Текст книги "Во власти весны"

Автор книги: Элен Кэнди

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 9 страниц) [доступный отрывок для чтения: 4 страниц]

7. Вспомнить юность…

Вивьен поспала не более трех часов. Пора было вставать на работу. Сварив крепкий, ароматный кофе, она открыла входную дверь, чтобы проверить почту. На пороге лежали счета, утренняя газета и конверт со штампом.

– Странно, от кого это письмо? – Вив, бросив почту на стеклянный столик, принялась изучать конверт. Письмо было из Бостона. Она бережно оторвала край конверта и достала открытку.

– Наша школа в Бостоне проводит день открытых дверей! Ты поедешь? – Вив говорила по телефону, вертя в руках цветную картинку.

– Ха, еще бы! Хочу посмотреть на старые физиономии однокурсников! – с удовольствием процедила в телефонную трубку Анна. – У меня Дженни. Мы собираемся приехать к тебе на пару коктейлей. Надеюсь, не застанем спящего Стефана в твоей постели?

– Сегодня не застанете. – Вив положила трубку и, плюхнувшись в кожаное кресло, закрыла глаза и стала напевать блюз.

– Так, посмотрим на твой бар! Что можно сотворить из такого скудного ассортимента! – Анна направилась на кухню.

– Привет, дорогая! – Дженни, скинув пиджак и одернув юбку, поцеловала в щеку Вив. – Ну как все прошло?

– Как в сказке! – Вив от блаженства воспоминаний закатила глаза.

За стаканом розовой «маргариты» Вив рассказала все в подробностях. Дженни только успевала вздыхать, а Анна любовалась своим новым маникюром.

– Я сейчас кое-что принесу! – Вив, поставив стаканчик на подлокотник кресла, побежала в спальню.

– О нет! – засмеялась Дженни. – Вив, убери это!

– Да, да, да! Дорогие мои! – Вив несла в руках огромный, пыльный и обшарпанный школьный фотоальбом. – Вспомним юность!

– Боже, прошло уже десять лет! – затаив дыхание, произнесла Анна.

Вив бережно сдула пыль и положила толстую книгу на стол.

Анна и Дженни плюхнулись на диван, и Вив перевернула первую страницу их общей истории…

– Кто такой Бобби? – спросила Анна, жуя жвачку и надувая большие пузыри.

– Бобби – это старший брат капитана нашей сборной по футболу, – пояснила Флоранс.

– Брат Джерри? – Анна безучастно накручивала на палец белые локоны.

– Да. Он устраивает вечеринку. Ты пойдешь?

– Я подумаю. – Анна лопнула пузырь.

– Ну пожалуйста! Меня родители не отпустят, если ты не пойдешь! Там будет Джон Батли! Ну пожалуйста! Прошу! – взмолилась Флоранс.

– Ну хорошо, Фло! Только ради тебя! – Анна взяла помпоны болельщицы, подтянула повыше синюю юбку с эмблемой команды, чтобы она казалась короче, и направилась в спортзал, нечаянно задев проходящую мимо девушку. Но, не обратив на это внимания, прекрасная блондинка высокомерной походкой прошла в зал.

– Ой, простите… – Рыжеволосая девочка в очках уронила книги и начала их собирать, оглядываясь на толпу, сидящую на лавочках.

– Эй, рыжая! Ты всегда просишь прощения?

– Да, особенно если ей сломают окуляры! – смеялись два парня из сборной команды по баскетболу.

Дженни, поправив очки и собрав книги, быстро побежала по коридору. Ей было не привыкать к такому отношению. Она была полной, с мелкими огненно-рыжими кудряшками, которые торчали в разные стороны, и в огромных круглых очках в красной оправе.

– Эти книги нужно было сдать еще вчера! – Библиотекарь явно был не в духе. – Самуэльсон, у тебя мать работает в городской библиотеке, пусть объяснит тебе правила! – Пожилая женщина выхватила у девочки книги и поставила их на полку.

– Простите… – Дженни побрела к выходу.

