Текст книги "Странствия Джедая 4. Опасные игры"

Автор книги: Джуд Уотсон

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 8 страниц)

Глава 9

Оби-Ван не обвинял Анакина в его сомнениях. Ставка Диди, на первый взгляд, многим бы показалась не стоящей внимания Джедаев. Но внутренний голос говорил Оби-Вану, что тут есть на что стоит обратить внимание. Он учился слушать этот внутренний голос. Этому его научил Куай-Гон. И если бы сейчас была возможность научить Анакина лишь одному, он бы научил его прислушиваться к своей интуиции, к этому внутреннему голосу.

Диди нервно спешил по переполненным улицам, в глазах его была тревога. Он был уверен, что очень скоро служба безопасности будет преследовать его.

– Флих не будет очень рад тому, что я вовлек Джедаев, – сказал он, – может быть, будет лучше, если вы продолжите одни.

– Нет, этого не будет, – твердо ответил Оби-Ван.

Диди остановился и повернулся к ним.

– Не поймите меня неправильно. Я уважаю, и рад вашему присутствию. Но быть твоим другом нелегко, Оби-Ван.

– Я знаю это.

Диди направился к площади, которая также была заполнена народом. В центре площади играли фонтаны, в струях которых показывались различные миры, подсвеченная вода сияла разными цветами. Деревья и цветы с разных планет галактики были помещены в огромные каменные вазы. Большой экран информировал всех о времени начала тех или иных соревнований, маршрутах, чтобы добраться к ним. Другие экраны, по меньше, показывали события, которые разворачивались на различных стадионах. Различные существа со всех планет галактики сидели за столами в многочисленных кафе, смотря за экранами, потягивая сок или чай, поедая сладости. Многие родители смотрели, как их дети игрались в разноцветных струях воды фонтанов. Где-то недалеко играл оркестр.

Оби-Ван осмотрелся на площади. И хотя он не видел Флиха многие годы, он узнал его немедленно. Тот сидел, прислонившись спиной к стене, обвитой лозами, закинув нога на ногу. Он потягивал из своего стакана ярко-желтый сок. Флих по-прежнему был худой и небрежно одетый. Его длинные уши от этого казались еще более длинными, словно лепестки цветка, лежащие на плечах. Пучок серых волос торчал из его лысеющей головы. На пальцах было одето несколько золотых колец. Когда они подошли поближе, то Оби-Ван увидел, что Флих заменил свою гордость, вставной зеленый глаз, на глаз золотого цвета.

Оби-Ван первый раз встретился с Флихом, когда он был еще падаваном Куай-Гона. Флих поклялся помогать лучшему другу Диди даже, если потребуется сказать правду Джедаям или имитировать собственную смерть. Однако выудить всю правду из Флиха было делом не легким.

Его безмятежное выражение лица исчезло, когда он увидел Джедаев, однако он быстро расплылся в приветственной улыбке.

– Диди! Старый друг! Какая неожиданность видеть тебя на Эусероне! Хотя каждый сейчас стремится попасть сюда, поэтому собственно я не очень и удивлен.

– Ты помнишь Оби-Вана Кеноби, великого рыцаря Джедая?

– Конечно. Но когда я встречался с ним, он был лишь учеником, – сказал Флих, – Оби-Ван, какая приятная встреча! Мне очень повезло, что выпал случай возобновить нашу большую дружбу.

– Мы никогда не были друзьями, – поправил его Оби-Ван.

– Все верно. Мы не были. И это меня огорчает, – с печалью согласился Флих, – но теперь у нас есть еще один шанс. Вижу, что у вас теперь тоже есть падаван.

– Я – Анакин Скайуокер, – представился Анакин.

Флих повернулся так, чтобы рассмотреть юношу здоровым глазом.

– Я слышал о вас.

Анакин напрягся.

– Что вы слышали?

– Эй, подожди. Расслабься, юный друг, – ответил Флих, – уверяю тебя, это были только хорошие вести. Да, Джедаи обладают удивительными талантами, и слава опережает вас там, куда вы идете.

