Текст книги "Показной блеск (ЛП)"
Автор книги: Девни Перри
сообщить о нарушении
Текущая страница: 18 (всего у книги 21 страниц)
Я ничего не слышала о Дакоте после нашей ссоры. В тот день, когда я повесила трубку, я приняла решение больше ему не звонить. Если бы ему было что сказать, он мог бы протянуть белый флаг.
Он этого не сделал.
А рана, которую он нанес, просто загноилась. Он приехал в Нью-Йорк, он был здесь, когда я нуждалась в нем больше всего, и он подвел меня. Он недостаточно заботился обо мне, даже как о друге.
Это сломало меня.
Потому что я бы свернула горы ради него, если бы ему было больно или он попал в беду.
В очередной раз я полностью погрузилась в односторонние отношения.
Я отправилась на поиски отвлечения. Когда я шла по коридору на кухню, моей единственной компанией был стук моих каблуков по мраморному полу. Рядом со стопкой почты Кэрри оставила мне стопку бумаг для просмотра.
В течение последнего месяца я присматривалась к новым зданиям в городе. Как бы сильно я ни любила Сохо, я была готова к переменам. Поэтому я попросила Кэрри начать искать подробную информацию о вариантах. Я хотела жить поближе к студии. В основном, я хотела начать все сначала.
Вот чем стал для меня этот год. Переезд привел бы к полному циклу. Это был бы мой шанс оставить старую Софию, от которой я убегала с Нового года, наконец-то в прошлом.
Хотя во мне все еще оставались кусочки той Софии. Хорошие качества, те, которые репортер отказывалась видеть, были у нее с самого начала.
Я была стильной.
Я была очаровательной.
Я была остроумной и умной.
Личные изменения, которые я внесла в этом году, сделали эти качества немного ярче.
Пока я листала бумаги, мои пальцы остановились письме. Это было письмо, адресованное мне. На обратном адресе было указано имя, которое я узнала. То, о котором я часто думала в течение последних десяти месяцев.
То, которое заставило меня съежиться.
Энн Ашер.
Репортер из Нью-Йоркской сцены.
Я помедлила над конвертом. Дэниел сотрудничал с различными изданиями по всему городу, чтобы разрекламировать студию. Скорее всего, это было уведомление о том, что нас выбрали для статьи.
Но почему его послали сюда, в мой пентхаус? Любопытство победило, и я осторожно разорвала его, нервничая, что найду внутри еще одно осуждающее разоблачение. Вместо этого там была простая карточка для заметок, белая с бледно-голубыми линиями. Именно такие дети использовали при изготовлении флеш-карточек для изучения таблицы умножения.
Обратная сторона была пустой. Ее чистый, мелкий и лаконичный почерк занимал всего четыре строчки на первой странице.
Мисс Кендрик,
Мне редко доказывают, что я ошибаюсь.
Поздравляю вас с вашим успехом.
АА
– Что за черт? – Я перевернула карточку, чтобы убедиться, что ничего не пропустила. Затем я перечитала ее еще раз, прежде чем снова нырнуть в конверт, но там больше ничего не было.
Это была шутка? Была ли она искренней?
Я, наверное, никогда этого не узнаю. У меня не было планов дружить с женщиной, которая в одиночку перевернула мой мир с ног на голову.
Тем не менее, уголки моего рта приподнялись, когда я перечитала ее еще раз.
Это было немного похоже на месть, сладкую. Но более того, это было очень похоже на гордость.
Энн Ашер, возможно, и была катализатором, но я сделала свою работу. Я доказала ей и себе, что в Софии Кендрик было больше, чем казалось на первый взгляд.
Я забрала конверт и открытку, затем подошла к мусорному ведру и выкинула то и другое. Затем я собрала варианты квартир, которые Кэрри выложила для моего просмотра, и отнесла их в гостиную.
Я только устроилась поудобнее, когда зазвонил мой телефон.
Высветился незнакомый номер, но на нем был указан код Монтана.
– Привет, – ответила я.
– София? Это Ксавье Мэги.
Мое сердце подпрыгнуло к горлу. Его приветствие было хриплым и угрюмым. Ничто в его тоне не говорило о том, что это был просто дружеский звонок. Я сразу же подумала о худшем, о том, что с Дакотой что-то случилось, и у меня перехватило горло, так что я не могла говорить.