Все учащиеся школы ненавидели дотошную библиотекаршу, вернее, книги, а может, то и другое. Но всегда найдется исключение. И этим исключением была скромная черноволосая девушка, которая читала книги и на переменах, и на стадионе, и даже в столовой.

– Макрейн, тебе что-нибудь еще? – спросила старушка.

– Да, миссис Нобли, что-нибудь из нормандской поэзии, если есть.

Библиотекарь, фыркнув, пошла искать литературу.

– Вив, я не выношу нашу школу! – жаловалась Дженни, заглатывая пудинг. – Ну Вив, оторвись от книги!

– Дженни, забегай ко мне вечером, будем готовиться к экзамену, – продолжала читать стихи Вив.

– Как хорошо, что мы живем по соседству!

– Ага, – согласилась Вив, отпивая апельсиновый сок.

– Генри, я не пойду с тобой в клуб! – В столовую зашла стройная девушка с двумя длинными белокурыми хвостами. Она остановилась и начала медленно наматывать жвачку на палец.

– Анна, ну почему? – Ее догнал темноволосый парень.

– Отвали, Генри! – Анна, крутя бедрами, прошла мимо столика Вив и Дженни. – Сегодня одна капуста? – Она просмотрела меню и, взяв один стакан с соком, направилась за столик к Флоранс.

– Какая она гордая! – прошептала Дженни.

– А ты что хотела? Самая популярная девица в школе! За ней все парни бегают от мала до велика! За одно только свидание с ней они готовы потом постричься в монахи! – Вив продолжала читать книгу.

– А она, что ли, дала обет безбрачия? Она ни с кем не встречается, – разглядывая Анну, поинтересовалась Дженни.

– Это всех и притягивает! Загадка мисс Браун, – безучастно произнесла Вив.

– Да… – вздохнула Дженни и налила в стакан еще кефира.

– Фло! Ты не поверишь! Проходит набор в спецгруппу. Я только что записалась на уроки по искусству! – ликовала Анна.

– Ты с ума сошла? Зачем? – Фло была в недоумении.

– Мистер Вилсон… Тебе это ни о чем не говорит? – У Анны зажглись глаза.

– Опять про своего старикашку! – Фло, вздохнув, продолжала пилочкой ровнять ногти. – Прости, подруга, но я пас! Я не вытерплю дополнительных занятий!

– Хорошо, тогда я предамся грезам, а ты не будешь мне мешать!

– Заметано! – Фло подула на ногти.

– Дженни, интегралы ты неправильно рассчитываешь! – Вив, взяв карандаш, написала формулу.

– А это что за имена на полях? – Дженни, лежа на кровати Вив, схватила тетрадку.

– Отдай! – смеясь, Вив пыталась вырвать тетрадь.

– Джейк! О, Джейк! – начала цитировать Дженни. – Джейк Браун? – дочитала она на последней странице.

– Да, Джейк Браун. Ты довольна? – Вив, взяв тетрадь, положила ее под стопку книг.

– Я правильно понимаю, о ком идет речь? – Дженни уставилась на Вив.

– Да, это брат главной зазнайки школы, – призналась влюбленная Вив. – Сначала я думала, что он парень Анны, потому как забирает ее на машине каждый день из школы. Но потом, услышав, как они ругаются и Анна говорит: «Послал же бог такого братца!», я все поняла. Жаль, что он окончил школу три года назад! – Вив опять нарисовала сердце на листе бумаги в клетку.

– Тук – тук – тук! К вам можно? – В комнату зашла миссис Макрейн с молоком и печеньем.

– О, мам, спасибо. Поставь, пожалуйста, на стол. – Миссис Макрейн подала стакан молока Дженни и, поправив фартук, вышла из комнаты.

– Вив, ты же прекрасно понимаешь, что никогда не будешь с ним! – Дженни начала с аппетитом поедать печенье.

