Текст книги "Сказки для всех"
Автор книги: Борис Штейн
Жанр:
Прочая проза
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 9 страниц) [доступный отрывок для чтения: 4 страниц]
Придворная дама
Жила была девочка. Жил бы себе и была, и не о чем было бы разговаривать. Но это была не обыкновенная девочка. Потому что ЖИЛА она в семье – с мамой, папой и старшей сестрой, а БЫЛА придворной дамой, подругой молодой королевы сказочной страны. Королева была настолько молода, что ей больше бы подошла роль принцессы. Она и была до недавнего времени принцессой, Но совсем недавно злодейка молния убила ее родителей – короля и королеву. Кому было управлять государством? И пришлось принцессе стать королевой сказочной страны. Самой молодой на свете королевой. Ни в настоящем мире, ни в сказочном не было королевы моложе нее. Всего три года отделяло ее от нашей девочки – любимой придворной дамы.
Ты спросишь, как это девочка попала в волшебную страну, ведь, так не бывает!
А я скажу тебе, что бывает, если у ребенка есть бабушка. Всем известно, что бабушки существуют для того, чтобы рассказывать сказки. Вот и у девочки была такая бабушка, которая знала много-много сказок. Мало того, она очень любила их рассказывать. Как хорошо было засыпать под ее мерный, теплый голос! В темной комнате словно бы проступали очертания сказочного дворца, расположенного на высоком лесном холме, а по стенам скользили тени его обитателей. Например, тени короля и королевы, они весело правили своей волшебной страной, в которой все ее обитатели обязательно улыбались. Улыбались мужчины и женщины, улыбались лесные гномы и болотные лешие, и даже животные – лошади, собаки и кошки носили на своих симпатичных мордах благодушные улыбки. У птиц в этой стране так были устроены клювы, что разрез немного приподнимался возле щек, и, таким образом, птицы тоже улыбались. Поэтому ночной филин, например, был совершенно не страшным, и если он ухал по ночам, то ухал, улыбаясь, и было ясно, что он просто шутит. И только молнию, которая обитала на соседнем холме, ужасно раздражало, что в этом волшебном королевстве все улыбаются. Улыбаются – значит, не боятся. Не боятся никого, даже ее, молнию, и ее мужа. Ты уже догадалась, что ее мужа звали Гром? Иногда они просто хулиганили: гремели и сверкали, точнее – Гром угрожающе гремел, а Молния угрожающе сверкала. Но подданные волшебного королевства встречали эти причуды природы со своей обычной улыбкой. И даже, если молния поджигала лес или какие-нибудь постройки, они дружно тушили пожар, не переставая улыбаться. Молнию это бесило еще больше. Иногда гром пытался ее увещевать:
– Ну что ты бесишься? – ласково рокотал он. – Пусть себе смеются. Ты все равно самая яркая и самая прекрасная на свете!
– Ну, уж нет! – сверкала глазами молния. – Не бывать этому. Они думают, что если живут в волшебном королевстве, то им все нипочем! Просто они пока еще меня не знают. Но скоро они меня узнают!
Однажды, произнеся такие слова, молния превратилась в огнедышащий шар и в таком виде влетела через открытое окно в покои короля и королевы. Она в ярости прокатилась по их спящим телам, и спалила их сердца, и правители волшебного королевства умерли в одно мгновение.
Услышав об этом страшном событии. Девочка пришла в ужас. Она кинулась в соседнюю комнату, где спала ее старшая сестра, забралась к ней под одеяло и обняла ее, ища утешения. Ведь, старшие сестры для того и существуют, чтобы успокаивать младших сестричек, когда им страшно.
Вдруг девочка обнаружила, что сестра не отвечает на ее объятия, что она какая-то холодная и что, вообще, это не сестра, а только ее оболочка – то ли восковая, то ли пластмассовая, но точно – неживая. Девочка вскрикнула и громко заплакала. Тут уж бабушка взяла ее на ручки, отнесла в ее комнату, уложила, укутала и спела колыбельную песенку:
Спи, моя хорошая,
Спи, моя пригожая!