– Ты здесь?
Я кивнула, убирая комок, как могла.
– Да.
– Я, э-э, я не знаю, слышала ли ты. Отец Дакоты скончался в начале этой недели.
– О боже мой. – Мир накренился набок, и я оперлась рукой о диван, чтобы не упасть.
Как я только узнала об этом? Почему Тея или Логан не сказали мне?
Вероятно, потому, что в последний раз, когда я разговаривала с Логаном, я недвусмысленно сказала ему, что не хочу слышать о Дакоте. Эта тема была под запретом.
И все же его отец умер. Я заслуживала знать.
– Почему мне никто не позвонил?
– Никто не справляется с этим, включая Дакоту. Он рассказал нам всем, что у него семейные проблемы, и пошел домой. Никто из нас здесь не знал. Дакота позвонила мне всего день назад и рассказала о Джозефе. Его семья, моя семья, не хотела, чтобы я присутствовал на похоронах. Он пошел против них и все равно пригласил меня с собой. Сегодня днем мы похоронили моего брата.
– Мне так жаль, Ксавье. – Я закрыла глаза, уткнувшись лбом в ладонь. – Как он умер?
– Сердечный приступ. Никто не предвидел, что это произойдет.
– А Дакота? Как он там?
– Плохо. Он не признается в этом, но ему действительно нелегко. У него с отцом были не самые лучшие отношения последние пять лет. Теперь у него нет возможности все исправить.
Мои глаза наполнились слезами, мое сердце разбилось вдребезги из-за Дакоты.
– Что я могу сделать?
– Хочешь приехать в Монтану?
Разумным ответом было «нет». Я все еще была обижена и зла на Дакоту. Мы были сломлены.
Но я любила его. С каждым ударом моего сердца я любила его ещё больше.
– Я буду там завтра.
Глава 19
Дакота
– Что ты здесь делаешь? – Спросила Тея, когда я вошел через заднюю дверь бара.
– Мне нужна работа.
– Дакота…
Я поднял руку.
– Мне нужна работа.
Она открыла рот, чтобы снова возразить, но закрыла его, кивнув.
– Хорошо.
– Спасибо.
Она грустно улыбнулась мне.
– У меня сегодня еще есть кое-какие дела в офисе. Я здесь, если понадоблюсь тебе.
– Я в порядке.
Она знала, что я лгу. Но она молчала, когда подошла, долго сжимала мою руку, затем проскользнула мимо меня и пошла по коридору к своему кабинету.
Я подошел к раковине, вымыл руки и вынул посуду из посудомоечной машины. Тея уже подготовила все для открытия, так что я нашел кое-какие чистящие средства и решил, что все полки с алкоголем нуждаются в тщательной протирке, хотя я делал это на прошлой неделе.
Позже я опустошу и вытряхну все ящики и шкафы. Затем я вытирал пыль со всех рам вдоль стен. Мне было все равно, какая работа должна быть выполнена, я придумывал задачи, если это было необходимо. Я просто хотел быть занятым. Я хотел держаться подальше от дома.
Может быть, тогда я бы справился с этим.
Может быть.
Сегодня утром я проснулся совершенно потерянным. В последнее время мы с папой не были близки, но он был постоянной в уравнении нашей семьи. Константой. Несмотря на расстояние, я знал, что он был там.
Теперь он исчез.
Один телефонный звонок шесть дней назад, и я был брошен на произвол судьбы.
Мама позвонила, чтобы рассказать мне о сердечном приступе папы, умоляя меня приехать прямо домой. Я поехал, пребывая в шоке. Я и не подумал никому позвонить, включая Ксавье. Мне потребовалось больше двадцати четырех часов, чтобы просто осознать, что произошло.
Мой отец умер.
Я потерял его. И я был близок к тому, чтобы потерять маму и своих сестер. Они были злы на меня, потому что я считал, что Ксавье заслужил быть на похоронах своего брата.
Они хотели держать его в неведении. Когда я держал маму за руку в похоронном бюро, слушая, как она организует похороны для папы, она плакала и умоляла меня скрыть смерть папы от Ксавье. Насколько это было хреново?
Насколько хреново было то, что я согласился?