– Диди сказал нам, что у вас есть информация о некоторых событиях, которые должны произойти на Играх, – сказал Оби-Ван.

Флих пристально посмотрел на Диди.

– Я? Я слышу многое, но это не стоит того, чтобы докучать всеми этими слухами Джедаям.

– Это не то, что сказал Диди, – небрежно ответил Оби-Ван. Он сказал это таким тоном, как будто бы в его распоряжении была цела вечность, однако в его голосе была твердость. Джедай готов был вытаскивать информацию из Флиха. Ему хотелось добраться до сути дела быстрее. Тратить впустую целый день казалось непозволительной роскошью.

– Хорошо, хорошо, – сказал Диди, когда Флих еще раз пристально посмотрел на него, – я рассказал ему. Но он Джедай, Флих. Никто не может обмануть Джедая.

– Я не вижу причины почему, – сердито ответил Флих, – они ничем не отличаются от других.

– О, да, – иронично сказал Анакин, – мы точно.

Флих повернулся к Джедаям и пристально смотрел на них. Его взгляд задержался на световых мечах Оби-Вана и Анакина.

– Эммм… У вас действительно есть отличия. Поэтому хорошо. Я признаю это. Но только в знак нашей глубокой дружбы, которую я храню, несмотря на ваш отказ принять ее, я скажу вам, что я знаю. Мне передали слух, что результаты одних соревнований известны до их проведения. Я сказал об этом Диди. В конце концов, почему мой друг не должен извлечь из этого выгоду?, – он пристально посмотрел на Диди, – но если бы я знал, что у моего друга такой дырявый рот, то, возможно, не стал бы так поступать.

– Вы вовлечены в это? – спросил его Оби-Ван, – вы знаете, кто победит в беге с препятствиями и как возможно подстроить все это.

– Я не знаю ничего, кроме того, что победит участник с Альдерана.

Оби-Ван нахмурился. Как можно было подстроить победу в беге с препятствиями.

– Откуда вы знаете?

– Я не должен говорить вам этого, – вызывающе сказал Флих.

– Это правда, – ответил Оби-Ван, – однако, думаю, вы скажете это силам безопасности правительства.

Флих опять расплылся в улыбке.

– В этом нет никакой необходимости. Я предпочитаю быть открытым для друзей. Мне об этом сказал Куентор. Существо, которое занимается теми же делами, что и я.

– Еще один преступник?

– Я бы сказал продавец информации, к которому в руки попал очень ценный товар. Куентор не сказал мне, откуда он узнал, но он поклялся, что информация точная и я поверил ему. Умный он, этот Куентор. Он бы не стал обманывать. Он лишь заметил, что на Играх есть посвященное лицо, которое и подстроит все. Хороший способ сделать большое состояние, не так ли? Я думал, что это всего лишь слух, который поможет добыть несколько кредитов мне лично и моему другу.

Оби-Ван пристально смотрел на него. Флих называл информацию лишь слухом, но он посоветовал Диди заключить пари и, без сомнения, поставил и сам. Но это вовсе не обязательно, что слух окажется верен. Диди не раз проигрывал свои пари, в том числе и те, которые он заключал по совету Флиха.

Флих заметил сомнения Оби-Вана.

– Вы бы тоже могли сделать ставку, друг мой. Ведь даже Джедаи могут использовать кредиты. Тогда вам не пришлось бы затягивать пояса во время своих миссий, у вас бы были собственные транспорты, или вы бы обзавелись новой одеждой…

Оби-Ван искал зацепку.

– Соревнования скоро начнутся, – сказал он.

– Да, к сожалению, для вас уже все слишком поздно, чтобы сделать с этим что-либо, – сказал Флих, – жаль. Поэтому идите.

– Стадион пять. Это не далеко, – быстро проговорил Оби-Ван, – пошли, Анакин! Ты тоже, Диди!

– Нет, я нет, – ответил Диди, – я должен навестить одного старого приятеля. Оооох!!!

