Текст книги "Андрей Шевченко – «дьявол» с Востока"

Автор книги: Энцо Катаниа

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 10 страниц)

ЕСЛИ ТЫ ЛИДЕР…

«Я себя знаю. Мне надо некоторое время, чтобы войти в форму», – говорил Шева. Уходило лето. Оставалось совсем немного дней до начала осени. Мощная машина чемпионата-2001/02 уже развела пары и готовилась к старту. Реактивному «Милану» удалось свести вничью матч с «Брешией» после первого безнадежного тайма, что не помешало всем единодушно распять Фатиха Терима на кресте, особенно из-за состава команды. На другой день Адриано Галлиани пришлось даже сказать, что «тренер целиком уверен в команде». Тот факт, что именно с этого матча, из-за несчастного случая с Руй Коштой, несколько недель пришлось играть без него, отвлек общее внимание от другой теоретической темы: на месте Терима мог вполне оказаться шикарный безработный Карлетто Анчелотти, на которого клуб смотрел всегда благожелательно. «Дайте нам возможность поработать спокойно. „Милан“ хорошая команда и сможет бороться за скудетто до конца», – уверял Шева. Однако каждый воскресный матч превращался теперь в экзамен, ставший до того привычным, что игры смотрелись как балетное приложение к настоящему футболу. Это входило в обычай, как и статистика. А по статистике выходило, что по среднеголевому показателю – 0,75 – Шевченко занимает первое место среди активно действующих бомбардиров, даже выше Роналдо (0,724). Но надо иметь в виду, что игрок «Интера» долго не выступал. Встретившись с Роналдо в ресторане, украинский снайпер сказал: «Для блага международного футбола ты должен вернуться как можно быстрее».

Если предположить, что это было необходимо, «знаменитая голозабивающая фирма Шевченко – Индзаги» представила свои верительные грамоты в Удине в виде двух классно забитых мячей. Окончательно пропали всяческие сомнения о результативности этого тандема. «Теперь Пиппо – главный нападающий, и это не снижает моей роли», – сказал украинец. «Эти двое могут летать. Даже тот, кто вне игры, имеет свое значение», – сказал итальянец. На весь разворот спортивного приложения – заголовок "Шева – Индзаги – золото «Милана». И не только это. Шевченко забил свой первый мяч, который стал уже пятым за два года, проведенным в ворота «Удинезе», и четвертым за три матча. Особенно хорош был второй. Шевченко бился за команду холодным оружием и получил «семерку» (высший балл – 10 – прим. ред.) Он вел себя как старший брат и даже подбадривал защитника справа с ленточкой в волосах, Юмит Давала, любимца Терима в «Галатасарае», которого тренер пригласил в «Милан». Между прочим, «юмит» по-турецки – надежда, а в прекраснейшем, хотя и труднейшем итальянском чемпионате нет более любимого, особенно тренерами, слова: надежда на победу, надежда, что никто из игроков не пострадает, надежда подольше удержаться на своем посту, надежда, что не произойдет каких-то неприятностей и т. д. и т. п. В футболе за минуту может случиться то, что месяцами казалось невероятным. Подумать только, Альберто Дзаккерони, бывший тренер «Милана» сменил Дино Дзоффа в «Лацио» и впервые в этом качестве вышел на поле «Сан-Сиро» против своего любимого «Милана», который, если не считать короткого междуцарствия Мальдини – Тассотти, уже много месяцев находился во власти турецкого «Императора».