Мама не хотела устраивать похороны из-за появления Ксавье. Она сказала мне, что и так было слишком много эмоций. Так было бы проще. Это было то, чего хотел бы папа. Розен и Коко помогли запихнуть это чувство вины мне в глотку.
Так что я смирился с этим… до дня перед похоронами.
Я поехал обратно в Ларк-Коув, поехал прямо в коттедж и рассказала Ксавье о папином сердечном приступе.
Ксавье и Хейзел были одними из первых, кто пришел к могиле отца. Если бы взгляды могли убивать, мама, Розен и Коко уложили бы меня рядом с отцом.
Я сделал все возможное, чтобы помочь маме и моим сестрам на похоронах, насколько они мне позволили. Я пожимал руки и вел светскую беседу с соседями и дальними родственниками. Я внешне не съежился, когда не два, а три члена племенного совета спросили, вернусь ли я домой, чтобы баллотироваться на место отца.
Я был занят, слишком занят, чтобы понять, как земля колеблется у меня под ногами. Но потом я вернулся домой, где не было никаких отвлекающих факторов или скорбящих членов семьи, которых можно было бы утешить, и был поражен силой потрясения.
Мой отец умер.
Мне хотелось кричать до тех пор, пока мои легкие не начнут кровоточить, просто чтобы хоть немного облегчить эту боль в груди.
Мой отец умер.
В последний раз я видел его в больнице после того, как Коко родила ребенка. С тех пор у нас были недолгие телефонные звонки, ни один из которых не длился более двух минут. В основном они были полны неловкого молчания.
Что было последним, что я сказал ему по телефону? Что было последним, что я сказал в тот день в больнице? Я пытался вспомнить в течение нескольких дней, но не мог вспомнить слова. Все, что я знал, это то, что они были сказаны в гневе и разочаровании.
Я не мог забрать их обратно. Я не мог исправить то, что было между нами.
Потому что часы остановились.
Потому что мой отец умер.
Я взял с полки еще одну бутылку. Я сосредоточился на отражении. Глаза были налиты кровью и остекленели. Темные круги под ними доходили почти до моих скул.
Я не спал уже несколько дней. У меня было слишком много мыслей, чтобы заснуть. Нужно было принять слишком много решений.
Возвращение домой.
После того, как все разошлись по домам с похорон, а мои сестры ушли, чтобы обниматься со своими мужьями и детьми, я поехал с мамой. Мы сидели за обеденным столом, погруженные в печаль, и она сказала: – Возвращайся домой.
Это не было предложением или мольбой. Это был приказ. Ультиматум.
Первое, что пришло мне в голову, было то, что если я вернусь в Браунинг, меня не будет в Ларк-Коув, чтобы мельком увидеть Софию, если она когда-нибудь приедет в гости.
Несмотря на то, что наш последний телефонный разговор был концом, мое разбитое сердце крепко держалось за крупицу надежды.
С каждой секундой она угасала. Меня не будет здесь, когда София Кендрик в следующий раз приедет меня навестить. Я вернусь в резервацию. Если я не хотел отстранить маму и сестер еще дальше, мне нужно было переехать домой.
Я достал еще пять бутылок, вытирая пыль, вероятно, в последний раз. Я ненавидел оставлять Джексона и Тею в беде, но разве у меня был выбор?
Ждать, пока мама умрет? Ждать очередного телефонного звонка или неожиданного сердечного приступа? Если я не вернусь, позовут ли они меня на следующие семейные похороны? Или я стану следующим Ксавье?
По крайней мере, у него была жена.
Почему я должен оставаться в Ларк-Коув, когда у меня нет никого, кроме моего дяди?
Возможно, мне потребуется некоторое время, чтобы найти работу, но в конце концов что-нибудь да подвернется. Я бы ездил туда и обратно, чтобы управлять своей собственностью до тех пор, пока это имеет смысл. Может быть, я бы продавал их один за другим, если бы рынок не упал.
Мне пришлось бы найти кого-то другого, чтобы доставлять Артуру нездоровую пищу каждую неделю.
Закончив с полками у одной стены, я перешел к другой и начал вытирать с них пыль. Я работал быстро, надеясь, что у меня будет время сделать генеральную уборку в том шкафу, куда мы сложили все лишнее. Я бы хоть раз избавил Тею от этого.
