Текст книги "Корабль неудачников"
Автор книги: Елена Чарышкина
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 11 страниц)
Чарышкина Елена Михайловна
ТАМ, ГДЕ НЕТ ГОЛОПРОВОДА
Книга первая
Корабль неудачников
(Подробный и полный отчет автора этой хроники о рейсе списанного в утиль панциря, в официальных и личных документах).
ГЛАВА ПЕРВАЯ
Штатное расписание панциря «Коперник – NLn(x+4vw)».[2]
Письмо супруга Ахилла его супруге ПерсефонеНа дату: I день, II месяц 5319 год от 09-го Конца Света 25-го Пришествия.
Граждане:
– Капитан Ахилл.
– Первый помощник капитана Улисс.
– Второй помощник капитана Эол.
– Духовник Сократ.
– Телесник Аурелия.
– Техник-стюард Пенелопа.
Неграждане:
А)Рабы:
1. Первый навигатор Арсений.
2. Второй навигатор Вьюга.
Б)Автономные тела:
Таковых на дату отправления на борт не принято.
В)Бомжи:
От таковых на дату отправления экипаж свободен.
Приматы:
А)Высокоуважаемые аристократы:
На дату отправления вышеназванного судна чести Их наидостойнейшего присутствия экипаж не удостоен.
Задание панциря на текущий рейс в закрепленном за ним пространственно-временном секторе Бытия:
– Поиск объектов без голопровода.
– Проверка действующих каналов голопровода.
Период и сроки задания:
01.02–40.07.5319.09 по курсу Центрального Атомного Хронометра.
От первого числа второго месяца 5319 года по курсу Центрального Хронометра
Борт панциря «Коп».
Здравствуй, моя улиточка, пишет тебе твой напарник-супруг. Как же я скучаю по тебе, моя ясная звёздочка! Недолго уже нам осталось жить с тобой в тоскливой разлуке и видеться по остаточному принципу. Наконец-то настал мой последний-распоследний проклятый рейс!
Скоро обнимешь ты меня, и мы соединимся с тобой для третьих жизней. И проведем их в нашей уютной пещере, которую, я не сомневаюсь, ты уже вырастила. Твой слизнячок уверен, что его улиточка разумно тратит их общий тайм-кредит, который с такими невыносимыми муками её пупсик заколачивает на этом гнусном черепке, по чьей-то случайной опечатке названном «Панцирем» и к тому же «Коперником»! Номерок-то самой посудины не помню, пусть рабы держат его в своих умных головах, с меня хватит и того, что я дал согласие на этот унижающий мое профессиональное достоинство маршрут, и то ради того, чтобы пораньше встретиться с тобой, мой кристальчик бериллиевый! Ведь по окончании этого рейса мне обещана чистая отставка и двойное продление жизни нам с тобою обоим. Вот так-то, ягодка.
Теперь о самом маршруте:
Всё бы ничего, маршрут так себе, средней паршивости, вполне привычный, если бы не планета Крючок в самом его конце. Всё-таки подложило мне свинью наше драгоценное начальство: надеются, что не справлюсь я с этим заданием и погорит моя безупречная выслуга. Но и мы не лыком шиты, ещё кое-какие связи у твоего котика имеются. Я предвидел нечто подобное и сделал ход конём! Если посмотрим нашего корабля штатное расписание, увидим, как всегда, почти всё новые, незнакомые мне личности (моих-то, мною отлично вышколенных и проверенных единоратников отправляют на повышение после каждого рейса под моим началом), кроме, конечно, нашей с тобой Пенелопочки (кстати, тебе от неё огромный привет). Девочка стала ещё краше, чем была, опыта полетов ей не занимать, с такой надежной помощницей управление экипажем, даже из избранных подонков, не составит труда.
Интрига в том, что у меня всего два раба! Конечно, мне сначала навязали рабыню из «на-днях вольнозапродавшихся», да ещё из Аграрных миров. Ясно, что толку от подобного приобретения ноль, одна морока с нею будет, сейчас у неё класс «У-У» всего-то. Ожидалось, что я буду возмущен и постараюсь избавиться от такого ненужного балласта, однако я не пошёл на провокацию и, употребив всё свое влияние, сама знаешь, на кого, выбил себе в команду, не поверишь, раба класса «В – В»!!!