Сказочный вечер. Избранная публика, которая могла бы раздавать автографы тем, кто купил билеты. 46276 абонентов, на целых шесть тысяч больше, чем в предыдущем. Невероятное число болельщиков еще и из-за того, что вернулся Руй Кошта и кончился кошмар его отсутствия из-за травмы на нескольких играх, что можно приравнять к отсутствию режиссера в хорошей труппе. Не будем говорить уже о прекрасном приеме, оказанном Дзаку его почитателями. Но со свистком о начале матча все становится на свои места. Стало ясно, что не правы те, кто неделями пытался доказать, что у неистового Сержинью будут подрезаны крыльями после возвращения Руй Кошты и что вообще их не будут использовать на поле одновременно. Со своей стороны, Деметрио Альбертини сыгрался с Руй Коштой и подтвердил, что тот необходим в основной мозаике команды. А вот и пара ошибок Каладзе в защите, которые никто не использовал как предлог, чтобы упрекнуть отличного игрока до того добропорядочного, что он готов уйти из команды, если ему не доверяют. К тому же, из-за случившегося с братом он играл в угнетенном состоянии и не на своем обычном месте. «Милан» выиграл у «Лацио» 2:0. Турецкий Наполеон победил итальянского. Радость Терима трудно было описать: «Руй Кошта и Альбертини вместе смотрелись прекрасно. День ото дня мы играем лучше, и я уверен, что сможем играть еще лучше». Индзаги: «Какой праздник! Не хватало только гола Шевы». Но украинец, который на сей раз находился «под особым присмотром» и частенько доставлял беспокойство защитникам «Лацио», все равно был доволен. У него появилась новая философия, и с этой точки зрения он часто повторял, что команда – прежде всего. «Я хочу победить. Титул лучшего бомбардира меня не интересует». Но, поскольку чувство благодарности воспитывалось в нем с детства, в то время как прожектора «Сан-Сиро» после матча «Милан» – «Лацио» уже готовы были погаснуть, многие видели, как Шева шел обнять Дзаккерони. И тогда они вспомнили о боевой встрече «Лацио» – «Милан» (4:4), в которой Шева выступил главным действующим лицом и внушил Дзаку мысль, что при такой зрелищной игре каждый тренер мог подняться на любую высоту.

Шева не только великий бомбардир. Он дальновидный гений. Говорят, что во время долгого отсутствия из-за травмы Руй Кошты, он, хоть и был одним из самых страстных поклонников португальца (вспомним «подарок» Берлускони), с огромным интересом следил за новым «открытием», бывшим игроком «Интера» Андреа Пирло и его участием в таких матчах, как, например, «Милан» – «БАТЭ» (Борисов, Белоруссия). Но больше всего разговоров велось о новом приобретении, на которое «Милан» возлагал массу надежд, о белорусе Виталии Кутузове. Шева, однако, подумал о нем задолго до других. Но, возможно считая, что тот еще не вполне созрел для Италии, простодушно признавался: «Когда Адриано Галлиани позвал меня, чтобы сказать, что мы пригласили Кутузова, я несколько удивился, ведь только что я говорил с киевским „Динамо“ на ту же тему. Кутузов хороший игрок, а у Лобановского может стать еще лучше. Но, поскольку за ним уже наблюдали и только что взяли к себе, значит они в нем полностью уверены». И тут же обещание взять его под свою опеку: «Кутузов не знает ни как живут в Италии, ни итальянского футбола, но я ему помогу, потому что мне нравится передавать другим то, что у меня внутри, что я накопил и понял на месте».

Он лидер. И при любых обстоятельствах говорит как лидер. «Каладзе надо оставить в покое. Если его и критиковали после матча с „Перуджей“, жалко, потому что ему пока что трудно. История с братом продолжается месяцы. Он профессионал и продолжает работать, но надо же понять, что играет он с тяжестью на сердце».

Это лидер, способный сразу же утихомирить любое осиное гнездо. «Признаюсь, есть у меня проблемы в „Милане“, но когда я возвращаюсь на Украину, я о них забываю. Теперь я буду думать только о сборной». Так «выдавал» Интернет. «Пожалуйста, кончай свои шуточки!» – спокойно отбивался черно-красный из Киева.

Это лидер, мечтавший вывести свою Украину на мировое первенство в Японии и Корее, но пока что отказавшийся от комментариев. Какой смысл было затевать дискуссии, если перед чемпионатом мира во Франции в 98-м сборная Украины неплохо прошла отборочный цикл, уступив в поединке Хорватии? Какой имело смысл завоевывать личные призы, когда перед Евро-2000 то же самое произошло на встрече со Словенией?