Сказка тоже, чтобы спать,
Отправляется в кровать!
Скажу прямо, не все в этой песенке было понятно. Например, было не понятно, как это уложить спать сказку. Ведь, сказка – не ребенок! И где кровать для сказки? Но в голосе бабушки было столько покоя, что девочка тоже успокоилась и скоро уснула.
Проснувшись утром, она сразу побежала в комнату старшей сестры и увидела, что та сидит перед зеркалом и расчесывает свои волосы.
– Доброе утро! – сказала девочка. Сестра обняла ее и поцеловала. Она была такая теплая после сна, такая родная!
– Приснится же такая глупость, – подумала девочка. И пошла умываться. Ведь, любой человек должен с утра помыться, привести себя в порядок и только после этого постараться с толком прожить предстоящий день. Весь день прошел в ожидании вечера. Потому что днем бабушка сказок не рассказывала. Днем нужно было ходить на рынок, готовить обед, подметать пол и вытирать пыль. Если родители на работе, а дети еще маленькие, то кто будет все это делать? Конечно же, бабушка! Девочка, конечно, помогала своей любимой бабушке: она ходила с ней на рынок, держась за длинную широкую юбку, училась лепить котлеты, даже слепила одну, и вытирала пыль со своих игрушек. Но в этих трудовых условиях нечего было и думать продолжать страшную сказку. Для сказки нужна была вечерняя тишина, комнатный полумрак, послушная подушка и бабушка, свободная от дневных забот.
И вот долгожданный вечер наступил. Девочка лежала в постели, до подбородка натянув одеяло и положив ладошку в добрую бабушкину руку. Казалось, она хотела, чтобы сказка проникала в нее не только через уши, но и через руку. И она прошептала:
– Дальше!
– А дальше было вот что, – сказала бабушка. Принцессе пришлось стать королевой.
Маленькая королева была такой же доброй и веселой, как ее родители, трагически погибшие от шаровой молнии, и народ сказочного королевства любил ее и улыбался.
Но эта злюка-молния никак не могла успокоиться и готовилась к новому преступлению.
– И что же было потом? – со страхом спросила девочка.
– «Потом» еще не наступило, – ответила бабушка. Это все происходит сейчас.
– Разве бывают такие сказки, чтобы все происходило сейчас? – спросила девочка.
– Иногда бывает, – ответила бабушка. – Беда в том, – продолжала она, – что молодая королева, как и ее родители, продолжает спать с открытым окном, и нельзя ручаться за ее безопасность. И никто из этих счастливых и беспечных людей не догадается посоветовать ей закрывать на ночь окно.
– Никто? – спросила девочка. – А как же быть?
– Придется тебе отправиться в сказочное королевство и защитить королеву от злой молнии.
– Что значит отправиться? – прошептала девочка. – Кто меня туда отвезет? И когда?
– Прямо сейчас, – спокойно ответила бабушка. – И никто тебя ни на чем не повезет. Поезда и автобусы туда не ходят: это же волшебное королевство. Ты просто натянешь на себя одеяло, закроешь глаза и скажешь волшебные слова – вот эти… А дальше все произойдет само собой, и ты станешь придворной дамой королевы волшебной страны. И – береги королеву!
Девочка все так и сделала…
Ты спросишь, что это за волшебные слова? Это большая тайна. Я не могу выдать ее тебе. Потому что если ты сама их повторишь, то в тот же миг исчезнешь из своей комнаты и переместишься в волшебное королевство. А вместо тебя останется только оболочка – то ли восковая, то ли пластмассовая, но точно не живая. Оболочка не сможет встать, умыться, позавтракать и отправиться в школу. И как же тогда быть? Кто за тебя пойдет в школу? Нет-нет, и не спрашивай.
