Текст книги "Нэнси Клэнси. Суперсыщик"

Автор книги: Джейн О’Коннор

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 3 страниц)

Глава 6
Место преступления

– Зайка, поживее! – позвала мама Нэнси.

– Мам, у меня один браслет потерялся.

Нэнси твёрдо решила ради Дня семьи одеться понаряднее.

– Да ладно. Нам пора, – ответила мама. – А то опоздаем.

Нэнси спустилась вниз и тут же увидела тот самый браслет.

На руке у Джоджо.

Нэнси указала на него пальцем:

– Это мой браслет.

– Ой, прости! – сказала Джоджо. Тут же сняла браслет и пошла за курткой.

– Она вечно всё берёт без спроса, – пожаловалась Нэнси родителям.

– Нэнси, не злись. – Джоджо сложила ладошки под подбородком. – Ну не злись, пожалуйста.

– Ладно, ладно, – ответила Нэнси.

По дороге в школу Джоджо вложила ладошку Нэнси в руку и весь путь проделала вприпрыжку.

Клэнси вошли в третий «Д» класс среди первых. Нэнси поздоровалась с мистером Ч. и подвела родителей к столу с реликвиями.

– Прошу! – Она указала на свой кусок пирита. – Надеюсь, что моё сочинение вам покажется обворожительным.

Вскоре в классе появились и другие семьи. Бри принесла фотоаппарат-мыльницу. Нэнси позировала со своим куском «золота дураков» точно настоящая фотомодель. Потом Нэнси запечатлела Бри с её стеклянной мышкой. А после этого Бри сфотографировала Джоджо и Фредди вместе.

Лайонел тащил своих родителей посмотреть на картофелину в форме головы ведьмы.

– Улыбнись, Лайонел, – попросила Бри.

– Стой! – сказал Лайонел и поднял картофелину повыше. – А теперь давай!

Он вывесил язык на весь подбородок, а глаза закатил так далеко, что видно было одни белки.

– Лайонел, прекрати! – накинулась на него мама. – Один ты дурачка корчишь!

Родители Нэнси посмотрели друг на друга и улыбнулись.

– Вы чего? – не поняла Нэнси.

Папа её посмотрел на Лайонела:

– Я тоже таким был двадцать пять лет назад. Постоянно кривлялся.

Бри сфотографировала и других с их реликвиями. А потом они вместе с одноклассниками сели за стол угощаться – мистер Чудник в это время разговаривал с родителями.

– Я очень рад, что мы можем все вместе посмотреть на эти реликвии, – сказал он. – Это часть нашей программы по изучению понятия «семья». В начале года мы составили генеалогические деревья. Потом каждый из учеников начнёт писать автобиографию. На уроках рисования будем делать коллажи из семейных фотографий, а на…

Нэнси отключилась от слов мистера Чудника. Она смотрела на Джоджо и улыбалась. Джоджо водила маленькую сестрёнку Йоко вокруг стола с реликвиями. Харико было всего три года. Джоджо держала её за руку и показывала разные интересные вещи. Можно сказать, Джоджо играла в старшую сестру.

В глубине души Нэнси очень радовалась тому, что Джоджо пришла на День семьи. И, когда все стали расходиться, она крепко обняла сестрёнку.

– Оревуар! – сказала она и помахала рукой.

Бри весь день щёлкала фотоаппаратом – за обедом, в школьном дворе, на уроке рисования, а чаще всего – у них в классе.

– Остался последний кадр, – объявила она.

Парта её стояла рядом с партой Нэнси.

– А сфотографируй меня ещё раз, – попросила Нэнси. Она вытащила свой блокнот для записей. Потом сделала задумчивое лицо и подняла повыше карандаш, отставив мизинец. – Я похожа на писателя?

– Бри! – вмешался мистер Чудник. – Убери, пожалуйста, фотоаппарат и займись делом.

Нэнси очень нравилось, когда они писали в классе сочинения. Лично она придумала детективный рассказ под названием «Пропавшая драгоценность». Главной героиней была молодая сыщица по имени Люсетта Фромаж. У Люсетты были длинные блестящие локоны. Слово «локоны» гораздо красивее, чем просто «волосы». Лет Люсетте было столько же, сколько и Нэнси.

«Люсетта Фромаж опрометью бросилась вслед за грабителями», – написала Нэнси. Мистер Чудник любил яркие – то есть выразительные – слова. «Бросилась опрометью» куда выразительнее, чем просто «побежала».