В качестве лидера ему достаточно было зажечь Украину тем единственным голом, который, уравняв счет с Польшей, открывал двери для решающих матчей ни с кем иным, как с самой мощной Германией. Не говоря уже о третьем попадании в стыковые матчи и о возможной победе Давида над Голиафом, уже само право мечтать само по себе представляло чемпионат мира в миниатюре.

«Выиграть чемпионат страны с „Миланом“ и участвовать в мировом было бы прекрасно. Мечтать не вредно и не запрещается», – говорил Шева. И это тоже были слова лидера. Он хотел сказать, что не стоит креститься заранее, не стоит строить предварительных тактических планов, не стоит полагаться на какие бы то ни было заклинания, которые вытаскивают на свет из-за моды или лишь бы поднять шумиху. И в этих словах, достойных лидера, помимо самих результатов, более того, рискуя быть разоблаченным, было самое блестящее доказательство любви и верности «Дьявола с Востока» своему «Милану» и своей маленькой Украине, которая, как Золушка, жила с верой, что сможет побывать на балу с принцами мяча. Вот почему, исписав многие страницы и дойдя до слова «конец», я сознавал, что украинский футболист, его голы, его характер, его благородство и даже его доброта – все это уже достояние легенды. День за днем наполнялся роман исписанными страницами, но много осталось и пустых. Их еще надо написать. И начать с того неожиданного поворота событий, который коснулся не только Шевы и товарищей по команде, но будущего и амбиций самого «Милана». Но не было такого события, которое отвлекло бы внимание от самого украинца, безукоризненной гол-машины.

БЕЗУКОРИЗНЕННАЯ ГОЛ-МАШИНА

«Прошлым летом мадридский „Реал“ обращался к нам на счет Шевченко целых три раза. Президент Перес сформулировал свои предложения, но мы на них не поддались. Тогда испанские руководители обратились в „Ювентус“ и купили Зинедина Зидана». Это случилось 30 октября 2001 года. А сообщение Адриано Галлиани привело в состояние эйфории членов правления «Милана» из-за роста котировок украинского игрока, но и вызвало вздох облегчения из-за… миновавшей опасности.

Опасность была вполне серьезной, потому что, сообщение это было официальным и окончательно подтверждало слухи многомесячной давности. Становилось ясно, что управленческий баланс до 30 июня 2001 года, закрытый потерей чуть менее 60 миллиардов лир и выровненный «Фининвестом», мог бы превратиться в актив, если бы клуб принял предложение по Шевченко, оцененного, по крайней мере, в 180 миллиардов лир.

"Бюджет «Милана» – не так уж и плох, – начал с улыбкой Галлиани. – Конечно, дела у «Ювентуса» получше, но они уступили Зидана, а мы не отдали нашего Шевченко. Мы могли бы это сделать, но тогда я перед вами тут бы не выступал. Меня бы просто линчевали… Возможно, это сделал бы один из тифози… до того как мне появиться на «Сан-Сиро»… Он говорил это с удовлетворением, как мог бы это сделать любой из шести с половиной миллионов фанатов «Милана», подсчитанных в ходе опроса агентством «Абакус».

Итак, Шева – неприкасаемый, Шева – стяг, эпицентр желаний, все более глухой к песнопениям европейских сирен. И есть к этому все основания. Даже вердикт английского института статистики OPTA, признал, что по результатам исследований международного футбола за определенный период времени и принимая во внимание длительное отсутствие того же Роналдо, Шевченко следует считать «самой совершенной гол-машиной европейского футбола».

Согласно кропотливейшим подсчетам британских специалистов, уже только по данным 102 матчей, сыгранных Шевченко в составе «Милана» (72 забитых мяча), бомбардир отличается исключительной стабильностью (один гол за 88,4 минуты; за ним идут Анри, Элбер, Оуэн, ван Нистелрой, Ривалдо, Трезеге и Рауль), точностью удара (около 62 % попадания по центру ворот; лучше Анри, Трезеге и многих других) и результативностью (33 % его ударов попадает в цель; у Оуэна, например, 30 %). А поскольку дела обстоят именно так, может ли так быть, чтобы эти три цветка в петлице (стабильность, точность, результативность) не стоили того, чтобы вновь предложить его кандидатуру на «Золотой мяч», хотя с «Миланом» он не выиграл чемпионата страны, а сборная не попала на мировое первенство?