Правда, за его назначение пришлось пожертвовать четырьмя оставшимися на борту ставками рабов. Но я-то отлично знаю, что один, но очень хороший раб стоит десятерых «стандартно-подготовленных». У твоего зайчика в данном вопросе опыт имеется, о чём недруги мои и не подозревали.
Остальной экипаж оставляет желать лучшего: телесник – старуха с прибамбахом, ей самой впору серьёзно подумать о здоровье. Судя по её возрасту, ей давно следует быть на покое, дышит она на ладан, а туда же: в опасный рейс напросилась, носом чую, мы с ней ещё хлебнём горя, так как она явно скрывает какую-то тайну неприличную.
Первый помощник вообще похож на пирата из центра галактики. Как только таких Имидж-контроль пропускает? Или мне можно подсунуть уже любого уголовника?
У второго помощника молоко на губах не обсохло, однако он вовсю пыжится не отстать от нынешней молодежной моды: при каждом удобном и неудобном случае изо всех сил подражает повадкам аристократов, и сам не понимает, насколько при этом нелепо выглядит. И что за молодежь теперь пошла? Ну нет для них ничего святого, нет гордости и верности своему родному сословию! Куда сгинули идеалы нашего с тобой благословенного времени? Куда вообще всё катится? Ну да ладно, что это я опять отвлекся.
Про духовников нам вообще, как ты знаешь, плохо говорить запрещено. Критике эти личности при исполнении не подвергаются, можно только ими любоваться и восхищаться: очаровательнейшее существо наш личный духовный пастырь, лицом он совсем не похож на крысу, повадками не напоминает хорька, а взгляд совершенно не бегающий и не лицемерный, и в его недвусмысленных речах нет ни малейшего намека на угрозы. При одном взгляде на него совсем не хочется обойти его стороной или вообще реже попадаться на его пути. (Не волнуйся, Память сожрёт эту правдивую информацию, на то она и Память-Беспристрастная).
Вот почти и вся наша кунсткамера, и, если бы не мой ненаглядный раб Арсений, которого судьба послала мне за все мои прошлые страдания, не знал бы я, как мне пережить и довести до победного конца этот постылый рейс.
Бомжи, конечно, пока не обнаружено, но я не так наивен, чтобы надеяться, что они не возникнут в течение рейса, хотя бы только к концу появились, и на том спасибо.
На этой оптимистической ноте твой бутончик прощается со своей гусеничечкой и идёт приводить в рабочее состояние тот сброд, который отныне именуется его командой ПРОФЕССИОНАЛОВ – ГОЛОПРОВОДЧИКОВ!
Дневник вольноуниженного из аристократов с сей поры гражданина ЭолаИтак, я теперь гражданин! Хотя и вольноуниженный. Но этого никто не должен знать, так как мои личные дела касаются только меня самого и Памяти. Конечно, мне пришлось пойти на это перемещение в сословиях из-за несовместимости моих самопроизвольноформирующихся взглядов и неразрешимых противоречий со стандартами нашей «совершенной» Системы.
Так как в новом для меня сословии я не имею связей, а родичи с моим позором не смирились, приходится определяться самостоятельно и начинать с довольно низкой позиции, хорошо ещё, что мой личный коэффициент бонитировки, благодаря удачно спланированному образованию, высокий, только это меня и спасло от Колоний. Однако начало вполне приемлемое – должность на панцире, уходящем в свободное перемещение. Эта работа даст необходимый опыт и обезопасит от любопытства окружающих, поскольку численность нашего экипажа мала, состав пёстрый и экзотический, и я на фоне набранных с бору по сосенке сослуживцев и выделяться-то особенно не буду. Главное для меня сейчас – это так себя вести, чтобы никто не догадался, что я бывший аристократо. Подозреваю, что низшие нас не жалуют, и что с того, что я добровольно отказался от всех своих сословных привилегий, всё равно никто этого не поймёт, как не поняли меня мои родители и даже самый близкий друг, мой надёжный Йорик.
