Текст книги "В мире мечты. Обзор научно-фантастической литературы"
Автор книги: Борис Ляпунов
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 15 страниц)
КРИТИКИ О ФАНТАСТИКЕ
К. АНДРЕЕВ
Советская литература, советское искусство – новаторские по своему существу. Научная фантастика, естественно, не может быть иной: она ведь не обращается к прошлому, а в настоящем ищет главным образом то, что таит в себе зародыши будущего. Ее темы – работа ученых па самом переднем крае науки, ее герои – лучшие люди сегодняшнего дня, но освобожденные от бремени материальных забот, от наследия капитализма, от жестокой угрозы чудовищной войны. Поскольку фантастика вырастает из сегодняшнего дня, она реалистична в своей основе. Но ее язык, герои, образы иные, чем у бытового, семейного романа. Ведь нельзя описывать борьбу за завоевание высокотемпературной плазмы языком Тургенева, и нельзя писать космические пейзажи, пользуясь творческим методом «передвижников». В этой литературе новый читатель хочет видеть себя, свой труд, свою славу и спои жестокие поражения, закаляющие его для дальнейшей борьбы. Читатель хочет знать все о мире, в котором он живет, и о своем месте в нем, и о завтрашнем дне. И фантастика за все в ответе!
Главная задача советской фантастики – не просто занимательные приключения, не популяризация полезных знаний, но раскрытие всего многообразия и прелестей нашего мира, показ самого фантастического и самого великого, что только может быть во Вселенной, – человека завтрашнего дня.
Это по-настоящему оптимистическая литература, потому что в ней рассказывается о прекрасном мире, где будут жить люди почти такие же, как мы!
Е. БРАНДИС
Научная фантастика, чем больше о ней думаешь, кажется все более сложной и многоликой. Читая произведения советских и зарубежных авторов, сталкиваешься с чрезвычайно широким диапазоном тем, художественных решений и творческих приемов. Пока еще нет сколько-нибудь удовлетворительного определения ее художественной специфики.
Фантастика в широком смысле вбирает в себя все: наивные представления о силах природы и сказочные мечты о безграничном могуществе человека, утопические представления об идеальном обществое будущего и реалистические научные прогнозы, и допущение парадоксальной условной возможности, и заведомо абсурдные предпосылки в целях логического обоснования всевозможных идей и гипотез как в научном, так и в социальном, философском, этическом планах.
Границы между научной фантастикой и фантастикой вообще условны, зыбки. Термин «научная фантастика» не нуждается в замене. Разве не отношение писателя к науке определяет особенности современной фантастики и ее отличия от фантастики прежних времен?
При всех фантастических допусках, при всей невероятности принятых причин и следствий, они подсказаны в конечном счете совре-менной научной мыслью.
Фантастика всеобъемлюща и, по существу, безгранична, как безграничен творящий разум. Она воплощает в себе и надежды, и тре-воги человечества: мечту о светлом будущем и предупреждение о грозящих бедах и катастрофах.
В лучших своих проявлениях научная фантастика всегда злободневна, связана с волнующими проблемами и гипотезами. Она наталкивает на раздумья, будит живую мысль, тренирует воображение, развивает ум. И, конечно, в этом ее главная ценность, а не в познавательных сведениях, которые содержатся в тех или иных произведениях.
А. БРИТИКОВ
Реалистическая фантазия, которую Ленин назвал качеством величайшей ценности, для романа о современности или романа исторического – в основном инструмент художественной обработки известной действительности. Фантастический же роман имеет дело не столько с известным, сколько с неведомым, не столько с прошлым и настоящим, сколько с будущим и предстоящим.
Конкретность образов у «современного» романиста, можно сказать, под рукой. Живая сверкающая жизнь предоставляет ему богат-ство всех семи цветов радуги. Фантаст же ткет одежды своего романа в более разреженной среде. Рисуя человека или машину, он не только свою главную гипотезу, не только общий контур сюжета, но и все частные детали обязан зачастую целиком изобрести.
Научное предвидение, научная логика вторгаются в поэтическое воображение фантаста. Конкретность неведомого не может быть прямо создана на основе непосредственных житейских впечатлений, но зато может быть своеобразно реконструирована по цепочке домысла, на основе развертывания гипотезы. «Современный» романист и реже прибегает к такому методу, и имеет возможность проверить свое воображение жизнью. Для фантаста же такая проверка зачастую лежит за горами времени.
Но чем дальнобойной домысел – тем дальше отходит писатель от исходной реальности, тем прозрачней, скупей те краски, которые он прямо взял из жизни, тем обобщенней получается образность. К тому же, чтобы сберечь связь своей фантазии с реальностью в главном, фантаст заботится прежде всего о логике своей основной гипотезы – и поэтому неизбежно больше, чем реалист, отвлекается от частностей. Он обязан заметно больше привносить теоретическое мышление в свое «художественно-практическое освоение мира».
