Текст книги "Запретное (ЛП)"
Автор книги: Эми Маилз
сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 14 страниц)
– Куда ты едешь? Она может быть где угодно.
Габриэль впился в руль, так, что суставы побелели, сосредоточившись на свой миссии, доставить Сейди. Существовало только одно место, о котором он мог думать и которое он хотел увидеть. Машина напряженно ехала к дому Розалин, погруженная в тишину.
Когда они прибыли двухэтажное здание стояло, молчаливое и одинокое. Не было никаких признаков жизни. Дорога была пуста, а на заснеженной земле видно было два свежих следа.
– Ее здесь нет! -Взревел Габриэль, хлопая рукой по рулю. Покалывающее онемение пронеслось по его руке, но он не обратил на это внимание. -Я был уверен, что она все еще здесь.
– Да, похоже, что ты был неправ,-сказала Сейди. Ее гнев и беспокойство за Розалин делали ее очень раздражительной. – Куда теперь, Шерлок?
Габриэль дернул за ручку двери, прыгая в снег. Он выпрямился, его туфли скользили под ним, когда он бежал к крыльцу. Держась за перила Габриэль дошел до ледяных ступенек.
– Что ты делаешь? – Крикнула Сейди. Ни в коем случаи она не хотела оставлять уютный автомобиль Габриэля, для того, чтобы посетить этот пустой холодный дом.
Габриэль стучал по двери, пока его кулак не онемел. Слезы расстройства катились из его глаз, он приставил руки к глазам, чтобы просмотреть в окно. Та же самая холодная пустота посмотрела на него в ответ. Но на сей раз что-то было по другому. Наклоняясь ближе к оконному стеклу, Габриэль глубоко вздохнул. Его обжег аромат , который скользнул через его нос и перешел вниз в горло. Корица и ваниль смешались с сосной и грязью. Незнакомец!
– Ее нет дома,– Крикнула Сейди, высовывая голову в щель открытого окна. Она задрожала на морозном ночном воздухе. Ветровое стекло медленно замерзало; снег с дождем пошел вскоре после того, как они уехали с танцев.Габриэль помчался назад к своему автомобилю, раздраженный нежеланием помочь Сейди.
– Благодарю за очевидные факты,– сказал он, когда щелкнул своим ремнем безопасности. -Это все, на что ты способна?
– Не кричи на меня,-закричала Сейди пронзительно. -Я не тот, незнакомец, что унес ее на своих руках!
Рот Габриэля широко открылся.
– Это не я …, это не моя ошибка,– он запинался.
– О нет? Мы знаем, как ты предал ее. Розалин была убита.
– Правда,– прорычал Габриэль, заводя двигатель. -А, она говорила тебе об электронной почте своему другу домой?
Сейди нахмурилась.
–Какому другу?
– Фэйн. Парень, которого она любит. -Габриэль произносил слова, пропитанные ядом.
– Ты что, безумный? Ты единственный, о ком Розалин могла говорить, после того, как она встретила тебя. Но ни в коем случае ни о каком другом парне,– распалялась Сейди.
– Ты не читала письмо.
Сейди задохнулась.
– А ты это сделал? Ты влез в ее частную жизнь?
Габриэль вздрогнул.
– Да, но я никогда не значил для …, она лгала мне Сейди, и я должен был узнать почему.
– И ты подумал, что ты имеешь право шпионить? Невероятно! Я знала, что ты задница!
– Эй, -возразил Габриэль. -У меня то нет тайн!
– Хорошо, возможно у нее было серьезное основание для того, чтобы хранить свои тайны.Ты когда-нибудь думал об этом?
Габриэль вздохнул. Конечно же, он думал об этом. Но идея Розалин, пытающейся защищать его, не позволяла ему извинять свой гнев. Габриэль выдохнул, воображая гнев, вытекающий из его тела, огненным потоком, затопляющей автомобиль.
– Извини. Я не должен был кричать на тебя. Я просто боюсь до смерти за Роуз.
Сейди неохотно согласилась, скрещивая свои руки на груди.
– Итак, каков план?
Габриэль пожал плечами, чувствуя, что тяжесть поселяется в его сердце.
– Что относительно телефона? Она когда-либо давала тебе номер сотки?
Ее визг поразил Габриэля так сильно, что он нажал на тормоз.
– Да! О, спасибо Габриэль, ты – гений. Она просто купила сотовый телефон совсем недавно
Надежда вспыхнула.