Я прибыл на борт одним из первых, чтобы заняться подготовкой корабля к походу в свободное пространство. Всё это время пытаюсь копировать привычки и манеру поведения остальных членов команды, хотя не всё даётся мне так легко, как ожидалось. Похоже, граждане ни во что не ставят основные правила этикета: одежда моих сослуживцев представляет собой недопустимую смесь всевозможных стилей и являет пример вопиющей неряшливости! И граждане, и рабы до обеда не снимают вчерашних комбинезонов! Цвета комбинезонов не гармонируют с днями недели и даже, как это ни кажется диким, с ростом, пропорциями фигуры и тембром голоса! Мне с трудом удается скрывать свою брезгливость, глядя на такую вакханалию безвкусицы! Зачем же тогда жить, если нет желания хотя бы прилично выглядеть? Но приходится внешне соответствовать привычкам и поведению моих коллег, иначе они догадаются, что я не тот, за кого себя выдаю. С другой стороны, я надеялся, что среди демократических сословий найдутся люди с некоторыми странными привычками, тогда и я не буду чувствовать себя белой вороной, как это было в кругу ханжей – аристо.
Я по-прежнему собираюсь предаваться главной своей вредной привычке: живописи маслом по холсту, а также рыться в Памяти в поисках древних и новых зарифмованных текстов, которых набрался небольшой сборник, переписанный мною от руки старинным грифелем, хотя понимаю, к чему, увы, может привести такое разбазаривание драгоценного невосполнимого Времени.
Теперь подробнее, пока оно ещё свежо в моей памяти, опишу своё впечатление от членов нашего экипажа.
Первый, кого я встретил по прибытии на борт, был, как и ожидалось, капитан, но его вид и поведение оказались также моим первым разочарованием здесь.
На вид Ахилл – мужчина далеко даже не второй молодости, слишком тучный и обрюзгший, с мясистым лицом и младенческой улыбкой на пухлых губах, никак не сочетающейся с цепким взглядом маленьких глазок. Чем занят полный рабочий день – непонятно, так как большую часть времени проводит в пищеблоке, дегустируя продукты и путаясь под ногами у стюарда, кстати, довольно привлекательной рослой средней жизни женщины с простым открытым лицом и классической фигурой, может быть, на мой вкус живописца-любителя, страдающей некоторыми лёгкими архитектурными излишествами в определённых ключевых местах. В общем, у стюарда внешность обычной домохозяйки, боюсь, что этот объект не представляет ни малейшего интереса для изучения и для внимания, но данная должность и не требует никаких выдающихся способностей.
Зато первый помощник капитана меня поразил, похоже, что он – яркая, незаурядная личность, в которой сразу видно галактического волка: раскачивающаяся от долгого пребывания в невесомости походка, высокая, с хорошо развитыми плечами и длинными сильными руками фигура. У него внешность человека, повидавшего всякое в этой и прошлой жизнях и пренебрегающего такими пустыми условностями, как удаление волос с лица, из-за чего ярко-рыжая щетина, это лицо покрывающая, вносит хоть какое-то разнообразие и оригинальность в скучный интерьер служебных помещений.
Ещё я, конечно, имел встречу с телесником, которым оказалась маленькая симпатичная пожилая женщина, практически старушка, что очень странно для рейса этого класса сложности. Я не рискнул спросить, чем можно объяснить такое нарушение прав свободы личности, ведь третья жизнь человека священна и неприкосновенна, но боюсь, что и дальше придётся сталкиваться со многими непонятными явлениями, смысл которых может открыться для меня позднее.
На этом заканчиваю страницу, хотя ещё не видел остальных членов экипажа и бомжи, без коих, как слышал, не обходится ни один рейс, и с которыми, вопреки моему воспитанию, я надеюсь скоро познакомиться.
Бортовой журнал панциря «КОП»Ответственный за ведение журнала: Первый помощник капитана гражданин Улисс.
Запись первая: первый рабочий день такого-то числа такого-то года, такого-то пришествия и т. д. и т. д. (всё равно никто этого никогда не читал, не читает и читать не собирается, а для Памяти всё равно, она проглотит и не такое и не подавится!).
Опять прикидываюсь, как всегда, что веду журнал, от коей обязанности не отмазывает даже наличие рабов в экипаже, но что-то же надо писать, чтобы время этого занятия капало в валюте. Так что вот тебе, Великая и Беспристрастная: капитан – зануда, второй помощник – желторотый птенец, духовник – гнида, телесник – лицемерная старуха, стюард – та ещё штучка, зато есть на что посмотреть, и даже более того, так что светит вариант слегка развлечься, если умело взяться за дело.
В экипаже на шестерых управленцев имеется всего два раба: докатились! Может, капитан надеется, что граждане будут работать? А как он это себе представляет? Рабы будут руководить?
