Английский начал изучать на двухгодичных курсах при ДК милиции имени Дзержинского в 1985 году, далее совершенствовал знания самостоятельно. В 1998 году уволился из милиции, занялся коммерцией. Через год коммерцию забросил и занялся творчеством - писал заметки о компьютерных играх, написал и издал книгу "Санитары подземелий". С тех пор занят производством компьютерных игр. Перевел четыре игры, которые в общей сложности разошлись тиражом в миллион экземпляров. Широкая известность пришла к Пучкову-"Гоблину" после выхода смешных переводов "Властелина колец".
Список книг Goblin'а: "Братва и кольцо", "Две сорванные башни", "Возвращение бомжа", "Санитары подземелий", "Город грехов" (перевод графического романа), "За державу обидно". сайт http://oper.ru/
Книги автора Дмитрий Пучков
Эта книга посвящена интереснейшему периоду нашей истории – первой войне коалиции государств, возглавляемых Российской империей против Наполеона.Олег Валерьевич Соколов – крупнейший специалист по истории...
История, которую репрессировали двадцать лет подряд, нуждается в реабилитации.Гоблин известен всем любителям качественного перевода художественных и мультипликационных фильмов. На популярнейшем интернет-ресурсе...
Жанр(ы): Кино
Известный переводчик Дмитрий "Goblin" Пучков - это не только голос за кадром, но и авторитетный смотрящий за киномиром.Когда-то он был простым гражданином, учился в школе, ходил на завод, а потом вдруг...
Третий том трилогии — продолжение легендарных блокбастеров «Братва и кольцо» и «Две сорванные башни». Наконец-то настоящее добро победит зло, бабло и более слабое добро! Не стесняясь в выборе средств,...
-
Просмотров: 105
Ненужная жена дракона. Акушерка для…
Диана Фурсова
Её назвали ненужной женой и отправили в холодный флигель ждать развода.Князь-дракон…
-
Просмотров: 105
Исправительный лагерь для ведьмы или…
Елизавета
Василиса — гадалка-шарлатанка, которая за деньги разрушает браки и утешает разведёнок.…
-
Просмотров: 102
Хозяин Волшебной Лавки (СИ)
Виктор Молотов
Заснув в прошлой жизни со старыми часами в руках, я очнулся в новом мире. Здесь магия —…
-
Просмотров: 97
Гаремник. Чёрная Душа (СИ)
Владимир Поселягин
ФИНАЛ Мир Содружества, пираты, контрабандисты, работорговцы, с кем только не приходилось…
-
Просмотров: 91
Дракон с "прицепом",…
Дара Лайм
Главное правило фиктивного брака: не влюбляться. Кто первый его нарушит — я, обычная…
-
Просмотров: 89
Лекарь из Пустоты 7 (СИ)
Александр Майерс
Свадьба сестры - дело хлопотное, особенно когда тебе в затылок дышат недруги, желающие…
-
Просмотров: 88
Лекарь Фамильяров. Том 5 (СИ)
Александр Лиманский
Я вернулся на сорок лет в прошлое и решил полностью изменить свою судьбу. Хватит с меня…
-
Просмотров: 83
Спокойный Ваня 4 (СИ)
Павел Кожевников
Это долгожданное продолжение захватывающего сюжета, полное ярких впечатлений и…
-
Просмотров: 80
Медоед 9 (СИ)
Макс Гудвин
У него есть новая должность, но снова нет покоя, потому как покоя он, видимо, не…
-
Просмотров: 78
Настя. Горячая штучка (СИ)
Тайна Ли
Как же сложно профессорской дочке с непрестижной специальностью выживать в современном…
-
Просмотров: 75
Лекарь из другого мира (СИ)
Рина Вергина
Судьба дала мне второй шанс и после аварии я очнулась в другом мире. Раньше я была врачом…
-
Просмотров: 62
Измена. Предателей не прощают (СИ)
Полина Измайлова
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ…
-
Просмотров: 60
Бастард Императора. Том 26 (СИ)
Андрей Орлов
Ещë ребëнком я рвал стальных виверн на части во имя своего Императора!Маленький гений,…
-
Просмотров: 59
Мне (не) нужен орк (СИ)
Вера Вэй
Блин, ну что за дела? Кто вообще придумал, что я должна стать судьбой какого-то орка?…
-
Просмотров: 58
Лекарь из Пустоты. Книга 6 (СИ)
Алексей Ермоленков
Я все-таки нашел время, съездить на симпозиум в Женеву и мои враги, вроде, пока не особо…
-
Просмотров: 57
Драконий цветок (СИ)
Анна Шнайдер
Однотомник.В течение последних пяти лет за месяц до новогодья королевская семья…
-
Просмотров: 56
Современный зарубежный детектив-23.…
авторов Коллектив
Настоящий томик современного зарубежного детектива, представляет Вам новые и уже…
-
Просмотров: 55
Профессор, я попала(сь), или истинная…
НатаЛисс
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет…
-
Просмотров: 55
"Фантастика…
Михаил Казьмин
Очередной 113-й томик серии книг "Фантастика 2026", содержащий в себе законченные и…
-
Просмотров: 53
Ассистентка. Женить ректора (СИ)
Сандра Хартли
В одно прекрасное (или не очень) утро я проснулась не в своей постели, не в своём теле —…