– Великолепно. Позвони ей.
Сейди закатила глаза.
– Похоже, что у меня есть сотовый?
Габриэль застонал, глядя на ее облегающее платье. Он действительно не хотел представлять, где она должна была спрятать телефон. Вместо этого он завел автомобиль и помчался назад к дому Сейди.
***
–Проснись,– закричал пронзительный голос в ухе Габриэля. Он застонал и откинул руку, волнуясь, что его барабанная перепонка может разорваться. – Моя мама, убьет меня, если она найдет тебя здесь!
Габриэль резко сел, перепуганный видом комнаты вокруг него. Фиолетовая лампа на столе, красные кроссовки торчали из-под неубранной кровати и неопрятный ярко-розовый мешок фасоли стоял под окном. Различные плакаты рок-групп покрывали потолок. Габриэль протер свои глаза, когда он попытался вспомнить, где он был. Девочка похлопала его по лицу.
– Ох!
Сейди встала, закатывая глаза, когда Габриэль поднялся с пола, его правая нога, все еще оставалась на кушетке.
–О, пожалуйста. Какой сюрприз, проснуться здесь. Ты провел всю ночь, за моим телефонным, пытаясь дозвониться Роуз, помнишь?
Туман сна, быстро рассеялся, Габриэль провел руками по своим спутанным волосам. События предыдущей ночи начали возвращаться к нему.
– Роуз? Она звонила?– Испепеляющий взгляд его соседки был хорошим ответом. -Я должен был спросить.
Сейди пожала плечами.
– Итак, что мы будем делать? Вернешься в ее дом?
Габриэль кивнул, хватая свои ключи от машины с пола, когда он помчался к двери. Сейди заблокировала его путь.
–Стой хвастун! Ты не можешь вот так вот пройти через мой дом в шесть утра.Моя мама открутит нам обоим головы!
–Тогда, что ты предлагаешь? – спросил он, раздраженный задержкой. Сейди улыбнулась и указала на окно. Габриэль простонал.
– О, ты должно быть, шутишь.
–Нет. Есть дерево, не слишком далеко от выступа. Просто качнись и сделай вид, что ты Тарзан. Но для пользы дела, сделай это тихо!
Габриэль схватил свой жакет от смокинга и сунулся в окно. Он мельком взглянул и сглотнул. Его колебание не осталось незамеченным.
–Не говори мне, что такой большой парень боится высоты.
–Нет. Я боюсь падения,-Габриэль поправил ее кратко, когда он поставил ногу на выступ. Его ум прокручивал все сумасшедшие вещи, которые произошли, с тех пор, как он встретил Розалин. Супер сила, увеличенная скорость, удивительный слух, причудливая татуировка …, но мог ли он поклясться, что переживет это падение?
Посмотрев вниз, Габриэль, зацепился пальцами за подоконник. Его колени свисали вниз, и он побледнел от испуга. Через секунду он увидел ноги Сейди. Ее юмор и насмешки исчезли.
–Ты действительно боишься?
Все, что Габриэль мог сделать, это кивнуть. Его глаза смотрели на землю, его дыхание сбилось, когда он пытался унять дрожь в животе. Не было ничего в мире, что пугало бы его больше, чем высота. Нет, это не было больше, не так. Страх потерять Розалин был хуже.
–Ты не должен делать этого,– сказала Сейди мягко, волнуясь, что он мог упасть из ее окна. -Вернись, и мы можем все сделать через час, когда мама уедет на аэробику.
Габриэль покачал головой.
–Нет, я не могу ждать так долго. Роуз нуждается во мне.
Сейди отметила его плотно сжатые губы и его настрой.
–Ты действительно любишь ее, да?
Его испуганные глаза воззарились на нее.
–Больше, чем ты можешь вообразить. – Несмотря на его страх, его голос звучал твердо. Она кивнула. Таща его за руку, она медленно помогла ему вернуться внутрь.
–Прекрасно. Тогда давай покончим с этим. – Уверено Сейди открыла свою дверь и повела Габриэля в гостинную. Она резко остановилась у открытой двери Уильяма. Сейди задохнулась, пихаясь открытую дверь, сбивая Николая с ног на спину.
–Ты змей,-шипела она, пиная Николая в голень. -Когда ты вернулся домой?
Николай сжал руки вокруг пульсирующей ноги.
–Вчера вечером. Перед вами,-простонал он.