На второй год возник все тот же вопрос на уже привычной осенней «предвыборной кампании», во главе которой стояли самые настоящие международные спонсоры, готовые передать мяч другим игрокам суперкласса типа Тотти, Бекхэма, Оуэна, Рауля, Фигу и Зидана. Но Шева уже представлял себе тех, кто привык к подобным сценариям. И если соображения о «Золотом мяче» осенью 2001 года определенно касались его меньше, чем в предыдущем, когда он стал главным бомбардиром в свой первый итальянский сезон, его постоянное присутствие в статистических отчетах, восхвалявших его удивительную стабильность в качестве гол-машины, с одной стороны, было очень приятно, с другой, заставляла не удовлетворяться достигнутым.

Прекрасно, что к 23 октября 2001 года в 73-х матчах чемпионата Италии он забил 55 голов (20 в первых таймах, 35 во вторых) с потрясающим среднеголевым показателем 0,753, уступавшим только неколебимому Гуннару Нордалю (0,773).

Прекрасно, что в кубке Италии он забил 5 голов в восьми встречах при среднем показателе 0,625.

Прекрасно, что в матчах Еврокубков на счету Шевченко было 12 голов в 22-х играх (средний показатель 0,545). И надо снять шляпу перед 11-ю дублями и двумя хет-триками в официальных матчах и кусать локти из-за пяти ударов по штангам и из-за двух незабитых пенальти. Но что поделаешь с этими великолепными цифрами, если они так и не привели «Милан» к победе в чемпионате Италии, Лиге чемпионов, а Украину не вывели на чемпионат мира? Вот почему во многих разговорах с самим собой у Шевченко выработался принцип: «Никогда не самоудовлетворяться! Никогда не останавливаться на достигнутом!»

Но если Шева так и рассуждал, то «Милан» должен был считаться с реальностью чемпионата, три подзатыльника на чужом поле от «Перуджи» не мог подсластить утешительный гол Каладзе.

Если для игрока с Востока этот гол «Перудже» был глотком кислорода и моральным утешением, поражение для Терима стало ледяным душем. Но не так-то легко было выбить его из колеи! Он убедил себя, что не все еще потеряно, что коллективная работа идет хорошо и его «Милан», рано или поздно, все равно будет играть как «Милан». Но на своем поле с «Венецией» гол Шевы привел только к жалкой ничьей – 1:1, и «Император» почувствовал, что определенная нервозность в среде красно-черных болельщиков начинает перерастать в скептицизм: а, действительно, сможет ли «Милан» открыть новый цикл и повторить славные достижения 87-го года?

Шестьдесят минут дерби с «Интером» оставили на душе горечь и неуверенность. Черно-синие выигрывали и не собирались уступать. Но вот наступил перелом, начался «большой обгон» красно-черных с итоговой победой 4:2 и двумя голами Шевы, который со дня появления в Италии в чемпионате и Кубке уже провел девять мячей в ворота «Интера», шесть в ворота «Перуджи», пять – «Бари» и «Удинезе», четыре – «Болоньи», «Лацио», «Лечче» и так далее. «Император» был в такой эйфории, что твердо решил сохранить корону на голове и скипетр в руке хотя бы до конца чемпионата. К тому же говорили, что сам Сильвио Берлускони уже поздравил Терима после летней встречи с «Аяксом» и во второй раз после матча чемпионата с «Лацио». Теперь он уже в третий раз выражал откровенное удовольствие.

Стало быть, зеленая волна по всему полю? Да нет. Оставался еще «Милан». Он продолжал – матч за матчем – писать свою историю, напоминая размахи качелей. А сколько было волнений в этом дерби, пока не произошел перелом! Единственным человеком, кто, похоже, не сомневался в успешном исходе, был Фатих Терим. В его анализе после игры было слышно только одно: «Мы работаем хорошо. Оставьте это мне. Сами увидите…» Но все уже видели, что команда идет не так, как ожидалось, и что у «Милана» начался период, когда команда «не в форме». Такое случается с любой командой суперкласса. А тут еще случилось что-то непонятное с Мануэлем Руй Коштой, любимым воспитанником Терима. Все как-то затормозилось и стало основным предметом разговоров в спорт-барах.

