Текст книги "Полночный воин (ЛП)"
Автор книги: Донна Грант
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 16 страниц)
Десять долгих лет Тара была в бегах, скрываясь от владеющих магией Воителей и Друидов современной Шотландии. Теперь, в качестве гида в отдаленном замке на севере Шотландии, она надеется, наконец, сбежать от своего прошлого, пока невероятно красивый мужчина не входит в ее жизнь ... и не раскрывает все ее тайны.
На протяжении веков Рамзи Макдональд скрывал свои способности Друида, опасаясь ощутить всю мощь своей магии. Но, когда Тара оказывается в его объятиях и дарит судьбоносный поцелуй, Рамзи понимает, что ему придется бороться за ее любовь ... хоть, это и означает потерю контроля над своей магией.
Переводчики, редакторы: Наталья Ульянова, Ольга Волкова,
Алиса Оганисян, Полина Тимошенко, Арина Григорьева, Алтынай Бекова
Переведено для группы http://vk.com/darksword
Копирование без указания на группу перевода ЗАПРЕЩЕНО
Пожалуйста, уважайте чужой труд!
Глава 1
Башня Даннот.
Северная Шотландия.
Тара постукивала ногой под столом, слушая музыку с iPod-а надев один наушник. Ей очень нравилось работать как агентом по бронированию, так и гидом, бухгалтером, а также всем остальным, что необходимо в замке.
Девушка не думала о том, куда отправится, покинув Эдинбург, после катастрофической встречи с Воителями и Друидами. Она ехала и ехала, пока дорога не привела ее к морю и Башне Даннот. Тара остановилась в средневековом замке, чтобы поесть и размять ноги. Строение очаровало ее настолько, что она взяла билет на экскурсию по нему. К ее удивлению у них были открытые вакансии, и ее приняли. Она начала работу в тот же день.
Прошло лишь несколько недель, но она была в полном восторге от работы в Данноте, чего не ожидала после преподавания. Тара нашла тишину и покой в замке, а северное море помогло обрести внутреннее умиротворение. Помогало и то, что владельцы были приятными людьми, коллеги дружелюбными, а туристы с нетерпением хотели узнать о замке, так что проблем с общением не было.
Хотя о туристах в середине января на севере Шотландии не стоило и говорить. Большинство туристов отдыхали на горнолыжных курортах, но наступит лето и замок будет заполнен. Тара с нетерпением ждала этого. Сейчас она просматривала бухгалтерию, чтобы убедиться, что все в порядке и бронировала номера на лето.
Дверь слева открылась, и вошел новый работник замка. Тара раскрыла рот, когда увидела высокого, черноволосого мужчину с восхитительными серыми глазами, которые могли заглянуть прямо в душу.
Но это было вчера. А сейчас девушка отметила, что снова смотрит на него, пока он проходил по коридору, чтобы начать ремонтировать розетку, заискрившуюся месяц назад. В этот раз хотя бы она смогла держать рот закрытым и не выглядеть полной дурой.
Мужчина был одет в камуфляжную футболку с коротким рукавом, которая подчеркивала его мощные плечи и мускулистые руки. Вчера вечером шел снег с дождем, и он попал под него. Когда он появился, ворвавшись в замок в рубашке, прилипшей к торсу, она могла разглядеть каждый кубик его пресса. Это зрелище пробудило в ней такое желание, что ей захотелось взглянуть на него без рубашки, чтобы лучше рассмотреть его загорелую кожу и накаченное тело.
Тара улыбнулась. У нее всегда была слабость к мужчинам, которые следили за собой. Но в Рамзи было нечто большее, чем просто тело. Может дело в длинных, доходящих до плеч слегка вьющихся волосах, которые блестели на солнце. Он собирал их в хвост, но ей нравилось, когда они были распущены.
А его лицо. Она вздохнула. Какое это было лицо. Выраженная челюсть с легкой щетиной, квадратный подбородок, прямой нос и высокий лоб, с черными бровями, выделяющими глаза. У него были полные и большие губы, а черные ресницы были настолько густые, что любая женщина могла бы позавидовать. В его серо-стальных глазах был намек на усмешку, будто он знал гораздо больше, чем кто-либо, но не собирался делиться этим.
