Текст книги "Величие (ЛП)"

Автор книги: Бекка Ритчи

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 18 страниц)

Тревор, тихо стоявший рядом, заговорил:

– О–о–о, – сказал он. – Чувствую, будет жарко.

Райан и Джек игнорировали его. Они будто говорили взглядами, я не понимала эти мужские состязания.

Я посмотрела на свою руку, она пылала. Не думая, я сжала стекло. Мне нужно было вытащить его, и я закрыла глаза и потянула. Я стиснула зубы, стараясь изо всех сил не кричать. Я тяжело дышала, открыла аптечку и вытащила иглу и нить. Разум вернулся к урокам домоводства, где мы шили подушки. Без стекла кровь полилась быстрее. Я схватила кусок бинта и надавила, взялась за иглу. Я, как могла, завязала узел. Я вытерла кровь с руки куском бинта и взяла чистый. Я закрепила всю конструкцию пластырем.

Джек открыл рот, похоже, проигрывая.

– Она не дома, как и сказал Тревор.

– Она точно не в этой машине?

– Хочешь сказать, что я вру? – резко сказал Джек.

– Да.

Джек придвинулся к нему. Он говорил сквозь зубы, почти рычал:

– Я могу убить тебя тут, и никто не моргнет.

– Думаю, ты уже двенадцатый раз мне это говоришь, – сказал Райан без тревоги. – Так я победитель?

Ноздри Джека раздувались.

– Еще две секунды, и я тебя ударю. Отмечу, Тейлор, что я не бил тебя раньше, потому что на твой голос было глупо обращать внимание.

Райан негромко рассмеялся, качая головой.

– Чушь, – сказал он. – Ты не бил меня, потому что я напоминаю тебе его, – он указал на Тревора рядом с Джеком, рука Тревора потянулась к пистолету на спине.

Тревор фыркнул.

– Я не такой, как ты.

– Конечно, – выдохнул Райан. – Ты немного страннее, но подумай, в последний год в школе меня любили. Почему? Потому что я шутил, злил учителей, делал то, что никто не осмеливался, но всегда хотел. Ты, Тревор, пошел по моим стопам.

– Я? По твоим стопам? Иди ты. Я не стоял бы в твоей тени, даже если бы ты платил мне галеонами.

– Чем? – нахмурился Джек, не понимая слово.

– Деньги Гарри Поттера, – рявкнул Тревор. – Джек, поддержи меня.

Я посмотрела на Джека, он казался... далеким. Его ярость словно пропала, сменившись серьезностью. Райан был прав.

Он посмотрел на Джека.

– Я понимаю, Джек. Он тебе как младший брат, и я не пытаюсь издеваться в день твоего разбитого сердца. Я просто ищу Аманду, чтобы поговорить с ней и Дастином.

Джек слабо улыбнулся и покачал головой.

– Не выйдет.

– Джек, – начал он, но брат перебил его.

– Я горою не про тебя и Аманду. Но вместе ты их не увидишь.

Райан вскинул брови.

– Почему? Что случилось?

– Они уже не друзья. Они рассорились.

Райан присвистнул.

– Ого. Не думал, что такое произойдет.

– Почему нет? – спросил Тревор.

– Они – лучшие друзья, – сказал Райан, словно это было очевидно.

– Ладно, – сказал Джек. – Подожди дома, я поищу Аманду.

Вот и мой шанс.

Я вышла из машины и улыбнулась Райану. Он усмехнулся Джеку.

– И ты говоришь, что не врал?

Джек хмуро посмотрел на меня.

– Вернись в машину.

Я игнорировала его, прошла мимо парней и направилась к дому. Райан пошел рядом со мной, взглянул на мою руку.

– Что случилось?

– Я споткнулась. Останавливала падение рукой и задела камень.

– Ай, – Райан оглянулся на Джека и Тревора за собой. – Вы не уйдете?

– Нет, – ответил Джек. Он прижал ладонь к моему плечу и шепнул мне на ухо. – У тебя большие проблемы.

Я закатила глаза. Ему не нужно было мне говорить, как он зол, я ощущала враждебность его тела, но она не влияла на меня, не сбивала. Я не понимала, почему.

