Текст книги "Жерар Депардьё"

Автор книги: Бернар Виоле

сообщить о нарушении

Текущая страница: 18 (всего у книги 19 страниц)

Свою свободу и счастье непокорный Депардьё теперь как можно чаще разделяет со своими дочерьми – старшей, Жюли, за актерской карьерой которой он следит с особой гордостью, и Роксаной, которую ему родила в 1992 году топ-модель Карин Силла. Эта девушка, щедрая и непосредственная натура, не скрывает восхищения, которое она испытывает к своему звездному отцу. Они регулярно встречаются в домике напротив Шато де Тинье, его анжуйского виноградника. Там, в простой и безыскусной обстановке, где только редкие коллекционные предметы (шляпа из «Сирано де Бержерака», кожаные куртки, которые он носил в картине «Полиция») напоминают о его славной карьере, присутствие Роксаны придает ему вид довольного и умиротворенного главы семьи. С ней он любящий и веселый отец. И все же эта любовь не позволяет полностью забыть о прошлом, оставившем свои зарубцевавшиеся шрамы: боязнь одиночества; образы утраченных родителей, воспоминания о которых его не покидают; не заладившиеся отношения с сыном Гийомом, который всё принимал слишком близко к сердцу; рано ушедшие друзья – Жан Габен, Бернар Блие, Жан Карме, Морис Пиала, Франсуа Трюффо и Барбара. Со смертью дорогих ему людей, вызывавших его восхищение, он так и не смог или не пожелал смириться. Но можно ли говорить об уходе артистов, ставших легендой?

Его последний путь? Депардьё говорит, что думает о нем часто, тем более что уже видел несколько раз «свет в конце тоннеля». Но вечный бродяга уверяет, что не боится. Такова его природа, его манера искать приключений в желаниях и наслаждениях, везде и нигде… Впрочем, не стоит доверять актеру, который, несмотря на свою комплекцию и припадки депрессии, умеет нас удивлять. Вспомним его фразу из фильма «Когда я был певцом», способную утереть нос всем, кто пытается его похоронить под ворохом почестей: «Каждый раз все думают, что я подохну, и вдруг – раз! Всё сначала!»

Основные даты жизни и творчества Жерара Депардьё

1948, 27 декабря– рождение в Шатору, департамент Эндр в семье Рене и Алисы Депардьё третьего ребенка, получившего имя Жерар Ксавье Марсель.

1952– начало посещения школы.

1962– окончание школы.

1964– отъезд в Париж.

1965– дебют в кино в короткометражном фильме Р. Ленара «Битник и Мажор».

Осень– поступление на театральные курсы Шарля Дюллена.

1966– обучение в частной актерской школе Жана-Луи Коше.

1967 – осень– первая официальная роль в театре Капуцинок в пьесе Р. Фошуа «Будю, спасенный из воды».

1968– начало романа с сокурсницей Элизабет Гиньо. Депардьё приговорен судом к штрафу в 300 франков во время студенческих беспорядков.

1969– поступление по окончании театральной школы в труппу любительского театра «Кафе де ла Гар».

1970, 11 апреля– женитьба на Элизабет Гиньо.

1971, 7 апреля– рождение сына Гийома.

1972– знакомство с писательницей и режиссером Маргерит Дюрас.

1973– переезд из Парижа в пригород Буживаль.

18 июня– рождение дочери Жюли.

1976– номинация на премию «Сезар» (лучший актер) за фильм «Семь смертей по рецепту».

1977– номинация на премию «Сезар» (лучший актер) за фильм «Последняя женщина».

1978– знакомство с будущим президентом Франции Франсуа Миттераном. Номинация на премию «Сезар» (лучший актер) за фильм «Скажите ей, что я ее люблю».

1979– номинация на премию «Сезар» (лучший актер) за фильм «Сахар».

1980– запись песен «Comedien Comedien» («Актер Актер») и «ОК cafard» («Хандра»).

1981– лауреат премии «Сезар» (лучший актер) за фильм «Последнее метро».