Шева повредил носовую перепонку при столкновении с противником, а Паоло Мальдини получил травму, из-за которой не смог выступать несколько недель. 0:0 на «Сан-Сиро» в игре против «Болоньи», которая могла и выиграть. И это стало причиной массы вопросов о центре нападения, огорчило болельщиков (игра на флангах и недостаточная помощь атакующим) и снова расшевелила муравейник по поводу подготовки команды в Миланелло. Но поскольку «Милан» еще сражался за скудетто и Кубок УЕФА, «Император» что мог быть спокоен за свой трон, если бы непредсказуемость футбола не повернула вспять саму судьбу.

За целый век существования была ли хоть одна фабрика изобретений плодовитее футбола? В ноябре 2001 года последняя из них почти получила эксклюзивное право. В одной из передовиц я назвал это «предварительной сменой скамеек». И это было чем-то вроде… законной самозащиты с двумя целями. Первая: нанять к себе любимца славы и клуба до того, как он появится у других, с риском оказаться надолго невостребованным на футбольном рынке. Второе: канонизировать эту фигуру во имя профессиональных и сентиментальных достоинств и заранее прекратить возможную критику и ответные удары по ее адресу. Что еще можно было придумать, кроме этой предваряющей логики, когда на черно-красной скамейке вдруг появится Карлетто Анчелотти и ее покинет Фатих Терим?

Чистокровный эмилианец, Анчелотти родился в Реджоло 10 июня 1959 года и начал свою карьеру тренера в качестве помощника Арриго Сакки, в то время старшего тренера сборной и, стало быть, участвовал в 1994 году в чемпионате мира в США, на котором сборная Италии в финале потерпела поражение от Бразилии лишь по пенальти. Первой его самостоятельной работой было тренерство в сезоне-1995/96 в «Реджане», которую он вывел из серии В в серию А. В сезоне-1997/98 года он довольствовался шестым местом в чемпионате, дошел до полуфинала Кубка Италии и участвовал в первом этапе Лиги чемпионов. То были «ревущие времена», когда Анчелотти показал собственный талант и высокую школу. Но когда «Ювентус» постучался в дверь, мог ли он пускаться на уловки? Ему пришлось приехать в Турин в один из худших моментов его жизни. Он заменил Марчелло Липпи в ходе чемпионата-1998/99 со всеми последствиями (реорганизация команды, отношения с болельщиками).

В этих условиях даже пятое место ни стоило не принимать во внимание. Но вдруг дважды было завоевано второе: в 2000 и 2001 годах. Дело не шуточное! Многие другие команды поставили бы Карлетто памятник за такие достижения. Тот же «Ювентус» мог бы спокойно перебиться еще года три и без чемпионства при условии, что будет выиграна Лига чемпионов, что еще и могло принести миллиардные доходы. Однако именно в Лиге «Ювентус» не поднялся выше полуфинала в сезоне-1998/99 и первого раунда в турнире-2000/01.

Без особого шума трио Джираудо – Беттега – Моджи предпочло вернуть Марчелло Липпи, так что Карлетто, хоть и связан был с «Ювентусом» контрактом, истекающим 30 июня 2002 года, то есть в первый год пребывания Терима в «Милане», практически становился тренером безработным. Ну а что ему могло показаться лучше приглашения в «Милан»? Вот почему при каждом осложнении, с которым сталкивался турок, увеличивалось число людей, которые говорили: «Карлетто разминается…» Но кто же не знал, что Анчелотти – часть истории «Милана»? Неужто забыли, что в сезонах 1987/88-1991/92 он завоевал два скудетто, столько же Межконтинентальных Кубков и Суперкубков Лиги?