Договорить Диди не успел. Оби-Ван схватил его за воротник и потащил за собой.

– Мы можем успеть, – сказал Оби-Ван, – у нас есть несколько минут.

Они поспешили с площади. Улицы пустели, поскольку начинались соревнования. Оби-Ван и Анакин ускорили шаг, так что теперь Диди едва поспевал за ними. Но Оби-Ван не позволял ему идти самостоятельно. Не было никакого способа вытащить туда Флиха, но они могли, по крайней мере, через Диди выйти на того.

– Есть аэротакси, – запыхавшись, сказал Диди, – прошу тебя, Оби-Ван, возьми его.

Они как раз достигли остановки. Аэротакси было там. В нем никого не было, кроме пилота.

– Стадион пять. Срочно! – сказал Оби-Ван.

Пилот кивнул и не поворачиваясь к пассажирам, поднял машину в воздух. Оби-Ван сел рядом с Анакином.

– Что мы будем делать, когда доберемся до туда? – спросил его юноша.

– Пока не знаю, – ответил Оби-Ван, – мы не можем быть уверены в том, что все услышанное, правда. У нас нет весомых доказательств.

Корабль быстро летел. Здания мелькали разноцветными красками.

– Разве вам не кажется, что он летит несколько быстро? – заметил Диди, сложа руки вместе.

– Учитель, я чувствую волнение Силы, – тихо сказал Анакин.

Оби-Ван был ошарашен тем же чувством. Он поднялся и бросился к пилоту, но корабль сильно дернуло влево, почти ударяя о здание. Джедай едва успел схватиться за поручни. Он начал пробираться к пилоту. И корабль резко качнуло вправо. Металл скрипел, корабль бросило вновь. Диди изо всех сил вцепился в свое место.

Оби-Ван с трудом пробирался вперед, поскольку корабль мотыляло из стороны в сторону, огибая здания. Пилот полностью изменил маршрут, он ворвался на другую воздушную линию, нарушая все правила, и полетел по встречной.

Корабли теперь летели прямо на них. Пилот поставил скорость на максимум и встал на ноги. Он открыл двери, а затем спокойно выпрыгнул. На нем был антигравитационный пояс и он благополучно приземлился где-то внизу, оставив пассажиров в неуправляемом корабле, на максимальной скорости, несущейся по встречной воздушной линии.

– Мы все умрем! – закричал Диди.

Глава 10

Анакин, перепрыгнув через сидения, рванулся вперед и кинулся к управлению кораблем. Он уже знал точно, что ему надо делать. Менее опытный пилот бы немедленно снизил скорость. Но Анакин знал лучше, что надо делать.

Он нуждался в скорости, чтобы избежать столкновения. Вместо того, чтобы замедлиться, он резко завернул вправо. Корабль, который летел на них, успел разминуться. Анакин заметил испуганный взгляд пилота того корабля, который не успел бы ни отвернуться, ни поменять курс.

Аэротакси было медленнее и неповоротливее, чем гоночный кар, но Анакин чувствовал знакомые острые ощущения, когда пилотируешь машину на высокой скорость и грани возможности.

Как только они увернулись от встречного корабля, Анакин снизил скорость и свернул влево. Сейчас он был достаточно быстр, чтобы избежать следующего столкновения. Он пилотировал корабль, постепенно выводя его с полосы встречного движения на нормальное направление.

Диди поднялся с пола, ощупывая свою голову:

– Мы что, уже умерли?

– Отличное пилотирование, падаван, – сказал Оби-Ван, садясь в кресло позади Анакина, – мы едва не погибли.

Диди также поднялся на ноги.

– Что за пилот пытается разбить аэротакси, а затем спрыгивает? Я знаю некоторых плохих пилотов, но…

Догадка вдруг осенила его. Он смотрел на Джедаев.

– Нет, – замотал он головой, – нет. Нет.