– Доброе утро, – произнес Рамзи глубоким голосом.
Мурашки пробегали по коже Тары каждый раз, когда он начинал говорить своим хриплым голосом.
– Доброе, Рамзи.
– Что ты слушаешь? – поинтересовался он. Остановившись у стены, мужчина наклонился, чтобы вытащить инструменты из ящика.
Тара моргнула.
– Что?
Посмотрев на нее, Рамзи улыбнулся.
– Твоя музыка, милая. Что ты слушаешь?
– О-о... Риану, – ответила она, удивляясь – откуда он узнал, что она слушала iPod. Она спрятала его так, чтобы никто не увидел, а шнурки от наушников прикрыла волосами.
Её сердце забилось сильнее, в голове пронеслось множество мыслей. Неужели Воители нашли ее? Она откинулась на спинку своего стула, в любой момент готовая схватить ключи, сумочку и бежать. И тут она заметила белый шнурок на черном джемпере.
Она взглянула на Рамзи и обнаружила, что он наблюдает за ней. Через мгновение, пожав плечами, повернулся к ней спиной. Тара выдохнула, положив локти на стол, и уронила голову на руки. Она стала параноиком. Девушка ненавидела свою жизнь, но у нее просто не было другого выбора. Потому что она была Друидом. И не простым Друидом. Она была опасна.
Тара закрыла глаза и вспомнила последние 10 лет своей жизни. Не то, чтобы у нее было плохое или хорошее детство. Оно было обычным – средненьким, как и ее оценки в школе. Черт, у нее все было средним. Средний рост, средняя внешность, средняя одежда, все среднее. Она с детства знала, что необычная. Это относилось ко всей ее семье, но никогда не волновало ее. Пока ей не исполнилось восемнадцать, и она не узнала о Друидах больше, чем ей рассказывали раньше. Все эти годы ее семья лгала ей, рассказывая о Друидах. Как оказалось, было два разных вида Друидов: Маи – добрые Друиды и Драу, которые ради черной магии отдавали душу Дьяволу – в ее семье все были Драу.
Это ее не беспокоило. Но причиной бегства было то, что ее семья настаивала, чтобы она стала Драу, так же как и они, требуя отдать душу Сатане, который заберет ее в ад, после смерти.
По какой-то странной, необъяснимой причине, это не беспокоило никого в ее семье. Только ее. И они не понимали ее. Хотя не понимали ее и раньше.
Тара не хотела ничего необычного от жизни. Она мечтала об обычной, спокойной жизни. О муже, который любил бы ее, о детях, и доме, наполненном смехом и радостью.
Вместо этого, девушка была вынуждена переезжать с места на место, нигде не задерживаясь подолгу. Она уже провела десять лет в Шотландии, самые долгие десять лет в своей жизни. Она давно бы уехала куда-нибудь подальше от своей семьи, но она слишком любила Шотландию, чтобы покинуть ее. Однако она знала, что Башня Даннот была последним местом ее пребывания на горячо любимой земле. Вскоре ей придется уехать. И это расстраивало ее.
До ее дня рождения оставалось пять дней. Она думала, что к своему 28-летию у нее уже будет двое детей. Вместо этого, Тара была одна. Она даже не может позволить себе завести друзей, потому что друзья начнут задавать лишние вопросы. А она ненавидела лгать. Поэтому всегда была одиночкой.
Однажды девушка совершила ошибку и доверилась одному человеку, посчитав его другом. Но Деклан оказался кем угодно, только не другом. В тот роковой день мужчина каким-то образом нашел ее в пабе Абердина, его привлекательная внешность, его очарование и умение говорить произвело должное впечатление на 18-летнюю испуганную девушку, сбежавшую из дома. Тара должна была догадаться, кем он был, но она все списала на эмоциональное состояние, чтобы заметить это. Она провела в его особняке около месяца и только тогда узнала, что он Друид.
Он поначалу не подталкивал ее к церемонии посвящения в Драу, несколько месяцев работая с ней над укреплением ее магии. Тара осторожно использовала свою магию. Никто, и меньше всего она, не понимал, почему ее магия столь нестабильна. Но Деклан заставлял ее использовать больше магии, чтобы научиться контролировать ее. Он не понимал ее нежелания, поэтому она ничего не говорила ему. Ничего не работало, но мужчина не расстраивался. Он, казалось, наслаждался тем, что ее магия была повсюду. Если ее охватывали сильные эмоции, она могла взорвать лампочки, даже не прилагая усилий.