1983– номинация на премию «Сезар» (лучший актер) за фильм «Дантон». Лауреат Монреальского фестиваля мирового кино (лучший актер) за фильм «Дантон».

1984– режиссерский дебют в экранизации пьесы Ж.-Б. Мольера «Тартюф». Номинация на премию «Сезар» (лучший актер) за фильм «Папаши».

1985– лауреат приза Венецианского кинофестиваля «Кубок Вольпи» (лучшая мужская роль) за фильм «Полиция».

Номинация на премию «Сезар» (лучший актер) за фильм «Форг Саган». Знакомство и начало творческого сотрудничества супругов Депардьё с Патрисией Каас.

1986– номинация на премию «Сезар» (лучший актер) за фильм «Полиция».

1987– поддержка в прессе избирательной кампании Ф. Миттерана.

1988, 26 марта– смерть матери.

Май– единственное участие в голосовании на президентских выборах.

17 сентября– смерть отца.

Выход автобиографической книги «Украденные письма». Номинация на премию «Сезар» (лучший актер) за фильм «Под солнцем Сатаны». Номинация на премию Британской академии кино и телевизионных искусств (БАФТА) (лучшая мужская роль) за фильм «Жан де Флоретт».

1989– номинация на премию «Сезар» (лучший актер) за фильм «Камилла Клодель». Покупка виноградника Шато де Тинье в Анжу за 300 тысяч евро.

1990– дебют в Голливуде в фильме «Вид на жительство». Номинация на премию «Сезар» (лучший актер) за фильм «Слишком красивая для тебя». Лауреат премии Каннского кинофестиваля (лучшая мужская роль) за фильм «Сирано де Бержерак».

1991, 4 февраля– начало травли в американской прессе.

Лауреат премии «Сезар» (лучший актер) за роль в фильме «Сирано де Бержерак». Лауреат премии Голливудской ассоциации иностранной прессы «Золотой глобус» (лучшая мужская роль в комедии или мюзикле) за фильм «Вид на жительство». Номинация на премию «Оскар» (лучшая мужская роль) за фильм «Сирано де Бержерак». Начало романа с сенегальской манекенщицей Карин Силла.

1992, январь– рождение дочери Роксаны Силла.

Декабрь– осуждение Гийома Депардьё на три года тюрьмы (благодаря стараниям отца срок сокращен до полутора лет).

Запись песни «I’ll strangle you» («Я задушу тебя»). Председательство на Каннском кинофестивале. Номинация на премию Британской академии кино и телевизионных искусств (лучший актер) за фильм «Сирано де Бержерак».

1995 – сентябрь– участие в церемонии открытия ресторана сети «Планета Голливуд» на Елисейских Полях.

Номинация на премию «Сезар» (лучший актер) за фильм «Полковник Шабер». Лауреат Гран-при Монреальского фестиваля мирового кино за творческую карьеру.

1996– награждение орденом Почетного легиона.

Запись песни «Un piccolo aiuto» («Небольшое подспорье»).

Гийом Депардьё становится лауреатом премии «Сезар» (лучший молодой актер) за фильм «Ученики».

Развод с Элизабет.

1997– лауреат приза Венецианского кинофестиваля «Золотой лев» за выдающиеся достижения в кино. Начало романа с актрисой Кароль Буке, «девушкой Бонда» и «лицом» фирмы «Шанель». Посещение Кубы и знакомство с Фиделем Кастро.

1998, 18 мая– перелом ноги в аварии на мотоцикле, за езду в нетрезвом виде приговорен судом к трем месяцам тюрьмы условно, штрафу и 15-месячному запрету на вождение.

1999– номинация на Гран-при Монреальского фестиваля мирового кино (лучший режиссер) за фильм «Мост между двумя берегами». Запись песни «Ricordare» («Помнить»),

2000, июль– шестичасовая операция аорто-коронарного шунтирования.

Встреча в Риме с папой Иоанном Павлом II.

2001– организация совместно с Б. Магре общества «Кле дю терруар» («Ключ к земле») для изготовления вин кустарным способом. Рождение внучки Элизы, дочери Гийома Депардьё.

2003– номинация на американскую телевизионную премию «Эмми» (продюсер сериала) за фильм «Наполеон».