Ты спросишь, а как же старшая сестра девочки? Бабушка ей тоже рассказывала эту сказку? И что, она теперь в школу не ходит?
Я отвечу так: это очень дисциплинированные девочки. Каждое утро они возвращаются в свои кровати… Да я и не ручаюсь, что точно помню эти слова. А если перепутать хоть одно слово, ты рискуешь вместо волшебного королевства угодить прямо в тартарары. Что это за Тартарары такие? Это уже другая сказка. Я расскажу ее как-нибудь в другой раз.
Итак, девочка очутилась в волшебном королевстве, и молоденькая королева сразу сделала ее придворной дамой. А девочка тут же принялась закрывать окна.
– Ты же в королевском дворце, – сказала королева. А в каждом дворце имеются слуги. Нужно только три раза хлопнуть в ладоши, и слуги прилетят и все сделают.
Девочка трижды хлопнула в ладоши, раздался легкий шум, прилетели слуги и, образовав полукруг, поклонились девочке, сложив крылья. Нет, это не были птицы. Это были люди, только с крыльями. Они улыбались, как все обитатели этого королевства. Девочка тоже улыбнулась им: ведь, и она, теперь была обитательницей волшебного королевства. И приказала закрыть все окна во дворце и никогда их не открывать.
Потом во дворце стало душно, и был вызван ветерок, симпатичный подрастающий мальчик с пропеллером на спине, как у знаменитого Карлсона. Он принялся летать из комнаты в комнату, делая ветер. Стало прохладно. Потом стало даже холодно, и нежная юная королева простудилась.
– Нужно позвать доктора! – воскликнула девочка. – Ваше величество, вы вся горите!
– У нас нет доктора, – грустно призналась королева, и улыбка ее сделалась печальной.
– Мы здесь никогда не болеем, поэтому и не завели доктора.
– Но вот вы же заболели!
– Это впервые, – грустно сказала королева, я обещаю, что этого больше не повторится!
Она говорила так, словно оправдывалась, словно королевой была девочка, а она – только придворной дамой.
– Сядьте в кресло, – попросила девочка, – и ждите меня. Я отлучусь, скоро вернусь и тогда помогу вам.
Она закрыла глаза, произнесла волшебные слова в обратном порядке и в тот же момент оказалась в своей комнате, в своей кровати. Она позвала бабушку, но бабушка находилась в другой комнате, она лечила старшую сестру девочки – эта бедная сестричка простудилась, и у нее была высокая температура.
– Бабушка, – спросила девочка, – а как ты будешь ее лечить? Я тоже должна научиться лечить от простуды, потому что моя королева больна: ее простудил ветерок.
– Сегодня, – сказала бабушка, – я ей поставлю банки. А завтра – горчичники. Так и буду ставить: день – банки, день – горчичники. Она и поправится.
– Точно также я буду лечить ее величество, – сказала девочка, – день – банки, день – горчичники. Доктора в нашем королевстве нет, поэтому я сама ее вылечу… если ты меня научишь.
Что я могу сказать по этому поводу? Конечно, для того чтобы стать доктором, нужно много учиться в школе и на медицинском факультете, но ставить банки и горчичники можно научиться и у бабушки. Наша девочка оказалась прилежной ученицей, и вернулась в волшебное королевство, уже зная, что надо делать.
В волшебном королевстве ее ожидали печальные новости. Сначала ее огорчили деревья. Девочка увидела, что с листьев и с хвойных лап на землю падают капли. Хотя никакого дождя не было и в помине. Девочка трижды хлопнула в ладоши, и к ней слетелись слуги.
– Почему с деревьев падают капли, когда никакого дождя нет и в помине? – спросила девочка.
– Это не капли, – ответили слуги. – Это слезы. Деревья плачут.
– Плачут? – удивилась девочка. – С чего это они вдруг заплакали?
