Текст книги "Покоряем пик Виктории, или На влажных берегах Гонконга (СИ)"

Автор книги: Евгений Лотош

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 3 страниц)

Евгений Лотош
Покоряем пик Виктории, или На влажных берегах Гонконга

Данный материал, как и прочие мои статьи о заграничных поездках, является руководством по выживанию. Он предназначен в первую очередь для того, чтобы помочь сориентироваться в незнакомой стране одинокому путешественнику-"дикарю". Я не люблю обращаться в турфирмы – в организованной туристической поездке весьма сложно как отклониться от запланированной кем-то другим программы, так и изменить темп галопа, которым гиды гонят вас по тур-объектам. Однако самостоятельная поездка ставит перед путешественником ряд нетривиальных задач, решить которые без предварительной подготовки сложно или практически невозможно. Задача обзора – снять большую часть такого рода вопросов и позволить не тратить в поездке драгоценное время впустую.

Статья практически не содержит сведений за пределами области бытовых деталей, а также краткого списка объектов (включая точное расположение и стоимость билетов), которые стоит посетить в той или иной местности. Все сведения, указанные в статье (цены в частности), либо проверены лично и точны на начало мая 2011 г., либо взяты из сторонних источников и помечены как непроверенные. Цена на входные билеты указаны для взрослых, для детей и стариков они могут быть ниже. Для определения "детей" обычно используется либо ростовой критерий (ниже 110, иногда 120 сантиметров), либо возрастной (обычно младше 11 лет).

Статья написана по итогам комбинированной поездки по Китаю и Гонконгу. Но поскольку Гонконг фактически является отдельной и мало похожей на материковый Китай страной, заметки по Китаю оформлены отдельной статьёй.

Далее предполагается, что турист, рискнувший воспользоваться данной статьёй для организации самостоятельной поездки, знает английский язык на уровне, позволяющем как минимум понимать типовые термины в аэропортах, на вокзалах и в кафе-ресторанах, а также способен связать несколько слов при личном общении и понять ответ хотя бы частично. В Гонконге знания этого языка вполне достаточно для общения с аборигенами.

Срок моего пребывания в Гонконге составил всего три полных дня (не считая дней прибытия и отлёта), так что отчёт по достопримечательностям достаточно краток. Хонтони гомэн насай.

1. Общие сведения

Название страны по-русски: Гонконг. Название в транскрипции пиньинь: Hong Kong (Хон Кон). Запись ханцзы: 香港. Чтение на кантонском диалекте китайского (распространён в Гонконге): Хёнкон. Чтение на диалекте путунхуа (официальный диалект в Китае): Сянган.

Валюта: гонконгский доллар (см. следующий раздел). Система мер и весов: имперская (фунты-футы-мили). Движение: левостороннее, как в Японии и Англии. При переходе улицы не забывайте глядеть сначала вправо, и только потом влево. Впрочем, в отличие от Китая в Гонконге водители дисциплинированы, чего не скажешь о пешеходах, демонстрирующих умеренную наглость вдали от полицейских.

Гонконг является весьма удобным местом для путешественника, поскольку официальным языком наряду с китайским является также и английский. До 1997 г. Гонконг считался колонией Великобритании, так что всё население говорит по-английски с той или иной степенью уверенности. Вопрос лишь в том, поймёте ли вы своеобразный местный акцент. Английские меню в ресторанах присутствуют всегда, правда, иногда приходится явно попросить. Кстати, в Гонконге выходят газеты на английском, так что вы можете даже быть в курсе местных событий.

Электричество: частота и напряжение совпадают с нашими (220 В / 50 Гц), но розетка – с тремя плоскими контактами: два горизонтально на одной линии, третий перпендикулярен им. Внимание! Эта розетка НЕ совместима с китайской трёхштырьковой розеткой в виде клеверного листа. Переходники попадаются в магазинах и с большой долей вероятности доступны на рецепции в отеле (ключевое слово – adapter). Стоимость – около 10 HK$ (о масштабе цен – ниже).

Внимание! Сплошь и рядом за курение в общественных местах штраф в диапазоне 1500-5000 HK$. Также иногда можно видеть таблички, запрещающие есть и пить (обычно в транспорте) – там штраф, как правило, не превышает 1000 HK$, но всё равно попадаться не стоит.