Февраль – чтение «Исповеди» Блаженного Августина в соборе Парижской Богоматери.

Приобретение совместно с Кароль Буке ресторана «Фонтен Гайон». Гийом Депардьё перенес ампутацию ноги, поврежденной после падения с мотоцикла.

2004– покупка ресторана «Экай де ла Фонтен», специализирующегося на моллюсках и других морепродуктах.

Выход в свет автобиографической книги Гийома Депардьё «Отдать всё».

Публикация автобиографической книги «Живой!» (на русском языке вышла в 2005 году под названием «Я все еще жив!»).

2005, весна– выпуск книги рецептов «Моя кухня».

Октябрь– расставание с Кароль Буке.

Осень– участие в Винной ярмарке в парижском магазине сети «Шампьон».

2006– лауреат специального приза XXVIII Московского кинофестиваля за достижение вершин актерского мастерства и верность традициям школы К. Станиславского «Верю. Константин Станиславский». Начало романа с Клементиной Игу, писательницей и маркетологом.

2007– выход в свет биографии «Жерар Депардьё: путь людоеда» П. Ригуле.

2008, 16 апреля– суд Флоренции приговорил Депардьё к возмещению морального ущерба журналисту, подвергшемуся нападению.

Биография продолжается…

Фильмография Жерара Депардьё

Роли в кино

1965 – «Le Beatnik et le Minet» / «Битник и Мажор» (Франция; режиссер Роже Линар).

1970 – «Le Cri du cormoran, le soir au-dessus des jonques)» / «Вечерний крик баклана над джонками» (Франция; режиссер Мишель Одьяр).

1971 – «Un peu de soleil dans l’eau froide» / «Немного солнца в холодной воде» (Франция, Италия; режиссер Жак Дерей).

«Le Tueur» / «Убийца» (Франция, Италия, Германия; режиссер Дени де Ла Патилье).

«La Vie sentimentale de Georges le tueur» / «Сентиментальная жизнь Жоржа-убийцы» (Франция; режиссер Даниель Берже).

1972 – «La Scoumoune» / «Скумон: Приносящий беду» (Франция, Италия; режиссер Хосе Джованни).

«Au rendez-vous de la mort joyeuse» / «Свидание с радостной смертью» (Франция, Италия; режиссер Хуан Луис Бунюэль).

«Nathalie Granger» / «Натали Гранже» (Франция; режиссер Маргерит Дюрас).

«Le Viager» / «Пожизненная рента» (Франция; режиссер Пьер Черниа).

«L’An 01» / «Год 01» (Франция; режиссеры Жак Дуйон, Ален Рене и др.).

«Il Clan dei marsigliesi» / «Марсельский клан» (Франция, Италия; режиссер Хосе Джованни).

1973 – «L’Affaire Dominici» / «Дело Доминичи» (Франция, Италия, Испания; режиссер Клод Бернар Обер).

«Rude journée pour la reine» / «Тяжелый день для королевы» (Франция, Швейцария; режиссер Рене Альо).

«Les Gaspards» / «Гаспары» (Франция, Бельгия; режиссер Пьер Черниа).

«La Femme du Gange» / «Женщина с Ганга» (Франция; режиссер Маргерит Дюрас).

«Deux hommes dans la ville» / «Двое в городе» (Франция, Италия; режиссер Хосе Джованни).

1974 – «Pas si méchant que ça» / «Не такой уж и плохой» (Франция, Швейцария; режиссер Клод Горетта).

«Vincent, François, Paul et les autres» / «Винсент, Франсуа, Поль и другие» (Франция, Италия; режиссер Клод Соте).

«Les Valseuses» / «Вальсирующие» (Франция; режиссер Бертран Блие).

«Stavisky» / «Стависки» (Франция, Италия; режиссер Ален Рене).

1975 – «Maîtresse» / «Хозяйка» (Франция; режиссер Барбе Шредер).

«Sept morts sur ordonnance» / «Семь смертей по рецепту» (Франция, Испания, ФРГ; режиссер Жак Руффио).