–Почему ты убежал? – засомневался Габриэль, помня, как Николай убрался в то же самое время, что и Розалин.
–Мне просто нужно было подышать свежим воздухом.
Сейди закатила глаза.
–Уверенна так и есть. Прямо в момент похищения Розалин.
–Вы думаете, что ее похитили? – Смех Николая резанул по истрепанным нервам Габриэля. -С чего это Фэйну похищать ее?
Жидкий лед заморозил Габриэля на месте.
–Фэйн? Это – тот, кто забрал ее? – Потрясающие зеленые глаза подозрительно мерцали в памяти Габриэля.
–Откуда ты знаешь Фэйна?
–Я прочел электронную почту.
Лицо Николая расслабилось. Он перевернулся, вставая.
–Да, хорошо, тогда ты уже знаешь, что они – лучшие друзья, таким образом, почему бы ей не пойти с ним.
–Друзья? – Габриэль задохнулся.
–Я думал, что ты знал,– Николай нахмурился, бросая взгляд то на Сейди, то на Габриэля. Сейди закатила глаза.
–Он думал, что Роуз любила Фэйна. Глупый ревнивый дурак!
Габриэль проглотил горькую вину.
–Я не знал.
–Конечно, не знал,– сказала Сейди. -Ты решил что легче подумать, что она предала тебя, чем просто спросить.
Уильям застонал, переворачиваясь. Он все еще был в своей потрепанной одежде. Его волосы облепили лицо.
–Как дела? – спросил он, удивленный увидев всех в его комнате. Он сел. -Вы нашли Роуз?
–Нет,– прошептал Габриэль. Уильям выглядел удрученным. Николай отступил.
–Куда ты собрался?-закричала Сейди, дергая Николая назад.
–У нас нет времени для этого Сейди. Просто позволь ему уйти,– сказал Габриэль, направляясь к двери. -Роуз нуждается в нас.
Неохотно, Сейди повернулась к Уильяму, чтобы пойти. Она посмотрела угрожающе на Николая.
–Не двигайся.
Николай словно прирос к полу, обдумывая странный поворот событий. Что-то определенно было неправильно.
***
– У тебя должны быть веские аргументы, чтобы все объяснить мисс, – сказала миссис Хьюз, как только трио добралось до первого этажа. Сейди поморщилась, медленно поворачиваясь.
– Это действительно не то, на что это похоже.
– Да разве?– ее мать усомнилась, плотно сжимаемая губы. – Потому что это, я уверена, выглядит так, как будто трое из вас явились после долгой ночной вечеринки.
–О,-Уильям захихикал, стараясь расправить смятую рубашку. -Тогда это точно походит на это.
– Угу. Так может объясните, почему отец Габриэля звонил нам не переставая в течении последних трех часов.
Габриэль простонал.
– Мне очень жаль, миссис Хьюз. Я не собирался беспокоить вас.
–Я понимаю, Габриэль. Но то, что я не понимаю – это, почему ты здесь. У твоего отца сложилось впечатление, что ты должен быть с Клэр.
–Да, мэм. – Он послал предупреждение, впиваясь взглядом в Сейди, когда она открыла рот. Она немедленно замолчала, передавая взгляд ее зевающему брату. -Я отвез Сейди домой вчера вечером, но забыл свои ключи от дома. Я попытался разбудить своих родителей, но я предполагаю, что они не услышали меня. Сейди была достаточно любезна, чтобы позволить мне заночевать здесь.
–В ее спальне? -выразительно посмотрела миссис Хьюз.
–Нет, он был со мной,– Уильям гладко соврал. -Он спал на полу. Выглядит ужасно, не правда ли?
Габриэль подавил свое замечание, вынужденный быть благодарным за сообразительность Уильяма.
–Ну, я полагаю, что могу вернуться и поспать теперь, чтобы восполнить часть потерянного сна,когда тайна раскрыта …, но ты и я должны поговорить чуть позже Сейди Мари Хьюз.
Сейди вздрогнула. Услышав страшное второе имя.
–Я буду здесь,-она выдавила улыбку. Миссис Хьюз кивнула, прикрывая зевок, когда она удалялась. Они подождали, пока дверь ее спальни закроется, чтобы умчаться из дома.
–Где твой автомобиль? -спросил перепуганный Уильям .
– В конце улицы. Мы не хотели, чтобы наши родители знали, где я, – ответил Габриэль. Сейди крепко схватила за руку Уильяма, так как поскользнулась на льду, пытаясь поспевать за быстрым шагом Габриэля. Как парень умудрялся удерживать вертикальное положение на толстом льду?