Климат: субтропический, душный (высокая влажность даёт ощущение бани). Средние температуры в течение года колеблются в диапазоне +15-25 градусов (от минимальных +10 зимой до +35 летом). Очень часто следствием влажности является низкая облачность, могущая держаться неделями. Несмотря на тёплый климат у открытой воды, как всегда, можно столкнуться с сильным ветром, способным моментально вас продуть. При морских поездках рекомендуется иметь под рукой плотную лёгкую ветровку. Также свободно можно простыть под кондиционером, войдя с улицы в помещение. Также стандартное для южных стран предупреждение: уровень ультрафиолета высок даже при постоянной облачности, и если не хотите быстренько обгореть лысиной и физиономией, носите кепки с длинными козырьками.

Первый этаж в Гонконге называется Ground floor (в лифтах обозначается буквой G) и практически никогда не является жилым. Первый этаж в Гонконге – фактически наш второй.

2. Виза

Замечательная новость: виза в Гонконг не нужна.

Если точнее, то с 1997 г. Гонконг является специальным административным районом Китая. Такой статус означает, что Китай берёт на себя вопросы "защиты и внешней политики", а всё остальное, включая вопросы въезда иностранцев – за местной администрацией. Поэтому с визовой точки зрения территория Гонконга для Китая является заграницей, а перелёт из Китая в Гонконг (или обратно) является пересечением международной границы и ведёт соответственно к закрытию или открытию китайской визы. Путешествие Китай – Гонконг – Китай требует ДВУКРАТНОЙ китайской визы.

К гражданам разных стран применяются разные правила. Кому-то виза требуется, кто-то может въезжать безвизово на определённый срок. С учётом потенциальной аудитории данной статьи укажу, что жители России и Украины могут въезжать без виз на срок до 14 дней, прибалтийских республик – на срок до 90 дней, а гражданам всех остальных постсоветских республик требуется виза. Подробнее – по ссылке http://www.chinahighlights.com/hong-kong/visa.htm.

3. Финансовые вопросы

Валюта в Гонконге – гонконгский доллар, состоящий из 100 центов. На местных ценниках он обозначается $ (как правило), HKD и HK$ в случаях, когда можно спутать с другими долларами (например США). Далее по тексту во избежание путаницы гонконгский доллар будет обозначаться как НК$.

Курс к доллару США – около 7,8 к 1 – неизменен с 1985-го года. В обменных пунктах курс бакса варьируется (покупка/продажа) от 7,7 / 7,8 до 7,0 / 8,0, однако там можно нарваться на приличную комиссию. Но широко распространены банкоматы и часто можно расплатиться картой, так что связываться с обменниками вовсе не обязательно. Кросс-курс к рублю – примерно 1 : 3,7. Для грубого перевода долларовых цен в рублёвые можно умножать их на четыре.

Номиналы банкнот: 10, 20, 50, 100, 500 и 1000 HK$. Номиналы монет: 1, 2, 5 и 10 долларов, 10, 20 и 50 центов. Учтите, что банкноты выпускаются разными банками и могут заметно отличаться по внешнему виду, в частности рисунком. Кроме того, мне в руки попались три разновидности банкнот-десяток: две – полностью бумажные, и одна – с прозрачной пластиковой вставкой в том месте, где на первых двух водяные знаки. Не пугайтесь, они все настоящие и эквивалентные. Подробно об истории и разновидностях гонконгских денег вы можете узнать на выставке на обзорном этаже башни Two IFC (см. раздел про район Central).

В Гонконге формально чаевые запрещены, слово tips является неприличным. Однако на практике 5-10% наценки "за сервис" можно встретить достаточно часто. Иногда, в ресторанах например, чаевые опциональны. Вам напишут карандашиком сумму на чеке и стыдливо поинтересуются, не хотите ли вы её заплатить. Можете не платить, никто не заставит. Хотя с учётом дешевизны пиши в большинстве уличных ресторанов сумма чаевых настолько мизерна (3-4 HK$), что практически не заметна. Кстати, требуют чаевые не во всех ресторанах.

В других случаях, в гостинице например, чаевые (в виде платы за сервис) могут просто без разговоров включить в счёт. По идее, в турагентстве цену должны сразу указать вместе с такими чаевыми, но рекомендую внимательно смотреть счёт за гостиницу, который вам выставят в момент поселения, и сравнивать с предварительно озвученной суммой.

Кстати, в гостинице с вас почти наверняка потребуют залог в размере суточной стоимости проживания – на тот случай, если вы что-то разобьёте. Залог зарезервируют у вас на карте, а после окончательного расчёта резервирование отменят. Обратите внимание на необходимость наличия банковской карты – забронировать гостиницу без неё нереально, залог будет зарезервирован сразу после бронирования. Мне попадалась информация, что карта обязательно должна быть кредитной (фиг знает почему), но у меня нормально сработала и обычная дебетная.