Но однажды ночью она не могла заснуть, и решила спуститься вниз, чтобы перекусить и случайно подслушала планы Деклана на нее. И Тара снова сбежала. Она знала, что, в конце концов, ее поймают. Кто это будет? Ее семья? Воители? Или Деклан? Кто из них положит конец ее жизни? Они придут посреди ночи или при свете дня? И имеет ли это значение?
– Тара?
Она дернулась от ощущения руки Рамзи на своем плече.
– Да? – спросила она, вытащив наушник из уха.
– Ты в порядке?
Его глаза были полны беспокойства.
– Да, – солгала она.
Он приподнял густую черную бровь и сжал губы.
– Я не верю тому, что ты говоришь, но не буду на тебя давить.
Тепло от его прикосновения опалило ее кожу сквозь свитер в том месте, где лежала его рука, но не причиняло боли. Все что он сделал, это разгорячил ее кровь и пробудил мысли, вынуждающие приблизиться и прижаться своими губами к его.
Она прочистила горло и отвела взгляд от его гипнотических глаз.
– Я в порядке. В самом деле, – сказала она и, изобразив улыбку, взглянула на него.
Он отпустил ее и сделал шаг назад. На мгновение ей не хватило его близости, прикосновения и его тепла. Как он мог ходить в футболке с короткими рукавами в такую холодную январскую погоду, с сугробами высотой в несколько футов, она не понимала. Но ей было жаль, что она не могла сделать то же самое.
– Как долго ты в Башне Даннот? – спросил он, присев на корточки у противоположной стены.
Она ненавидела, когда ей задавали этот вопрос, но она почему-то хотела ответить Рамзи. Что было дурным знаком для нее.
– Несколько недель.
Он выдернул розетку из стены прежде, чем скрутить несколько проводов.
– Хмм, – ответил он.
– Что привело тебя сюда?
Она облизнула губы, удивляясь, что задала свой вопрос. Она никогда этого не делала. Он произвел на нее впечатление, как если бы девушка была заинтересована в нем, а не должна держать на расстоянии. Но было что-то в Рамзи настолько привлекательное, что она ничего не могла с собой поделать.
– Судьба, вероятно. – Он пожал плечами и подтянул провода. – Кто знает? Как насчет тебя?
– Я была за рулем, и дорога привела меня сюда.
Он поднял глаза и встретился с ней взглядом.
– Определенно, судьба.
Облокотившись на стол, она усмехнулась. Тара не могла понять, что заставляло ее задавать вопросы и отвечать на них. И она оставила ответ на свой вопрос открытым, так чтобы Рамзи мог спросить что-то еще. Но он этого не сделал. То, что он этого не сделал, возбудило ее желание спросить о чем-то еще. К счастью зазвонил телефон, спасая ее от того, чтобы не выставить себя полной дурой.
Тара бросала взгляд на Рамзи, заглядывая в календарь, чтобы забронировать конференцию для одной фирмы. Она начала злиться на женщину на другом конце провода, потому что Рамзи заканчивал с розеткой, а она все еще висела на телефоне. Затем Рамзи закрыл ящик с инструментами и встал. Подарив ей улыбку, он вышел.
Тара вздохнула.
– Прошу прощения, мэм. Я не расслышала последние слова. Не могли бы вы повторить?
Сделав пометки в календаре и рассчитав залог, Тара решила для себя, что сейчас не время и не место искать мужчину, который бы мог ее заинтересовать. Проблема была в том, что для нее никогда не наступит подходящее время, чтобы увлечься кем-нибудь.
Глава 2
Рамзи, прислонившись к стене, откинул голову назад. Прикосновение к Таре было ошибкой. Огромной ошибкой. Он посмотрел на свою ладонь, которой прикоснулся к ней, широко разведя пальцы. Белые нити магии кружили по его коже, словно дымка. Кожу рук начало покалывать, а его собственная магия обжигала, требуя освобождения. Рамзи сжал руку в кулак и стиснул челюсть. За все свои бессмертные годы, он никогда не встречал Друида, который бы влиял на его магию так, как это сделала Тара.