«Je t’aime, moi non plus» / «Я тебя люблю, я тебя тоже нет» (Франция; режиссер Серж Гензбур).

«Novecento» / «XX век» (США, Франция, Италия, ФРГ; режиссер Бернардо Бертолуччи).

1976– «René la Canne» / «Рене-тросточка» (Франция, Италия; режиссер Франсис Жиро).

«Baxter, Vera Baxter» / «Бакстер, Вера Бакстер» (Франция; режиссер Маргерит Дюрас).

«Вагоссо» / «Барокко» (Франция; режиссер Андре Тешине).

«L’ultima donna» / «Последняя женщина» (Франция, Италия; режиссер Марко Феррери).

1977– «Die Linkshändige Frau» / «Женщина-левша» (ФРГ; режиссер Петер Хандке).

«Violanta» / «Виоланта» (Швейцария; режиссер Даниель Шмид).

«Ciao maschio» / «Прощай, самец» (Франция, Италия; режиссер Марко Феррери).

«Le Camion» / «Грузовик» (Франция; режиссер Маргерит Дюрас).

«Dites-lui que je l’aime» / «Скажите ему, что я его люблю» (Франция; режиссер Клод Миллер).

«La nuit, tous les chats sont gris» / «Ночью все кошки серы» (Франция; режиссер Жерар Зинг).

1978 – «Le Sucre» / «Сахар» (Франция; режиссер Жак Руффио).

«Les Chiens» / «Собаки» (Франция; режиссер Ален Жессюа).

«Préparez vos mouchoirs» / «Приготовьте носовые платки» (Франция, Бельгия; режиссер Бертран Блие).

«L’Ingorgo – una storia impossibile» / «Пробка» (Франция, Италия, Испания, ФРГ; режиссер Луиджи Коменчини).

1979– «Buffet froid» / «Холодные закуски» (Франция; режиссер Бертран Блие).

«Temporale Rosy» /«Непостоянная Рози» (Франция, Италия, ФРГ; режиссер Марио Моничелли).

1980– «Mon oncle d’Amérique» / «Мой американский дядюшка» (Франция; режиссер Ален Рене).

«Le Dernier Métro» / «Последнее метро» (Франция; режиссер Франсуа Трюффо).

«Loulou» / «Лулу» (Франция; режиссер Морис Пиала).

«Inspecteur la Bavure» / «Инспектор-разиня» (Франция; режиссер Клод Зиди).

«Je vous aime» / «Я вас люблю» (Франция; режиссер Клод Берри).

1981 – «Le Choix des armes» / «Выбор оружия» (Франция; режиссер Ален Корно).

«La Femme d’à côté» / «Соседка» (Франция; режиссер Франсуа Трюффо).

«La Chèvre» / «Невезучие» (Франция; режиссер Франсис Вебер).

«Le Retour de Martin Guerre» / «Возвращение Мартена Герра» (Франция; режиссер Даниель Винь).

1982 – «Danton» / «Дантон» (Франция, Германия, Польша; режиссер Анджей Вайда).

«Le Grand Frère» / «Старший брат» (Франция; режиссер Франсис Жиро).

1983 – «La Lune dans le caniveau» / «Луна в сточной канаве» (Франция, Италия; режиссер Жан-Жак Бенекс).

«L’Homme blessé» / «Раненый» (Франция; режиссер Патрис Шеро).

«Les Compères» / «Папаши» (Франция; режиссер Франсис Вебер).

«Fort Saganne» / «Форт Саган» (Франция; режиссер Ален Корно).

1984 —«Le Tartuffe» / «Тартюф» (Франция; режиссер Жерар Депардьё).

«Rive droite, rive gauche» / «Берег левый, берег правый» (Франция; режиссер Филипп Лабро).

1985 —«Police» / «Полиция» (Франция; режиссер Морис Пиала).

«Une femme ou deux» / «Одна женщина или две» (Франция; режиссер Даниель Винь).

«Tenue de soirée» / «Вечернее платье» (Франция; режиссер Бертран Блие).

«Rue du départ» / «Улица отправления» (Франция; режиссер Тони Гатлиф).