– Да, – подтвердил Оби-Ван его худшие предположения, – это было преднамеренно. Определенно за нами следили. Более всего вероятно, это был Флих.

Диди покачал головой.

– Не может быть. Флих – мой друг.

– Хорошо, ваш друг сказал кому-то, что мы направляемся на стадион, – ответил Анакин, – а ведь пустое аэротакси не обнаруживается случайно.

Вдруг позади них вспыхнули мигалки, зазвучала сирена, и заговорил громкий голос: Именем Правительства – остановитесь! Повторяю! Остановитесь!

– Мы должны сделать это, – сказал Анакину Оби-Ван, – нам придется многое объяснить.

– Служба безопасности! – воскликнул Диди, – я ведь вам сейчас не нужен, Оби-Ван? Я пойду на стадион и сообщу вам, что там происходит.

– Если я услышу, что ты еще раз сделал ставку, то ты сильно пожалеешь об этом, – предупредил его Оби-Ван.

– Никаких ставок! – Диди стоял рядом с дверью, ожидая пока Анакин снизиться настолько, чтобы безопасно спрыгнуть, – Обещаю!

Анакин посадил аэротакси и Диди выпрыгнул, тут же исчезнув в толпе, незамеченный офицерами безопасности, которые вышли из своего спидера и приблизились к Джедаям.

Офицер охраны был одет во все черное. Он снял шлем.

– Мы получили сообщение об неуправляемом аэротакси, которое подвергает опасности другие транспорты.

– Мы – Джедаи, – сказал Оби-Ван, – пилот сбил управление, а затем выпрыгнул. Нам удалось вернуть избежать катастрофы.

Офицер какое-то время пристально смотрел на них, затем достал информационную деку, размером с ладонь.

– Опишите его.

Оби-Ван дал примерную оценку роста и веса пилота.

– Он был одет в обычную униформу пилотов, – сказал Оби-Ван, – на шлеме был светоотражающий щиток, поэтому нам не удалось подробно рассмотреть его лицо. Но он был гуманоидом. Левая мочка уха было больше чем правое. Был порез на его правой перчатке.

– Один ботинок также выше на пару сантиметров второго, – добавил Анакин, – а на правой перчатке было еще темное пятно.

– Вероятно кровь, но следов раны не было, поэтому можно предположить, что это была кровь другого существа, – заметил Оби-Ван, – запах пота указывал на то, что незадолго ему пришлось сражаться. Возможно для того, чтобы угнать аэротакси. Вероятно, вы найдете раненого настоящего пилота.

– Уже нашли. Он дал нам описание, сказав, что напавший на него был высок, – офицер спрятал деку, – Джедаи наблюдательные. Теперь будем искать. Мочка уха больше, да?

Офицер покачал головой.

– Это все хорошая информация, но город переполнен. Мы вряд ли найдем его. Вы можете идти.

Стадион Пять был теперь недалеко. Оби-Ван и Анакин поспешили через входные арки на арену. Их уши закладывало от рева толпы. Соревнования уже начались.

Диди ждал их у монитора, на котором показывались бега. Оби-Ван видел, что трасса состоит из множества уровней. Каждый уровень имел ряд голографических препятствий. Само соревнование заключалось в том, чтобы быстрее пройти полосу препятствий.

Диди тревожно спросил:

– Они спрашивали о спидере Бага?

– Нет, они только интересовались аэротакси, – сказал Оби-Ван, – случилось ли, что-нибудь странное?

– Пока ничего. Все атлеты проходят трассу. Спортсмен с Алдерана лидирует, – Диди сложил руки, – я и думал сделать ставку на него.

Оби-Ван подошел к платформе. Шум толпы по-прежнему закладывал уши. Они находились выше трассы и он мог видеть, как атлеты, носящие цвета разных планет преодолевали препятствия, появляющиеся на дорожках. Толпа ревела в восторге, подбадривая своих любимцев.

Оби-Ван тщательно за всем наблюдал. Все проходило по правилам. Спортсмены были максимально сконцентрированы.