Слегка наклонив голову, он прислушивался к ее сладкому голосу, пока она разговаривала по телефону. Ее смех заставил его яйца сжаться. Потребность – полная, сильная и жесткая прошла сквозь него. Если бы он знал, как близость к Таре повлияет на него, Рамзи взял бы с собой еще одного Воителя. Но он пришел один. Это было рискованно, но он знал, что должен сделать это самостоятельно.
Ведь он был Воителем, горцем, с первобытным богом, живущим в нем, что делало Рамзи бессмертным, с нечеловеческой силой и обостренным чутьем. Эти боги были освобождены Драу из своего заточения в аду, чтобы помочь в борьбе с римлянами, которые напали на Британию много веков назад. Однако он был не просто Воитель, он также был Друидом. Этот факт до недавнего времени он скрывал от своих братьев. Рамзи не знал, как они отреагируют на эту новость. Но это была не единственная причина, по которой он не сказал им, эту тайну он хранил, с того дня, как был пойман Дейдре.
Улыбка появилась на губах Рамзи, от воспоминаний о Дейдре. Наконец-то, после столетий войны с ней, им удалось пробудить ее близнеца от магического сна. Поиски и пробуждение Ларии, были опасны, но она была единственной, кто мог уничтожить Дейдре. Но никто из них не ожидал, что Лария тоже умрет. После смерти Дейдре, должны были закончиться все несчастья. Должны были, но не закончились. Потому что существовал еще один Драу жаждущий власти, мужчина, который использовал свою магию, чтобы перенести Дейдре сквозь время, на четыреста лет вперед.
Деклан Уоллес.
По этой причине Рамзи разыскивал Тару. Деклан представлял угрозу, и его нужно было убить, но ему чертовски везло. На самом деле, слишком везло.
Рамзи незаметно выглянул из-за дверного проема и посмотрел на Тару. Девушка вставила наушники и постукивала левой ногой в такт музыке, которую слушала. Кажется, она не понимала его истинных мотивов нахождения в Башне Даннот, что давало Рамзи преимущество. Он сделает все, что сможет, чтобы видение Шафран не сбылось.
В кармане завибрировал мобильный телефон. Рамзи поспешил отойти подальше от Тары и вытащил телефон из кармана. Он все еще привыкал к технологиям этого времени, но схватывал все на лету.
Рамзи шепотом ответил на звонок.
– Да.
Послышался вздох, и голос Шафран: – Ты должен сказать "Привет".
– О-о, ну тогда, привет.
Провидица усмехнулась.
– Ты еще не видел Деклана?
Рамзи огляделся вокруг, открыл дверь на улицу и направился к коттеджу, который ему предоставили как разнорабочему Башни.
– Пока нет. Как дела в Замке Маклауд?
Он скучал по жизни в замке. Это был его единственный дом за все столетия. А сейчас, когда Воители нашли свое счастье с Друидами, замок стал домом больше, чем когда-либо.
– Всем не терпится узнать новости от тебя. Э-э. Вообще-то, я звоню, чтобы предупредить тебя, что к тебе скоро прибудет посетитель.
– Посетитель? – повторил он, дойдя до своего коттеджа. Он поставил ящик с инструментами, чтобы открыть дверь. Как только Рамзи вошел внутрь, то обнаружил, лидера Воителей, Фэллона Маклауда, сидящим в кожаном кресле. – Фэллон.
– Ага, – произнесла Шафран с американским акцентом. – Он уже у тебя?
Рамзи кивнул, а затем ответил: – Да.
– Ну, тогда пока.
Рамзи убрал мобильник в карман, когда Фэллон встал. Они молча взялись за предплечья и кивнули в знак приветствия.
– Рад тебя видеть, – сказал Рамзи. – Что-то случилось?
Фэллон покачал головой.
– Нет. Я просто хотел посмотреть, как идут дела.
– Прошло всего два дня, – Рамзи внимательно посмотрел на старшего Маклауда и лидера Воителей. – Что действительно привело тебя сюда?
Фэллон провел рукой по лицу.
– Мне никогда не нравилась идея, оставить тебя здесь одного, когда Деклан охотится за Тарой.