1986 – «Jean de Florette» / «Жан де Флоретт» (Франция, Италия, Швейцария; режиссер Клод Берри).

«Je hais les acteurs» / «Ненавижу актеров» (Франция; режиссер Жерар Кравчик).

«Les Fugitifs» / «Беглецы» (Франция; режиссер Франсис Вебер).

1987 – «Sous le soleil de Satan» / «Под солнцем Сатаны» (Франция; режиссер Морис Пиала).

«Camille Claudel» / «Камилла Клодель» (Франция; режиссер Бруно Нюйтен).

1988 – «Drôle d’endroit pour une rencontre» / «Странное место для встречи» (Франция; режиссер Франсуа Дюпейрон).

«Deux» / «Двое» (Франция; режиссер Клод Зиди).

1989 – «Trop belle pour toi» / «Слишком красивая для тебя» (Франция; режиссер Бертран Блие).

«I want to go home» /«Я хочу домой» (Франция; режиссер Ален Рене).

1990 – «Cyrano de Bergerac» / «Сирано де Бержерак» (Франция; режиссер Жан-Поль Рапно).

«Uranus» / «Уран» (Франция; режиссер Клод Берри).

«Green Card» / «Вид на жительство» (США, Франция, Австралия; режиссер Питер Уэйр).

«Merci la vie» / «Спасибо, жизнь» (Франция; режиссер Бертран Блие).

1991 – «Mon père, ce héros» / «Мой папа герой» (Франция; режиссер Жерар Лозье).

«Tous les matins du monde» / «Все утра мира» (Франция; режиссер Ален Корно).

1992 – «Le Visionarium» / «Время от времени» (Франция, США; режиссер Джефф Блит).

«1492: The Conquest of Paradise» / «1492: Завоевание рая» (США, Франция, Великобритания, Испания; режиссер Ридли Скотт).

1993 – «Hélas pour moi» / «Увы мне» (Франция, Швейцария; режиссер Жан-Люк Годар).

«Germinal» / «Жерминаль» (Франция, Италия, Бельгия; режиссер Клод Берри).

«Le Colonel Chabert» / «Полковник Шабер» (Франция; режиссер Ив Анжело).

1994 – «Una pura formalité» / «Простая формальность» (Франция, Италия; режиссер Джузеппе Торнаторе).

«Му Father the Него» / «Мой отец – герой» (США; режиссер Стив Майнер).

«La Machine» / «Машина» (Германия, Франция; режиссер Франсуа Дюпейрон).

«Les Cent et Une Nuits de Simon Cinéma» / «Сто и одна ночь Симона Синема» (Франция, Великобритания; режиссер Аньес Варда).

«Elisa» / «Элиза» (Франция; режиссер Жан Беккер).

1995 – «Le Hussard sur le toit» / «Гусар на крыше» (Франция; режиссер Жан-Поль Рапно).

«Les Anges gardiens» / «Между ангелом и бесом» (Франция; режиссер Жан-Мари Пуаре).

«Le Garçu» / «Сорванец» (Франция; режиссер Морис Пиала).

1996 – «Unhook the Stars» / «Срывая звезды» (США, Франция; режиссер Ник Кассаветис).

«Bogus» / «Богус» (США; режиссер Норман Джуисон).

«Le Plus Beau Métier du monde» / «Опасная профессия» (Франция; режиссер Жерар Лозье).

«The Secret Agent» / «Секретный агент» (Великобритания; режиссер Кристофер Хэмптон).

«Hamlet» / «Гамлет» (США, Великобритания; режиссер Кеннет Брана).

1997 – «XXL: Фильм с большими достоинствами» / «XXL» (Франция; режиссер Ариэль Зейтун).

«The Man in the Iron Mask» / «Человек в железной маске» (США, Великобритания; режиссер Рэндалл Уоллес).

«La parola amore esiste» / «Слово “любовь” существует» (Франция, Италия; режиссер Миммо Калопрести).

1998 – «Bimboland» / «Красотки» (Франция; режиссер Ариэль Зейтун).