Фантаст работает на стыке искусства и науки не только по своему предмету, но и по методу: научное мышление дает недостающие звенья в цепочке художественного домысла, а художественное воображение восполняет недостающие науке факты и выводы.
Фантаст в значительно большей мере опирается на развитое логическое воображение, на представления, связанные с самыми передовыми идеями науки и техники, которые лишь много позднее войдут в повседневность.
Схематическая описательность, длинные объяснения машин и процессов не прижились в научно-фантастическом романе. Их вы-теснил углубленный интеллектуализм во всем – от научного материала до фабулы и от показа внутреннего мира человека до языка и стиля.
Постепенно это привело научно-фантастический роман к существенно иному качеству художественности. Неведомое раскрывает свою поэзию уже не столько необычностью своего вида или через занимательный сюже'т, сколько через достоверность возможного, вероятность научно предполагаемого. Это делается главным. Научно-фантастический образ поэтичен тем, что пробуждает у читателя особого рода сотворчество, включающее, прежде всего, оценку возможности, вероятности выдвинутой гипотезы.
Фантастика прошлого века опиралась в основном на познавательный интерес реальных научных сведений, на приключенческую занимательность и богатейший опыт поэтики обычной реалистической прозы. В современном советском научно-фантастическом романе все это, конечно, не отпало, но перешло в новое качество – в приключения самой мысли, устремленной в неведомое.
В. ДМИТРЕВСКИЙ
Наши литературоведение и критика делают лишь первые и весьма неуверенные шаги в попытке определения научной фантастики как одного из видов художественной литературы. Пока здесь еще очень много путаницы и, что особенно досадно, субъективизма, в частности в аналитических и исследовательских статьях некоторых писателей-фантастов.
Не беря на себя смелость в коротком высказывании «открывать» некие истины, я хочу ограничиться ответом на вопрос, что же больше всего привлекает меня в современной научно-фантастической литературе и чего я от нее жду.
В напряженной идеологической борьбе двух миров применяются все виды оружия: философия и социология, политическая эконо-мия и психология, художественная литература и искусство. Ни один мыслящий человек, живя и трудясь сегодня, не может не зада-ваться вопросом, во имя чего он это делает. И вот в борьбе за представления о приближенном и далеком будущем человечества нема-ловажная роль отводится и писателям-фантастам.
Западная, в первую очередь англо-американская, фантастика создала уже немало разнообразных моделей будущего общества, удивительно сходных с современным «американским образом жизни».
В нашей советской научно-фантастической литературе есть несколько значительных произведений, которые можно отнести к жанру новых коммунистических утопий. Но три-четыре романа или повести не могут исчерпать бесконечно многообразную тему борьбы за становление нового ренессанса человечества. И мне хотелось бы, чтобы эта важнейшая область научно-фантастической литературы получила максимальное развитие. Я вижу наших лучших писателей-фантастов футурологами-мечтателями, смело и вдохновенно средствами художественных образов утверждающих справедливость положения Маркса: гуманизм – коммунизму.
Е. ЗВАНЦЕВА
Любящие фантастику обычно любят ее с детства, да и возникла она как разновидность детской литературы. Она явно нужна детям больше, чем взрослым: детство и фантазия – две вещи неразрывные. Кому, как не фантастике, учить детей мечтать, пробуждать страсть к познанию, готовить к научному подвигу, внушать любовь к родине и человечеству? Нам очень нужны сейчас хорошие и разные научно-фантастические книги для детей – именно для детой, а не для «всех».
Может возникнуть вопрос: теперь все слишком сложно – и в науке, и в жизни, поймут ли дети? Напрасные опасения – все лучшие детские писатели не боялись говорить о самом сложном, и дети их отлично понимали. И разве умаляется значение Жюля Верна отто-го, что он всю жизнь писал для детей?! Хорошие книги, созданные для детского читателя, всегда читают и взрослые: ведь и Жюля Верна «отняли» у детей. К сожалению, книг для детей пока еще выпускается ничтожно мало по сравнению с безбрежным морем фан-тастики «для всех».
«Взрослая» же советская фантастика представляет собой крайне интересное и почти не изученное явление. Сейчас внутри нее есть уже свои школы и течения, есть, конечно, и «болезни роста», появилась и своя критика.
Научная фантастика – необходимая часть всемирной литературы, и время ее расцвета еще впереди, хотя она достигла уже многого. При всем многообразии тем и стилей фантастика в основном говорит о будущем, что закономерно. В этом – одна из главных притягательных сил ее. И мы всегда должны помнить: будущее, то будущее, о котором мы пишем, станет главным судьей наших сегодняшних дел и книг.