Джек вошел с Тревором, оставив меня и Райана у двери. Я смотрела, как мимо медленно проезжает старый Бьюик, ржавый и побитый, окна были такими темными, что и силуэта за ними не было видно. Заднее стекло опустилось, и выглянула пара глаз.

Райан прижал ладонь к моей щеке, заставляя посмотреть на него.

– Лучше не смотреть в глаза наркоторговцам. Ничему не научилась в поездке?

На остроумный ответ не было сил. Я посмотрела на дом, что разваливался.

– Все другое, да? Даже твои волосы изменились.

Он невольно коснулся головы и опустил руку, поняв, что делает.

Туча пропала с солнца, полуденный жар добирался до меня. Я вытирала капли пота со лба. Я подняла голову и заметила, что Райан отошел в тень ближе к двери. Я пожала плечами, списав на то, что он не хочет обгореть.

Райан постоял немного со мной и принялся рыться в кармане. Он вытащил письмо.

– Знаю, это может показаться странным, но... мне нужно кое–что тебе дать. Это не от меня, а от кое–кого другого.

Я нахмурилась.

– Что?

Райан вздохнул.

– Да, пока звучит непонятно, – я смотрела на его одежду – джинсы, черная футболка и красные конверсы казались неуместными из–за случившегося, но подходили для этой ситуации. Я любила его за это.

Он вручил мне письмо.

– Просто прочти. Это от Кайла.

Я помрачнела.

– Что? – от моего резкого тона он вздрогнул.

Он вскинул руки.

– Не злись на меня, ладно? Я пришел сюда не как почтальон, но Кайл заходил в пиццерию и захотел передать тебе письмо.

– Я это не хочу, – я постаралась отдать письмо, но он прижал ладони к голове.

– Я его не приму. Я обещал Кайлу.

– Ты его даже толком не знаешь, – рявкнула я.

– Враждебность, – сказал Райан, – черта Аманды Челси, которую я видел так часто.

– Райан, я не хочу это.

– Он знал, что ты его не впустишь, так что передал через меня. Будь добра, оставь его. Можешь не читать, если не хочешь.

– Это бред.

– Ладно, можешь прочесть... я просто говорил...

– Нет, – я перебила его, – он не пришел, потому что Джек избил бы его, а не из–за меня.

Райан поднял руки, словно не совершал преступления, но он поступил так со мной.

– Аманда, я передаю его слова. Я не могу читать мысли, так что я не знаю, что он думал при этом.

Я скрипнула зубам и сжимала письмо, представляя, что оно ядовитое и обжигает мою кожу. Слова не имели значения. Кайл не имел для меня значения. Так я себе говорила.

– Ладно, – буркнула я, не желая смотреть Райану в глаза. Я сосредоточилась на домах напротив. Дыры размером с бейсбольный мяч были почти во всех окнах, рваные занавески виднелись за стеклом. Было в Байонне что–то старинное, но полное жизни, когда дети бегали по улице с клюшками, прикрепив колесики к обуви. А мой дом был серьезным, окутанный трауром.

– А что между тобой и Дастином? Вы поссорились?

Райан привел меня в чувство. Я посмотрела в его глаза.

– Все сложно.

– О, в любви всегда так.

Я закатила глаза.

– У нас нет любви.

– Теперь ты скажешь, что вы просто друзья. Парень с девушкой не могут просто дружить, только если парень сам не ходит в розовом.

– Дастин – не гей.

– Я и не говорил так, – улыбнулся Райан. – Но ты признала, что любишь его.

Я ударила его по руке.

– Ай, – он потер место. – Ты бьешь не как девочка. Тебя вырастила стая волков, так что думай, прежде чем бить парня. Это больно.

– В том и смысл.

– Ты не перестаешь поражать меня. Даже в мрачные времена, – он вдруг нахмурился, и я уже поняла, что мы перейдем неловко к трауру, и я не хотела этого. – Не в моей природе все эти печальные ситуации, но я хочу сказать тебе, что если тебе понадобится поговорить с кем–то, то я рядом, – он похлопал меня по плечу.

– Спасибо… наверное.

Я была рада, что облако закрыло солнце. Лето выдалось жарким.