– Никогда не говори «никогда», – изрекла Вив. – Он такой красивый! Они с Анной похожи носом и глазами…

– Ну все, хватит! Не хочу больше слушать об этой Браун! – Дженни начала применять формулу на примере. – Наверно, я с этим разберусь дома. Давай до завтра! – Дженни соскочила с кровати и взяла тетради.

Вив пошла провожать Дженни.

– До свидания, миссис Макрейн! До свидания, мистер Макрейн! – прогорланила Дженни на весь дом. Здесь, в отличие от школы, она чувствовала себя легко и непринужденно. – Пока! – Она поцеловала Вив в щеку.

Вив, закрыв за Дженни дверь, села на колени к отцу, который смотрел телевизор в своем любимом кресле. Мистер Макрейн очень любил свою единственную дочь и всегда был готов выслушать ее.

– У тебя что-то случилось? – спросил он у дочери. – Твои прелестные карие глазки грустны.

– Нет, папочка! Я просто волнуюсь перед экзаменом. – Вив обняла его за шею.

– Ты умница, как всегда справишься! – уверенно сказал отец.

Вив провела рукой по его седой голове и, похлопав по пивному животику, отправилась к матери на кухню.

– Дженни ушла готовиться к экзамену? Вы должны помогать друг другу. – Миссис Макрейн стирала остатки муки со стола. – Я еще хорошо помню, как вы голышом бегали по лужайке! А теперь? Через год колледж! – Миссис Макрейн обняла дочь. – Как бежит время!

– Да, мам! Скорее бы уехать в Нью-Йорк! – Вив взглянула на мать.

Той явно была неприятна эта тема, и она промолчала.

– Зачем ты записываешься? Тебе нравятся уроки по искусству? – спросила Дженни.

– Да. Хочу развиваться всесторонне! – Вив старательно писала свое имя на доске объявлений.

– Не, я туда точно не пойду! – закачала головой Дженни.

– Отлично, увидимся вечером! Сейчас начнутся дополнительные занятия! – попрощалась Вив и поправила рюкзак.

– Добрый день! Кто еще не знает, я мистер Вилсон. Буду вести «Культуру и искусство Древней Греции», – представился учитель.

– О да, – прошептала Анна, вздыхая на первой парте. – Какой ты милый…

Анна принялась его досконально разглядывать. Мистер Вилсон был высоким и симпатичным молодым преподавателем, недавно перешедшим в их школу.

Он всегда носил рубашки светлых тонов и никогда не застегивал две верхние пуговицы. Темные длинные волосы убирал в хвост и отращивал бакенбарды. Анна была заворожена его улыбкой, источавшей странный шарм.

Он что-то говорил, писал на доске, но Анна пропускала всю информацию мимо ушей. Она просто сидела и любовалась им, как статуей Аполлона в историческом музее.

Анна ждала каждое занятие, как глоток свежего воздуха. Все окружающие ее парни казались по сравнению с мистером Вилсоном просто беспомощными мышатами. Существовал только он – красавец-учитель!

– Ребята, вы, надеюсь, начали готовиться к итоговому тесту? – спросил однажды преподаватель.

Эти слова обескуражили Анну. Тест? Я покажусь ему глупой, если не примусь за учебу! Нужно что-то предпринять! – спохватилась она.

После уроков она побежала в библиотеку – все книги разобрали. Какой ужас! Анна села на лавочку и увидела, как мимо проходит девушка, держа в руках необходимую ей книгу.

– Эй, послушай! Мы вместе ходим на урок по культуре Древней Греции. Как тебя зовут? – подбежала Анна к девушке.

– Вивьен, можно просто Вив, – представилась та.

– Меня Анна. Мне нужна твоя помощь. Не могла бы ты одолжить мне эту книгу на пару дней? – жалобно попросила Анна.

– Да, конечно. До четверга я тебе ее дам. – Вив протянула учебник.

– Спасибо, ты меня спасла! – Анна улыбнулась.

На следующий день Анна поджидала Вив у кабинета.

– Слушай, я ничего не поняла! Зевс был бабником? – Анна протянула книгу.

– Можно и так сказать. – Вив рассмеялась.