Убираясь, я попрощался с баром «Бухта Жаворонка». Я впитал все это в себя, зная, что это место будет моим убежищем недолго. Здесь я нашел спасение. Я нашел работу.
Я нашел семью.
Но пришло время мне вернуться домой, к моей настоящей семье, к людям, которые разделяли мою кровь и имя. К людям, которых я бросил во имя свободы.
Кандалы сомкнулись вокруг моих лодыжек при мысли о том, чтобы собрать свои вещи и покинуть свой дом. Железные наручники обхватили мои запястья.
Но я бы научился терпеть их. В память о папе я бы нашел способ носить эти цепи.
Дверь позади меня открылась. Я поставил последние несколько бутылок на место и повернулся, чтобы поприветствовать своего клиента с тряпкой для пыли в руке.
– Добр…. Пета?
– Привет. – Она помахала рукой и прошла через зал, осматривая бар по мере приближения.
– Что ты здесь делаешь? – Я отбросил свою тряпку.
– Я хотела проверить, как ты. Вчера нам не удалось поговорить.
Пета разыскала меня после похорон. Я стоял с Хейзел и Ксавье на кладбище. Ветер дул сильно, кусая нашу кожу, так что мы недолго задержались у папиной могилы.
Пета была одной из немногих на службе, кто был мил с моим дядей. Она приветствовала его и Хейзел с улыбкой, которая значила для меня больше, чем она могла представить. Затем она выразила мне свои соболезнования и обняла меня со слезами на глазах.
– Милое местечко. – Пета выдвинула стул напротив меня и села.
– Могу я предложить тебе что-нибудь выпить?
Она кивнула.
– Мне кока-колу, пожалуйста.
– Без льда? – Пета всегда ненавидела лед в своей газировке.
– Ты помнишь.
Я пожал плечами.
– Ты единственная женщина в мире, которая предпочитает теплую газировку холодной.
– Я не возражаю против холода. Я просто не люблю лед.
Я наполнил ее стакан, отказавшись от соломинки, потому что она их тоже не любила. Затем я поставил его на стол и обошел бар сбоку.
Она осталась на своем месте, когда я обнял ее и устроился на табурете рядом с ней.
– Как ты держишься? – Спросил я.
– Я должна была спросить тебя об этом.
– Я в порядке.
– Нет, это не так.
– Хорошо, – признал я. – Нет, это не так.
Ее темные глаза встретились с моими.
– Когда-то давно ты разговаривал со мной. Ты все еще можешь.
– Когда-то давно.
Пета была тем человеком, которому я доверял, когда злился на кого-то в школе, или расстраивался из-за оценки, или злился из-за судьи на баскетбольном матче. В обычных школьных проблемах она была моим доверенным лицом.
Но я никогда не говорил с ней о том, что имело значение. Я никогда не делился своим желанием покинуть резервацию или своей потребностью увидеть мир и вырваться на свободу. Тогда она понятия не имела, насколько сильно я чувствовал себя подавленным и загнанным в ловушку, даже будучи подростком.
С настоящими проблемами, С настоящими чувствами я обращался к Ксавье.
И Софие.
За те дни, что я провел с Софией, я рассказал ей о себе больше, чем Пета когда-либо знала.
Вот только Софии здесь не было, а Пета была.
Найдем ли мы дорогу обратно друг к другу, когда я перееду домой в резервацию? Не было никаких сомнений, что маме это понравилось бы. И моим сестрам тоже.
– Мама хочет, чтобы я переехал домой. – Я ждал реакции, но она просто уставилась на меня. – Так что, думаю, я перееду домой.
– Ты этого не хочешь.
– Да, – пробормотал я. – Я не знаю. Но все остальные хотят этого. И не говори мне, что ты не в этом лагере.
– Хотела бы я видеть тебя чаще? ДА. Я не собираюсь лгать. Хотела бы я, чтобы между нами все наладилось? ДА. Мы оба это знаем. Но тебе когда-нибудь приходило в голову спросить, чего я хочу? Ты не единственный человек, который хочет определенных вещей в жизни.
Я моргнул, ошеломленный ее резким тоном. Пета никогда не злилась на меня. Ни разу.