– Хорошая мысль, за исключением той части, где ты спал с моей сестрой ночью, – захихикал Уильям. – О чем ты думал?
–Я не спал,-ответил Габриэль, сквозь зубы, когда он мчался к своей машине. Он тоже за ночь обледенел, как и асфальт. Габриэль ждал нетерпеливо, пока тот стоял на разогреве.
– Это слишком долго,– пробормотал он шепотом.
–Терпение есть добродетель,– хихикала Сейди, потирая руки. Покалывающее онемение превратилась в мучительную боль. Она действительно ненавидела холод!
–Так кто-нибудь вообще собирается посвятить меня?– спросил Уильям с заднего сиденья. Габриэль повернулся.
–Мы снова едем в дом Розалин.
–В поисках подсказки?
–Что-то типа того,– кивнул Габриэль Уильяму. Он включил стеклоочистители и посмотрел, как они очистили небольшую полосу. – Вполне достаточно для меня.– Он проигнорировал взволнованные взгляды брата и сестры, когда он выехал с парковки на дорогу.
Десять минут спустя Габриэль скользил к стоянке перед пустынным домом Розалин.
–Все идут?– спросил он, когда выпрыгнул из автомобиля. Не дожидаясь ответа, пойдут они или нет, он зашагал вверх по тропинке. Его ботинки сильно скользили на заледеневшей траве, пока он что-то искал.
–Что ты ищешь? – спросила Сейди, обнимая себя руками. Ее черная лыжная куртка была слишком тонкой, чтобы защитить ее от холодного ветра, дующего на улице.
–Камень.
Найдя большой зубчатый серый камень, наполовину похороненный под кустарниками, Габриэль раскопал его и подбросил его в воздухе, проверяя на вес. Прежде, чем Сейди смогла возразить, Габриэль бросил его прямо через стеклянную панель, обрамляющую дверь.
–Ты в своем уме?
–Ты насладилась представлением? – проворчал он, когда он просунул руку через разбитое стекло, мягко поворачивая замок. -Получилось.
Дверь распахнулась, но никто не двинулся с места.
–Разве это не преступление? -пробормотал Уильям, всматриваясь в темное жилище.
–Это же Роуз. Вы думаете, что она выдвинет обвинения? -спросил Габриэль, переступая через порог.
–Что это …– воскликнула Сейди, оглядываясь вокруг. -Где всё?
– Её ограбили? -спросил Уильям, заглядывая на кухню. Полки и шкафы были пусты, дверь холодильника, была открыта. -Люди, они вынесли все!
–Нет.– Габриэль покачал головой, идя к лестнице. -Все так и было.
–Но этого не может быть,– настаивала Сейди, торопясь за Габриэлем вверх по лестнице. Ее глаза блуждали по пустой комнате справа; единственный житель там был самый большой, самым волосатый паук, которого она когда-либо видела. -Ужас!-завизжала она, захлопывая дверь.
Габриэль остановился перед приоткрытой дверью, он прижал руку к расколотому стеклу.
–Что случилось? -Уильям внезапно появился с нижнего этажа.
–Это – ее комната,– ответил Габриэль беззвучным голосом. Сейди посмотрела на него, тронутая болью и тоской в голосе.
–Ты должен войти,– сказала она мягко. Габриэль кивнул и открывая медленно дверь.
Комната не изменилась. Тот же самый заляпанный шероховатый матрац в углу, листы, упавшие небрежно на пол. Один единственный стул все еще покоился под длинным столом. Но одна вещь отличалась. Ноутбук лежал безжизненно на полу, на нем был отпечаток кулака, разбившего его.
– Ничего себе, как ты думаешь, кто сделал это?– спросил Уильям, наклоняясь, чтобы ткнуть устройство.
Губы Габриэля сжались. Он знал точно, что произошло, но чувствовал себя слишком виноватым, чтобы сказать что-либо. Еще одна груда пластмассовых осколков лежала с левой стороны от него.
– Полагаю, что теперь мы знаем, почему она не отвечает на свой телефон.
Сейди простонала, опускаясь вниз, чтобы потрогать разбитые части от телефона.
–Теперь у нас нет способа найти ее.
–Возможно это не так,– пробормотал Уильям, глядя из окна. Габриэль обернулся.
–В смысле?