Райан заговорил, отвлекая меня на миг от жары.

– А Джек все еще злится на меня.

– Он… плохо справляется, – сказала я Райану. – Хотя, наверное, с тобой он вел бы себя так в любом случае.

Райан коснулся груди.

– Я польщен.

Я слабо улыбнулась, но помрачнела, подумав о брате. Тревога не передавала все мои чувства к нему. Он так и не поговорил со мной о родителях. Я не знала, как он себя чувствует, кроме вспышек эмоций. Я – эмпат, но не могла ощутить, что происходит с братом. Порой мне казалось, что он даже считает, что без них лучше.

Я тут же услышала голос Дастина в голове, но Райан точно этого не слышал:

– Не думай так, Аманда, – прошептал он, будто выдохнул в ухо. – Твой брат поговорит с тобой, когда будет готов.

Я надеялась на это.

Райан глубоко вдохнул.

– Что ж, я не могу остаться. Я хотел проведать тебя и посмотреть, как ты.

– Хочешь поговорить с Дастином? – спросила я.

Райан покачал головой.

– Нет, я ему потом позвоню. Я знаю, что там полно людей, что хотят соболезновать вам, так что тебе стоит вернуться к ним.

Я кивнула.

– Точно.

Он пошел к калитке, но повернулся ко мне.

– Держись, Челси, и не раскисай.

Я улыбнулась.

– Только если и ты так будешь делать.

– Я всегда такой, – он прижал ладонь ко лбу и отсалютовал, как солдат. Я смотрела, как Райан пытался открыть дверцу своей потрепанной и ржавой Хонды. Дверца не поддавалась, он пнул ее, и она заскрипела. Он забрался в машину, и та заурчала, дымя.

Он уехал, и я повернулась к дому и приготовилась к грядущему. Я сжала медную ручку, ощутила холод в ладони. По спине пробежала дрожь. Я глубоко вдохнула и повернула ручку, дверь открылась со скрипом.

Люди разошлись по дому, несколько было в коридоре и на кухне. Все казалось странно идеальным – старые друзья и соседи в черном пили шампанское и кивали с серьезным видом. Так вели себя на поминках. Это было обычаем. А еще это выглядело фальшиво. Словно мои родители не знали этих людей. Словно этим людям не было дела.

Горе и болезненные ощущения накрыли меня в доме волной. Я пыталась подавить это. Я оставила письмо Кайла на столике у двери и собиралась выйти, но Джек подошел ко мне.

Воздух в комнате сгустился от напряжения.

– Мне жаль, – вдруг извинилась я перед старшим братом.

– Надеюсь, – рявкнул Джек.

Я старалась не злиться на него. Я не хотела устроить ссору при всех и испортить память о родителях.

– Я не хотела, чтобы это произошло.

– Ты пропустила похороны наших родителей, Аманда, – его эмоции кипели у меня в животе. – Ты хоть понимаешь это?

Он впился в меня взглядом.

– Джек, – процедила я. – Я хотела бы вернуться и изменить все, но не могу. Я не могу влиять на время, и я жалею, что мы свернули на ту улицу. Думаешь, я не знаю, что ошиблась?

– Не знаю. Ты всегда все приводишь к такому результату.

Мой рот раскрылся.

– Думаешь, я хотела, чтобы на меня напали? Думаешь, я планировала нападение существ? – прошептала я, но, когда мой голос стал повышаться, Джек предупредил меня:

– Аманда, – напряженно сказал он, вскинув брови.

Я игнорировала факт, что закатывала сцену. Мне было уже все равно. Все запуталось в фальши.

– Я хотела быть на похоронах, Джек! Убили наших родителей! Не каких–то друзей, а родителей. Как я могла пропустить это нарочно?

Стало тише, повернулись головы, доносился шепот. Их смущение давило на меня, затмевая их тревогу. Это вызывало у меня отвращение.

Джек стиснул зубы.

– Не знаю.

Я покачала головой.

– Тогда я тебя не знаю.

Брат склонился ко мне и сказал так тихо, что мне пришлось прислушаться, чтобы уловить его голос:

– Они мертвы. Это в прошлом, – он пошел во двор с долей недовольства.