– Потому что больна наша королева, – отвечали слуги, прикладывая к глазам носовые платочки. – Все у нас плачут, когда больна королева. И мы тоже.
Тут они перестали сдерживаться и разревелись, как настоящие ревы-коровы.
– Вы настоящие ревы-коровы! – возмутилась девочка. – Слезами горю не поможешь. Я буду лечить королеву, и я вылечу ее. Утрите слезы и принесите мне медицинские банки. Если в королевстве не найдется медицинских банок, принесите стеклянные баночки из-под майонеза. Еще принесите вазелин, щипцы, вату, бутылку медицинского спирта и спиртовую горелку. И спички – зажигать горелку.
Ну и как ты думаешь, принесли ей все это? Или чего-нибудь не нашли? Я тебе отвечу: все нашли и все принесли. Чтобы в волшебном королевстве не нашлось баночек из-под майонеза, вазелина, бутылки спирта, ваты и спичек? Что же это тогда за волшебное королевство? Не королевство, а какая-то чепуха! Но, повторяю, все нашлось, и девочка принялась ставить королеве банки.
На королеву было жалко смотреть. Он лежала на высоких подушках и трудно, с хрипом, дышала. От высокой температуры у нее потрескались губы, и одна трещина оказалась очень глубокой – настоящая ранка с капелькой крови. У девочки защипало в носу, и она с ужасом почувствовала, что сейчас расплачется. Но этого нельзя было допустить: ведь она была здесь не просто девочкой, а придворной дамой и доктором! Все слуги перестали плакать и смотрели на нее, готовые выполнить любой приказ. Какие тут могут быть слезы? Никаких слез тут быть не может. Королеву положили на живот, задрали ей рубашку и сталь смазывать вазелином худенькую спину. Зажатый щипцами кусок ваты макали в спирт и поджигали. Получался факел, который вводили в банку из-под майонеза, разогревая в нем воздух. К королевской спине банку девочка прижимала сама. Вскоре вся спина королевы оказалась покрытой банками.
– Полежите так, ваше величество, – попросила девочка и укрыла королеву легким одеялом.
Остывающие банки засасывали кожу, образуя красные бугорки. От этого дыхание королевы стало чуть-чуть улучшаться, температура – падать.
На следующий день слуги усердно намазывали горчицей тетрадные листы, а девочка смачивала их в теплой воде и через тряпочку прижимала к королевской спине. Горчица жалила кожу даже через тряпочку, разогревала кровь, и дыхание облегчалось. И так изо дня в день – целый месяц. Королева шла на поправку. Все обитатели королевства перестали плакать – и люди, и животные, и цветы, и деревья. Излишне говорить, что придворная дама-доктор пользовалась в королевстве всеобщей любовью.
Однажды к девочке привели пожилого мужчину в потертом камзоле. Мужчина обладал сочным, раскатистым басом.
– Я Гром, – пророкотал он. – Я имею несчастье быть неудачно женатым. Моя жена Молния – настоящая бестия. Мало того, что она убила таких славных короля и королеву, Она взяла в оборот одного вашего подданного по имени Ветерок. Она наобещала ему всяких небылиц – посулила сделать его могучим морским ветром, если он простудит юную королеву. Он поверил и простудил! Мне было очень жаль. Я счастлив, что вы вылечили ее величество.
– И что ветерок стал могучим Ветром?
– Что вы! – пророкотал Гром. – Рожденный мелким придворным гусенком никогда не сможет обнять целый мир. У него для этого просто не хватит размаха крыльев! А теперь его не пускают и во дворец. Совсем зачах. Хорошо еще, что дворецкий сжалился и приспособил его развевать балахон огородного пугала! Ах, интриги, интриги!
Последние слова Гром пророкотал почти шепотом, но они не исчезли, а покатились, как шары по анфиладам дворцовых комнат.
– А Молния? – спросила девочка. – Она не прекратит губить это славное королевство?