– Может, позанимаемся вместе? – Анна приняла умоляющий вид.

– Конечно. Заходи ко мне сегодня вечером. – Вив черкнула на листочке свой адрес.

Она была рада такому стечению обстоятельств. Ведь ей выпал шанс чаще видеть Джейка!

Вечером того же дня Вив ждала Анну и все время посматривала в окно. Она услышала, как у дома затормозила машина. Вив опять выглянула в окно, Анна вылезала из старого «мустанга» Джейка. Она, хлопнув дверью и сказав напутственные слова любимому брату, пошла к дому. Вив моментально сбежала по лестнице, расправила плечи и открыла дверь.

– Заходи. Будь как дома! Моя комната наверху. – Вив повела гостью вверх по лестнице.

– Это моя комната… – Она показала Анне свою спальню. – Присаживайся на кровать.

– У тебя уютно, – искренне сказала Анна.

– Итак, начнем. – Вив подала Анне лимонад и начала рассказ. – Началось все с титана Крона, который сверг родного отца и взял власть в свои руки. От жены Реи у него были дети: Гестия, Деметра, Гера, Аид, Посейдон и младший Зевс… – Вив ходила по комнате.

– Так, стой! Мне нужно записывать. – Анна достала ручку и блокнот из розовой лаковой сумочки. – Давай, продолжай.

– Крон боялся, что его ждет участь отца, и поэтому он проглотил всех своих детей, но Рея спрятала Зевса в пещере на острове Крит…

– Ужас! Ну и желудок у него был! – Анна, покачав головой, записывала имена богов.

– Когда Зевс возмужал, он сверг своего отца и освободил братьев и сестер…

– Вив, тебе в школе надо работать!

– После упорной борьбы Зевс стал царем на светлом Олимпе. Его окружали его жена Гера, Аполлон с сестрой Артемидой, красавица Афродита, могучая дочь Зевса Афина и многие другие. Три прекрасные оры охраняли вход на высокий Олимп и поднимали закрывающее врата густое облако, когда боги нисходили на землю или возносились в царство Зевса…

Анна с огромным интересом слушала повествование Вив. Она впервые в жизни слышала подобные рассказы. С Фло Анна могла разговаривать только о моде и парнях, и теперь ее вниманию открылась абсолютно новая и интересная тема.

– Ой, простите. Я вас отвлекаю? – В дверном проеме показалась пухленькая Дженни в джинсовом комбинезоне.

– А, Дженни! Заходи. Познакомьтесь. Это Анна Браун. Анна, это Дженни – моя лучшая подруга, – представила Вив девушек друг другу.

– Очень приятно. – Анна улыбнулась неподдельной улыбкой.

– Мне тоже… Вив, можно тебя на минуточку?

Спустившись на первый этаж, Дженни начала:

– Что делает у тебя эта самовлюбленная девица?

– Ей нужна помощь. Она попросила позаниматься с ней, – улыбнулась Вив. – Ну чего ты раскудахталась?

– В школе мы такие деловые! А как за помощью, так сразу прибежала! – Дженни прикусила губу. – Тебе-то какой прок?

– Джейк… – прошептала Вив, боясь, что Анна услышит.

– Ну конечно, как я сразу не догадалась! Стань еще ей лучшей подружкой и задирай нос с ней на пару! – Дженни уже тряслась от ярости.

– Ну перестань! Никто тебя мне не заменит! Может, она тебе тоже понравится! – успокаивала Вив подругу.

– Хм. Пошли, а то Мисс Совершенство еще чего-нибудь заподозрит!

Подруги поднялись наверх. Анна бродила по комнате и смотрела фотографии.

– Продолжим? – спросила Вив Анну.

– Давай завтра. Приезжай ко мне. – Анна протянула ей листок с адресом. – Приятно было познакомиться! – посмотрела она на Дженни и зацокала высокими каблуками по деревянной лестнице.