– Я смогу справиться с ним.
– Я не сказал, что ты не сможешь. Все, что я хочу сказать, что не хочу потерять еще одного друга. Прошло четыре столетия, но я чувствую потерю Дункана, по сей день.
Рамзи потер затылок и кивнул.
– Как и я. Кого ты хочешь послать сюда?
Фэллон улыбнулся. Рамзи закатил глаза, когда понял.
– Кто здесь?
– Арран и Харон.
Он вздрогнул.
– У этих двоих были разногласия после пребывания в горе Дейдре.
– Арран уверил меня, что все в прошлом. Я полагаю, помог тот факт, что Дейдре заставила Харона шпионить для нее.
– Где они?
– Поблизости. Ты их не заметишь, если не потребуется. Я все еще считаю, что ты сильно рискуешь, оставаясь здесь. Деклан может узнать тебя.
Рамзи покачал головой.
– Он был слишком озабочен Шафран и Камдином, а так же наблюдением как Малкольм предал Дейдре, чтобы заметить меня во время сражения на Круге Бродгара.
– Если возникнут проблемы, забирай Тару силой, если потребуется и возвращайтесь в замок Маклауд.
Рамзи сделал краткий кивок в знак согласия. Никто из них даже не догадывался, насколько сильным он был, и пока ему не хотелось, чтобы они об этом узнали. Никто не сможет тягаться с ним. Он намеревался убить Деклана прежде, чем этот Драу схватит Тару.
Рамзи происходил из рода мужчин—Друидов леса Торрачилти, которые обладали легендарной мощнейшей магией. Они были мирными воинами—Друидами, теми, кто сдерживал Драу и Маи от убийства друг друга. А с могуществом своего бога, Рамзи был силой, с которой приходится считаться. Только однажды он показал свою силу, когда впервые они убили Дейдре. Все Воители набросились на нее одновременно, и никто не заметил, что сделал Рамзи. Но благодаря своей силе, Дейдре осталась жива. На этот раз, все было по-другому. Она действительно была уничтожена.
Все, включая Рамзи, расслабились за день до видения Шафран. Как Провидица, Шафран видела не все в своих видениях. Но она увидела Тару. Шафран показали, что жизнь Тары была в опасности и что Рамзи должен быть один, чтобы спасти ее. Они быстро сопоставили воедино все видения Шафран, что были ранее, и поняли, что Деклан будет преследовать Тару. После недолгого визита к пьяной матери Тары, было подтверждено, что Деклан действительно разыскивает ее.
Рамзи наблюдал, как Фэллон подошел к окну и посмотрел на заснеженную территорию замка.
– Ты разговаривал с Тарой? – спросил Фэллон.
– Да. Она осторожна, как я и ожидал. По описанию Друида, которая убежала от вас в Эдинбурге, это она и есть.
Фэллон скрестил руки на груди.
– Тебя что-то беспокоит, дружище.
Рамзи никогда не был многословным. Ему нравилось правильно формулировать свои ответы, думать о всевозможных вариантах и решениях, прежде чем что-то сказать. Но были времена, как сейчас, когда у него не было такой возможности. Фэллон был благородным человеком, истинным лидером и хорошим другом. Он не хотел обманывать его.
– Магия Тары...
– Другая? – предложил Фэллон, повернув голову.
Рамзи кивнул. Он потрогал руку, где все еще ощущались нити магии.
– Черт возьми, – пробормотал Фэллон и посмотрел на руки Рамзи.
– Я лишь на мгновение прикоснулся к ее руке. Через ее свитер. Магия Тары необъяснима. Я никогда не чувствовал ничего подобного. Магия сильна, но не так как у Айлы или Риган. Но все же, в некоторой степени, сильнее, чем у Друидов замка Маклауд вместе взятых.
– Она Драу?
Рамзи вспомнил, что посмотрел на шею Тары, пытаясь обнаружить Поцелуй Демона, – маленький серебряный флакон, в котором находилась первая кровь Драу после церемонии, когда они отдавали свою душу дьяволу.
– Я не увидел доказательств этому. А из-за свитеров, которые она носит, я не смог увидеть шрамы на ее запястье.
– Ее магия причиняет боль?
– Нет.