– Я, э-э… ты права. Извини. Чего ты хочешь?
– Я хочу дом и семью. Я хочу, чтобы мои дети жили рядом со своими бабушкой и дедушкой. Я хочу остепениться и жить простой жизнью с мужем, который к тому же является моим лучшим другом. Раньше я хотела этого с тобой, потому что ты хороший человек, который всегда был добр ко мне.
Ее плечи опустились вперед.
– Когда-то давно ты был мужчиной моей мечты. Я слишком долго цеплялась за эту мечту. Пришло время отпустить ее.
– Я не хотел причинить тебе боль.
– Я знаю. Ты не сделал ничего плохого. Как бы ни было приятно возложить на тебя какую-то вину, я не могу винить тебя за то, что ты следуешь зову своего сердца.
– Я ценю это.
– И как бы то ни было, я думаю, что было бы ошибкой, если бы ты переехал домой.
Я вздохнул.
– Я должен.
Мой отец умер.
– Тебе там не место, Дакота. – Пета положила руку мне на предплечье.
– Я знаю. Но где? – Мой голос дрогнул, мои глаза искали ее ответа. – Где мое место?
Оно было не в Ларк-Коув. Не в резервации. Мне действительно нужен был кто-то, кто сказал бы мне, потому что я чертовски уверен, что не знал, где мое место прямо сейчас.
– Со мной.
Шепот эхом разнесся по бару.
Я развернулся, ища голос, который слышал во сне последние два месяца. Я нашел источник прямо за дверью. София. Стоя почти на том же месте, где она стояла в первый раз.
Ее волосы были распущены, длиннее, чем месяцы назад. Она завила концы, и они свились до талии. Ее глаза были полны слез.
Слезы по мне.
И на ней снова были эти чертовы зимние ботинки. В октябре.
Я скучал по этим чертовым ботинкам.
– Прости меня. – Пета встала со своего места и наклонилась, целуя меня в щеку. – До свидания, Дакота.
Я бросил на нее быстрый взгляд, когда она уходила, но в основном сосредоточился на Софии.
Ее глаза не отрывались от моих, даже когда Пета прошла мимо нее и вышла за дверь.
Когда в баре остались только мы вдвоем, я нарушил молчание.
– Что ты здесь делаешь?
– Твой отец умер.
– Мой отец умер. – Мое горло горело, как будто кто-то провел раскалённым железом по моему языку. Я повторял эти три слова в своей голове в течение нескольких дней. Ни разу они не слетели с моих губ.
До тех пор, пока София не вошла в бар.
– Мне очень жаль, – тихо сказала она.
На этот раз слезы наполнили мои глаза.
Папа сказал бы мне смириться с этим. Он никогда особо не верил в слезы – это было то, что мужчина в одиночестве. Но подавляющее облегчение от того, что она была здесь, когда я нуждался в ней, даже после того, как я не был рядом с ней, было больше, чем я мог сдерживать.
– Мой отец умер, – сказал я.
Она обняла меня за плечи, крепко прижимая к себе.
– Я знаю, любимый.
Пришел потоп. Волна боли, гнева и безнадежности. Я взвалил все это на плечи Софии, обнял ее за спину, уткнулся лицом в ее шею и заплакал.
Ее власть надо мной никогда не ослабевала. Она никогда не ослабнет. Она взяла все, что я ей дал, а потом еще немного.
Я не знаю, как долго мы там просидели, я сидел на табурете, она стояла у меня между ног. Нервный срыв, с которым я боролся, был немаленьким, и я был рад, что не было посетителей, и Тея оставила нас наедине. Наконец, когда я взял себя в руки, я откинулся назад и принял ее всю целиком.
Она была здесь. Она стояла прямо здесь, держа мое лицо в своих руках, мои слезы были на ее больших пальцах, когда она вытирала их.
– Ты здесь.
Она кивнула.
– Мне так жаль твоего отца.
– Мне тоже. Кто тебе позвонил?
– Ксавье. – Ксавье, должно быть, тоже рассказал Тее, потому что я не сказал ни слова. Я глубоко вздохнул, затем провел руками вверх и вниз по лицу. – Спасибо за это. Извини.
– Не извиняйся. Тебе это было нужно.
Нет, я нуждался в ней.
– Мне очень жаль, – снова сказал я ей.