– Дело в таймерах, – сказал он Анакину, – вот где возможно вмешательство. Ведь достаточно убрать лишь одну сотую секунды и гонка будет выиграна, благодаря лучшему результату.

– Таймеры управляются одним человеком? – спросил Анакин.

– Я не знаю, – ответил Оби-Ван, – но это легко выяснить.

Тем временем гонка завершилась. Победил атлет с Алдераана. Рядом с Оби-Ваном застонал Диди.

– Так растет мое состояние, – сказал он.

Камеры были нацелены на центр стадиона. Высокий, красивый мужчина-эусеронец возложил сияющий обод с кристаллом на голову победителя, как главную награду. Толпа взревела от восторга.

– Это Максо Виста, – в благоговении вздохнул Диди.

– Он старше, чем я думал, – сказал Анакин.

– Он великолепен, – добавил Диди.

– Диди, я хочу, чтобы ты кое-что сделал для меня, – сказал Оби-Ван, поворачиваясь спиной к экрану, на котором транслировалась церемония награждения, – прежде всего, держись подальше от неприятностей, будь осторожен. А второе – найди Флиха. Возможно, я должен снова буду поговорить с ним.

– Все в порядке, Оби-Ван. Я сделаю то, что ты говоришь. Ведь моя судьба переплетена с твоими желаниями, – сказал Диди, грустно смотря на церемонию.

– Пошли, падаван, – сказал Оби-Ван, – я хочу поговорить с хронометристом этого соревнования.

Пока они шли в ложу для особо важных гостей на 20-м уровне, в которой находились члены Оргкомитета Игр и другие должностные лица, Оби-Ван связался с хранителем Архива Храма Джокастой Ню.

– Вы можете найти мне информацию о человеке по имени Куентор? Он часто обитается около Сената, торгуя информацией.

– Что вы хотите узнать? – спросила Джокаста Ню.

– Точно не знаю. Его местонахождение. Любые связи, которые у него могут быть с правительством Эусерона или Галактическими играми.

Пока он говорил, то зашел в ложу гостей. В первом ряду Максо Виста говорил с высоким эусеронцем, одетым в длинную белую одежду. Оби-Ван предположил, что это был один из Правителей Эусерона, но не знал который именно. На секунду он замешкался.

– Мы можем встретиться с ним? Мы можем встретиться с Максо Вистой? – шепнул тихо Анакин. Он слышал историю о том, как Виста выиграл последние Игры.

– Максо Виста? – спросила Джокаста Ню, услышав шепот Анакина. Ее голос потерял обычное деловое звучание. Оби-Ван никогда не слышал, что она говорила с таким волнением.

– Вы встретились с ним?

– Нет, – сказал Оби-Ван.

– Неужели вы не знаете, кто он, – поинтересовалась Джокаста Ню.

– Вы можете достать для меня нужную информацию? – раздражено спросил Оби-Ван.

– Да, Оби-Ван. Я сделаю то, что смогу, – голос Джокасты Ню наполнился еще и иронией.

Максо Виста заметил их и обратил на них внимание высокого эусеронца.

– Я надеялся встретиться с Джедаями, – сказал он, – это Третий Правитель, один из самых уважаемых в Правительстве.

Оби-Ван представился сам и представил Анакина. Максо Виста широко улыбнулся, блеснули его ярко зеленые глаза.

– Мы благодарны Джедаям, что они любезно согласились посетить Игры. Поскольку Игры собирают многие миры, они способствуют делу мира во всей галактике.

Третий правитель кивнул головой.

– Наше правительство благодарно вам. Однако, должен извиниться, я спешу на следующую церемонию.

Как только Третий Правитель оставил их, Оби-Ван повернулся к Максо Виста.

– Мы хотели бы поговорить с судьей и хронометристом этих соревнований.

– Конечно, – Максо наклонился вперед и коснулся пальцем сверкающего экрана, – его зовут Аарно Деринг.

Он еще раз посмотрел на экран.