«Astérix et Obélix contre César» / «Астерикс и Обеликс против Цезаря» (Германия, Франция, Италия; режиссер Клод Зиди).

«Un pont entre deux rives» / «Мост между двумя берегами» (Франция; режиссеры Жерар Депардьё, Фредерик Обюртен).

1999 – «Mirka» / «Мирка» (Франция, Италия, Испания; режиссер Рашид Бенхадж).

«Les Acteurs» / «Актеры» (Франция; режиссер Бертран Блие).

«Vatel» / «Ватель» (Франция, Великобритания, Бельгия; режиссер Ролан Жоффе).

«Tutto l’amore che c’è» / «Со всей любовью» («Всё это – любовь») (Италия; режиссер Серджио Рубини).

«Зависть богов» (Россия; режиссер Владимир Меньшов).

2000– «Chicken Run» / «Побег из курятника» (США; режиссеры Питер Лорд, Ник Парк).

«Le Placard» / «Хамелеон» (Франция; режиссер Франсис Вебер).

«102 dalmatiens» / «102 далматинца» (США; режиссер Кевин Лима).

«Vidocq» / «Видок» (Франция; режиссер Питоф).

2001 – «Between Strangers» / «Только между нами» («Между незнакомцами») (Канада, Италия; режиссер Эдоардо Понти).

«City of Ghosts» / «Город призраков» (США; режиссер Мэтт Диллон).

«Concorrenza sleale» / «Нечестная конкуренция» (Франция, Италия; режиссер Этторе Скола).

«Astérix et Obélix: mission Cléopâtre» / «Астерикс и Обеликс: Миссия “Клеопатра”» (Германия, Франция; режиссер Ален Шаба).

«Blanche» / «Бланш» (Франция; режиссер Берни Бонвуазен).

«Aime ton pére» / «Чти отца своего» (Канада, Франция, Великобритания, Швейцария; режиссер Жакоб Берже).

«CQ» / «Агент “Стрекоза”» (США, Франция, Италия, Люксембург; режиссер Роман Коппола).

«Streghe verso nord» / «Ведьмы к северу» (Италия; режиссер Джованни Веронезе).

2002 – «Le Pacte du silence» / «Обет молчания» (Франция; режиссер Грэм Гит).

«I am Dina» / «Я – Дина» (Германия, Дания, Швеция, Франция, Норвегия; режиссер Оле Борнедаль).

«Crime Spree» / «Ограбление по-французски» (США, Канада, Франция, Великобритания; режиссер Брэда Мирман).

«Bon voyage» / «Счастливого пути» (Франция; режиссер Жан-Поль Рапно).

«Tais-toi!» / «Невезучие» (Франция; режиссеры Франсис Вебер, Лоран Баффи).

2003 – «Nouvelle-France» / «Новая Франция» (Канада, Франция, Великобритания; режиссер Жан Боден).

«Les Clefs de bagnole» / «Ключи от машины» (Франция; режиссер Лоран Баффи).

«Nathalie» / «Натали» (Франция, Испания; режиссер Анн Фонтен).

«RRRrrrr!!!» / «Миллион лет до нашей эры» (Франция; режиссер Ален Шаба).

«Sant-Antonio» / «Профессионалы» (Франция, Великобритания, Италия; режиссер Фредерик Обюртен).

«La Femme Musketeer» / «Мадемуазель Мушкетер» (Германия, США, Хорватия; режиссер Стив Бойюм).

2004 – «36, quai des Orfèvres» / «Набережная Орфевр, 36» (Франция; режиссер Оливье Маршаль).

«Les Temps qui changent» / «Повернуть время вспять» (Франция; режиссер Андре Тешине).

«La vie de Michel Muller est plus belle que la vôtre» / «Жизнь Мишеля Мюллера лучше вашей» (Франция, режиссер Мишель Мюллер).

«Je préfère qu’on reste amis…» / «Просто друзья» (Франция; режиссеры Оливье Накаш, Эрик Толедано).

«Boudu» / «Везет, как утопленнику» (Франция; режиссер Жерар Жюньо).

«Last Holiday» / «Последние каникулы» (США; режиссер Уэйн Ванг).

