Английский начал изучать на двухгодичных курсах при ДК милиции имени Дзержинского в 1985 году, далее совершенствовал знания самостоятельно. В 1998 году уволился из милиции, занялся коммерцией. Через год коммерцию забросил и занялся творчеством - писал заметки о компьютерных играх, написал и издал книгу "Санитары подземелий". С тех пор занят производством компьютерных игр. Перевел четыре игры, которые в общей сложности разошлись тиражом в миллион экземпляров. Широкая известность пришла к Пучкову-"Гоблину" после выхода смешных переводов "Властелина колец".
Список книг Goblin'а: "Братва и кольцо", "Две сорванные башни", "Возвращение бомжа", "Санитары подземелий", "Город грехов" (перевод графического романа), "За державу обидно". сайт http://oper.ru/
Книги автора Дмитрий Пучков
Эта книга посвящена интереснейшему периоду нашей истории – первой войне коалиции государств, возглавляемых Российской империей против Наполеона.Олег Валерьевич Соколов – крупнейший специалист по истории...
История, которую репрессировали двадцать лет подряд, нуждается в реабилитации.Гоблин известен всем любителям качественного перевода художественных и мультипликационных фильмов. На популярнейшем интернет-ресурсе...
Жанр(ы): Кино
Известный переводчик Дмитрий "Goblin" Пучков - это не только голос за кадром, но и авторитетный смотрящий за киномиром.Когда-то он был простым гражданином, учился в школе, ходил на завод, а потом вдруг...
Третий том трилогии — продолжение легендарных блокбастеров «Братва и кольцо» и «Две сорванные башни». Наконец-то настоящее добро победит зло, бабло и более слабое добро! Не стесняясь в выборе средств,...
-
Просмотров: 769
"Фантастика 2026-87".…
Юлия Галынская
Очередной 87-й томик серии книг "Фантастика 2026", содержащий в себе законченные и…
-
Просмотров: 234
Последний из младшей ветви (СИ)
Юджин Никитин
Есть старший сержант Алексей Николаевич Белов. Ему 44 и должность ЗКВ в разведроте. Всё…
-
Просмотров: 204
Шанс для глупой злодейки (СИ)
Мария Ясная
Казнь Арабеллы Рейвенскрофт стала закономерным финалом её глупости. Она верила, что принц…
-
Просмотров: 156
Полное посмертное издание. Компиляция.…
Вадим Денисов
Настоящее издание является посмертным изданием всех произведений автора, написанных на…
-
Просмотров: 142
The Spanish love deception
Elena Armas
-
Просмотров: 125
Акушерка для наследника дракона (СИ)
Лилия Карниенко
Среди ночи Арину Вельскую, талантливую акушерку, срочно вызывают во дворец: у королевы…
-
Просмотров: 111
Кружевная история попаданки (СИ)
Дия Семина
Внезапный развод и ссылка на женскую каторгу — именно так в этом мире поступают неверные…
-
Просмотров: 108
Реванш старой девы, или Как спасти…
Дия Семина
Она бесправная приживалка в собственной семье. Из-за хромоты её ждёт либо ужасный брак,…
-
Просмотров: 104
Эдем
Аудур Олафсдоттир
Альба работает корректором, преподает в университете, состоит в совете по именам,…
-
Просмотров: 97
Новый каменный век. Том IV (СИ)
Лев Белин
Я умер уважаемым профессором антропологии, а проснулся в теле безымянного юнца посреди…
-
Просмотров: 93
Реванш униженной графини (СИ)
Дия Семина
— Что значит, я вторая жена короля? — румянец на моих щеках выдаёт бешенство, но я…
-
Просмотров: 88
Оперативник с ИИ. Том 3 (СИ)
Рафаэль Дамиров
ФИНАЛ Капитану полиции Егору Фомину не везет. Его карьера в уголовном розыске буксует,…
-
Просмотров: 85
Скандальный развод. Ты пожалеешь,…
Юлианна Винсент
— Марианна, — рявкнул Аластор. — Подпиши документы на обмен.— На обмен чего? — в шоке…
-
Просмотров: 83
Жестокий развод. Дракона (не)…
Юлианна Винсент
— Бракованная ты мне больше не нужна, — отрезал он холодно. Зеленые глаза потемнели, в…
-
Просмотров: 83
Снова двадцать (СИ)
Кая Кавен
Можно ли быть счастливой, когда вся семья владеет даром, а ты совершенно обычная? Терра…
-
Просмотров: 75
Ищу настоящего мужа (СИ)
Ольга Тимофеева
– Подожди, пап… это ты меня замуж хочешь отдать?– Лар, я не молодею и не вечен. Хочу,…
-
Просмотров: 74
Оператор (СИ)
Максим Искатель
Его списали в погибшие после прорыва на дальнем рубеже.Но вместе со смертью он получил…
-
Просмотров: 66
Попаданка, пленившая дракона (СИ)
Татьяна Абиссин
В результате несчастного случая я погибла и очнулась в другом мире, о котором читала в…
-
Просмотров: 65
Убить Бен Ладена (ЛП)
Делтон Фьюри
Свидетельство офицера отряда «Дельта» об охоте на самого разыскиваемого человека в мире.…
-
Просмотров: 65
Скандальное замужество попаданки (СИ)
Дия Семина
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет…