Две основных статьи расходов путешественника – транспорт и еда. Обсудим их в соответствующих разделах.

4. Еда и рестораны

Ресторанов и ресторанчиков в Гонконге масса. Хуже всего дела с ними обстоят утром, но я замечал открытые забегаловки даже в семь утра (если потребуется, пошастайте по узеньким переулкам, параллельным основным улицам). Уровень цен – 20-50 HK$ за обед, 2-3 HK$ за чашку варёного риса. Стакан чая или воды обычно дают бесплатно, причём иногда можно даже выбрать – чай или кофе. Правда, однажды меня угораздило влезть в ресторан, где с меня содрали аж 90 местных долларов – ровно в два раза дороже, чем в других местах (но мне так хотелось жрать, что было не до скандалов и поисков других мест).

Из других цен. Банка/бутылка воды в зависимости от места и объёма – 5-15 HK$, причём вода продаётся буквально во всех магазинах, в том числе не имеющих отношения к еде, а также в автоматах. Вкуснейшие пирожные свежей выпечки в кондитерских – 3-50 HK$ (настоятельно рекомендую попробовать, но учтите, что поздно вечером их уже все разбирают). Конфеты европейского типа, как и в Китае, не обнаружены, но батончиков а-ля "Сникерс" масса (5-10 HK$).

Из быстропита замечены неизбежные МакДональдс и KFC, причём они открываются рано. Если не сможете найти нормальное питание, можете воспользоваться.

5. Дополнительные сведения о Гонконге

Поговорим о географии.

Гонконг расположен на самом юге Китая, на побережье Южно-Китайского моря. Он состоит из следующих основных частей:

– собственно остров Гонконг, представляющий из себя относительно небольшой клочок земли вокруг выступающего из моря пика Виктории (Victoria Peak) и отделённый от материка проливом Виктории (Victoria Harbor);

– полуостров Коулун (Kowloon) – часть материка по ту сторону пролива Виктории (его северное побережье);

– Новые Территории (New Territories) – территория между полуостровом Коулун и китайской провинцией Гуандун;

– две с половиной сотни островов, в том числе остров Лантау (Lantau) к западу от острова Гонконг, превосходящий последний по размерам раза в три.

Для туриста в первую очередь интересны Гонконг и Коулун, а также, в меньшей степени, Лантау. Гонконг и Коулун – места концентрации небоскрёбов. На Лантау расположен единственный в окрестностях по-настоящему туристический объект – монастырь Po Lin (см. соответствующий раздел статьи); кроме того, там замечательное место для прогулок и купания, а также расположен местный Диснейленд.

Также туристу может быть интересен Макао – ещё один специальный административный район Китая, расположенный примерно в 60 км к западу. Из Гонконга туда ходят паромы. Виза требуется, но, по непроверенным данным, её шлёпают в паспорт прямо в порту, и стоит она 12,5 USD в местном эквиваленте, юанях или HK$ (100 HK$). Однако у молодых незамужних девушек без спутников практически со стопроцентной вероятностью случится облом как у потенциальных проституток. Подробности: http://www.hong-kong.ru/visa/macao-visa.aspx.

Сразу хочу предупредить: в Гонконге практически нет исторических туристических аттракционов в том же смысле, что, скажем, в Китае или Японии. Там почти полностью ликвидированы исторические клоповники, да и с монастырями и храмами серьёзный напряг. Интерес в Гонконге для туриста представляет прежде всего сам Гонконг во всём своём суперсовременном блеске крупного финансового центра и морского порта. Со специфическими туристическими сувенирами в Гонконге тоже на удивление плохо. Собственно, два места, где мне их удалось заметить – это Peak Tower на пике Виктории и сувенирный городок Ngong Ping (см. раздел про остров Лантау). Однако если вас интересует шопинг общего назначения, то с ним проблем нет – торговых центров масса (впрочем, данная тема выходит за рамки статьи).

Основная застроенная часть острова Гонконг – его северное побережье, обращённое к материку. Центральная часть острова делится на районы (с запада на восток) Central, Admiralty и Wan Chai.

Жилые массивы вытянуты вдоль двух основных улиц – транспортных магистралей. Самая широкая – Connaught Road (в районе Central), плавно переходящая в Harcourt Road (Admiralty), а затем в Gloucester Road (Wan Chai). Вторая – Queens Road (Central), переходящая в Queensway (Admiralty), а затем в Hennessy Road (Wan Chai). По второй улице по практически всей её протяжённости ходят трамваи (хотя в окрестностях Central Plaza в Wan Chai они на время уходят на параллельную Johnston Road). Указанные две улицы являются основными ориентирами в городе, и благодаря им заблудиться практически невозможно.