Уильям повернулся, держа фотографию. Габриэль и Сейди приблизились ближе, чтобы лучше рассмотреть. Габриэль попятился, потрясенный доказательствами, предоставленными им.
– Я думаю, что мы должны поговорить с Николаем!
Глава 11
–Нет, мама. Я не шучу. Не могла бы ты просто позвать его к телефону?– Голос Сэди звучал раздраженно. Прикрывая телефон, Сейди прошептала Габриэлю. -Это должно помочь Роуз.
–Так и есть,– уверил он ее, сосредотачиваясь на гладкой дороге. -Скажите ему встретиться с нами в парке на Травертин-Стрит в здании сообщества.
Габриэль узнал, когда Николай, подошел, потому что лицо Сейди исказилось отвращением. Она быстро дала ему указания и повесила трубку.
–Он будет там через пять минут.
–Хорошо,– Габриэль кивнул, нажимая сильнее на газ. Его левая нога подрагивала, неспособная больше справляться с нервным напряжением.
Шины Рендж Ровера скользили по льду, когда он проскользнул на пустынную автостоянку. Никто в здравом уме не будет выезжать в такой день. Он был ветреным, ледяным и не сулил ничего хорошего. Одинокая фигура стояла прижавшись к высокому деревянному зданию.
– Идем.
Три друга спешили через траву, она хрустела под их ногами. Николай повернулся и вошел в заброшенное здание, когда они приблизились. Сейди помчалась внутрь, не дожидаясь ни одного из парней, чтобы открыть дверь для нее.
– Должно быть сейчас десять градусов,-простонала она стуча зубами.
Холодный ветер задувал сверху. Крыша была не полностью покрыта. Здание использовалось в качестве летнего кинотеатра. По крайней мере, оно немного защищало от зверского холода.
– Почему я здесь?– поинтересовался Николай, поправляя очки на носу. Он отвел взгляд, опасаясь встретить чей-либо взгляд. Но Габриэля не обманешь.
– У тебя есть ответы. Мы ждем их.
Николай рассмеялся.
– У меня нет ничего, что может помочь вам.
– А как на счет этого? – раздраженно спросил Габриэль, пихая фотографию в лицо Николая. -Узнаешь?
Николай отступил назад, бросая взволнованный взгляд на возмущенное лицо Сейди.
– Хорошо, я признаюсь. Я послал это фото Роуз.
– И? – Уильям бросил вызов, внезапно чувствуя себя храбрым. -Ты угрожал ей этим?
– Нет! – возмутился Николай. -Это ничего не значит. Просто фото.
– Меня не купишь этим,– раздраженно сказал Габриэль, выступая вперед. -Ты знал точно, что ты делал. Забавная вещь, хотя … этого фото не было в комнате Роуз в ночь перед танцами. Таким образом, ты, должно быть, проскользнул в ее дом после того, как я уехал, или вчера когда ты узнал, что она пойдет за покупками с Сейди.
Вжимаясь в стену, Николай понял, что бежать некуда . Сейди и Уильям стояли рядом с Габриэлем.
– Это такая дибильная шутка?-расспрашивала Сейди. – Зачем ты сделал снимок предка Розалин в художественном музее?
Николай мигнул.
– Это то, что вы думаете, что я сделал?
Глаза Габриэля сузились, поскольку он расслышал как ускорился пульс Николая. Он покачал головой, пытаясь прояснить голову. Он должен был сосредоточиться.
– Я хочу правды, Николай. Нет ничего более важного. Роуз в опасности, и я должен помочь ей прежде, чем ей причинят боль.
Николай поразил всех своим горьким фырканьем.
– Уж поверьте мне, с ней все прекрасно. Ничто не может причинить ей боль.
– Как же это понимать? – надавила Сейди. Она накрутила локон коротких волос на палец, нуждаясь в чем-то, чтобы занять руки, в то время как она мечтала задушить Николая.
– Вы не поверите мне, даже если я расскажу вам.
Габриэль наклонился ближе.
– Попробуй.
Николай просмотрел в лицо Габриэля, бледнея, когда он заметил огонь в его глазах.
– О нет– он сжался . – Ты – один из них.
– Один из кого? -закричал Уильям.Он переступил с ноги на ногу в ожидании ответа. Николай вздрогнул, глядя на Сейди.
– Вампир.
Сейди проворчала.
– Я знала, что это было пустой тратой времени. Он – идиот!