Ю. КАГАРЛИЦКИЙ
Не так давно мы без большого труда проводили грань между научной и «просто» фантастикой. Сейчас это стало заметно труднее. Сказка стремится быть современной и принимает за исходное нынешний тип мышления. Научная фантастика, в свою очередь, пере-стала чураться сказки.
Жюль Верн не был сказочником. Но Герберт Уэллс – был. Конечно, «Война в воздухе» – фантастика в духе Жюля Верна, но «Первые люди на Луне» – снова гротеск довольно-таки сказочного свойства.
БИБЛИОГРАФИЯ
Библиография включает произведения научно-фантастической и фантастической литературы, вышедшие с 1958 по 1968 год в центральных и республиканских издательствах на русском языке. В виде исключения помещены романы Д. Лондона и С. Лема, не выходившие после 1958 года, а также собрание сочинений Ж. Верна.
Первая часть содержит альманахи, сборники и серийные издания разных авторов с перечнем включенных в них произведений. В том случае, когда помимо фантастики в сборниках имеются другие произведения, указаны страницы, на которых помещена фантастика.
Вторая часть содержит отдельные произведения, собрания сочинений и сборники одного автора.
Третья часть – библиография произведений зарубежных авторов, переведенных на русский язык, составленная по тому же принципу, что и первые две части.
В заключение приведена краткая библиография критических материалов.
Для удобства пользования к библиографии прилагается авторский указатель.
БИБЛИОГРАФИЯ СОВЕТСКОЙ ФАНТАСТИКИ
Альфа Эридана.Сборник науч.-фантастич. рассказов. М., «Молодая гвардия», 1960. 208 стр. (Фантастика. Приключения. Путешествия) .
Содерж.: Савченко В. Вторая экспедиция на странную планету. —Колпаков А. Пришелец. Альфа Эридана.– Анфилов Г. В конце пути. —Журавлева В. Астронавт. —Стругацкий А. и Стругацкий Б. Испытание СКР. Частные предположения. —Альтов Г. Богатырская симфония. Огненный Цветок.
Библиотека приключений.М., «Дет. лит.».
Т. 1. Грин А. Алые паруса. – Бегущая по волнам. – Золотая цепь.1965. 432 стр.
Т. 3. Казанцев А. Пылающий остров.1966. 504 стр.
Т. 11. Из содерж.: Томан Н. Made in... 1968. Стр. 544-610
Библиотека приключений.В 5-ти т. Прилож. к журн. «Сельская молодежь». М., «Молодая гвардия», 1966
Т. 2. Из содерж.: Гумилевский Л. Страна Гипербореев. —Беляев А. Мертвая голова.
Библиотека советской фантастики.М., «Молодая гвардия».
Анчаров М. Сода – солнце.Фантастич. трилогия. 1968. 336 стр.
Содерж.: Сода – солнце. – Голубая жилка Афродиты. – Поводырь крокодила.
Войскунский Е. и Лукодьянов И. Очень далекий Тартесс.Фантастич. роман. 1968. 272 стр.
Руденко М. Волшебный бумеранг.(Космологическая феерия). Авториз. пер. с укр. 1968. 384 стр.
Зубков Б. и Муслин Е. Самозванец Стамп.Рассказы. 1968. 286 стр.
Содерж.: Несущие вечность. – За краем Солнца. – Три с минусом. – Хлеб. – Грибы.– Памятник силиборжцам.– Зеркало для Антона.– Самозванец Стамп.– Непрочный, непрочный, непрочный мир...– Исповедь после смерти.– Когда приходит Джим.– Беглец.– Изумрудные. – Взрыв.– Средство против муравьев. – Карьера Жестяного Майка. – Плоды. – Корифей, или Умение дискутировать.(Рассказ-руководство). – Весельчак Жако. – Почему люди хотели покинуть Землю. – Зеленая кнопка. – Диалоги XXI века.
Ефремов И. Сердце Змеи.1968. 144 стр.
Содерж.: Сердце Змеи. – Голец Подлунный. – Озеро Горных Духов.
Григорьев В. Аксиомы волшебной палочки.Науч.-фантастич. рассказы. 1967. 160 стр.
Содерж.: Дважды два старика-робота. – А могла бы и быть...– Рог изобилия. – Коллега – я назвал его. – Свои дороги к солнцу. – По законам неточных наук.– Транзистор Архимеда.– Аксиомы волшебной палочки. – «Сервис Максимум» – такая программа. – Вложено при рождении. – Над Бристанью, над Бристанью горят метеориты...
Львов А. Бульвар Целакантус.Повести и рассказы. 1967. 176 стр.
Содерж.: Человек с чужими руками. – Мой старший брат, которого не было. – Бульвар Целакантус. – Седьмой этаж.
Биленкин Д. Марсианский прибой.Повести и рассказы. 1968. 288 стр.