Карты Гонконга можно найти по ссылке http://www.chinatouristmaps.com/travel/hong-kong.html. Разумеется, сервис Google Maps тоже в помощь (http://maps.google.com).

Как туристу вам потребуется подобрать себе отель. Я рекомендую искать его либо в районе южного Коулуна, либо на Гонконге в районе Wan Chai. Последний вариант наиболее предпочтительный: это жилой район неподалёку от пристаней паромов с высокой концентрацией как гостиниц, так и магазинов и ресторанов на все вкусы и кошельки. Районы Central и Admiralty по соседству – финансовый центр, там и еды меньше, и вообще не так комфортно. Подбирать гостиницы можно через сайты агентств. Одно из них – китайское туристическое агентство eLong (http://www.elong.net). Его услугами по совокупности поездки в Китай и Гонконг я весьма доволен, так что могу порекомендовать. Но таких агентств масса, Гуглом они обнаруживаются элементарно.

При ориентации на местности учитывайте, что улицы именуются почти исключительно на перекрёстках. Номера домов попадаются довольно часто, но куда как реже, чем хотелось бы. Если вам нужно найти конкретный адрес, сначала проверьте его местонахождение через Гуглокарту.

Будьте внимательный вечером на улицах в поисках известного рода приключений. Гонконг известен как один из мировых центров проституции. Хотя формально она, как и в Китае, под строгим запретом, но на деле у вас прямо в номере отеля наверняка обнаружится толстенный журнал, половину которого занимает реклама именно проституток (само слово не употребляется, но в остальном всё прозрачно). Да и в Интернете найти сайты с координатами девиц по вызову можно элементарно. Однако если вечером на улице вы попробуете сунуться к девочкам в коротких платьишках, стайками сидящим возле дверей баров, крепче держитесь за кошелёк. Судя по отзывам, развод лохов на бабки здесь является хорошо развитой индустрией, и вместо ожидаемых пары весёлых часов вы рискуете заплатить по сотне гонконгских долларов за бокал пива (причём бокалов будет куда больше одного – и для вас, и для девушки), после чего останетесь коротать ночь в гордом одиночестве. Чисто для истории зафиксирую расценки на девиц по вызову: от 800 HK$ в час.

В завершение раздела – немного о массаже. Нет, я не стану расписывать его разновидности – тайский, камнями, ногами, full body massage (ага-ага) и т.п. Я только хочу предупредить – чтобы выдержать некоторые процедуры, зачастую нужно иметь очень крепкое здоровье. Так, я решил испытать на себе местную разновидность массажа тела и сунулся в массажный центр, расположенный прямо в здании отеля.

Из осторожности и жмотности я заказал самую короткую версию – сеанс на 50 минут стоит 188 HK$ (типичная цена). Меня переодели в короткую шёлковую пижаму, положили мордой вниз на массажную кушетку, закрыли полотенцами... и следующий час в моей жизни было только одно светлое пятно: радость, что я не польстился на двухчасовую версию. Гонконгский массаж – он вам не европейский, рассчитанный на неженок. Он больше смахивает на изощрённую пытку костяшками пальцев, которыми давят в самые чувствительные болевые точки тела. За пятьдесят минут я узнал много нового о расположении нервов в спине и конечностях, и до сих пор горжусь тем, что за весь сеанс не издал ни единого звука. Ну, не больше трёх-четырёх раз пискнул. Точно не больше десятка. В общем, если решите повторить мой опыт, хорошенько подумайте ещё раз.

6. Транспорт

Рассмотрим основные разновидности транспорта.

1) Самолёты и международный аэропорт Гонконга

Аэропорт в Гонконге один и расположен на острове Лантау (точнее, на небольшом острове рядом с Лантау). Как и в Пекине, часть терминалов с главным зданием соединяется мини-поездом. По пути от терминалов в главное здание расположены стойки с бесплатными картами всего Гонконга (впрочем, точно такие же вам дадут в гостинице). Что особенно радует: рядом с пунктом обмена валюты, в который вы упираетесь по ходу дела, есть банкомат, в котором можно снять деньги.

Перед прохождением погранконтроля при въезде в страну следует заполнить иммиграционную форму. Её выдают в самолёте, а также они имеются перед стойками погранцов. Форма отдаётся погранцу, второй листок (копия) оставляется при себе и должен быть возвращён при выезде из страны.