Габриэль не переставая смотрел Николаю в глаза. Что-то беспокоило его во взгляде Николая.Не страх в его глазах, а что-то еще. Вызов.
– Что ты знаешь?
– Раскинь мозгами,– произнес Николай, наклоняясь вперед. Габриэль отступил, но не намного. -Она непреодолимо великолепная, юная и все же источает мудрость пожилой женщины, парни стекаются к ней в любое время, она входит в азарт. У нее нет семьи, ее дом похож на могилу, и она из Румынии.
– Тогда это тоже делает тебя вампиром , если мы последуем твоей логике,-захихикала Сейди над своей жестокой шуткой, наслаждаясь тем, как побледнело лицо Николая.-Таким образом, то, что ты говоришь, – это то, что наша Роуз – потомок Дракулы или чего-то в этом роде?
Габриэль не думал, что Николай способен побледнеть еще больше, но он был неправ.
– Нет. Не потомок. Его жена.
– Ага, непременно,– закричала Сейди, наступая вперед. -Кто-нибудь собирается встряхнуть его, или мне это сделать?
Никто не ответил ей. Потрясенная пристальным взглядом Уильяма на Николая и напряженным выражением Габриэля, Сейди нахмурилась.
– Не говорите мне, что вы правда думаете поверить этому парню,-насмехалась Сейди, переступая с ноги на ногу, жаждущая разукрасить лицо Николая.
– Я понимаю, что ваша страна пронизана всякими такими рассказами, но утверждать такое про Роуз неправильно,– прокричал Уильям, скрещивая свои руки на груди.
Габриэль ничего не сказал. Вместо этого он продолжал рассматривать каждое лицевое тиканье, каждое вздрагивание губ или мерцание его глаза. Габриэль обычно довольно хорошо мог разобраться в характерк собеседника и поэтому он наверняка мог сказать, Николай говорил правду. Его страх был подлинным.
– Ты действительно веришь этому, не так ли? – Кивок Николая был краток, но непреклонен. -Почему? -прошептал Габриэль. Что-то начинало шевелиться в его душе, как будто назревал длинный ожидаемый ответ, и он собирался достать его.
– Да ладно Габриэль. Мы напрасно тратим время. – Уильям попытался оторвать Габриэля, но он оттолкнул Уильяма.
– Не-а. Я собираюсь остаться и посмотреть, что еще Николай должен сказать. Почему бы вам не пойти и не согреться. Я позвоню вам, когда закончу.
– Прекрасно,-кивнула Сейди, стремясь уйти. Она чувствовала себя подобно гуляющему фруктовому мороженому пять футов высотой. -Просто удостоверься, что это причиняет боль!
Губа Габриэля вытянулась в улыбку от враждебности Сейди. Он не мог обвинить ее, но в отличие от нее, у него было что-то кровное во всем этом.
– Давай Уил, я окочурилась здесь. -Уильям повернулся и последовал за своей сестрой, оглядываясь, отказываясь оставить Габриэля.
Дверь закрылась за ними. Габриэль и Николай остались совершенно одни.
– Говори, – прохрипел Габриэль, хватая за рубашку Николая.
– Так значит, ты относишься серьезно к требованию Сейди, как я вижу,– Николай ухмылялся, испуганный мальчик исчез.
– Не выводи меня. Ты знаешь, что я могу причинить тебе боль.
Николай кивнул, наклоняя голову, чтобы посмотреть на Габриэля.
– Да, но почему?
– Все зависит от того, что ты скажешь мне. И оставь это дерьмо о вампирах. Я не интересуюсь вашими преданиями.
Его горький смех заполнил комнату.
– Ах Габриэль, я думал, что ты один будешь готов выслушать урок истории.
Неохотно, Габриэль поставил Николая на землю.
– Я слушаю.
– Хорошо, потому что я только единожды расскажу это. Ты – не человек. Ни ты, ни Розалин.
Габриэль поднял кулак, готовясь разбить Николаю лицо, но он засомневался.
– Продолжай.
Кивая, Николай поднял фотографию для Габриэля, чтобы он видел.
– Что ты видишь?
– Девочку, которая похожа на близнеца Роуз.
– Близнец? Нет. Смотри у основания картины.
Пристальный взгляд Габриэля последовал к основанию фотографии. Даже при том, что буквы были маленькими, они были все еще четки.
– Розалин Енеска. -Его кровь похолодела.
– Имя о чем-то говорит?