– Прекратит, – твердо заявил Гром. – Я ее посадил на цепь. Над мужем можно издеваться пока он не дойдет до крайности. А, дойдя до крайности, он берет и сажает жену на цепь!
– И что же теперь никогда не будет сверкать молния? – спросила девочка.
– Будет сверкать, – ответил Гром. – Когда придет время грозы, – будет сверкать. Но только в моем присутствии. И я буду держать ее на поводке, как собаку. Каждый сам выстраивает свою судьбу!
С этими словами Гром снял шляпу и раскланялся, прощаясь.
Королева спала, легко и ровно дыша. Губы ее сохранили трещины от высокой температуры. Ведь, болезни проходят, но они не проходят бесследно. Ранка на нижней губе долго еще будет напоминать королеве о тяжелых днях болезни.
Наступало утро, девочка поняла, что нужно возвращаться в реальную жизнь. Она зажмурилась и проговорила в обратном порядке волшебные слова. И тут же очутилась в собственной кровати. Не переодеваясь, в ночной рубашке, она побежала в комнату старшей сестрицы. Возле кровати сестры сидела бабушка и смотрела на нее красными от усталости глазами. Старшая внучка спала, легко и ровно дыша. Незатянувшаяся ранка рассекала ее нижнюю губу.
– Ваше величество! – прошептала девочка.
Сестрица проснулась, обняла девочку, прижала к себе ее голову.
– Мне приснилось, что ты меня вылечила, – сказала она. – Я никогда этого не забуду!
Джонни и Джимми
Джимми стоял, утвердив ноги на двух противоположных пляжах и положив локти на белоснежное облако.
– Подвинься, малыш, – сказал Джонни. – Ты прямо-таки занял все облако.
Джимми был младше лет на двести, поэтому Джонни и называл его Малышом.
– Есть и другие облака, – проворчал Джимми.
– Не ворчи, – сказал Джонни. – Он слегка толкнул Джимми мягким боком и водрузил свои локти рядом. После этого он посмотрел вниз. Облако висело над небольшим островом, на котором располагался рыбацкий поселок. Быстрая река опоясывала остров, словно синий пояс зеленую рубаху. Она брала свое начало на вершине высокой горы на востоке острова и на западе впадала в море. В устье реки водилась мелкая прибрежная рыбка. Поэтому в самом устье и чуть мористее всегда болтались две-три рыбачьих лодки…
Между тем самые интересные события происходили на берегах реки. По одну сторону реки шел молодой парень, он то и дело наклонялся и срывал цветок. Сорвав, пристраивал его к уже образовавшемуся букету и, отставив руку, любовался своей работой. По противоположному берегу шла девушка. По жестам и улыбкам, которые парень посылал через реку, можно было догадаться, кому предназначается этот букет. Но Джимми и не нужно было догадываться, потому что он сам и придумал эту историю с букетом и сам, шевеля невидимыми нитями, отправил парня по низкому луговому берегу, где росло множество полевых цветов. Другой берег был каменистым, и девушке приходилось перескакивать с камня на камень. Но она не унывала. Она поглядывала через реку на своего ухажера, и глаза ее смеялись. Конечно, разглядеть с такой высоты глаза девушки, не пользуясь никаким биноклем, было невозможно, но чувствительность туманного великана была такой острой, что он на любом расстоянии легко распознавал радость и печаль, а представить сияние глаз было просто делом воображения, на которое Джонни не мог пожаловаться.
– Опять играешь в свои игры, – упрекнул он Джимми. – Уставишься в одну точку и не двигаешься с места месяцами. Я замечаю, что ты начинаешь полнеть.
– Разве ты не знаешь, – отозвался Джимми, что человеческие дети тоже теперь сидят месяцами перед компьютерами.
– Но это же очень плохо! – возмутился Джонни.
– Не знаю, не знаю, – сказал Джимми, – они вырастают и вовсе не умирают от полноты, а некоторые, наоборот, становятся ловкими рыбаками и даже капитанами. Вот!