В «Милане» его захотел видеть Арриго Сакки, который месяцами изводил Сильвио Берлускони: «Дотторе, это нужный нам человек, невероятный игрок. Давайте его возьмем и разрешим все наши проблемы». Продав его «Роме», они думали, что сделали большое дело. Все были согласны, что среди желто-красных (цвета «Ромы» – прим. ред.) Анчелотти был крупным лидером и единственным маяком. Но сам президент Дино Виола думал, что лидера уже нет. Однако! С этими игроками Карлетто быстро стал официальным исполнителем того, что хотел Сакки, его языка (распасовка, диагональные передачи, поэшелонная атака…) Он оказался лучшим учеником и, вместе с Барези и Гуллитом, истинным столпом «Милана» «мистера Фузиньяно», чья игра – приятная или нет, достойная или недостойная похвалы – все-таки постепенно меняла лицо итальянского футбола.

В Миланелло Карлетто оказался прекрасным «человеком из раздевалки». Для всех он стал просто ориентиром, авторитетом и признанным лидером; прекрасно ладил с капитаном Барези, а Марко ван Бастен буквально носил его на руках и поклясться был готов, что никто не понимает футбол лучше его. Арриго был плутом, который вроде бы советовался со всеми, но все равно поступал по-своему. С Карлетто, однако, он был совсем другим. Он его слушал. Они что-то обсуждали прямо на поле, о чем-то говорили в других местах, чертили какие-то схемы, определяли позиции, тактику… В общем, из разговоров с Сакки, которого Анчелотти считал крупнейшим знатоком футбола и всего, что с ним связано и родились успехи «Милана» в Италии, Европе и мире. И когда 17 мая 1992 года в последнем матче своего легендарного цикла (112 игр в чемпионате, 24 итальянских и столько же международных кубков) он забил «Вероне» два из четырех голов, «Гадзетта делло спорт» приветствовала его аршинными буквами над девятью колонками текста. Всего два слова, но это значило побольше романа: Карлетто Великий.

Теперь, надеюсь, ясно, почему, когда положение Терима вроде бы пошатнулось, сами собой приходили мысли об Анчелотти? Но на ход событий, хотя и опосредованно, решающим образом повлияла «Парма». Уже несколько недель тренер ее Ренцо Уливьери сидел, как на углях. Будучи серьезным профессионалом и отдавая себе отчет в непреложности положения, он все-таки сказал: «Будь я на месте президента, все-таки поменял бы тренера». В сущности, это было прощание in peсtore (лат. – скрытое) – до отставки или увольнения. И Танци, посмотрев четверых кандидатов на пост главного тренера ценой исключения половины руководства, сделал ставку на Анчелотти, предложив ему «золотой» трехгодичный контракт с предоставлением всех полномочий и даже возможности нанимать в отдельные моменты великого маэстро Сакки, мечтавшего создать высокотехничную бойцовскую команду…

Без этого, фараоновского, предложения, сделанного «Пармой» Карлу Анчелотти, смог бы Терим остаться в «Милане»? А если бы Анчелотти действительно перешел в «Парму», кого поставить на его место в случае провала? Вот откуда «профилактическая замена»? Такова была ситуация накануне встречи на чужом поле с «Торино».

И вот оторванный от родной земли «Милан», без плана игры и вообще без игры, без взаимодействия и взаимопонимания, с Сержинью на поле в качестве худшего игрока. Руй Кошта фактически заменен на Пирло. Терим до того расстроен, что показывает сразу три схемы. Достаточно было туринцу Аста взять на себя инициативу, как тут же «Милан» пропустил гол, который мог оказаться решающим и к которому невольно «ногу приложил» Пиппо Индзаги. А ведь могла бы быть и ничья…

По окончании матча «Император» был расстроен: «Жаль, но играли мы плохо. Мы были слишком уверены в победе. Двигались не так, как мне бы хотелось. Второй тайм вышел лучше первого, мы хотя бы попытались сравнять счет. Мне казалось, что схема сработает. Руй Кошта? Он плохо себя чувствует». Это были последние слова тренера «Милана». Легко себе представить, что произошло потом.