– Дакота, все в порядке. Тебе не нужно извиняться за то, что ты плачешь после смерти отца.
– Нет. – Я покачал головой, затем обхватил ее щеку ладонью. – Извини за Нью-Йорк. Мне жаль, что меня не было рядом, когда ты нуждалась во мне. Прошу прощения за телефонный звонок.
Она наклонила голову, ее лицо покоилось в моей руке.
– Ты прощен.
– Так просто?
– Я злюсь на тебя уже несколько месяцев, и я устала злиться. Я отпускаю это.
Я вздохнул и многомесячное сожаление улетучилось.
– Как долго ты можешь остаться?
– Столько, сколько тебе нужно.
Годы. Мне нужны были годы с этой женщиной.
Я не собирался их заполучать, поэтому вместо этого принял поцелуй.
Глава 20
София
Я проснулась одна в постели Дакоты, как и каждое утро в течение последних двух недель. И, как я делала каждый из этих дней, я натянула одну из его громоздких толстовок поверх пижамы и пошла искать его.
Почти каждый день я находила его в спортзале. Сегодня я нашла его в гостиной, он сидел в глубоком кресле и смотрел в пустоту.
Мое сердце сжалось от выражения его лица. Полное горя и отчаяния. Я сразу же подошла к нему, коснувшись его руки, когда подошла ближе.
– Привет.
Он дернулся, несколько раз моргнув, пока вытряхивал свои мысли из того места, где они были.
– Привет.
Я обогнула кресло и скользнула прямо к нему на колени, прижимая колени к его груди.
В руке у него была кофейная чашка. Я взяла ее и поднесла к губам. Как и ожидала, она была холодная.
Дакота, вероятно, уже несколько часов не спал.
Я положила голову ему на плечо.
– Чем я могу помочь тебе?
Дакота крепче обнял меня, окутывая своим теплом.
– Ты уже помогаешь. Останешься со мной?
– Я никуда не собираюсь уходить.
Я имела в виду то, что сказала в баре две недели назад. Дакота принадлежал мне.
На самом деле я не собиралась произносить это вслух. Я вошла в бар, потрясенная, увидев, что он сидит с Петой. Но когда он спросил ее, где его место, слова слетели с моих губ.
Со мной.
Я любила его. Я еще не произнесла этих слов. Это было неподходящее время. Но я могла бы показать ему, как сильно я забочусь о нем, находясь здесь.
Будущее все еще было туманным, но каждое мгновение, проведенное в его объятиях, заставляло верить в лучшее. Я видела, как мы сидели вместе за ужином в честь Дня благодарения. Я видела, как мы обменивались подарками на Рождество. Я видела миллион полуночных поцелуев во время нового года.
– Моя мама звонила сегодня утром, – тихо сказал он.
– Что? – Я села у него на груди, глядя поверх спинки стула на часы на стене. Было всего шесть утра, и на улице все еще было темно. – Когда?
– Около четырех.
– С ней все в порядке? – Чрезвычайная ситуация была единственной причиной, по которой кому-то нужно было звонить в четыре утра.
– Вчера Коко столкнулась с Петой в продуктовом магазине.
О нет.
– И Пета сказала ей, что я здесь.
– Ага. Мама, э-э, на взводе.
За исключением того, что это не произошло раньше, в этом не было ничего удивительного. Я две недели ждала такого звонка от его семьи.
Дакота разговаривал со своей мамой каждый день, но их разговоры всегда были короткими проверками, чтобы узнать, как она держится. Он избегал упоминать о моем приезде и моем бессрочном отъезде.
В тот день, когда я приехала в Ларк-Коув, Дакота рассказал мне все об ультиматуме его мамы переехать домой. Он также сказал мне, как сильно он не хотел возвращаться.
Я думаю, что разговор с Петой помог ему. Как бы сильно меня ни раздражало, что именно его бывшая девушка произвела впечатление, я думаю, что только кто-то из резервации, кто-то, кто знал его раньше, мог подтвердить то, что он уже знал.
Это больше не был его дом.
Но пока он не убедил в этом свою мать и сестер, они не сдавались. Они, конечно, не приняли бы меня в свою жизнь.
– Что ты хочешь сделать? – Спросила я. – Мне следует уехать?