Содерж.: Марсианский прибой. – Появление жирафы.– Ошибка невозможна... – Прилежный мальчик и невидимка.– Странная. – Над Солнцем. – Опасность спокойствия. – Урок относительности. – Зачем? – Сберкасса времени.– Преимущество широты.– Обыкновенная минеральная вода.– Художник. – На пыльной тропинке. – Десант на Меркурий. – Космический бог.
Библиотека современной фантастики.В 15-ти т. М., «Молодая гвардия».
Т. 1. Ефремов И. Туманность Андромеды. – Звездные корабли.1965. 464 стр.
Т. 7. Стругацкий А. и Стругацкий Б. Трудно быть богом. – Понедельник начинается в субботу.1966. 432 стр.
Т. 14. Антология советской фантастики. Альтов Г. Ослик и аксиома. —Войскунский Е. и Лукодьянов И. Прощание на берегу. —Гансовский С. День гнева. —Гор Г. Мальчик. —Емцев М. и Парнов Е. Снежок. —Росоховатский И. Тор I. —Сапарин В. Суд над Танталусом. —Альтов Г. Богатырская симфония. —Варшавский И. В атолле. —Гуревич Г. Функция Шорина. —Журавлева В. Астронавт. Летящие во Вселенной. —Казанцев А. Взрыв. —Савченко В. Вторая экспедиция на странную планету. —Варшавский И. Маскарад. —Днепров А. Когда задают вопросы...– Журавлева В. Нахалка. —Зубков Б. и Муслин Е. Непрочный, непрочный, непрочный мир. —Подольный Р. Мореплавание невозможно. Потомки делают выводы.– Разговоров Н. Четыре четырки.1968. 480 стр.
Т. 15. Антология советской фантастики. Варшавский И. Тревожных симптомов нет. Секреты жанра. —Биленкин Д. Космический бог. —Громова А. В круге света. —Гансовский С. Полигон. —Днепров А. Уравнение Максвелла.– Лагин Л. Майор Велл Эндъю. —Альтов Г. Икар и Дедал. —Булычев К. Девочка, с которой ничего не случится. —Варшавский И. Молекулярное кафе. —Григорьев В. Рог изобилия.1968. 463 стр.
Библиотека фантастики и путешествий.В 5-ти т. Приложение к журн. «Сельская молодежь». М., «Молодая гвардия», 1965.
Т. 1. Громова А. Поединок с собой.– Днепров А. Уравнение Максвелла. Мир, в котором я исчез. Машина «ЭС, модель № 1». Крабы идут по острову. —Альтов Г. Богатырская симфония. Полигон «Звездная река». Икар и Дедал. Сверхновая Аретина. Огненный Цветок. —Варшавский И. Экзамен. Путешествие в Ничто. Под ногами Земля. Пути, которые, мы выбираем. Опыт профессора Эрдоха.431 стр.
Т. 3. Ефремов И. Сердце Змеи. Последний Марсель. —Стругацкий А. и Стругацкий Б. Далекая Радуга. —Гансовский С. Шаги в неизвестное. Новая сигнальная. —Биленкин Д. Прилежный мальчик и невидимка. Обыкновенная минеральная вода. Грозная звезда. Гость из времени. Опасность спокойствия. —Григорьев В. Рог изобилия. И ничто человеческое нам не чуждо. Коллега – я назвал его так. А могла бы и быть... Весна инженера Петрова.416 стр.
Т. 5. Из содерж.: Казанцев А. Марсианин. – Кусок шлака.
В мире фантастики и приключений. Повести и рассказы. Л., Лениздат, 1959. 576 стр.
Из содерж.: Ефремов И. Атолл Факаофо. —Беляев А. Звезда КЭЦ.
В мире фантастики и приключений.Л., Лениздат, 1963. 672 стр.
Содерж.: Ефремов И. Cor Serpentis. (Сердце Змеи). Озеро горных духов. —Лагин Л. Майор Велл Эндъю. —Росоховатский И. Встреча в пустыне. —Шалимов А. Охотники за динозаврами. —Стругацкий А. и Стругацкий Б. Извне. —Днепров А. Фактор времени. Пятое состояние. —Гуревич Г. Первый день творения. —Варшавский И. Индекс Е-81. Роби. —Альтов Г. и Журавлева В. Баллада о звездах.
В мире фантастики и приключений.Л., Лениздат, 1964. 712 стр.
Из содерж.: Невинский В. Под одним солнцем (роман). —Варшавский И. Тревожных симптомов нет. —Гор Г. Электронный Мельмот. —Шалимов А. Все началось с «Евы». —Ларионова О. Киска. —Журавлева В. Леонардо. —Стругацкий А. и Стругацкий Б. Путь на Амалътею. —Гуревич Г. Пленники астероида.
Вахта «Арамиса».Л., Лениздат, 1967. 472 стр. (В мире фантастики и приключений).