Старший раб – любимчик капитана, тот с него пылинки сдувает и разве что тряпочкой каждый день не протирает, видно, дорогое приобретение; ну посмотрим, стоит ли тот своего времени. Вторая – рабыня, на вид – пустое место, на рабыню-то даже и не похожа, таких выдают в нагрузку или в виде наказания за должностные нарушения; интересно, что такого натворил наш начальник, чтобы ему подсунули неходовой товарчик?
Через сутки отчаливаем в безголопроводное пространство, где меня никто, слава Великому И, не ищет.
Рацион питания экипажа панциря «Коперник»Ответственный стюард – гражданка Пенелопа.
Капитан Ахилл – разгрузочная диета из спирогиры с диетическими улитками. Каждый десятый день недели – голодный (слезам не верить), в конце каждого месяца – подробный отчёт телеснику (копия – тёте Персефоне) о состоянии его кредита физиологии.
Первый помощник Улисс – неприхотлив в питании, есть будет всё, но возможны проблемы с застольными манерами, кормить в последнюю очередь, иначе аппетит остальной команды может быть испорчен.
Второй помощник Эол – личность со странными запросами, такие ранее не встречались, предположительно капризен и разборчив в еде, требуется индивидуальный рацион.
Телесник – полная свобода выбора.
Духовник – назначать питание с осторожностью, статус данной личности пока не определен.
Раб класса «В-В» – один экземпляр. Поставлен на элитный спецрацион.
Рабыня класса «У-У» – один экземпляр. Требует усиленного по калорийности и усваиваемости питания в связи с явными признаками истощения. В еде неприхотлива, потребности в обслуживании минимальны, высокий коэффициент приспосабливаемости и выживания.
Стюард Пенелопа – на саморегуляции.
Вероятные бомжи – из резерва вероятных аристократо.
Вероятные аристократо – из резерва вероятных бомжи.
Автономные тела – пока не предвидятся.
Бюро Центральной рубки. План маршрута рейсаУтверждён Промежуточным Бюрократическим Отделом исследований и перевозок.
1). Космическое тело с действующим голопроводом, планета действительного Бытия названием «Ужасный Пир». Цель посещения – плановая проверка голопровода.
2). Космическое тело с действующим голопроводом, планета мнимого Бытия названием «Вечные жители». Цель посещения – плановая регуляция голопровода.
3). Группа космических тел без голопровода, планеты действительного Бытия общим названием «Глухое раздолье». Цель посещения – установка линии голопровода.
4). Космическое тело, недоступное голопроводимости, планета критического Бытия названием «Крючок». Цель посещения – очередной контроль доступности голопроводимости.
Отчёт Секретного агента Верховному бюрократуО состоянии дел и настроениях членов экипажа панциря «Коперник», выполняющего спецрейс по поддержанию системы голопроводности в бытиях вечности.
Я, Принявший присягу, докладываю: начало рейса проходит строго по плану, подбор сотрудников стандартный, при необходимости может быть представлен отдельный подробный отчёт по каждой личности, зафиксированной в Памяти.
Подозрения о внештатных связях гражданина Ахилла в очередной раз подтвердились, связи не представляют опасности.
Нестандартное поведение гражданки Пенелопы продолжает подтверждаться, но на данный момент Вечности угрозы для таковой не несёт.
Гражданин Улисс – угрозы не несёт, поведение предсказуемо.
Гражданка Аурелия – нарочито демонстративно придерживается рекомендованной линии поведения.
Гражданин Сократ – добросовестно придерживается должностной инструкции поведения, менее лояльным личностям может служить примером для подражания.
Гражданин Эол – пока требует наблюдения.
Раб Арсений, рабыня Вьюга – получают необходимую заботу, поддержку и внимание, как то и предписано «Законом об охране и сбережении рабов – величайшей ценности всего разумного человечества».
До связи, остаюсь, секретный Агент.
Карты медицинского учёта состояния здоровья экипажаОтветственный за жизни и здоровье – телесник Аурелия.
Гр. Ахилл – сравнительно здоров.
Гр. Улисс – несомненно, здоров.
Гр. Эол – здоровый мальчик.
Гр. Сократ – физически здоров.
Гр. Аурелия – пока здорова.
Гр. Пенелопа – чересчур здорова, особенно местами.
Раб Арсений – эталон здоровья.
Рабыня Вьюга – в ближайший месяц стараниями стюарда будет практически здорова. В настоящее время больше напоминает пособие по остеологии.