– О Боже– Габриэль задохнулся, сдерживаясь, что бы содержимое желудка не вывалилось наружу. -Она – моя мачеха?
– Что? -воскликнул Николай, наклоняясь к Габриэлю. – Что ты сказал?
– Энеско. Лусьен Энеско. Он мой биологический отец.
Пальцы Николая сжали руку Габриэля, но он не заметил, поскольку следующие слова Николая принесли сладкое облегчение его замученной душе.
– Она не твоя мачеха Габриэль. Люсьен – ее шурин.
Облегчение исчезло, сопровождаемое новым горем. Габриэль упал на колени, задыхаясь от рыданий, которые зародились в его горле.
– Она действительно замужем?
– Да. За человеком, которого называют Дракулой. Его настоящее имя – Владимир Енеско.
– Это невозможно,-простонал Габриэль, падая на спину. Он закрывал кулаками глаза, борясь за контроль. -Она не может быть замужем.
– Это еще не все,– Николай прошептал рядом с его ухом. – Ей более чем триста лет.
Завывание Габриэля всколыхнуло стропила, посылая гнездящихся птиц в небо. Николай сидел рядом с Габриэлем, смущенным от горем парнем.
– Ты честно не знал?
– Нет,– Габриэль задохнулся, пытаясь дышать.
– Но ты – один из них, …– Николай затих, морща лоб. Он наклонился в завершении, нюхая воздух вокруг Габриэля. -Твой аромат … не человеческий. Так, значит Люсьен был твоим отцом, а твоя мать была человеком?
– Да,-прошептал Габриэль, поднимаясь на колени. Его руки упали на ноги, ладонями к небу. Николай прыгнул вперед, дергая рукава Габриэля вверх. Николай сложил руки вместе и побледнел.
– Этого не может быть,-прошептал он , отступая медленно назад, пристальный взгляд был прикован к рукам Габриэля. К кресту на них. -Пророчество.
Николай раскрыл свой телефон. Его пальцы побежали по кнопкам, затем он немного подождал. Как только раздался голос на другом конце провода, странная красивая речь полилась с языка Николая. Габриэль посмотрел на свои руки, потряс, увидев, что татуировки светятся ярко-синим цветом.
– Какого черта происходит?– потребовал он, вставая. – Что со мной происходит, Николай?
Отстраняясь от него, Николай сказал еще несколько неразборчивых предложений прежде, чем закрыть свой телефон.
– Мне нужно, чтобы ты поехал со мной.
– Только когда ты скажешь мне, что ты знаешь,-проворчал Габриэль , подсознательно скаля зубы. Николай не отступил от угрозы Габриэля.
– Я обещаю, что ты получишь свои ответы. Мне нужно, чтобы ты поехал со мной.
– Куда? -спросил Габриэль, стараясь подняться на свои неустойчивые ноги. Он чувствовал, что вся его уникальная сила , которой он был одарен, была высосана из его тела и костей.
– В Румынию.
***
– Ты сошел с ума? -кричала Сейди по телефону. -Ты правда полетишь на самолете с тем сумасшедшим?
– Да. Он знает, где Роуз. Я должен поехать за ней, Сэйди
Возникла пауза. Габриэль услышал стук ногтей на деревянной поверхности.
– Хорошо, но я еду с вами.
Когда Габриэль передал сообщение, Николай взорвался. Голос Сэйди смешался со звоном в ушах. Габриэль все еще пытался поверить в слова Николая, но если Николай мог помочь встретиться с Роуз, и тогда она сама сможет все объяснить. Он был в отчаянии, он хотел услышать ее голос. Николай схватил телефон от уха Габриэля сразу же кинулся в бой.
– Не рассматривается. Я не позволю тебе рисковать свой жизнью, Сейди.
– Это – моя жизнь,– взорвалась Сейди на другом конце линии. Габриэль скорчил гримасу, почти чувствуя жалость к Николаю.
– Невыносимый человек,-пробормотал он на ухо Николаю. Спустя десятиминутной борьбы Николай наконец не только разрешил Сейди присоединиться, но и Уильяму тоже .
– Дураки. Они понятия не имеют, во что они лезут. – Николай возвратил телефон Габриэлю.
– Все хорошо с Сейди?– Спросил Габриэль, высовывал голову в направлении международного терминала в аэропорту О'Хара. Он повесил трубку. -Я должен захватить свои вещи прежде, чем мы поедем.