– Боюсь, что он уже покинул стадион. Но я могу дать вам его адрес в официальных кварталах Игр.

– Мы будем очень признательны вам за это.

Максо Виста колебался.

– Что-то не так?

– Нет, обычная проверка, – заверил его Оби-Ван.

Он кивнул и вновь посмотрел на экран, а затем дал им адрес Аарно Деринга. Оби-Ван и Анакин поспешили покинуть Стадион Пять. Аэротакси были переполнены теми, кто также покидал стадион. Оби-Вану и Анакину пришлось быстро пробиваться сквозь толпу самых разнообразных существ.

– Я не поверить, что действительно встретился с Максо Вистой, – сказал Анакин, – никогда не забуду его достижения в гонках на последних Играх. Вы видели, как он преодолевал препятствия? Тогда он установил новый галактический рекорд.

Лицо Оби-Вана ничего не выражал, и Анакин лишь вздохнул:

– Я не могу в это поверить, что вы не знаете, кто он. Каждый… -… знает Максо Висту, – закончил за него Оби-Ван, – но в данный момент меня больше интересует Аарно Деринг.

Спустя несколько кварталов, они преодолели контрольно-пропускной пункт безопасности и быстро обратились к карте, чтобы найти квартал 7, номер 4116.

– Нам сюда, – сказал Оби-Ван.

Они поспешили дальше по проходам, которые соединяли различных здания, выстроенные из дюрапластичных материалов, раскрашенные в яркие цвета. Когда они достигли Квартала Семь, то начали искать улицу с четвертой нумерацией.

– Номер 4116 должен быть в конце этого прохода, – сказал Анакин.

В конце прохода из одного из строений вышел мужчина. Он остановился, закрывая дверь и размещая личные вещи по карманам. Он огляделся нейтральным взглядом, но увидев Джедаев, взгляд вспыхнул удивлением и испугом.

Он резко обернулся и направился в другую сторону.

– Аарно Деринг? – позвал его Оби-Ван, поспешив за ним, – мы хотели бы поговорить с вами.

Деринг побежал. Оби-Ван и Анакин кинулись вдогонку.

Деринг хорошо стартовал, но вот атлетом был никаким. Он петлял по улице, стараясь запутать преследователей, отталкивал тех, кто встречался ему на пути. Оби-Ван догонял его. Анакин следовал за своим учителем.

Деринг кинулся из кварталов на оживленную проезжую улицу. Оби-Ван почти настиг его. Но вдруг, словно из-под земли возник скоростной спидер, который устремился прямо на Деринга. Оби-Ван потянулся, чтобы схватить того за одежду, но спидер, не снижая скорости, сбил его, подкинув в воздух. Спустя мгновения Аарно Деринг упал на землю с отвратительным глухим стуком.

Глава 11

– Идите к нему, – быстро приказал Оби-Ван Анакину.

Оби-Ван же подскочил к спидеру. Быстрым движением он выхватил световой меч и ударил им. Спидер потерял управление и врезался в ярко-желтое здание. Пилот немедленно выпрыгнул из него. Оби-Ван узнал в нем пилота аэротакси. Он был прекрасно физически подготовлен, его движения были изящны.

Пилот покинул спидер и побежал по улице. На ходу он вытащил подъемник и подбежав к высокому зданию, выстрелил вверх и начал подниматься на крышу. Оби-Ван активировал также свой подъемник. Он взобрался на крышу, тогда, когда пилот перепрыгнул на крышу другого здания. Оби-Ван последовал за ним.

Пилот не оборачивался назад. Оби-Ван отметил его хладнокровие. Немногие могут решиться на то, чтобы не оборачиваться и посмотреть, где находится его преследователь. Оби-Ван догонял его, и пилот, словно почувствовав это, ускорился, перепрыгнув на следующую крышу. Она была метров на двадцать дальше, но он приземлился легко и продолжил бег. Оби-Ван обратился к Силе и совершил прыжок.