Добраться от города до аэропорта и обратно можно: на такси, на автобусе и на поезде-экспрессе. Первыми двумя способами я не пользовался, а с экспрессом состояние дел следующее. Он идёт по той же железнодорожной ветке, что и поезда MTR (см. ниже). Стоимость проезда составляет 100 HK$ в одну сторону. Однако там есть и билет вида "туда и обратно", который, в теории, должен стоить меньше. Я не сообразил сходу и взял одинарный билет, хотя служащий у стойки спрашивал, не нужен ли мне двухсторонний. Если решите брать двусторонний, поинтересуйтесь, до какого времени действует обратный билет. Расплатиться можно картой.

Экспресс идёт до станции Central двадцать четыре минуты с двумя промежуточными остановками, которые вряд ли вас заинтересуют. Интервал движения – 12 минут. Вход-выход со станции экспресса – прямо у подножия башни Two IFC (учтите, что рядом станции метро, но с поверхности через них не пройти – нужно будет попадать в платную зону, что совершенно незачем).

Для улетающих сообщаю, что в "чистой зоне" аэропорта есть питьевые фонтанчики, так что если вам предстоит дальнейший транзит, можете прихватить с собой пустую бутылку и наполнить её. Впрочем, поллитровая бутылка воды в чистой зоне стоит 10 HK$. Также в ряды кресел у гейтов встроены панели с электророзетками специально для пассажиров, что позволяет подзарядить телефон или ноутбук (не выбрасывайте переходник раньше времени).

Учтите, что Гонконг, как я уже указывал, довольно туманная местность, и облачность зачастую весьма низкая, на уровне сто-двести метров. При этом взлёт-посадка производятся так, что самолёты проходят на проливом Виктории, зажатые между пиком Виктории и горушками Коулуна. В связи с этим полёты при низкой облачности опасны, так что рейс совершенно свободно может быть задержан, пока слегка не развиднеется. При необходимости дальнейшего транзита оставляйте достаточно времени между стыкующимися рейсами, чтобы амортизировать потенциальные задержки.

2) Метро

Метро в Гонконге носит название MTR (Mass Transit Rail). Это действительно метро, хотя временами (на Лантау в частности) оно может идти по поверхности. Фирменный значок метро – знак, напоминающий белую букву Ж на красном фоне (точнее, два перечёркнутых вертикальных полукруга выпуклостями друг к другу).

Билеты продаются ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО в билетных автоматах. Кассиров на станции нет. Метод покупки билета: переключить автомат на английский язык, выбрать линию и станцию, до которой вы едете, посмотреть цену, внести деньги и забрать билет и сдачу. Для того, чтобы пройти в метро, поместите билет в приёмную щель турникета – его выплюнет чуть дальше (москвичам эта система хорошо знакома). Не забудьте его забрать. На станции, где станете выходить, снова суньте в турникет (одноразовый билет не возвращается). Цена зависит от расстояния – от 5 HK$ за пару станций до 21 HK$ за путь от центра до Лантау. Учтите, что билет нужно вставлять в щель определённым образом – на его переднем конце нарисована стрелка. Вставите наоборот – турникет выплюнет его назад и не пустит вас.

Держите в уме следующую проблему: автоматы не принимают крупные купюры (полтинник обычно – максимальная). В отличие от Китая менять деньги негде, и если вы только что приехали из аэропорта, где снимали деньги в банкомате, мелочи у вас наверняка нет. Выход единственный: в окрестностях турникетов всегда масса небольших магазинчиков, так что можно купить шоколадный батончик за пятёрку, разменяв тем самым сотню.

Ещё одна проблема – некоторые автоматы могут не принимать монеты, попросту выбрасывая их назад. Если наткнётесь на такой, просто перейдите к соседнему.

Учитывайте, что хотя обычно переход с линии на линию бесплатен, иногда он может оказаться и платным. В частности, это справедливо для линий Tsuen Wan (на запад) и Tiu Keng Leng (на восток) в том месте Коулуна, где они некоторое время идут параллельно.

Линия Tung Chung практически полностью совпадает с линией аэропорт-экспресса, и движутся поезда по одним и тем же рельсам. Стоит проезд по ней из конца в конец 21 HK$. Однако конечная станция Tung Chung находится довольно далеко от аэропорта (на Лантау, а не на островке с аэропортом), и можно ли добраться от неё до аэропорта пешком, чтобы сэкономить почти 80 HK$ – большой вопрос. Скорее всего, нет.