А без доверия не может быть и речи о совместной жизни.

Он предал Долорес. И все из-за этой обнаженной женщины, которая сейчас сидит перед ним, слегка прикрывшись серебристым атласом халатика. Она соблазнила его. Как прародительница Ева, предложила запретный плод, и он, не в силах отказаться, вкусил его…

– Так что ты скажешь? – спросил Фернандо. – Я останусь здесь на пару недель, и ты сможешь… ну хотя бы показать мне город.

Кровь застучала у нее в висках, и на мгновение Кэролайн потеряла дар речи.

Две недели! Конечно, это не вечность, но все-таки!..

– Ты действительно этого хочешь? Ну, чтобы я его тебе показала?

Похоже, такие игры ей знакомы, подумал Фернандо и широко улыбнулся.

– Да, дорогая! Мне бы очень хотелось увидеть Эдинбург твоими глазами.

– Ну что ж. Думаю, это возможно. – Кэролайн тоже улыбнулась. – А где ты остановишься?

Фернандо нахмурился. Опять наивность или продолжение спектакля? Вообще-то Кэролайн, по его мнению, лет двадцать – двадцать пять. И она должна бы хоть что-то смыслить в таких делах!

– Обычно я останавливаюсь в «Ритце», если, конечно, ты не предложишь что-нибудь другое. Разве, к примеру, у тебя не найдется свободного места?

До Кэролайн понемногу стал доходить смысл игры, эротической и возбуждающей. Сердце ее учащенно забилось.

– Конечно, в этом есть здравый смысл, – как бы в раздумье протянула она. – А то мне придется каждое утро заезжать за тобой в отель и терять уйму времени. Я права?

Синие глаза Фернандо вспыхнули огнем.

– Да, но есть одна загвоздка. Все будет зависеть от того… – Фернандо умолк, выразительно глядя на ее грудь.

– От чего? – не выдержала Кэролайн.

–…от того, сколько у тебя в квартире спален, – с хищной улыбкой закончил он фразу.

Кэролайн нервно сглотнула, почувствовав сладкую истому.

– Только одна.

– О! Это решает все! – Фернандо дерзко улыбнулся, от чего по коже Кэролайн побежали мурашки. – Но давай не будем больше терять время на разговоры о жилье, – вкрадчиво продолжил он. – Ты что-то говорила о душе?

Слово «врозь» чуть было не слетело с языка Кэролайн, но она вовремя одумалась. Фернандо пробудет здесь две недели. Как ее любовник. Так зачем отказываться сейчас от того, чего хочется больше всего?

Кэролайн резко вскочила на ноги и посмотрела на Фернандо сверху вниз.

– При условии, что ты потрешь мне спину.

Сердце Фернандо будто опалило жаром. Он обхватил руками лодыжки Кэролайн, затем погладил колени, бедра и, наконец, добрался до заветного местечка, такого теплого и влажного. У Кэролайн подкосились ноги и она, дрожа, опустилась на ковер.

– А душ? – насмешливо спросил Фернандо, заметив, как затуманились ее глаза.

– Подождет, – еле выдохнула Кэролайн.