Пилот бежал по краю крыши. Оби-Ван слышал шум толпы и видел, как внизу пустел стадион. Аэротакси выстроили в ряд, ожидая пассажиров. Пилот остановился и включил антигравитационный пояс, а затем спрыгнул с крыши. Благодаря устройству он благополучно приземлился внизу и поспешил дальше.

Оби-Ван спрыгнул вниз, ему пришлось в последний момент маневрировать, чтобы не сбить ребенка, который вдруг появился на пути. Он приземлился тяжело. И вставая, увидел, как пилот исчез в толпе. Досада охватила Оби-Вана. Он мог бы поймать пилота. Но этого не произошло. Может быть в следующий раз.

Он повернулся и пошел назад. Анакин склонился над Аарно Дерингом, его рука была на плече мужчины. Оби-Ван уже знал, что тот был мертв.

Он подошел к Анакину и положил ему руку на плечо. Какое-то время они стояли так. Джедаи всегда останавливались, чтобы выразить сожаление прерванной жизнью, даже если они не знали умершего.

– Я ничего не смог сделать, – Анакин был бледен. Он и раньше видел смерть, и она все еще сильно впечатляла его. Оби-Ван отчасти был рад, видя такую реакцию юноши. Он надеялся, что Анакин не потеряет свою чувствительность, будет и дальше ценить жизнь. Было время, когда он задавался вопросом, сможет ли Анакин быть предельно концентрирован, когда ему придется сражаться на смерть. С этого времени, Оби-Ван более тщательно наблюдал за падаваном. И когда он видел, что его падаван осознает ценность потерянной жизни, то был уверен, что тот не зачерствеет в своих чувствах.

Спидеры службы безопасности прибывали. Прилетел и гладкий черный спидер Ливиани Сарно. Когда она выскочила, то все увидели, насколько она бледна.

– Сначала пилот аэротакси был тяжело ранен, теперь это, – она указала на тело Аарно Деринга, – как вы объясните происходящее Совету?

Анакин вспыхнул гневом, но рука Оби-Вана сжала его плечо и остановила юношу. Слова Ливиани Сарно оскорбили также и Оби-Вана. Она рассматривала смерть человека, как некое неудобство.

– Очевидно, что Джедаи не могут сдержать своих обещаний, – продолжала Ливиани.

– Джедаи не обещали ничего, кроме своего присутствия, – поправил ее Оби-Ван.

Ее губы были плотно сжаты.

– Тогда я вынуждена прибегнуть к мерам дополнительной безопасности.

– Это хорошая идея, – ответил Оби-Ван. Он был задет ее тоном, но усиление мер безопасности было не такой уж и плохой идеей, учитывая все происходящее. Он не хотел сейчас рассказывать все Ливиани. Чиновники имели обыкновение мешать расследованию. Оби-Ван хотел сначала выяснить все сам, с чем он имеет дело.

Ливиани обратилась, чтобы поговорить с офицером охраны.

– Полагаю, что надо усилить вопросы контроля, – сказала она, стоя спиной к Джедаям, – только делать все незаметно, чтобы не поднимать лишней тревоги. Вы справитесь.

Оби-Ван пошел прочь. Анакин выдохнул.

– Должно быть, мне еще многому надо узнать о терпении, – сказал он, – но я не знаю, как вы иногда терпите такое, учитель.

– Потворство мгновенному раздражению не что иное, как способствование безумию, – ответил Оби-Ван, – Ливиани волнуется, что если такие события будут происходить и дальше – это отразится на ней. У нас же есть более важные дела. Когда Аарно Деринг оставил свою дверь открытой, ты заметил что-нибудь особенное?

Он наблюдал за тем, как падаван нахмурился, вспоминая. Затем лицо Анакина прояснилось.

– Он попытался спрятать информационную деку в плащ левой рукой. Но когда увидел нас, решил бежать, а дека упала у двери. Двери не закрылись.

– Точно, – сказал Оби-Ван, – я думаю, что нам бы стоило взглянуть на комнату Аарно Деринга.