«”Будь осторожна, Люсетта Фромаж! – выкрикнула графиня, стоя на лестнице своего поместья. – Моё кольцо с синим сапфиром бесценно. Но главное – чтобы тебя не покалечили”.

Грабители разразились зловещим хохотом: “Ты никогда нас не догонишь!” И они укатили прочь в уродском старом автомобиле».

Со сценой погони возникли определённые трудности. Люсетта в своём возрасте вряд ли умела водить машину. Ага! Нэнси придумала: пусть у Люсетты будут очень быстрые и сильные ноги. «Люсетта вскочила на велосипед и понеслась со скоростью сто двадцать километров в час, – написала Нэнси. – И очень скоро нагнала грабителей».

Нэнси повернулась и подняла глаза. Сзади стоял мистер Чудник и читал через её плечо.

– Великолепно! – похвалил он. – Чудики, послушайте, какие яркие слова употребила Нэнси, – сказал мистер Чудник.

Нэнси прочитала своё сочинение вслух. Объяснила, что «бесценный» означает «очень дорогой», а «покалечить» – значит «сделать больно». А потом добавила:

– Сначала я придумала, что похищенное кольцо будет с бриллиантом. Но, когда увидела, какой у мистера Чудника красивый синий шарик, я поменяла бриллиант на сапфир.

– Ой, поглядите-ка! – удивлённо воскликнула Грейс. Она указывала пальцем на стол с реликвиями.

Два кусочка липкой ленты крест-накрест были на месте. А вот шарик исчез.

– Не переживайте. Наверное, отклеился и укатился, – предположил мистер Чудник. – Давайте искать.

Грейс обшарила корзины для бумаг. Йоко, Лайонел и Тамара пересмотрели коробки с книжками – вдруг шарик упал туда. Нэнси с Бри слазали под батареи. Нэнси нашла дохлого жука, но шарика там не было.

– В клетке у Эрика Клэптона тоже нет, – доложила Клара. – Я проверила.

Грейс закатила глаза:

– Кла-ра! Ну как здоровенный шарик может попасть в клетку к хомяку?

– Ну не знаю. Я на всякий случай туда заглянула. – Вид у Клары был расстроенный. – Куда он вообще мог подеваться?

– Я не сомневаюсь, что он найдётся, – раз за разом повторял мистер Чудник.

– А я думаю, его кто-то украл! – тихо произнесла Грейс – так, чтобы мистер Ч. не слышал.

– Думаешь, она права? – спросила Нэнси у Бри.

– Выглядит очень подозрительно.

– Выходит, наш класс теперь – место преступления!

Это звучало и страшновато, и захватывающе.

Перед тем как уйти домой, Бри наставила фотоаппарат на стол с реликвиями.

– Попробую прямо сегодня отпечатать фотографии. – Она замерла, щёлкнула последний кадр. – А вдруг там найдутся важные улики?

О-ля-ля! Теперь на руках у Нэнси и Бри было целых две загадки: Тайна близнецов… и Дело о пропавшем шарике!

Глава 7
В поисках улик

Ближе к концу дня мама Бри принесла отпечатанные фотографии. Девочки рассматривали их, сидя в Сыскном штабе.

Бри захихикала:

– Ты посмотри на Лайонела.

Нэнси внимательно изучала другие снимки:

– Пытаюсь установить время преступления.

Сыщики всегда говорят «установить», а не просто «узнать».

– Вот на этих двух кадрах есть улики. – Нэнси протянула Бри снимок её родителей возле стола с реликвиями. – Видишь часы на стене?

– Да. На них одиннадцать, – ответила Бри.

– Синий шарик пока на месте. – Нэнси взяла другую фотографию. – А теперь смотри сюда.

Все, кроме Бри, стояли по другую сторону стола. Был на фотографии и мистер Чудник. А вот шарик успел исчезнуть.

– Уй, прямо мурашки по коже! – призналась Бри.

– У меня тоже! Жалко, что здесь часы в кадр не попали.

– Это не важно, – ответила Бри. – Я помню, что снимала сразу после обеда.

– Хм. Обед закончился в час пятнадцать. То есть шарик исчез между одиннадцатью и часом пятнадцатью. – Нэнси услышала сама себя и удивилась: – Ого, Бри! Мы с тобой прямо как настоящие сыщики. Нэнси Дрю наверняка бы нами гордилась.

Бри обхватила подругу руками:

– Партнёр, провалиться мне на этом месте, если мы не раскроем эту тайну!