Содерж.: Ларионова О. Вахта «Арамиса», или Небесная любовь Паолы Пинкстоун. —Варшавский И. Тараканы. —Шалимов А. Ксанта, Бука, Фома ия. – Владимиров М. Остров зеркального отражения. —Гранин. Д. Место для памятника.
Вторжение в Персей.Сборник фантастики. Л., Лениздат, 1968. 471 стр.
Содерж.: Снегов С. Люди, как боги.(Кн. 2). – Гор Г. Имя. Сад.– Шалимов А. Путь в «никуда».– Ларионова О. У моря, где край земли...
Дорога в сто парсеков.Науч.-фантастич. повести и рассказы. М., «Молодая гвардия», 1959. 286 стр.
Содерж.: Ефремов И. Сердце Змеи. —Днепров А. Суэма. —Журавлева В. Сквозь время.– Сапарин В. Последний извозчик. —Стругацкий А. и Стругацкий Б. Шесть спичек. —Журавлева В. Голубая планета. —Сапарин В. Небесная Кулу. —Днепров А. Крабы шагают по острову. —Дунтау М. и Цуркин Г. Церебровизор. —Гуревич Г. Инфра Дракона. —Савченко В. Пробуждение профессора Берна.
Золотой лотос.Сборник фантастич. повестей и рассказов. М., «Молодая гвардия», 1961. 240 стр. (Фантастика. Приключения. Путешествия) .
Содерж.: Альтов Г. и Журавлева В. Баллада о звездах.– Днепров А. Мир, в котором я исчез. —Грешнов М. Золотой лотос. —Стругацкий А. и Стругацкий Б. Великий КРИ. —Дунтау М. Жертвы биоэлектроники. —Сапарин В. Суд над Танталусом. —Сафронов Ю. Ничего особенного. —Стругацкий А. и Стругацкий Б. Белый конус Алаида.
«Искатель». Фантастика. Приключения.(Приложение к журн. Вокруг света»). М., «Молодая гвардия».
Из содерж.: 1961. № 1. Шпанов Н. Ураган.Отрывки из романа Стр. 21 – 44. – Журавлева В. Мы уходим к Аэлле.Стр. 116 – 125. – Беляев А. Анатомический жених.Рассказ. Стр. 141 – 151.
№ 2. Мартынов Г. Встреча через века.Главы из романа. Стр. 6 – 63.
№ 3. Волков А. Чужие.Рассказ. Стр. 146 – 157.
№ 4. Худенко Б. Здравствуй, сапиенс!Фантастич. роман. Ч. 1. Стр. 2 – 47.
№ 5. То же. Ч. 2. Стр. 16 – 57.
№ 6. Росоховатский И. Мост.Рассказ. Стр. 12 – 16. – Калиновский И. Скандальный случай с мистером Скоундрэлом.Рассказ-памфлет. Стр. 47 – 56.
1962. № 1. Циолковский К. Жизнь в эфире.(Отрывки из книги «Жизнь в межзвездной среде»). Стр. 38 – 44. – Емцев М. и Парнов Е. На зеленом перевале.Стр. 44 – 61. – Гребнев Г. «Невредимка».Стр. 141 – 151.
№ 2. Стругацкий А. и Стругацкий Б. Генеральный инспектор.Стр. 1 – 30.
№ 3. Михайлов В. Особая необходимость.Повесть. Стр. 2 – 35. – Перельман Я. Завтрак в невесомой кухне.Стр. 152 – 156.
№ 4 – 5. Михайлов В. Особая необходимость.(Продолжение). Стр. 34-81.
№ 5. То же. (Окончание). Стр. 131 – 149.
№ 6. Днепров А. Две минуты одиночества.Повесть. Стр. 1 – 29. – Григорьев В. Ничто человеческое нам не чуждо.Рассказ-шутка. Стр. 106 – 111. – Григорьев С. За метеором.Рассказ. Стр. 146-154.
1963. № 1. Лагин Л. Полет в никуда.(Отрывок из романа «Атавия Проксима»). Стр. 98 – 112.
№ 2. Гуревич Г. Под угрозой.(Отрывок из книги «На прозрачной планете»). Стр. 60 – 67. – Гансовский С. Голос.Рассказ. Стр. 68 – 90.
№ 3. Журавлева В. Летящие по Вселенной.Рассказ. Стр. 55 – 59. – Томан Н. В созвездии трапеции.(Отрывок). Стр. 104 – 111.
№ 4. Михайлов В. Черные журавли Вселенной.Рассказ. Стр. 42 – 64.
№ 5. Днепров А. Тускарора.Повесть. Стр. 56 – 93.
1964. № 1. Голубев Г. Огонь-хранитель.Повесть. Стр. 36 – 76. – Парнов Е. и Емцев М. Лоцман Кид.Рассказ. Стр. 130 – 145.
