Название книги: Полуостров сокровищ (СИ)

Молния ударила прямо в ковер и по стальным перьям Гамаюн пробежали синие искры. Я пересела поближе к Лумумбе.

— На какой мы высоте?

— Локтей семьсот-восемьсот, — в его бороде позванивали льдинки.

— Может спустимся пониже?

— Скорость упадет.

Ванька, лежа на краю, тихо стонал: у него разыгралась морская болезнь.

— Эх, молодо-зелено, — потер руки учитель. — Так уж и быть, избавлю вас от мучений.

АЙБ БЕН ГИМ!

И мы оказались в кабине с иллюминаторами. Над головой уютно затарахтел винт, а на стене зажегся голубой экран.

«Корабли лежат разбиты, сундуки стоят раскрыты…» — пела красивая русалка.

— Эскимо? — спросил наставник. Мы с Ванькой радостно кивнули, а Гамаюн, хищно облизываясь, подобралась поближе.

— Прилетит вдруг волшебник… — мурлыкал Лумумба, садясь за штурвал.