* * *

За ужином папа Нэнси сказал:

– Ну вот. Ты тут на днях жаловалась, что у нас преступлений не бывает. – Он замолчал, чтобы положить моркови на тарелку. – А тут – нá тебе! Похищение прямо в школе!

– Дуг, не дразни её, – вмешалась мама.

– Как мне кажется, преступник – кто-то из своих, – продолжал папа, не обращая внимания на мамин тяжкий вздох.

– У меня животик болит. – Джоджо забралась маме на колени.

Папа повернулся к Нэнси и спросил:

– Ну так? Кто-то оставался в классе один?

Об этом Нэнси уже подумала:

– Нет. Только мистер Чудник. Он всегда в классе, пока мы на перемене.

– Хм. Вряд ли он стал бы воровать свой собственный шарик… если только у него в голове шарики за ролики не зашли.

Папа рассмеялся собственной шутке. Мама покачала головой и понесла Джоджо наверх – полежать, пока не пройдёт животик.

Глава 8
Отпечатки пальцев

Вечером Нэнси лежала на кровати и осмысляла факты. «Осмыслять» – это то же, что и обдумывать, только звучит красивее. Рядом на ночном столике стоял «Символ древа ведьм». «А как бы Нэнси Дрю взялась за расследование Дела о пропавшем шарике?» – гадала она.

Нэнси взяла книгу, раскрыла. Не то чтобы она ждала найти в ней ответы на свои вопросы. Ей просто нравилось смотреть на первую страницу. В верхнем углу было круглым почерком выведено: «Марджори Снефф». Так звали миссис Девайн в незапамятные времена, когда она ещё была девочкой.

– Сакре-блё! – вдруг выпалила Нэнси. Это по-французски и означает «Ничего себе!».

Рядом с именем миссис Девайн она увидела тёмно-коричневый отпечаток пальца. Раньше его там не было. А ещё оказалось, что страница надорвана.

– Джоджо! – завопила Нэнси и помчалась в комнату сестры.

Джоджо сидела на полу и играла с сокровищами из своего пластмассового сундучка. Живот у неё, судя по всему, прошёл. Она жевала круглое шоколадное печенье. Все пальцы и губы у неё были в коричневых крошках.

Джоджо подняла глаза, увидела Нэнси и резко захлопнула сундучок. Выражение лица у неё было виноватое.

– Я запрещаю тебе трогать мои вещи! – Нэнси сунула раскрытую книгу сестрёнке под нос. – Смотри, что ты натворила!

– Это не я!

– А вот и ты! На руки свои посмотри. Это отпечаток пальца человека, который ел шоколадное печенье!

Джоджо тут же спрятала руки за спину.

– А вот и не я! Мне эти книжки не нравятся. Они страшные.

Нэнси побежала искать маму. Но на полдороге в прихожую вдруг остановилась. А что, если Джоджо говорит правду? Её действительно пугают картинки на обложках книг про Нэнси Дрю.

Нэнси повнимательнее рассмотрела отпечаток. Довольно крупный. Похоже, от большого пальца.

– Идём со мной, – велела она Джоджо.

Они вошли к Нэнси в комнату. Нэнси взяла руку сестры, прижала большой палец к страничке сыщицкого блокнота. Появился коричневый отпечаток. Того же цвета, что и в книге про Нэнси Дрю. Однако гораздо меньше.

Значит, Джоджо тут ни при чём.

– Прости, что я на тебя накинулась, – сказала Нэнси.

– Да ладно, – не стала обижаться Джоджо. – Почитаешь мне?

– Ну давай.

Они вернулись в комнату Джоджо. Та затолкала сундучок под кровать и достала свою любимую книжку. Протянула её Нэнси. Книжка была про пиратский корабль и спрятанное сокровище.

Нэнси читала и всё время думала про коричневый отпечаток. Кто ещё, кроме Бри и Джоджо, заходил в последнее время к ней в комнату?

О-ля-ля! Вдруг она сообразила. Близняшки! Несколько дней назад, после футбола. А ела тогда Ронда что-нибудь с шоколадом? Нет, такого Нэнси не помнила. Но может, это и не шоколад на отпечатке. А, например, грязь! Тогда всё сходится. С футбола все приходят с грязными руками. Она сама никогда бы не позволила Ронде трогать книжку про Нэнси Дрю грязными руками. Когда же Ронда могла совершить это преступление?