№ 2. Михайлов В. Спутник «Шаг вперед».Повесть. Стр. 3 – 47. – Парнов Е. и Емцев М. Конгамато.Стр. 49 – 77. – Голубев Г. Огонь-хранитель.(Окончание). Стр. 86 – 123. – Антонов В. Двенадцатая машина.Рассказ-шутка. Стр. 145 – 149.
№ 3. Михайлов В. Спутник «Шаг вперед».(Продолжение). Стр. 98 – 140. – Днепров А. Следы на паркете.Рассказ-шутка. Стр. 143 – 147. – Охотников В. Шорохи под землей.Рассказ. Стр. 150 – 160.
№ 4. Михайлов В. Спутник «Шаг вперед».(Продолжение). Стр. 14 – 40. – Котляр Ю. Младший пилот.Рассказ. Стр. 56 – 65.
№ 5. Михайлов В. Спутник «Шаг вперед».(Окончание). Стр. 100 – 140.
№ 6. Парнов Е. и Емцев М. Последнее путешествие полковника Фосетта.Повесть. Стр. 50 – 105. – Стругацкий А. и Стругацкий Б. Понедельник начинается в субботу.(Отрывок из повести). Стр. 106 – 112.
1965. № 1. Голубев Г. Огненный пояс.Повесть. Стр. 46 – 69.
№ 2. Голубев Г. Огненный пояс.(Продолжение). Стр. 62 – 84. – Максимов Г. Вероятность равна нулю.Рассказ. Стр. 85 – 90.
№ 3. Гансовский С. Доступное искусство.Рассказ. Стр. 94 – 105. – Голубев Г. Огненный пояс.(Окончание). Стр. 106 – 119.
№ 4. Михановский В. Мастерская Чарли Макгроуна.Рассказ. Стр. 100 – 107. – Росоховатский И. Верховный координатор.Рассказ-шутка. Стр. 108 – 111.
№ 5. Биленкин Д. Ошибка...Рассказ. Стр. 13 – 17. – Казанцев А. Вилена.(Отрывок из повести). Стр. 19 – 28. – Цурков Ю. Лабиринт.Рассказ. Стр. 138 – 145.
№ 6. Михайлов В. Одиссея Валгуса.Рассказ. Стр. 44 – 76.
1966. № 1. Сапарин В. На восьмом километре.Рассказ. Стр. 26 – 47. – Фирсов В. Уже тридцать минут на Луне...Рассказ. Стр. 120 – 126. – Зеликович Э. Следующий мир.(Отрывки из романа). Стр. 130 – 142.
№ 2. Ларионова О. Вахта «Арамиса». Повесть.Стр. 48 – 102.
№ 3. Лагин Л. Голубой человек.(Главы из романа). Стр. 2 – 40. – Зубков Б. и Муслин Е. Немая исповедь.Рассказ. Стр.41 – 49.
№ 4. Гор Г. Художник Вайс.Рассказ. Стр. 43 – 59. – Днепров А. Там, где кончается река.Рассказ. Стр. 60 – 75. – Эджубов Л. Во имя разума.Стр. 92 – 100.
№ 5. Мелентьев В. Шумит тишина.Рассказ. Стр. 32 – 49. – Альтов Г. Ослик и аксиома».Рассказ. Стр. 66 – 90. – Эйдельман Н. Петя Кантроп.Юмористич. рассказ. Стр. 132 – 142.
№ 6. Сошинская К. Космотехника.Рассказ-шутка. Стр. 142 – 150.
1967. № 1. Ларионова О. Перебежчик.Рассказ. Стр. 48 – 64. – Валентинов А. Нарушитель.Рассказ. Стр. 106 – 113. – Голубев Г. Гость из моря.Повесть. Стр. 114 – 154.
№ 2. Яров Р. Одно мгновенье.Рассказ. Стр. 10 – 19. – Голубев Г. Гость из моря.(Продолжение). Стр. 20 – 54. – Булычев К. Когда вымерли динозавры?Рассказ. Стр. 138 – 147.
№ 3. Слукин В. и Карташев Е. Смех по дороге в Атлантис.Рассказ. Стр. 34 – 47. – Голубев Г. Гость из моря.(Окончание). Стр. 122 – 147.
№ 4. Емцев М. и Парнов Е. Три кварка.Рассказ. Стр. 71 – 79. – Гуревич Г. Восъминулевые.Расссказ. Стр. 118 – 141.
№ 6. Росоховатский И. Сигом и Создатель.Рассказ. Стр. 79 – 95.
1968. № 2. Михановский В. Двойники.Повесть. Стр. 86 – 137.
№ 3. Подольный Р. Умение ждать.Юмореска. Стр. 133 – 135.
№ 4. Михайлов В. День, вечер, ночь, утро.Рассказ. Стр. 2 – 34. – Варшавский И. Петля гистерезиса.Юмористич. рассказ. Стр. 35 – 67. – Казанцев А. Сильнее времени.Главы из романа. Стр. 68 – 111. – Биленкин Д. Во всех галактиках.Рассказ. Стр. 112-118.