Я затаила дыхание, пока он обдумывал это. Последнее, что я хотела сделать, это оставить его. Дакоте нужен был кто – то – нет, не кто-то, а я – здесь, чтобы помочь ему пережить этот трудный период. Но если бы его семья собиралась воздвигнуть препятствия и сделать процесс переживания потери его отца еще более трудным, чем это уже было, я бы исчезла.
На какое-то время.
– Нет. – Он притянул меня к себе слишком близко. – Я не хочу, чтобы ты уезжала.
Я вздохнула.
– Я тоже.
– Мы должны разобраться во многих вещах. Мне нужно… Я не знаю. У меня так долго был этот образ того, как выглядело мое будущее. Это то, что двигало меня вперед. Теперь, с тобой, все по-другому. Я все еще не уверен, как это должно выглядеть.
Я повернулась в сторону, чтобы поставить кофейную кружку.
– Я не знаю всех подробностей. Хотела бы я этого. Но должны ли мы думать о будущем прямо сейчас? Разве что-то из этого не может подождать?
– Да. Я не думаю, что смог бы разобраться во всем этом прямо сейчас.
Я кладу руку на его лицо, его жесткая щетина касается моей ладони. Затем я нежно поцеловала его в губы.
– Я здесь. Всегда, когда тебе нужна.
– Мне нужно обсудить это со своей семьей. Я не хочу их потерять. Тебя тоже.
– Тогда поехали. Сегодня. Давай посмотрим на них вместе.
Это был нелегкий день встречи лицом к лицу с его семьей, но это было неизбежно. Будущее обретало очертания в моем сознании. Надеюсь, то же самое было и у Дакоты.
И пришло время выяснить, будет ли его семья частью нашей картины.
***
– Мило, – невозмутимо произнесла Коко, хмуро открывая дверь в дом детства Дакоты. – Папа умер, и теперь ты приводишь ее домой?
– Коко, – предупредил Дакота. – Не надо.
– Ты действительно ненавидишь нас, не так ли? Именно так и думал папа.
Дакота сильно вздрогнул.
Я крепче сжала его руку, стоя рядом с ним и ожидая, когда его сестра отойдет в сторону, чтобы мы могли войти внутрь. Ее слова были жестокими. Слишком жестокими. Я понимала, что она тоже скорбит, но она только что перешла черту.
Боль на лице Дакоты, должно быть, подсказала ей. Ее сердитый хмурый взгляд начал исчезать. Но все же она не пригласила нас внутрь.
Всю дорогу от Ларк-Коув до Браунинга шел дождь. Погода в начале ноября была серой и унылой. Ее холод пробрал меня до костей. Мои зубы угрожали застучать, но я сжала челюсти, притворяясь, что отдыхаю на солнечном пляже, не дожидаясь, пока его сестра перестанет так себя вести.
Казалось, прошло несколько часов, когда к двери подошла другая сестра Дакоты, Розен. Она протиснулась рядом с Коко, ее беременный живот выпирал между нами, затем отразила хмурый взгляд своей сестры.
– У мамы был плохой день, – сказала Розен. – Сейчас не время для этого.
– Никогда не будет подходящего времени, – парировал Дакота. – Но мы здесь, так что как насчет того, чтобы вы перестали вести себя как сопляки и впустили нас, черт возьми, внутрь? Здесь холодно.
С его тоном было не поспорить.
Сестры переглянулись и отошли в сторону.
Дакота ворвался в дом, практически таща меня за собой. Мы остановились в прихожей, чтобы снять пальто.
Коко и Розен стояли на страже, больше не загораживая дверь, но и не приглашали нас дальше в дом.
Разматывая шарф с шеи, я украдкой поглядывала на них обеих.
Женщины были красивы, очень похожи на своего старшего брата, с поразительными чертами лица. Их рты были сжаты в естественную линию, что было пугающе.
Я напрягла спину, отказываясь съеживаться.
Розен, должно быть, заметила это, потому что она тоже выпрямилась, скрестив руки на груди и положив их на живот.
Женский голос позвал из коридора.
– Коко, где сумка для подгузников?
– На кухне! – крикнула она через плечо.
– Нет, ее там нет. – Голос приближался. – Что такое…
Мать Дакоты оттолкнула своих дочерей в сторону и увидела нас у двери. Ее глаза вспыхнули, когда она узнала меня.