Если бы я писал детектив, то предположил бы, что способнейший и внимательный Галлиани обращается к президенту со следующим телефонным разговором: «Сильвио, турок мог бы и рай нам устроить, да только прибаливает каждое воскресенье. А Карлетто завтра подписывает контракт. Берем его с ходу или втемную готовимся к тому, кто заменит Терима?»

И не надо бы было ничего добавлять. Разве уже в двухтысячном году «Милан» не бросился по следам Анчелотти, но должен был отказаться от преследования, потому что «Ювентус» дал понять, что возобновит контракт? А если бы «Юве» рассказал о других планах, разве не стал бы Анчелотти тренером «Милана» раньше того, как клуб бы высказался за Терима? Но теперь не было никаких сомнений. Прежде всего, было ясно, что передача тренерских дел произойдет безболезненно. С одной стороны, СМИ все время нападали на турка, с другой, большинство болельщиков могло только приветствовать выбор: с Карлетто в «Милан» возвращалось знамя побед. А поскольку и миллиарды могли творить чудеса, менее чем за 24 часа появилась смена: Анчелотти приводил сердечные соображения, а Терим сначала упирался, поскольку по телефону ему сказали об уже принятом решении, но потом успокоился и сказал: «Берлускони? Он всегда меня поддерживал…» Во всяком случае, «да» в пользу Карлетто вытекало из форс-мажорных обстоятельств. Увольнение-наказание по отношению к Териму становилось профилактическим ангажементом, чтобы не потерять Анчелотти, не говоря уже о том, что «Милан» продолжал выступать в чемпионате страны и Кубке УЕФА.

Говорили, что Галлиани всю ночь глаз не смыкал, пытаясь разобраться в создавшемся положении. Нелегко было принять решение. Еще 16 октября после проигрыша «Перудже» и ничьей с «Веченцей» вице-президент все еще настаивал на том, что «Милан» полностью и целиком верит в деятельность Терима". И даже первого ноября, в Болгарии, на матче ЦСКА (София) – «Милан» он еще раз подчеркнул: «Как вам могло прийти в голову, что я могу уволить Терима? Я его выбрал, и я всегда буду его защищать». Видимо, эта ночь была действительно нелегкой, потому что он пришел «к очень, очень трудному решению, которое мне пришлось серьезно пережить».

Думая и передумывая о лучшем пути, который следует выбрать, Галлиани, наконец, решил, что "для блага «Милана» оставался только один единственный. Потом он позвал Анчелотти и объяснил ему, по каким причинам он принял такое решение. И услышал: «Если это правильно для Вас, то это так и для меня». И они встретились в большом доме в Фелегара и обо всем договорились перед двумя кружочками колбасы и стаканом вина.

Учитывая разрешение «Юве», который, «освободив» связанного контрактом тренера, сэкономил три миллиарда, не приняли во внимание и «сюрприз» «Пармы», которая при виде убегающего тренера из Эмилии, решила заарканить Даниэла Пассареллу. "У нас с Карло оставался старый долг чести. Когда он покидал команду, я ему сказал: «Если клуб позовет тебя обратно, отвечай: „Повинуюсь“. Так и произошло. Он не мог поступить иначе». А что же игроки? «Мы не ждали согласия. Мы только собрали старейшин вроде Мальдини, Костакурты и Альбертини, чтобы проинформировать о принятом решении. Хотя все были в добрых отношениях с Теримом, многие были довольны прибытием Анчелотти. „Милан“ вполне конкурентоспособен. Анчелотти того же мнения. И мы попросили его победить в чемпионате страны и биться до последнего, независимо от того, получится это у нас или нет». А что Берлускони? "Я рассказал ему об этом решении. И беру на себя полную ответственность. Так я надеюсь выразить общее мнение. Тем более что председатель совета директоров позвал к себе Анчелотти и подбодрил: «Поздравляю, Карлетто. Наконец-то ты опять с нами».