И тут Нэнси вспомнила. Прямо тогда позвонила миссис Девайн – она собиралась прийти к чаю. Пока Нэнси говорила по телефону, близняшки оставались в комнате одни. О-ля-ля-ля-ля! Все элементы головоломки встали на свои места. Ронда, видимо, взяла книжку про Нэнси Дрю – просто чтобы посмотреть – и случайно её повредила. А потом побоялась признаться. Взяла с Ванды слово, что та ничего не скажет Нэнси.

Выходило складно. Правда, у Нэнси не было никаких доказательств. В телесериалах сыщики постоянно упоминали картотеки с отпечатками пальцев. Если на месте преступления обнаружены отпечатки, их можно сличить с имеющимися в картотеке.

Вот только у Нэнси, к сожалению, не было других отпечатков Ронды.

Или были? Ведь Ронда вчера заходила к ней в штаб! Стакан с водой!

Нэнси бросилась вниз.

– Стой! Мы же не дочитали! – кричала ей вслед Джоджо.

Нэнси схватила свой тренч, а ещё фонарик из кладовки. Папа как раз загружал посуду в посудомоечную машину.

– Ты куда?

– В штаб. На минуточку.

Выскочив на улицу, Нэнси включила фонарик. Шагала вперёд под покровом тьмы. В свете фонарика по стенам штаба задвигались зловещие тени.

Вот он, пластмассовый стаканчик, на нём – фея Динь-Динь.

Нэнси держала его за донышко, чтобы не оставить поверх собственных отпечатков.

Вернувшись на кухню, она поставила стакан на разделочный стол. А потом повернулась к папе:

– Папа, ни за что на свете не трогай этот стакан! Это вещественное доказательство!

– Ух ты! Спасибо, что предупредила! – сказал папа.

Отправлять послание особой почтой было некогда. Нэнси просто позвонила Бри. Рассказала, что и как, а потом добавила:

– Спроси у мамы, разрешит ли она тебе ко мне прийти. И не забудь набор!

Тётя Бри прислала ей на день рождения набор «Юный сыщик». Там было много замечательных вещей, в том числе пузырёк с порошком для снятия отпечатков.

– Как здорово! – воскликнула Бри, влетая к Нэнси на кухню. – Мы сейчас будем снимать настоящие отпечатки пальцев!

Папа Нэнси стоял рядом и смотрел.

– О чём бы там ни шла речь, торжественно заявляю: моя совесть чиста! Я законопослушный гражданин, муж и отец.

– Не смешно, пап, – сказала Нэнси, когда папа вышел из комнаты. Потом она надела жёлтые резиновые перчатки. – Так мы больше никаких отпечатков на стакане не оставим.

Она аккуратно взяла со стола стакан с феей Динь-Динь. Бри посыпала его порошком.

И вот, как они и ожидали, на стакане проступило пять белых отпечатков пальцев. Бри достала из набора лупу и уставилась на самый крупный из них.

– Смотри, большой палец – вот этот.

Они унесли стакан наверх. Нэнси показала Бри коричневый отпечаток в книге про Нэнси Дрю.

– Производим опознание! – сказала Нэнси. Достала свою лупу в оправе с почти драгоценными камушками и рассмотрела оба отпечатка.

Потом и Бри тоже.

– Явное совпадение! – объявила Нэнси. – Отпечатки идентичны. Мы раскрыли Тайну близнецов. Прямо как самые настоящие сыщики.

– И чего дальше? – спросила Бри.

Как отвечать, было понятно.

– Осталось закончить Дело о пропавшем шарике!

– Да я не о том. Ты собираешься предъявлять эти улики Ронде?

– А-а… – Нэнси плюхнулась на кровать. – Надо подумать… Зря Ронда мне сама не сказала. Я бы, конечно, рассердилась. Но меньше, чем теперь.

Глава 9
Невиновен!

Мама Нэнси предположила, что уборщица обязательно найдёт синий шарик мистера Чудника, – и ошиблась.

– Нет, так и не вернули, – сказал мистер Ч. на следующее утро, когда Нэнси задала ему вопрос.

До самого звонка все только и обсуждали, что пропавший шарик.

– Да ладно вам, чудики. Подумаешь – шарик! – сказал всему классу мистер Ч.

– Это же ваша памятная реликвия! – возразила Йоко.

– Он был очень красивый, – добавила Клара.

– И вам его дедушка подарил, – напомнил Роберт. – А это очень важно.

– Гораздо важнее воспоминания о дедушке, которые у меня остались. А уж они-то никуда не денутся. Так, послушайте. Я надеюсь, что шарик найдётся. Но преувеличивать его значимость не будем… А теперь достаньте-ка прописи.