Совсем наоборот. Ее магия была самой потрясающей вещью, которую Рамзи когда-либо ощущал. Он хотел прикасаться к ней, хотел удержать это ощущение. Это было словно наркотик, и после всего лишь одного касания, он стал зависимым.
Фэллон прищурил свои зеленые глаза, как будто точно знал, о чем думал Рамзи.
– Возвращайся к жене, – сказал Рамзи. – Я не хочу, чтобы Ларена злилась на меня, за то, что ты так долго отсутствовал.
Упоминание о жене Фэллона и единственной женщине – Воительнице всегда вызывало улыбку на лице Фэллона.
– Да. Они с Айлой хотят проверить информацию Ларии и отправиться в Эдинбурский Замок, чтобы попытаться найти спрятанное заклинание, которое свяжет наших богов. Я знаю, что его давно уже нет в Эдинбурге, но девушки утверждают, что им нужно с чего-то начать.
– Я хочу быть в курсе дела, так что не забывай про меня.
– Будет сделано. И не делай глупостей, Рамзи. Ты нужен в замке.
Рамзи усмехнулся.
– Фэллон, я не безрассуден.
– Знаю, я просто хотел предупредить, так на всякий случай. Я видел, как мои невестки повлияли на братьев и других Воителей. Похоже, что Друиды отлично подходят Воителям.
– У тебя нет причин волноваться за меня. Я не горю желанием искать себе женщину.
Фэллон хлопнул его по плечу.
– Удачи тебе в этом. До встречи.
А затем Фэллон телепортировался обратно в Замок Маклауд.
У каждого Воителя были свои способности. Фэллон мог быстро перемещаться из одного места в другое, но при этом он должен был побывать там раньше. Он не мог перенестись куда-либо, если никогда там не бывал. Вот почему он ездил с Рамзи в Даннот. Но перемещаться с Фэллоном было легче.
Рамзи покачал головой, подойдя к холодильнику, и взял банку колы. Открыв ее, сделал глоток. У него был огромный список дел, которые необходимо сделать вокруг замка, а со сгущавшимися тучами, не было сомнений, что надвигается снегопад. Рамзи поставил бутылку колы в холодильник и решил приступить к работе на улице прежде, чем пойдет снег.
Он ожидал, когда люди начнут расспрашивать, почему он не носит куртку. Не мог же он ответить правду, что не ощущает перепада температур, как смертные или, что ему нравилось чувствовать холод. Не стоило делать рискованных шагов, если в этом не было необходимости. Мужчина фыркнул. Как часто Рамзи слышал от отца и дяди, что он трус. Именно так Воитель жил и редко шел на риск.
Он пробежался по списку, что дал ему владелец еще утром и отыскал то, что нужно сделать на улице. Отметив первые два, он сложил лист бумаги и положил в задний карман, прежде чем выйти.
Башня Даннот располагалась на берегу залива Синклер в Северном море. Вода была темнее и беспокойнее, чем на море около Замка Маклауд, но не менее красивой. Запах моря и свежий ветер от воды, только подчеркивал стоическую красоту замка. Он простоял не так долго, как Замок Маклауд, но это не мешало ему иметь свою ужасную историю.
Рамзи тяжело вздохнул, когда закончил установку замка на воротах, ведущих к частной дороге владельцев. Он направился к сараю, чтобы взять лопату и расчистить снег на тропинке, выходящей на пляж. Сейчас в замке было двое гостей, но все должно выглядеть безупречно.
Рамзи расчистил половину дороги, когда почувствовал, что кто-то наблюдает за ним. Он остановился и, облокотившись на лопату, осмотрел пространство. Его взгляд уловил Тару, стоящую в десяти футах (прим. переводчика. 10 футов = 3,048 метра) от него с горячей чашкой кофе в руках.
Магия пробудилась в нем, когда он наслаждался ее красотой. У нее была естественная внешность, что ему очень нравилось. Она пользовалась косметикой, но очень мало лишь подчеркивая большие, миндалевидные глаза и полные губы. Ее кожа была цвета кофе с молоком, которую подчеркивали ее длинные, волнистые, мягкие каштановые волосы с безупречным золотистым отливом. А ее сине-зеленые глаза, были оттенка, который не могла передать ни какая палитра. У нее было овальное лицо, высокие скулы, маленький нос и легкий изгиб брови. Она была среднего роста и не доставала Рамзи до плеча. Ее заразительная улыбка, в сочетании с соблазнительными, озорными, дразнящими, манящими глазами и голосом, горячили кровь Рамзи, заставляя желать ее.
