О себе:
Переводчица, шахматистка, писательница.
С 2010 года перевожу книги с английского на русский для издательства "Русский Шахматный Дом". На фото - 8 опубликованных книг, ещё две ожидаются.
Мастер ФИДЕ по шахматам. Максимальный международный рейтинг - 2205, сейчас опустился до отметки 2061. В классические шахматы давно не играю, больше в блиц и рапид.
Пишу с детства, из бумажных публикаций - разве что публикация стихов в республиканской газете. С некоторых пор стараюсь работать над текстом, героями и матчастью. Предпочитаю такие жанры, как фэнтези и сказка.
Я — преступница в глазах всего мира. Меня сделали служанкой, а магию запечатали артефактом. Единственной надеждой на спасение стал чёрный дракон. Но что будет, когда он узнает мою тайну? ...
У меня две цели: выучиться в Драконьей академии и найти своих пропавших без вести родителей. Но не всё так просто. Один надоедливый целитель вечно в чём-то подозревает, да ещё и тёмной ведьмой прозвал!...
Трилогия "Треснувшие звёзды", Том IIЗлые Времена давно миновали, воцарилось Равновесие, вот-вот последняя нечисть и черномаги будут истреблены. Так думают феи, пока не оказываются на обломках своего мира....
Злые времена давно миновали, воцарилось равновесие, вот-вот последняя нечисть и черномаги будут истреблены. Так думают феи, пока не оказываются на обломках своего мира. Пытки, кровь и смерть, чудовищные...
Вторая книга дилогии "Восстание пешек".Это мир Игры, где милосердный не выживет. Здесь властвуют три цвета – чёрный, белый и кроваво-красный. Если я не хочу умереть, то есть два варианта. Играть по правилам…...
Я – никто. Меня лишили памяти о прошлом и обязали жить по чьим-то правилам. Мне внушают, что придётся убивать, чтобы выжить в будущем… Есть только один выход – добраться до игроков, создателей этого жестокого...
Злые Времена давно миновали, воцарилось Равновесие, вот-вот последняя нечисть и черномаги будут истреблены. Так думают феи, пока не оказываются на обломках своего мира. Пытки, кровь и смерть, чудовищные...
Вторая книга трилогии «Жертвенное пламя».Казалось бы, все беды и тревоги позади. Юная королева вернулась на трон и с помощью своей подруги и советницы правит страной. Но тучи ещё только сгущаются на горизонте:...
Принцесса, у которой вот-вот проснётся волшебный дар, вынуждена бежать из своего королевства. Рядом с ней — только отважная воительница, которая поклялась защитить принцессу любой ценой. Но по пути они...
Последняя книга трилогии «Жертвенное пламя».У каждого из героев своя задача: Эсфи должна стать самостоятельной королевой, Амарель — пройти до конца путь искупления, а Мэриэн — понять, стоит ли ей довериться...
-
Просмотров: 584
Побочный эффект
Dega Or
-
Просмотров: 567
Черная стрела
Роберт Стивенсон
Повесть из времен войны Алой и Белой розы
-
Просмотров: 243
Петербургский врач 11 (СИ)
Михаил Воронцов
Вадим – хирург и микробиолог, попавший волей судьбы в Петербург 1904 года, в тело…
-
Просмотров: 215
Живая Старина, №2 2014
авторов Коллектив
Журнал «Живая старина» — это научное издание по этнографии и фольклору, у которого есть…
-
Просмотров: 215
"Зарубежный детектив…
Грегуар Эрвье
Настоящий томик зарубежного детектива содержит детективы разных жанров и и вполне сможет…
-
Просмотров: 207
Когда Париж еще не был столицей
Павел Уваров
Париж — сердце Франции. С этим утверждением мало кто будет спорить. Однако как минимум…
-
Просмотров: 187
ЛОГИКА. Опорные схемы и таблицы для…
авторов Коллектив
Приведены схемы и таблицы, представляющие в сжатой, компактной и доступной форме…
-
Просмотров: 167
Развод. Больше никто мы (СИ)
Юля Шеффер
— Это что сейчас было? — спросила, пока муж застегивал брюки.— Ты же видела, — пожал он…
-
Просмотров: 158
Старшина. Том 1 (СИ)
Евгений Син
Сорокашестилетний инструктор по огневой подготовке умер от инфаркта посреди занятия.…
-
Просмотров: 157
Альпийский развод. Он оставил меня…
Лана Фрейтаг
Я счастливо замужем.Он особенный. Мне безумно повезло: мой брак крепкий и надёжный, а муж…
-
Просмотров: 154
Господин следователь 17 (СИ)
Евгений Шалашов
Приключения Ивана Чернавского продолжаются.
-
Просмотров: 148
Июль 1941 года. Книга 5 (СИ)
Алексей Махров
Штурмовик Владимир Сошников закинул гранату во вражеский «укреп», но после взрыва очнулся…
-
Просмотров: 146
Багровая гексаграмма.
Артем Шунатов
Альтернативная история противостояния спецслужб СС и НКВД, Холодной Войны, боевые маги и…
-
Просмотров: 141
Первый рассвет (СИ)
Андрей Панченко
Игорь Смирнов целый год видел во сне гибель знакомого города и готовился к ней. Но когда…
-
Просмотров: 135
Микробиолог 3. Спасти Ленинград (СИ)
Ник Перумов
Ленинград ещё жив: дети играют во дворах, в окнах звучит радио, люди верят сводкам и…
-
Просмотров: 131
День герцогини (ЛП)
Сара Маклейн
Единственная женщина, которую он никогда не забудет… Малкольм Бевингсток, герцог Хейвен,…
-
Просмотров: 129
Вам письмо. Лично в руки (СИ)
Daniil Polkovnikov
Фанфик закрыт. Проды не будет.Курьер Степан умер на девятом этаже с чужой стиральной…
-
Просмотров: 128
Эмили (ЛП)
Рэт Уайт
Продолжение/приквел повести "Охота на кроликов". Жестокая история о безумии, убийствах и…
-
Просмотров: 122
Костёр 1972 №08
авторов Коллектив
СОДЕРЖАНИЕ„Я иду... и прибыл..." - репортаж А. Алехина, фото Е. СинявераМой друг охотник…
-
Просмотров: 120
Глубина Милуоки (ЛП)
Грейг Бек
Исследовательское судно "Трезубец Нептуна" отправляется к самой глубокой точке Атлантики,…