– Мама. – Дакота наклонился и поцеловал ее в щеку. – Ты помнишь Софию?
– Привет. – Я протянула руку. – Я так сожалею о вашей потере, Линди.
Коко усмехнулась и развернулась, отступая в глубь дома. Розен держалась твердо и неприветливо, пока Линди оглядывала меня с ног до головы, пока я, наконец, не опустила руку. Ее взгляд был не таким суровым, как у ее дочерей, но в нем было не больше тепла, чем в воздухе снаружи.
Закончив осмотр, Линди уперла руки в бока и обратилась к Дакоте:
– Сними туфли, если они мокрые.
Он кивнул и снял ботинки. Я последовала его примеру.
Когда мы оба были в носках, он снова схватил меня за руку и последовал за своей матерью мимо сестры через дом.
Мы прошли по короткому коридору. Двухэтажный дом открывался в большую комнату с одной стороны и длинную кухню в конце коридора с другой.
В большой комнате показывали мультфильмы для троих маленьких детей, которые катали машинки и складывали кубики на ковре. Маленькая девочка в розовых леггинсах и футболке в тон ползала вокруг кофейного столика.
Это должно быть та малышка, которая родилась после Нового года. Она стала такой большой. Неужели это действительно было так давно?
Бесконечные месяцы разлуки с Дакотой пролетели как в тумане. Без него, отмечающего каждый особенный день, они все слились воедино.
Дакота помахал детям постарше, затем отвернулся от большой комнаты и пошел по коридору, который вел на кухню.
Линди ждала. Она стояла на дальней стороне центрального островка, одетая в черные брюки и черный свитер. Ее взгляд метнулся к табуреткам под островом, тихо приказывая нам сесть.
Как только мы устроились, воздух в комнате стал тяжелым, пока мы ждали, когда она заговорит. Я держала рот на замке, но позволила своим глазам блуждать, в основном, чтобы избежать ее пристального внимания.
Дом Мэги был старым, вероятно, построен в семидесятых, но они сделали кое-какую реконструкцию. Может быть, Дакота помог. Белые шкафы выглядели новыми. Кварцевые столешницы были мягкого серого цвета. Кленовые полы были заделаны, но оставлены в их естественном тоне.
Кухня напомнила мне фермерский стиль, популярный в настоящее время на дюжине выставок интерьера. В этом доме все прошло идеально.
На ум пришел комплимент, но я оставила его при себе. Я сомневалась, что Линди хотела услышать, как эта нью – йоркская дизайнер интерьеров относится к ее дому.
Неловкое молчание затянулось, пока, наконец, Дакота не взбудоражил комнату долгим вздохом. Он отпустил мою руку, опершись предплечьями о стойку. Мягким тоном, который он часто использовал со мной, он спросил:
– Как у тебя дела, мама?
– А ты как думаешь? – огрызнулась она. Тон Дакоты, должно быть, не действует на нее так, как на меня. – Твой отец умер, я прошу тебя переехать домой, чтобы быть со своей семьей, а вместо этого ты останешься в Ларк-Коув.
С ней.
Невысказанные слова прогремели на кухне.
Глаза Линди наполнились слезами, и она повернулась к нам спиной, доставая салфетку из коробки рядом с раковиной. Ее плечи затряслись, когда она заплакала.
– Я дам вам возможность поговорить. – Я коснулась предплечья Дакоты и соскользнула со своего стула.
Он попросил меня поехать с ним, но этот разговор был не для моих ушей. То, что я буду сидеть здесь, только усложнит ему задачу. И его маме.
Поэтому я вышла из комнаты, оглянувшись через плечо, когда Дакота тоже встал, подошел к своей матери и притянул ее в свои объятия.
Линди рухнула на него, прижимаясь к нему и плача.
Желая дать ей это уединение, я направилась по коридору, планируя присоединиться к детям в гостиной. Но в трех шагах от кухни в поле зрения появилась Розен. Она бросила на меня сердитый взгляд и покачала головой, удерживая меня на месте.
Мне не были рады в зале. Я не была нужна на кухне. Так что я слонялась по коридору, застряв в подвешенном состоянии.