Но он находился здесь не для того, чтобы соблазнить девушку, как бы прекрасна она не была. Он был здесь, для ее защиты и для того чтобы убить Деклана. Всему остальному придется подождать.
Она улыбнулась и облизала губы, когда шла к нему. Рамзи видел, что она нервничает. Тот факт, что она подошла к нему, был неожиданным. Из того, что он видел и слышал от владельцев и нескольких сотрудников, Тара любила держаться особняком и редко, если вообще когда-нибудь, отвечала на вопросы о себе.
– Я подумала, что тебе это необходимо, – произнесла она, вручив ему большую кружку. – Хотя возможно, я и ошибалась. Я не знаю никого кто бы смог стоять здесь дольше, чем несколько минут, по крайней мере, без какого-нибудь свитера.
Рамзи пожал плечами и отхлебнул горячий кофе.
– Мне нравится холод.
– Я вижу, – ответила она с усмешкой.
Темный разноцветный шарф плотно был обернут вокруг ее шеи, а черное пальто скрывало стройное тело, одетое в джемпер и джинсы. Рамзи заметил, как она старалась не смотреть на него долго и как ее руки в перчатках теребили шарф или волосы.
– Я не хотела тебя беспокоить, – сказала она.
Он вдруг понял, что пауза между ними была слишком долгой.
– Это не так. Прости. Я не очень-то разговорчив.
Она пожала плечами и застенчиво ухмыльнулась.
– Обычно я тоже. Я не понимаю, что со мной случилось.
– Иногда человеку нужно поговорить. Даже если нет темы для разговора.
Тара кивнула.
– Наверно так и есть. Я ...
– Не делай выводов на мой счет. Если я не знаю, что сказать, это не значит, что мне неинтересно.
Она заправила светло-каштановую прядь за ухо.
– Я обычно держу все в себе.
– Обычно?
– Всегда. – Поправилась она, слегка пожав плечами, смотря на свои ноги. – Но я увидела тебя здесь… – Она замолчала, на этот раз, сложив руки на груди.
– Кофе был кстати. Спасибо тебе.
Ее губы приоткрылись, когда она начала говорить, но зазвонил телефон. Тара снова взглянула на Рамзи, перед тем как побежать обратно в замок.
– Проклятье, – пробормотал Рамзи, поднося чашку к губам и провожая взглядом Тару. – Я в беде.
Глава 3
Тара положила трубку и ввела номер кредитной карты, полученный от гостя, который прибудет этим вечером. Она улыбнулась, посмотрев на список просьб, о которых проинструктировал заказчик, пока кредитная карта проходила проверку. Как только платеж прошел, Тара сделала пометку на бланке.
С бланком в руках, она поднялась со своего стула, но ее взгляд снова задержался на Рамзи. Она не могла отвести от него глаз. Его мускулы перекатывались под облегающей футболкой, у нее руки чесались от желания прикоснуться к его загорелой коже. Мышцы у Рамзи не были огромными, как у культуриста, но они были заметны и очень соблазнительны.
– Красавчик, – пробормотала она.
Каждая мышца на его теле была подтянута, и на них не было ни грамма жира. Он повернулся спиной к окнам и наклонился, и Таре открылся прекрасный вид на его задницу.
– Вот это задница, – произнес голос за спиной Тары.
Она подпрыгнула и обернулась, обнаружив одну из владельцев, Лиз Максвелл. Лиз перевела свои карие глаза на Тару и усмехнулась.
– Нет ничего постыдного в том, чтобы смотреть, – произнесла Лиз. – Я именно это и делаю с тех пор, как Рамзи появился здесь.
Тара перевела взгляд на Рамзи, он еще раз посмотрел на замок и продолжил раскидывать снег лопатой. Она быстро отвела глаза от него и посмотрела на хозяйку. Лиз было слегка за сорок, но выглядела моложе своих лет. Имея достаточно денег, она могла следить за собой и есть здоровую пищу, покупать дорогую одежду, а ее белокурые волосы были безупречно уложены.