Они вновь прошли через пункт безопасности и быстро добрались до комнаты судьи. Когда прибудут службы безопасности, было лишь вопросом времени. А Оби-Ван не был уверен, что они будут сотрудничать с Джедаями.

Дека лежала в дверном проеме. Оби-Ван передал ее Анакину, а затем посмотрел на еще одну карточку, которая лежала там же. Это было удостоверение личности на имя Ака Дюранка.

– Это фальшивое удостоверение личности для Аарно Деринга, – сказал он Анакину, – часто в новых именах используются те же инициалы, что и в реальных. Это помогает им запомнить свою новую личность.

– Что это означает? – спросил Анакин, – почему Деринг хотел приобрести новую личность?

– Есть только одна причина – ответил Оби-Ван, – он боялся, что будет пойман. Вопрос только – почему?

Он пристально смотрел на удостоверение личности.

– Существа обычно не ищут больших неприятностей без причины. Он боялся. Но чего?

Оби-Ван и Анакин вошли в комнату, осматривая ее. Здесь было все убрано, опрятно и чисто. Закрытый рюкзак стоял на столе. Двое часов располагались недалеко от кровати. Оби-Ван посмотрел на них.

– Они установлены так, чтобы разбудить его, – сказал он, – Деринг использовал их так, чтобы быть уверенным, что не проспит.

Он поставил их назад туда, откуда взял.

– Интересно. Хронометрист, который не доверяет времени.

– Учитель, посмотрите на это, – Анакин склонился над холодиском, – он не кодировал свои файлы.

– Он был озабочен тем, чтобы получить новые документы, поэтому, скорее всего, не успел закодировать файлы, – размышлял Оби-Ван,– это подразумевало то, что он был уверен, что не попадется.

– Он отметил соревнования, в которых он настраивал систему контроля времени. Бег с препятствиями тоже есть. Они единственные оставленные. Но, учитель, – Анакин был удивлен, – здесь также есть информация о гонках на карах.

Оби-Ван подошел и прочитал файл.

– Да. Как это ни странно, но он устанавливал хронометраж и в гонках на карах.

Анакин достал деку.

– Это значит, что у Доби и Диланда нет шансов. Победитель уже известен.

– Может быть. Мы не знаем этого наверняка.

– Что-то я не понимаю, учитель. В гонках на карах невозможно заранее установить победителя, – продолжил Анакин, – это не бег с препятствиями, когда твой противник только время и ты один на трассе. В гонках на карах победителем является тот, кто первым приходит к финишу. И никто не может гарантировать, что кар не сломается или не произойдет аварии. Я бы не стал делать ставку, даже если бы кто-то сказал мне, что победитель гонки будет заранее известен.

Оби-Ван кивнул.

– Я понял, что ты имеешь в виду. Но это не может быть простым совпадением, что подкупленный судья-хронометрист имеет отношение к гонкам на карах.

Он вспоминал опрятность Аарно Деринга, обдумывая следующий шаг. Он ему не нравился, но Оби-Ван должен был сделать его. Ему надо было послать Анакина обратно на гонки.

– Это может быть куда больше, чем я думал, – сказал он громко, – без сомнения, Флих не сказал нам всего. И без сомнения, есть то, о чем Флих даже и не знает. Я свяжусь с Сири и Рай-Гоулом, чтобы узнать, выяснили ли они что-нибудь. Анакин, ты должен вернуться к гонщикам.

Оби-Ван не хотел видеть, как расцветает от этих слов лицо Анакина.

– Ты подружился с Доби и Диландом. Попытайся узнать, знают ли они, что результаты гонки могут быть подтасованы и какие пари заключены.

– А что собираетесь делать вы, учитель?

– Я пойду с противоположного конца. Если мы хотим узнать, кто стоит за этим, надо выяснить, кому все это выгодно. А значит есть кто-то или группа существ, которые принимают ставки на результаты соревнований.

– Но как вы обнаружите кто это?

– Я должен еще раз поговорить с Узо Изо.