– Прекрасно, но сделай это быстро,-проворчал Николай. Он был в плохом настроении. Угрюмый вид Николая беспокоил, Габриель поймал его руку.
–Ты неправ относительно нее. Я знаю Роуз. Она никогда не причинила бы никому вреда.
Глаза Николая были похожи на льдинки.
– Когда я был маленьким мальчиком, я увидел ее впервые.Мои родители уехали на вечеринку в тот вечер и заставили меня остаться дома с няней. Я был так сердит, что они не позволили мне идти, так что я ушел из дома и побежал через весь город в главный зал.– Николай закрыл глаза от непролитых слез, которые вот-вот должны были появиться. – К тому времени, когда я прибыл, двери были заперты. Их крики все еще преследуют меня.
– Что произошло? -Спросил Габриэль, роняя руки.
– Убиты. Все люди внутри. Потребовались недели, чтобы убрать кровь с этажей,-он задохнулся. -Моя мать, отец и две сестры были найдены растерзанными … на части.
– О, Боже– Габриэль вздохнул. -Я так сожалею.
Николай расправил плечи, прогоняя воспоминания.
– Владимир – садист и монстр, Габриэль, но он даже близко не идет в сравнение с твоим отцом.
– Розалин была с ними?
Николай кивнул.
– Была.
– И ты думаешь, что она была частью этой … трагедии? -прошептал Габриэль, его разум отказывался принять это.
– Знаю, что она была там. – Он начал, но остановился. -Она не та кто ты думаешь – Габриэль. Или возможно ты уже знаешь это. Возможно и у тебя есть секреты.
Габриэль был потрясен, он хотел вырвать горло Николаю за то, что он говорил такие вещи. Ошалевший от внезапного желания, он стоял на своем.
– Я не знаю, кто, или что я. Все, что я знаю, – то, что я люблю Роуз, и я собираюсь спасти ее.
– Даже если она кровососущий монстр?
Габриэль кивнул.
– Да, но ты неправ относительно нее.
Николай на мгновение задумался, размышляя над его словами. Розалин, за которой он наблюдал прошлые пару месяцев, не соответствовала описанию его дяди. Что, если Габриэль был прав? Розалин не убила, не калечила или не истощила каждого. Возможно она не была такой злобной, как он думал. Нет! Слишком запоздалое милосердие.
Габриэль повернулся, на сердце у него было тяжело, а плечи опущены. Николай обратился к нему.
–Не совершай ошибку, Габриэль; Розалин зло в своей самой чистой форме. Она намного опасней, чем ты можешь вообразить, тем более, что зло замаскировано такой изящной красотой.
Изо всех сил пытаясь дышать, Габриэль вынудил себя пожать плечами.
– Это ничего не меняет. Я поеду за ней. Я не позволю Владимиру убить ее.
Слабый свет вспыхнул в глазах Николая.
– Поверь мне; есть вещи, намного хуже, чем смерть для вампира.
***
Четыре часа спустя Габриэль бездельничал в зале первого класса. Сейди и Уильям все еще спорили с Николаем из-за билетов.
– Смотри, это не такая уж и большая проблема. Билеты куплены не так уж неразумно,– настаивал Николай, желая, чтобы они просто отстали от него.
– Ты покупаешь четыре билета первого класса в Румынию, и ты хочешь, чтобы я подумала, что они дешевые? -кричала Сейди. -У меня, что на лбу написано ЛУЗЕР?
Николай вздохнул.
– Прекрасно.Билеты были куплены за $ 7000 за штуку. Счастливы теперь?
Уильям резко выпрямился, проливая свой эспрессо.
– Вот так здрасьте! Где ты взял такую наличность?
– У своих родителей. Просто поверьте мне, деньги не проблема. -Николай сложил руки на коленях и откинулся назад, чтобы немного отдохнуть. Он выразил надежду, что Сейди поняла намек, но он плохо ее знал. Это просто было не в ее характере.
– Так что, твоя семья, богатая что ли?
Николай засмеялся.
– Я – валютный студент. Ты думала, что это дешево?
– Ха,-пробормотал Уильям, почесывая свою поросшую щетиной челюсть. -Ты знаешь, а я никогда действительно не думал об этом.
–Ну, проехали, – произнес Николай. – Конец истории.
Габриэль высказал свои мысли.
– Что на счет твоей визы? Тебе разрешат вернуться?
Николай вздохнул, приготовившись к игре двадцать вопросов.