«Combien tu m’aimes?» / «Сколько ты стоишь?» (Франция, Италия; режиссер Бертран Блие).

«The Shadow Dancer» («Shadows in the Sun») / «Танцор в тени» («Тень на солнце») (Италия, Франция, Великобритания; режиссер Брэд Мирман).

2005 – «Olé» / «Оле» (Франция; режиссер Флоранс Кантен).

«Amici miei ’400» / «Мои друзья» (Франция; режиссер Нери Патента).

«Paris, je t’aime» / «Париж, я люблю тебя» (Франция; режиссеры Оливье Ассайас, Фредерик Обутин, Жерар Депардьё и др.).

«Michou d’Auber» / «Мишу д’Обер» (Франция; режиссер Тома Жилу).

«Podium: 40 ans de variétés» / «Подиум: 40 лет варьете» (Франция; режиссер Ян Муа).

«Knights of Manhattan» / «Рыцари Манхэттена» (США, Франция; режиссер Сэм Вейсман).

2006 – «Quand j’étais chanteur» / «Когда я был певцом» (Франция; режиссер Ксавье Джианноли).

2007 – «Ennemi public № 1» / «Враг общества № 1» (Франция; режиссер Жан-Франсуа Рише).

«Bastardi» / «Бастард» (Италия; режиссер Дуччио Тессари).

«Tous sans exception» / «Все без исключения» (Франция: режиссер Дидье Делетр).

«Enfants de Timpelbach» / «Дети Тимпельбаха» (Франция; режиссер Николя Бари).

«La Vie en rose» / «Жизнь в розовом цвете» (Чехия, Франция, Великобритания; режиссер Оливье Даан).

2008 – «Astérix aux Jeux olympiques» / «Астерикс на Олимпийских играх» (Германия, Франция, Испания; режиссер Фредерик Форестье). «Babylon A. D.» /«Вавилон нашей эры» (США, Франция; режиссер Матье Кассовиц).

«Disco» / «Диско» (Франция; режиссер Фабьен Онтеньенте).

«Всё могут короли» (Россия; режиссер Александр Черняев). «Vivaldi» / «Антонио Вивальди» (США, Австрия; режиссер Борис Дамаст).

«Only in New York»/«Только в Нью-Йорке» (США, Ирландия; режиссер Питоф).

«La petite fille de Monsieur Linh» / «Маленькая девушка господина Линха» (Франция; режиссер Ришар Берри).

«L’Instinct de mort» / «Смертельный инстинкт» (Франция; режиссер Жан-Франсуа Рише).

«Hello Goodbye» / «Привет, пока» (Франция; режиссер Грэм Ги). «Sans arme, ni haine, ni violence» / «Без зла, без крови, без ствола» (Франция; режиссер Жан-Поль Рув).

Роли на телевидении

1970 – «Rendez-vous à Badenberg» / «Встреча в Баденберге» (Франция; режиссер Жан-Мишель Мерис).

«Tango» / «Танго» (Франция; режиссер Жан Керсброн).

«Nausicaa» / «Навсикая» (Франция; режиссер Агнес Варда).

«Le Cyborg ou Le Voyage vertical» / «Киборг, или Вертикальное путешествие» (Франция; режиссер Жак Пьер).

1971 – «Menaces» / «Угрозы» (Франция; режиссер Жан Денель).

1972 – «Les Aventures de Zadig / «Приключения Задига» (Франция; режиссер Жан-Клод Боннардо).

«Maidgret se fâche» / «Мегрэ сердится» (Франция; режиссер Франсуа Вилье).

1973 – «L’Inconnu» / «Неизвестный» (Франция; режиссер Юрий Кемеровский).

1974 – «Un monsieur bien rangé» (Франция; режиссер Аньес Деларив).

1985 – «Vivement Truffaut» (Франция; режиссер Клод де Живре).

1993 – «François Truffaut: Portraits volés» / «Франсуа Трюффо: украденные портреты» (Франция; режиссеры Мишель Паскаль, Серж Тубиана).