– Люблю ночные посиделки у тебя дома! – Дженни уминала чипсы, лежа на кровати в голубой пижаме с мишками. – Ну как тебе мисс Браун? Ты к ней ездила? Джейка видела?

– Нет, к сожалению, его не было дома. Завтра придет Анна, она хочет, чтобы ты тоже была у меня. – Вив надела на майку зеленую кофточку на замочке.

– Вот еще! – фыркнула Дженни.

– Она не такая плохая, как кажется! – заступилась Вив, заплетая две косички.

– Ага! Я тебе говорила, что ты попадешь в ее круги! Все, прощай, Вивьен! – Дженни насупилась.

– Не говори, если не знаешь! – Вив кинула подушку в Дженни.

– Ты вызываешь меня на Пернатый бой? – спросила с ухмылкой Дженни.

– Ага, – ответила Вив и схватила огромную пуховую подушку.

На следующее утро раздался звонок.

– Всем привет! – На пороге стояла Анна с жемчужной улыбкой, в голубых потертых джинсах и в топе защитного цвета. – Сегодня, девочки, День Красоты и Совершенства.

Еще сонные Дженни и Вив удивленно посмотрели друг на друга.

Анна вытряхнула содержимое рюкзака на кровать. И стала раскладывать: электрические щипцы для волос, лаки, пилочки, кремы, скрабы и расчески разных видов.

– А это тебе. – Анна протянула коробочку Дженни. – Носи на здоровье.

Дженни открыла подарок.

– Это линзы. Подбери, в каких тебе будет удобно. И, умоляю, сними эти ужасные очки!

– О, огромное спасибо! – Дженни, шлепая тапками-зайцами, побежала в ванную.

Через пару минут она предстала перед девочками совершенно изменившейся.

– Видишь, какая ты хорошенькая! А очки все портили! – Анна с довольным видом любовалась Дженни. – А теперь продолжим!

Через полчаса все трое лежали в увлажняющих масках. Дженни и Вив потирали только что выщипанные брови и, улыбаясь, поглядывали друг на друга.

– Анна, а это что? – Вив показала на электрические щипцы.

– Выпрямим бешеные кудри! – Анна посадила Дженни на стул перед зеркалом. – Ты себя не узнаешь!

Она провела по прядке прибором, и дикие кудряшки, которые торчали в разные стороны, преобразились в нежно спадающий на лицо локон.

– Вот это да! Анна, ты волшебница! – Мнение об Анне у Дженни изменилось сразу после преподнесенных линз.

– Сегодня у Джейка вечеринка. И, конечно, я могу позвать своих друзей. Вы пойдете? – спросила Анна у Вив.

– У Джейка? Да, я думаю, у нас получится отпроситься у родителей, – загорелась Вив.

– А зачем ты записалась на дополнительные уроки? – спросила она Анну, загибая длинные рукава розовой пижамы.

– Вам сказать правду? – Анна села на пуфик. – Я без ума от учителя…

– Что? От мистера Вилсона? – удивилась Вив.

– Да, от мистера Вилсона! Я люблю его уже два года! – созналась Анна. – Это смешно?

– Ну что ты! Ведь сердцу не прикажешь! – Дженни посмотрела на Анну. – Теперь понятно, почему ты всех отвергаешь!

– Меня никто не мог понять. Брат смеялся, подруга считала сумасшедшей!

– Мы тебя понимаем! – сказала Вив и взяла за руку Анну. – Все будет хорошо!

– Вот я и открыла вам свой самый страшный секрет! – улыбнулась Анна.

– Знаешь, а мне нравится твой брат… и давно, – в свою очередь призналась Вив.

– Джейк? Да он придурок! – Анна улыбнулась. – Но я помогу, чем могу… Хочешь, сегодня тебя с ним познакомлю? А там сама действуй!

Ровно в десять на пороге дома Анны стояли совершенно другие девушки. Одна – рыжеволосая бестия в короткой джинсовой мини-юбке и топе, подчеркивающем соблазнительную грудь. Другая – брюнетка с точеной фигуркой, в туфельках на высоких каблуках и в открытом платье-сарафане.

