Название книги: Дело совести (сборник)

1959 — премия Хьюго в номинации Лучший роман ( Дело совести, англ. A Case of Conscience).

Джеймс Блиш (1921–1975) — классик золотого века американской фантастики, оказавший огромное влияние на развитие жанра и навсегда оставшийся одной из ярчайших фигур этого жанра.

В данную книгу вошло лучшее из лучшего в творческом наследии Блиша: удостоенный премии Хьюго-59 роман Дело совести — одна из первых научно-фантастических книг, исследующих религиозные проблемы, — пантропический цикл Сеятели для звезд, из которого российскому читателю знакома лишь повесть Поверхностное натяжение, а также романы Козырной валет и Черная Пасха .