Нэнси полезла за прописями в парту. И там её ждал очень неприятный сюрприз.

В виде листка разлинованной бумаги, на котором было написано:

Нэнси от ужаса так и подпрыгнула на стуле.

– Что там у тебя? Мышь? – поинтересовалась Клара.

Нэнси не ответила. Она таращилась на записку. Какая наглость – обвинять её в воровстве!

К ней подошёл мистер Чудник:

– Что-то случилось?

Нэнси кивнула.

Мистер Чудник вывел её в коридор.

Нэнси показала ему записку. Написано зелёным маркером, крупными заглавными буквами. Чернила в маркере почти кончились, буквы под конец будто исчезали. От этого записка выглядела ещё более злобной и зловещей.

Мистер Чуд крепко сжал губы.

– Я вам клянусь, мистер Ч., что я его не брала! – В глазах у Нэнси защипало от слёз.

– Нэнси, я знаю, что не брала. Я вообще считаю, что его никто не брал. Но уж на тебя бы точно не подумал. Ты у нас – цельная личность.

– Мерси, мистер Ч. – Нэнси не вполне понимала, что такое цельная. Но, судя по всему, что-то хорошее.

Когда она вернулась на место, мистер Чудник показал записку всему классу:

– Обнаружено в парте Нэнси.

Несколько человек ахнули.

– Ого! Вот гадость-то! – высказалась Клара.

– Нэнси ни в чём не виновата! – воскликнула Бри. А потом потянулась к Нэнси и по-дружески сжала ей руку.

– Клара права. Это очень обидная записка. Мы с первого вашего дня в школе говорим о том, как важно уважать чужие чувства. Я надеюсь, тот, кто это написал, до конца уроков подойдёт ко мне для разговора.

И мистер Чудник положил записку на свой стол.

Потом он велел всем убрать прописи. А вместо этого снял с полки книгу.

– Она называется «В огонь и в воду». Это история про друзей и про доверие.

В книжке рассказывалось про мальчика, который нашёл на парковке двадцать долларов и попал из-за этого в беду. Нэнси за сюжетом не следила. Она всё повторяла и повторяла про себя: «Кто-то считает меня воровкой».

Посреди чтения мистер Чудник поднял глаза от книги и сказал:

– Грейс, прекрати рисовать и слушай.

– А я слушаю. Я могу делать два дела одновременно, – похвасталась Грейс.

Мистер Чудник подошёл к парте Грейс. Взял листок бумаги, смял и бросил в мусорную корзину. А потом стал читать дальше.

Нэнси всё утро только и думала, что про таинственную записку. И к перемене уже не просто разозлилась. Она пришла в ярость. Кипела от гнева!

– Давай шевелись, – поторопила её Бри. – Если сейчас побежим, займём верхушку горки на детской площадке, прежде чем туда залезут четвероклассники.

– Беги, я потом.

Класс быстро опустел. Мистер Чудник стоял возле Клариной парты и смотрел, как она решала задачи по математике. Клара часто не справлялась с заданиями.

Нэнси пошла к двери, и тут её вдруг потянуло вытащить смятый листок из мусорной корзины. Видимо, это было чутьё.

Каракули на листке были накорябаны зелёным маркером, в котором почти закончились чернила.

Нэнси двинулась во двор. Высмотрела возле горки Грейс. Та прыгала через скакалку. За ней наблюдала стайка первоклашек, они считали прыжки:

– Шестнадцать… семнадцать… восемнадцать…

Нэнси стала ждать, когда Грейс запнётся. А потом сразу перешла к делу:

– Это ты! Ты положила эту гнусную записку мне в парту!

Грейс только моргнула:

– Кто это тебе сказал?

– Сама сообразила. Вот здесь. – Нэнси сунула Грейс под нос каракули. – И в записке использовали один и тот же зелёный маркер, почти высохший.

В первый момент Грейс явно смутилась. А потом произнесла:

– Ну ладно-ладно, я же и не пряталась. Знаешь, что это я, – и хорошо. Я действительно считаю, что воровка – ты.

– Почему же ты не сказала мне это прямо в лицо? – Нэнси задумалась. – И с чего ты решила, что это я взяла шарик?

– А ты всё говорила, какой он красивый… и потом написала это сочинение про украденное кольцо с сапфиром.

Даже Нэнси стало более или менее понятно, почему Грейс приняла её за воровку.