1998 – «Le Comte de Monte-Cristo» / «Граф Монте-Кристо» (Германия, Франция, Италия; режиссер Жозе Дайан).

1999– «Balzac» / «Бальзак» (Германия, Франция, Италия; режиссер Жозе Дайан).

2000 – «Les Misérables» / «Отверженные» (Франция; режиссер Жозе Дайан).

«Bérénice» / «Береника» (Франция; режиссер Жан-Даниель Верег).

2002– «Napoléon» / «Наполеон» (Германия, США, Канада, Франция, Великобритания, Италия, Испания, Чехия, Венгрия; режиссер Ив Симоно).

2003 – «Volpone» / «Коварный лис» (Франция; режиссер Фредерик Обюртен).

«Убойная сила-5»: «Лазурный Берег» (Россия; режиссер Сергей Снежкин).

2004 – «La Femme Mousquetaire» / «Мадемуазель Мушкетер» (Германия, США, Хорватия; режиссер Стив Бойюм).

«L’Affaire Salieri» / «Дело Сальери» (Франция; режиссер Ив Анжело).

2005 – «Les Rois maudits» / «Проклятые короли» (Франция, Италия; режиссер Жозе Дайан).

Роли в театре

1968 – «Boudu sauvé des eaux» / «Будю, спасенный из воды» (автор пьесы Рене Фошуа).

1969 – «Les Garçons de la bande» / «Одна компания» (автор пьесы Мэтт Кроули).

«Clair-obscur» / «Светотень» (автор пьесы Исраэль Горовиц).

1970 – «Une fille dans ma soupe» / «Девушка в моем супе» (автор пьесы Терес Фрисдей).

1971 – «Орест» / «Oreste» (автор пьесы Еврипид, переложение Клода Руа).

«Galapagos» / «Галапагосы» (автор пьесы Жан Шатне).

1972 – «Saved» / «Спасенные» (автор пьесы Эдвард Бонд).

1973 – «Home» / «Дом» (автор пьесы Дэвид Стори, перевод с английского Маргерит Дюрас).

«Isma» / «Исма» (автор пьесы Натали Саррог).

«Isaac» / «Исаак» (автор пьесы Мануэль Пуиг).

1974 – «La Chevauchée sur le lac de Constance» / «Кавалькада на Боденском озере» (автор пьесы Петер Хандке).

1978 – «Les gens déraisonnables sont en voie de disparition» / «Неразумные люди на грани исчезновения» (автор пьесы Петер Хандке).

1983 – «Tartuffe» / «Тартюф» (автор пьесы Жан-Батист Мольер).

1986 – «Lily Passion» / «Лили Пасьон» (авторы пьесы Люк Пламондон, Роланд Романелли, Барбара).

1996 – «L’Histoire du soldat» / «История солдата» (авторы пьесы Чарлз-Фердинанд Рамус, Игорь Стравинский).

1999 – «Les Portes du ciel» / «Небесные врата» (автор пьесы Жак Аттали).

2002 – «Ruy Blas» / «Рюи Блаз» (автор пьесы Виктор Гюго).

2004 – «La Bête dans la jungle» / «Зверь в джунглях» (автор пьесы Джеймс Лорд, по новелле Генри Джеймса).

Режиссура

1984 – «Tartuffe» / «Тартюф».

1998 – «Un pont entre deux rives» / «Мост между двумя берегами».

Продюсирование

1990 – «Shakha Proshakha» (Франция, Великобритания, Индия; режиссер Сатьяджит Рей).

1991 – «Agantuk» / «Странник» (Франция, Индия; режиссер Сатьяджит Рей).

1996 – «Unhook the Stars» / «Срывая звезды» (США, Франция; режиссер Ник Кассаветис).

1997 – «She’s So Lovely» /«Она прекрасна» (США, Франция; режиссер Ник Кассаветис).

2001 – «Aime ton père» / «Чти отца своего» (Канада, Франция, Великобритания, Швейцария; режиссер Жакоб Берже).

2002 – «Napoléon» / «Наполеон» (Германия, США, Канада, Франция, Великобритания, Италия, Испания, Чехия, Венгрия; режиссер Ив Симоно).