По правде говоря, уже многие знали, что задолго до этого президент «Милана» мог сказать Анчелотти: «Не сегодня-завтра вы к нам вернетесь». В общем, – дело сделано! А рядом с «мистером» появились Джорджо Часкини, второй тренер, и Уилльям Векки, занимавшийся с вратарями. Но чтобы этот выбор не казался слишком консервативным, то есть, просто вернуть в лоно семьи (как в «Библии») нечто вроде чудо-ребенка, Галлиани коротко объяснил: «Мы выбрали человека, который больше всех сделал полезного за два сезона. От Анчелотти нам ничего не надо больше того, что он сделал для „Ювентуса“, и если он принесет нам 144 очка за два чемпионата, может считать, что он наш».

От Терима, «Императора», о котором все игроки говорили, что у них прекрасные отношения, до Анчелотти, крестьянского короля, который любил искренние отношения, за исключением того, что в разговоре и дискуссиях необходимо было отличать обращение на «ты» от обращения на «вы», 5 ноября 2001 года произошла до того радикальная перемена курса, что это событие на следующий день не могло не иметь откликов. Аршинные заголовки, передовицы и аналитические статьи, ставшие историческими в глазах потомков. Вместо того чтобы распространяться, вот, вкратце, зачастую противоположные мнения, вместе взятые кусочки единой мозаики, досье из архива свидетельств событий того времени.

"Долой Терима! «Милан» – Анчелотти! Молниеносное решение с согласия «Юве» – возвещала на всю страницу миланская «Гадзетта делло Спорт» с передовицей Франко Артури, озаглавленной «Карлетто вновь хочет, чтоб ему поставили десять с плюсом».

А вот римская «Коррьере делло Спорт»: «Неожиданные перемены на черно-красной скамейке. Галлиани зовет к себе Карлетто, который собирался в „Парму“. Берлускони согласен. „Милан“ за Анчелотти».

Итало Куччи в своей передовой статье: «На плакате написано: Терим, давай домой. Но турок не умеет читать по-итальянски и от этого выпада болельщиков ему ни тепло ни холодно. Он продолжает считать себя полновластным императором, хотя уже несколько месяцев обречен стать жертвой…»

Вот туринская «Туттоспорт»: «Анчелотти – „Милану“! Резкий поворот после нокаута».

«Торо»: изгнан Терим, блицсоглашение с питомцем Берлускони, контракт до 2004 года. Танци, рассвирепев против «Милана», сочно вызывает аргентинца Пассереллу".

Ксавьер Якобелли в редакционной статье: «…Карло Анчелотти, прекрасный человек и отличный тренер, поле горького эпилога в „Ювентусе“ имеет полное право на реванш, которого заслуживает. Но остается фактом, что Терим выиграл четыре матча из четырех на кубке УЕФА и с блеском прошел в третий тур. После 9 игр на чемпионате „Милан“ Терима на пятом месте с 15 очками (те же, что и у Дзаккерони в прошлом году), только на 5 он отстает от лидирующего „Кьево“, на очко превосходя „Ювентус“…»

Не отставали от спортивных изданий и крупные ежедневные газеты. «Милан» перестраивается на ходу. Появляется Анчелотти". Это заголовок из «Коррьере делла Сера». Джорджо Тозатти в своей передовице пишет: «… Не дай бог упустить Карло. Бесполезно затягивать уже прошедшую любовь. Так Галлиани уничтожил Танци, сыграв на чувствах симпатии между Анчелотти и командой, в которой развивалась и закончилась его карьера. Терим уже сдан в архив. Операция провалилась. Какие-то деньги потрачены впустую…»

«Репубблика»: «Радуйся, Терим! „Милан“ похитил Анчелотти».

Джанни Мура: «Вне всякой дискуссии: Анчелотти хороший тренер с присущим ему стилем… Это был самый желанный в Италии безработный. Понятно, почему он выбрал „Милан“… Говорить стоит не столько об Анчелотти, сколько о Териме… Рубить сук, на котором сидим, стали в самом начале чемпионата с курьезных слухов о том, что он мало заставляет работать футболистов. Не столько недостаток работы, сколько недостаток ясности следует поставить Териму в вину. Изображение всегда конкретней образа. Я представляю, какие гримасы строит Берлускони перед телеэкраном со своим тренером рядом, обливающимся потом…»