– О, девочки! Заходите! – Анна подала девушкам коктейли. – Вив, пойдем. Джейк наверху.

Анна схватила Вив за руку и потащила по лестнице. Проходя мимо одной двери, Вив услышала, что кто-то пытается звать на помощь.

– Анна, кто там? – спросила она, немного опешив.

– Спасибо, что напомнила! – Анна достала из маленькой тумбочки, стоящей в коридоре, листок бумаги и маркер и большими буквами написала «Не беспокоить». Повесив на дверь, Анна объяснила: – По просьбе Флоранс я заперла их с Джоном в спальне…

– Анна, ты так сводишь всех своих друзей? – Вив засмеялась.

– Нет, только если сильно попросят! Пойдем! – Она повела Вив в соседнюю комнату.

– Джейк, познакомься, моя подруга Вивьен. – Вив замерла в оцепенении. – Ну скажи хоть что-нибудь, – прошептала Анна на ухо Вив и испарилась.

– Привет, Джейк! – процедила Вив.

– Привет, как дела? – Джейк застегивал пуговицы на рубашке перед огромным зеркалом.

– Нормально, встретимся на вечеринке! – Вив пулей выскочила в дверь. – Черт! Я забыла все слова на свете! – сказала она Анне. – Кстати, а где Дженни?

– Клеит парней на кухне!

Вив заглянула туда через проем в стене.

Дженни пила пиво из пластикового стакана, сидя на столе в окружении трех футболистов.

– Ничего себе! – пролепетала Вив.

– Ага, я тоже в шоке! – засмеялась Анна.

– Прости, ты так быстро убежала, что мы не успели толком пообщаться! – Вив обернулась и увидела Джейка. – Давай присядем на диван.

Джейк взял за руку Вив и, пробираясь через танцующую толпу, повел ее в гостиную.

– Ты была когда-нибудь на вечеринках? – спросил он.

– Нет, в первый раз, – созналась Вив.

– У каждого хозяина свои правила, например, мне должны что-нибудь подарить гости.

– Ой, меня Анна не предупредила! – растерялась Вив.

– Нет, ты неправильно меня поняла. От тебя я жду танец! – засмеялся Джейк. – Это такая уловка!

– А я тебе кое-что подарю помимо танца. – Вив полезла в сумку и достала связку ключей. Потом отсоединила брелок – синего мишку.

– Возьми в знак моей симпатии к тебе. – Вив сама поразилась своей смелости.

– Спасибо, очень приятно. Но понимаешь, малыш, у меня есть девушка. С тобой мы можем быть хорошими друзьями. – Джейк взял за руку Вив. – Не обижайся! Пойдем потанцуем.

– Дженни, ты хоть спала сегодня? – спросила миссис Самуэльсон у дочери.

– Да, мам! Пару часов мне хватило. – Дженни ходила между полок библиотеки.

Ее взгляд привлекла старая книга с пожелтевшими от старости страницами. Она достала ее с полки. «Мифы Древней Греции» – подойдет! – подумала Дженни и спрятала ее в рюкзак.

– Мам, до вечера, я побежала! – Дженни прошмыгнула в дверь.

– О боже! Дженни, ты просто прелесть! – Анна листала старую книгу, принесенную из городской библиотеки. – Я подарю ее мистеру Вилсону! Ха, тогда он меня заметит!

– Да не за что! Ты мне тоже помогла! – сказала Дженни и обняла Анну.

– Привет! – К ним подошла Вив.

– Дорогая, ты не расстроилась? – спросила Анна. – Я не знала, что Джейк с кем-то встречается. Правда. Он не посвящает меня в свои дела.

– Да ладно, я все равно через полгода переезжаю в Нью-Йорк! – грустно улыбнулась Вив.

– Мы отправимся все вместе, втроем! Будем покорять столицу мира! Ждите нас, огромные небоскребы! – Анна обняла Дженни и Вив.

Так, благодаря взаимопомощи, образовалась крепкая женская дружба.