Лучший из миров.Сборник науч.-фантастич. рассказов, отмеченных на междунар. конкурсе фантастики семи стран: Болгарии, Венгрии, ГДР, Польши, Румынии, СССР, Чехословакии. М., «Молодая гвардия», 1964. 256 стр. (Фантастика и приключения).
Содерж.: Гансовский С. Не единственно сущие. —Войскунский Е. и Лукодьянов И. Алатырь-камень. —Кольцов А. Черный свет. —Блинов Н. и Лубянский Ю. Солнца сильнее.– Емцев М. и Парнов Е. Запонки с кохлеидой. —Житомирский С. Проект-40. —Варшавский И. Индекс Е-81. —Днепров А. Подвиг. —Дубровин Ю. Эти трое.
Мир приключений.Альманах. М., Детгиз – «Дет. лит.»
Из содерж.: 1955. № 1. Гуревич Г. Второе сердце.Стр. 209 – 244. 1955. № 4. Ляшенко М. Человек-луч.Стр. 2 – 79. – Савченко В. Черные звезды.Стр. 115 – 193.
1959. № 5. Мартынов Г. Сестра Земли.Стр. 119 – 281.
1961. № 6. Полещук А. Ошибка Алексея Алексеева.Стр. 3 – 63. – Стругацкий А. и Стругацкий Б. Благоустроенная планета.Стр. 64 – 77. – Гансовский С. Шаги в неизвестное.Стр. 140 – 173.
1962. № 7. Казанцев А. Внуки Марса.Стр. 3 – 80. – Бердник О. Пути титанов.Стр. 205 – 252. – Гансовский С. Хозяин бухты.Стр. 253 – 263.
1962. № 8. Стругацкий А. и Стругацкий Б. Должен жить.Стр. 39 – 103. – Томан Н. Made in...Стр. 255 – 279. – Чижевский Г. Архитойтис.Стр. 280 – 290.
1964. № 9. Бобровников А. Повесть о бедных марсианах.Стр. 3 – 96. – Емцев М. и Парнов Е. Падение сверхновой.Стр. 207 – 234. – Днепров А. Глиняный бог.Стр. 291 – 368. – Емцев М. и Парнов Е. Доатомное состояние.Стр. 465 – 479.
1964. № 10. Томан Н. В созвездии трапеции.Стр. 116 – 224. – Гансовский С. Восемнадцатое царство. Мечта.Стр. 358 – 397. – Росоховатский И. Виток истории.Стр. 487 – 489. – Котляр Ю. Темное.Стр. 686 – 697. – Парнов Е. и Емцев М. Зеленая креветка.Стр. 713 – 755.
1965. № 11. Альтов Г. Шальная кампания.Стр. 70 – 96. – Гансовский С. Чужая планета.Стр. 97 – 170. – Емцев М. и Парнов Е. Только четыре дня.Стр. 307 – 376. – Мирер А. Будет хороший день!Стр. 438 – 472. – Яров Р. Нужно, чтоб чувствовала...Стр. 519 – 538.
1966. № 12. Абрамов А. и Абрамов С. Хождение за три мира.Стр. 3 – 109. – Гурфинкель Б. Черный гребень Чолпонбая.Стр. 289 – 305. – Другаль С. Право выбора.Стр. 374 – 382. – Велтистов Е. Глоток солнца.Фантастич. повесть. (Сокращенный вариант). Стр. 554 – 604.
1967. № 13. Абрамов А. и Абрамов С. Глаза века.Стр. 115 – 155. – Юрьев 3. Альфа и омега.Стр. 235 – 311. – Биленкин Д. Цветы лунной ночи.Стр. 397 – 401. – Емцев М. и Парнов Е. Сфера Шварцшилъда.Стр. 525 – 549. – Чернет Н. и Ягдфельд Г. Пропал дракон.(Киноповесть). Стр. 550 – 599. – Булычев К. Сказки.Стр. 600 – 625.
1968. № 14. Багряк П. Оборотень.Приключенческая повесть. Стр. 47 – 146. – Абрамов А. и Абрамов С. Фирма «Прощай, оружие!».Рассказ. Стр. 181 – 209. – Булычев К. Остров ржавого лейтенанта.Повесть. Стр. 294 – 345. – Горцев А. Пепел времени.Стр. 419 – 447. – Зубков Б. и Муслин Е. Игра.Фантастич. памфлет. Стр. 485 – 507. – Бахтамов Р. Там, за чертой горизонта.Главы из повести. Стр. 646 – 686.
На суше и на море.Повести, рассказы, очерки, статьи. М.. Географиз – «Мысль». (Путешествия. Приключения. Фантастика)
1960. Из содерж.: Забелин И. Долина Четырех Крестов.Стр. 193 – 241. – Гуревич Г. Черный лед.Стр. 294-312.