Бомжи – требуют, согласно «Закону Высшей Всемирной Справедливости», постоянной заботы и внимания, каковые им мною и оказываются, несмотря на связанные с данными действиями трудности и неудобства.
На автономные тела разрешений не выдано.
Приматы – к нашему и их удовольствию, могут пока не затруднять себя своим на панцире присутствием, так как надобность в их явлениях в настоящий и во все следующие временные моменты отсутствует.
Дневник В-У ИЗ А-О В ГР-НЕ в дальнейшем именуемого здесь: Гражданина ЭолаДень второй панциря.
Ночь в своем отсеке провёл хорошо, отлично выспался под тихий шорох ночного леса. Не рассчитывал, что граждане наслаждаются таким комфортом: в моей комнате установлен сегмент лесной поляны из древних классических подборок, что делает честь вкусу стюарда, может, я поспешил с оценкой её способностей? Как она могла угадать, что я люблю слушать во сне?
После прохладной ванны я из скудного бортового гардероба выбрал довольно приличный бежевый комбинезон, украшенный по вороту золотисто-коричневым мехом как раз в тон моим карим глазам. Поверх комбинезона я набросил лёгкую накидку из мягкой чешуи бронзового оттенка, повторяющего цвет моих аккуратно подстриженных в кружок волос, а боди-пульт взял наиболее тонкий и лёгкий из всех имеющихся.
Опоясавшись пультом, внимательно осмотрев себя в зеркало и, как всегда, расстроившись из-за яркого румянца, который от волнения упорно появляется на моих щеках в самые неподходящие моменты, я вышел на общую палубу для дальнейшего знакомства с рабочим местом и экипажем.
Как ни странно, в центре палубы находилось всё то же самое толстое старое дерево, которое я видел и вчера. Пожалуй, я рано изменил своё мнение о стюарде! Пришлось смириться с таким нарушением моих прав на комфорт. Усевшись под деревом на сухой мягкий мох так, чтобы видны были все входы на палубу, стал ждать появления остальных сотрудников. Ждать пришлось не меньше часа. В течение первых восьмидесяти минут вообще никто не появлялся, только улитки, грызущие валявшиеся под деревом плоды, составляли мне компанию, да какой-то мелкий зверёк при моём появлении опрометью бросился прочь, только пушистый хвостик мелькнул в густой траве.
Наконец через главные ворота гордой поступью прошествовал наш духовник, его благородная аскетическая фигура очень скромно и достойно была облачена в три надетых друг на друга комбинезона, цвета которых медленно изменялись в подобранной с большим вкусом лавандовой гамме. Он, молча кивнув, прошёл в дальний конец палубы и, выдвинув из вещепровода бюро, занялся какой-то писаниной. Следующей вошла телесник, хотя и во вчерашнем, но, всё-таки, абсолютно белоснежном комбинезоне, приветливо мне улыбнулась, и, увидев духовника, сразу же удалилась в противоположный конец палубного отсека, где и замерла в стойке на руках. Улитки тут же подползли к ней и начали медленно взбираться по её рукам к ней на спину, а оттуда на подошвы босых ног, чтобы заняться обработкой ступней и ногтей. Я, конечно, тоже сторонник здорового образа жизни, но такое фанатичное отношение к кредиту физиологии по меньшей мере удивляет.
Почти одновременно вошли стюард и первый помощник. Выдающиеся формы стюарда свободно облегало какое-то поношенное одеяние неопределённого оттенка, длинные русые волосы были небрежно закручены вокруг высокого лба, густые брови сердито сдвинуты, губы плотно сжаты, нос наморщен, но даже такое недопустимое отношение к своей внешности и манерам не портило общего впечатления доброты и спокойствия, исходящих от статной фигуры этой женщины. Как жаль, что далеко не все граждане имеют возможность получить приличное и достойное своего потенциала образование! Вот почему я, как самокритичная и духовно совершенствующаяся личность, не мог смириться с существующим порядком вещей, навязанным людям нашей несовершенной системой распределения основных кредитов!
Первый помощник выглядел сегодня совсем по-другому. С его лица, к моему сожалению, исчезла живописная щетина, одет он был уже тщательнее, чем накануне, однако комбинезон, хотя и правильно подобранного стального оттенка, украшали давно уже вышедшие из моды пульсирующие лампасы; изрядно поредевшие (видимо от тяжелых жизненных невзгод) рыжие волосы теперь были острижены почти до основания, так что просвечивала розовая кожа головы, резко контрастирующая с загорелым лицом.