– Тебе очень понравился шарик мистера Ч. Вот ты его и взяла.

– Да не брала, Грейс! И вообще, может, это ты его взяла. А теперь… теперь просто пытаешься перевалить на меня вину.

Рот у Грейс открылся сам собой.

«Ага, попалась!» – подумала Нэнси. Впрочем, ей самой не понравилось, как злобно и противно прозвучали её слова.

– Ерунду ты говоришь! – заявила Грейс. Она стояла, уперев руки в бока. – Дурацкий шарик, игрушка для малышей. Зачем он мне? – Тут Грейс вдруг скорчила странную гримасу. – А ты теперь наябедничаешь мистеру Чуднику, что это я положила записку тебе в парту?

– Я не ябеда. Лучше ты ему сама скажи.

Грейс передёрнула плечами:

– Ну ладно.

А потом вернулась ждать своей очереди прыгать через скакалку. Грейс отлично прыгала через скакалку. С лёгкостью садилась на шпагат. Писала без ошибок. А ещё всегда выигрывала «в гляделки». Тем не менее Нэнси ни за что не согласилась бы стать Грейс.

– Нэнси! Иди к нам! – позвали её с верхушки горки Бри, Клара и Тамара.

И Нэнси побежала к подружкам.

Глава 10
Подозреваемые

– Ладно. За работу, – сказала Бри ближе к середине дня. – Нужно составить список подозреваемых.

Они сидели в комнате у Бри. Нэнси осталась у Бри до тех пор, когда мама с Джоджо вернутся домой.

«КТО УКРАЛ СИНИЙ ШАРИК?» – написала Бри сверху на страничке своего блокнота. Почерк у Бри был изумительный – особенно красиво у неё выходили заглавные буквы «Б».

«Лайонел», – написала Бри. А потом подняла глаза на Нэнси:

– Я его подозреваю, потому что он любит подшучивать над людьми. Захотел всех насмешить – и стащил шарик.

Нэнси покачала головой:

– Лайонел на такое не пойдёт. Он у нас умора, но вряд ли будет красть шарики.

– Да, ты права. – И Бри вычеркнула Лайонела из списка.

Нэнси покусала губу, призадумалась. В телесериалах преступником часто оказывался человек, на которого вообще не падало никакого подозрения.

– А может, его взяла Клара?

– Клара? Вот уж совсем непохоже.

– Она сказала: какой красивый, как раз её любимого цвета… А вдруг? Например, её мыслями завладела какая-то злая сила – и она просто не смогла удержаться. – Нэнси скрючила пальцы, изображая когти. – Она даже сообразить не успела, что происходит, как уже ухватила этот шарик!

– Совсем непохоже, – повторила Бри. – Клара даже салфетки из коробки на столе у мистера Ч. и то не берёт без спроса.

– А Грейс? – в один голос произнесли Нэнси и Бри. После чего хором выкрикнули: – Сглаз!

Правило при сглазе у них было такое: ты должен молчать, пока кто-нибудь не произнесёт твоё имя. Бри правило сглаза обычно соблюдала очень строго. Однако на сей раз согласилась, так и быть, от него отступить. Ведь куда важнее разгадать загадку.

– Бри, можно я тебе скажу одну вещь – обещаешь хранить в несгораемом шкафу?

Несгораемый шкаф – это то же самое, что и сейф.

Бри сжала губы. А потом понарошку повернула ключ, будто бы закрывая рот на замок.

– Эту записочку, что я будто бы украла шарик, написала Грейс.

Бри так и ахнула:

– Мерзкая она, эта Грейс. Самая гнусная девчонка в нашем классе. Спорим, она и украла! Преступники всегда пытаются переложить вину на другого. Поэтому она записку и написала.

Нэнси кивнула:

– Я ей так и сказала. Кстати, Грейс первой заметила пропажу шарика.

– Вот именно! – Бри вскинула руки, мол, теперь-то всё понятно. – В сериалах основной подозреваемый всегда тот, кто сообщил о преступлении… А потом, Грейс любит жульничать. Однажды списала у меня диктант. А из жуликов часто вырастают воры. Грейс просто доросла из жулика до вора быстрее обычного.

Нэнси не могла не признать: Бри собрала убедительное досье, уличавшее Грейс. Не хватало только одной важной вещи – доказательств.

Через несколько минут Нэнси услышала, как к дому подъехала мамина машина.

– Мне пора, – сказала она Бри. – Знаешь, похоже, мы, того и гляди, раскроем это преступление.