1961. Из содерж.: Сапарин В. Прораб Вселенной.Стр. 308 – 355.
1962. Из содерж.: Колпаков А. Око далекого мира.Стр. 303 – 342. – Мееров А. Родбариды.Стр. 473 – 499.
1963. Из содерж.: Мееров А. Время, назад!Стр. 370 – 386. – Голованов Я. Победа Альбрехта Дюрера.Стр. 387 – 402. – Колпаков А. И возгорится солнце.Стр. 403 – 442.
1964. Из содерж.: Курдицкий В. Дыхание Харута.Стр. 255 – 306. – Глухов В. Последний лемур.Стр. 307 – 334.
1965. Из содерж.: Чижевский Г. За завесой ливня.Стр. 410 – 434. – Иорданишвили Е. Объект Мейолла.Стр. 435 – 457. – Лавренко Б. Загадки пучины.Стр. 458 – 482. – Борин Б. Земное притяжение.Стр. 483 – 495. – Шульц Н. Тайна древнего манускрипта.Стр. 496 – 535. – Росоховатский И. Разрушенные ступени.Стр. 536 – 541.
1966. Из содерж.: Колпаков А. Континуум 2 Z.Стр. 471 – 500. – Чижевский Г. Зыбкое марево атолла.Стр. 501 – 540. – Мееров А. Поиск надо продолжать.Стр. 541 – 571. – Котляр Ю. Звездные тени.Стр. 572 – 617.
1968. Из содерж.: Колпаков А. Если это случится...Науч. – Фантастич. рассказ. Стр. 371 – 386. – Грешнов М. Последний неандерталец.Стр. 387 – 397. – Гурский О. Звездная ветвь Прометеев.Философская фантазия. Стр. 398 – 414. – Мегалов О. Отступившие в океан.Стр. 415 – 447. – Михановский В. Удача.Рассказ. Стр. 448 – 452.
НФ. Альманах научной фантастики.М., «Знание».
Вып. 1. Парнов Е. и Емцев М. Бунт тридцати триллионов. —Гор Г. Уэра. —Гансовский С. День гнева. Соприкосновение.1964. 328 стр.
Вып. 2. Днепров Л. Голубое зарево. —Войскунский Е. и Лукодьянов И. Трое в горах. —Варшавский И. Гомункулус. Перпетуум мобиле.1965. 296 стр.
Вып. 3. Ларионова О. Леопард с вершины Килиманджаро. —Гор Г. Ольга Нсу.– Варшавский И. Предварительные изыскания. —Шалимов А. Концентратор гравитации.1965. 280 стр. Вып. 4. Обухова Л. Лилит —Шаров А. После перезаписи. —1966. 368 стр.
Вып. 5. Емцев М. и Парнов Е. Черный ящик Цереры. —Губерман И. Вечер в гостинице. —Щербаков В. Помните меня! —Подольный Р. Необходимая случайность. —Зубков Б. и Муслин Е. Башня. —Шаров А. Редкие рукописи. —Фирсов В. Камень. Телефон.1966. 304 стр.
Вып. 6. Гор Г. Минотавр. —Альтов Г. Клиника «Сапсан». —Росоховатский И. Каким ты вернешься? —Гуревич Г. Крылья Гарпии.– Ларионова О. Развод по-марсиански.– Варшавский И. Лавка сновидений. Ограбление произойдет в полночь.– Обухова Л. Птенцы археоптерикса.– Лоцманонко Ю. Белый, белый каштановый цвет.1967. 264 стр.
Вып. 7. Ларионова О. Планета, которая ничего не может дать. —Емцев М. и Парнов Е. Оружие твоих глаз.– Щербаков В. Плата за возвращение. —Филановский Г. Говорящая душа. —Мирер А. Знак равенства. —Абрамов А. и Абрамов С. Happy end. —Фирсов В. – Исполнение желаний.– Григорьев В. Транзистор Архимеда.1967. 287 стр.
Невидимый свет.Сборник науч.-фантастич. и приключенческих рассказов. М., «Молодая гвардия», 1959. 192 стр.
Из содерж.: Беляев А. Невидимый свет. Мистер Смех. —Гребнев Г. Невредимка.– Зеликович Э. Опасное изобретение.– Зуев-Ордынец М. Панургово стадо.
Новая сигнальная.Сборник науч.-фантастич. повестей и рассказов. М., «Знание», 1963. 272 стр.
Содерж.: Емцев М. и Парнов Е. Не оставляющий следа. —Стругацкий А. и Стругацкий Б. Далекая Радуга. —Гансовский С. Новая сигнальная.– Варшавский И. Сиреневая планета. Ловушка. Возвращение. «СУС». Диктатор. Молекулярное кафе.