Ты, наверное, думаешь, что в любом разговоре последнее слово должно оставаться за старшим? Не всегда, не всегда. Вот, например, сейчас Джонни нечего было возразить, и он предпочел отмолчаться. И они, молча, в четыре глаза наблюдали за парнем и девушкой, которые медленно, но верно приближались к легкому висячему мостику, как теперь уже понятно любому, – месту своей встречи.
Вдруг дорогу парню преградила некая зловещая фигура, весь ее вид говорил о намерении остановить счастливчика. Никаких цветов в руках этого человека не было и в помине. На спине его примостился рюкзак с рыбой, на плече висела рыбацкая сеть. Он стоял перед веселым парнем и говорил ему какие-то резкие слова. Настроение недавнего счастливчика резко переменилось. Это почувствовали оба туманных великана. Что говорил рыбак молодому человеку, услышать было невозможно, но, должно быть, что-то очень обидное, потому что парень аккуратно положил на землю свой букет, подошел вплотную к обидчику и отвел руку для удара. Это был спортивный молодой человек, и его удар обещал быть резким и сокрушительным. Но ни он, ни рыбак не могли знать, что высоко в небе над белым облаком произошло некое движение. Джонни взволнованно произнес «НЕТ!», неуловимым движением перехватил у Джимми невидимую нить и остановил занесенную для удара руку.
– Зачем ты это сделал? – спросил Джимми.
– Видишь ли, – ответил Джонни, – лет пятьсот назад меня однажды ударили по лицу. Я был так огорчен, что до сих пор не могу забыть этого огорчения. Никто, слышишь, малыш, никто никого никогда не должен бить!
Там внизу страсти поулеглись, по крайней мере, никто ни на кого уже не замахивался, и оба соперника (ты уже поняла, что рыбак тоже претендовал на внимание девушки?), тихо переругиваясь, шагали в одном и том же направлении. В направлении висячего моста.
Девушка пришла к мосту на минуту раньше. Она легко перебежала через мостик и остановилась в нерешительности, потому что оказалась перед лицом двоих мужчин. Они стояли на почтительном расстоянии друг от друга, и каждый звал девушку к себе. Один протягивал ей букет цветов, другой ничего не протягивал, просто стоял, слегка пригнувшись под тяжестью рюкзака и придерживая рукой сеть.
– Кого же она выберет? – задумчиво проговорил Джонни.
– Как кого? – удивился Джимми. – Выберет того, кого укажу я. Это же моя игра! А я укажу на этого славного паренька с цветами.
Он пошевелил пальцами, и девушка двинулась в нужном направлении. Там, внизу, стояла полная тишина. Наступил момент, когда слова теряют всякий смысл. Время слов кончилось. Наступило время действий.
Девушка шла медленно, опустив голову, не глядя ни на одного из поджидавших ее мужчин. Вдруг она остановилась, вздрогнула и принялась водить ладонями по шее и рукам, освобождаясь от невидимых пут. Потом легкой походкой подошла к рыбаку и встала рядом с ним, и положила голову на плечо, свободное от рыболовной сети.
– Все, – сказал Джонни, – не будем подсматривать. Это нехорошо.
– Так не по правилам! – возмутился Джимми.
– Время идет, – отозвался Джонни, – правила меняются. Теперь люди больше доверяют себе, чем нам.
– А что же делать нам, туманным великанам?
– Наше дело влиять на людей, а не командовать ими. Взгляни-ка на остров. Видишь, из одной трубы повалил дым. Если ты поведешь своим туманным носом, то уловишь запах жареной рыбы. Жизнь там идет по своим правилам. Давай сдуемся до малых размеров и поспим до утра на этом славном облаке. А утром, как всегда, умоем крыши домов, листья деревьев, траву и цветы.
Джимми обиженно засопел, но подобрал ноги и принялся сдуваться.
И это было весьма разумно с его стороны.