Мне очень хотелось подойти к Улиссу и завести светскую беседу, так как из всей команды он интересовал меня больше всего. Я надеялся, что мы с ним подружимся, и он когда-нибудь расскажет мне о своих скитаниях по Пространству, но моё воспитание не позволило отвлечь его от затянувшейся беседы со стюардом. Странно, что может быть общего у таких совершенно разных по своему уровню и положению людей?
Сразу за этой парой вошёл капитан и направился прямо ко мне. Я было обрадовался такой чести и встал, продемонстрировав модный в этом сезоне жест вежливости, но, пока я медленно приседал в реверансе, капитан, взглянув на меня с какой-то непонятной брезгливостью, быстро пробежался толстыми пальцами по пульту на своём животе, после чего плюхнулся в появившееся из вещепровода продавленное кресло, закрыл глаза и захрапел. Сначала я не понял, что это с ним случилось, но Пенелопа, также видевшая эту сцену, жестом дала мне знать, что всё в порядке.
Странно: с появлением капитана я предполагал понаблюдать за процессом управления экипажем и кораблем, ведь сегодня пока ещё второй день недели и до законных выходных мы должны целых три дня трудиться в поте лица своего плечом к плечу во главе со своим руководителем.
Пока я осмысливал произошедшее и разглядывал тигровой расцветки шаровары Ахилла, пытаясь хотя бы приблизительно определить стиль и автора (скорее всего из неподконтрольных миров) этого кошмарного наряда, рядом раздался чей-то мелодичный смех.
* * *
Даже сейчас, когда пишу эти строки, у меня дрожат руки и колотится моё бедное страдающее сердце! А тогда, когда я только увидел мой любимый розовый цвет её комбинезона (на покрой я не обратил внимания, так как обычная наблюдательность в тот момент впервые в жизни мне изменила), её белое как алебастр лицо, пепельные, почти серебряные кудри и эти незабываемые, голубые, с сиреневым отливом глаза, то просто потерял нить происходящего! Пока я приходил в себя и пытался сообразить, что за создание предстало предо мною, рабыня грациозно поклонилась, дотронувшись тонкими пальцами до своего изящного короткого носика с продетым в левую ноздрю колечком.
Кольцо в ноздре! Знак принадлежности к сословию рабов! Она сделала то, что обязан делать каждый негражданин, предстающий пред глазами граждан! Ещё совсем недавно я и сам носил подобный знак отличия приматов-аристократо в мочке правого уха и имел право (а не обязанность!) демонстрировать его иным сословиям!
Видимо, последние дни были слишком перегружены новыми, непривычными впечатлениями, поэтому моё подсознание и смогло вырваться на волю и сыграть такую злую шутку: я неожиданно для себя увлёкся рабыней! Теперь в моей жизни появилась и вторая позорная тайна: отныне я – извращенец! В какую же пучину порока я скатываюсь? Машинально, забыв о необходимости скрывать своё происхождение, я потёр пальцами правое, уже свободное от кольца ухо. И тут меня постиг очередной удар: в глазах Вьюги (а это была, конечно, она) я уловил вдруг загоревшееся восхищение и по наивности решил, что оно адресовано мне, но, проследив рабыни взгляд, увидел Его – любимчика и идола нашего капитана, и, увы, не только капитана.
Я увидел раба Арсения.
Ненавистного Арсения (уже третья позорная тайна моей жизни – отсутствие должного уважения и благоговения перед рабом высшего класса – высочайшим достижением и ценностью всего разумного человечества).
Вот как разгулялось моё подлое подсознание…
Но недостойно, хотя и бывшему, но всё же аристократо, столько времени и внимания уделять рабам, ведь мы обязаны правильно и рационально распоряжаться Временем. Разве не для сбережения оного проводится селекция человеческого материала, создающая такие совершенные экземпляры, как вышеупомянутый гений и красавец? Эх, Эол! Чего стоят твои принципы, если при первом же серьёзном испытании ты вернулся к установкам, несправедливость которых с пеной у рта доказывал Йорику!
На этом заканчиваю, ибо нет больше сил снова и снова переживать те жестокие страдания, которые ныне выпали на мою унылую долю, тем более что добрая Пенелопа к ужину обещала приготовить для меня медовые жёлуди.