Тара улыбнулась.
– Он весьма привлекателен.
– Ой, я тебя умоляю. Он не привлекателен, Тара. Он великолепен. Даже сногсшибателен. Мне не верится, что он не на телевидении или в кино. Мужчин, таких как он не так-то просто найти. На твоем месте, я бы его не упустила.
Тара лишь пожала плечами, не зная, что ответить. Хотела ли она обнимать Рамзи и целовать его, пока не забудет, кем она была? Определенно. Хотела ли она с ним отношений, чтобы он узнал все о ее прошлом и ее семье? Категорично – нет. В ее прошлом было слишком много того, от чего ей просто не убежать. И она не хотела никому причинять боль, когда прошлое настигнет ее.
– Что у тебя в руке? – Спросила Лиз.
– О-о, бронь, – ответила Тара, нехотя прервав мысли о Рамзи. – Сегодня к нам на все выходные прибывает важный гость. Он хочет сделать сюрприз своей подруге, поэтому у него есть несколько просьб, о которых мы должны будем позаботиться.
– И кто этот важный гость? – поинтересовалась Лиз, с широкой улыбкой на губах.
– Имя не было названо. Мне сообщили, что это в целях безопасности, чтобы журналисты не пронюхали, где он находится.
– Ну, это не Британская знаменитость. У них в Шотландии собственные замки, – Лиз постучала пальцем по подбородку. – Мне не терпится узнать кто он. Давай начнем подготовку номера к вечеру. В нашем распоряжении всего несколько часов. Какой номер они забронировали?
– Они остановятся на четвертом этаже.
– В комнатах герцога, – довольно кивнув, произнесла Лиз.
Тара заглянула в список.
– Он попросил шампанское и не менее четырех дюжин роз.
– Какого цвета? – Прервала Лиз.
– Он не сказал.
– Хмм. Я думаю лучше смешать красные, розовые и белые. Продолжай.
– Клубнику в шоколаде, разбросанные лепестки роз на кровати и свечи, расставленные по всей комнате. Также лучшую еду от нашего шеф-повара, чтобы они могли поужинать сегодня в комнате. И все это должно быть сюрпризом.
Лиз потерла руки.
– Сейчас я переговорю со Стефаном и договорюсь с флористом насчет роз.
Тара отметила эти пункты карандашом и засунула его за ухо.
– А я позабочусь об остальном.
Пока Тара снимала шарф и пальто, Лиз ушла. Перед тем как повесить их на вешалку возле двери, она взяла варежки со стола и засунула в карман куртки. Не устояв, Тара снова посмотрела на Рамзи. Но к ее разочарованию, его не было, дорожка была хорошо вычищена, и любой желающий мог пройти к пляжу. Она удрученно вздохнула и отправилась искать домработницу.
* * *
Рамзи положил лопату в сарай, прежде чем отправиться в свой небольшой, одноместный коттедж и позвонить Аррану.
– Я думал, что Фэллон предупредил тебя, – сказал Арран вместо приветствия.
Рамзи рассмеялся.
– Он предупредил. Вокруг замка и на его территории не так много растительности, чтобы скрыть вас с Хароном. Вы можете остаться в коттедже.
– И как мы тогда сможем наблюдать за периметром?
– Очевидно, ночью. Чем ближе ко мне вы будете, тем быстрее сможете помочь в случае необходимости.
Арран затих, а Рамзи начал задаваться вопросом, понял ли Воитель, что он собирается взять Деклана на себя.
– Харону не понравится эта идея, – произнес наконец-то Арран.
– Мне не нравится, что вы здесь, но я не могу это изменить. Фэллон хотел, чтоб вы были здесь, если что-нибудь случится. Вопрос не в том придет ли Деклан, а в том, когда он явится. Вы, конечно, могли бы найти убежище где-нибудь подальше от замка, но если вы будете здесь, то тогда я буду уверен, что вы придете на помощь вовремя.
– Не пытайся манипулировать нами, – жестко произнес Харон.
Рамзи улыбнулся.
– Хорошо. Я не доверяю Деклану. И не смогу наблюдать одновременно за Тарой и за вами.