Почему он не мог просто поговорить со мной? Многие братья утешили бы расстроенных младших сестер, но Джек топтал мое сердце.

– Ты перегнула, – прошептал Дастин мне на ухо. Но это был не голос в голове. Дастин стоял рядом со мной, он сжал мою руку. – Идем, нам нужно наверх.

Он потащил меня в мою комнату, знакомые лица исказило смятение, быстро сменившееся любопытством. Дастин запер дверь. Хоть все были в черных костюмах, Дастин выглядел лучше всех. Я не знала, почему. Он выглядел взрослее. Костюм подходил ему, словно был создан для него.

– Спасибо, – пробормотал Дастин, – но мне нужно поговорить с тобой, и быстро, – его эмоции были тревожнее обычного. – У меня есть три темы для разговора.

– Хорошо, – взволнованно сказала я. Теперь он хотел поговорить со мной.

– Ты в порядке? – спросил Дастин.

– Это одна из трех тем?

Дастин потер голову руками.

– Не надо так, Аманда.

– Как? – мой голос стал выше, я вспылила. – Ты не захотел помочь мне, так какое тебе дело?

Дастин сжал кулаки, стиснув зубы.

– Я помогаю тебе, Аманда. Все, что я делал, – для тебя.

– Я тебя не просила.

– И я не собирался получать твое разрешение.

Я хмуро смотрела на деревянный пол.

– Если ты хотел накричать на меня, я ухожу, – я попыталась миновать его, но он поймал меня за плечи.

– Стой, – попросил он. – Я не хотел тебя расстроить.

Он отпустил мои плечи, убрал руки. Эмоции Дастина били меня по голове кирпичами. Его сострадание не пошатнуло мое отношение к нему. Он не уйдет от этого так просто.

– Я и не ждал этого, – проворчал он. – Но хотел узнать, почему.

Я покачала головой.

– О чем ты?

Дастин вздохнул. Ему было сложно говорить это:

– Почему ты так поступаешь с ним?

Мои глаза расширились.

– Что…

– Аманда, ты ехала на похороны своих родителей, а дошла до поцелуев с… Доджером, – я ощутила его ненависть после этого. Доджер стал врагом.

– Ты не имеешь права, – рявкнула я. – Ты не знаешь, что случилось, так что не можешь осуждать меня.

– Я не осуждаю, – пробормотал Дастин. – Я пытаюсь помочь.

– Помочь. Ты только вредишь мне, Дастин. Все, что ты делал, никак не помогло. Почему ты этого не видишь?

Дастин покачал головой.

– Нет, ты не понимаешь. Случай с Доджером не был мелочью.

– Хватит. Не отчитывай меня за это. Ты мне не отец, Дастин. Он мертв. Помнишь? Это произошло недавно, – мой злой голос удивил даже меня.

Дастин опустил ладонь мне на плечо.

– Ты неправильно с этим справляешься, Аманда. Не стоит бросаться на него только из–за боли.

Я оттолкнула его руку.

– Я ощущаю боль каждый день. Это тут ни при чем. Я сама справлюсь.

– Ты пожалеешь об этом.

– Нет, – рявкнула я.

Дастин замер на миг. Он пронзил меня взглядом и вдруг посерьезнел.

– Когда ты сделаешь с ним больше, чем хочешь, ты пожалеешь. Когда ты поймешь, что бросаешься на него только из–за смерти родителей, ты возненавидишь себя за это. Хватит пытаться заменить свое горе чужими эмоциями.

Я упрямо отвернулась от него. Когда я посмотрела в его глаза, гнев все еще сдавливал живот.

– Что за третий вопрос?

– Аманда, – он коснулся моей щеки.

Я убрала его руку.

– Я не буду говорить об этом. Если не хочешь спрашивать, я ухожу.

Дастин тихо вздохнул.

– Почему ты не закрываешь разум? Ты впускала меня в свои мысли в моменты, которые точно захотела бы скрыть.

Я смотрела вниз, топая ногой по деревянному полу. Он не знал, что происходило с моим разумом, что было странно, ведь он причинял мне боль.

– О чем ты? – тревожно спросил Дастин. – Я же не ранил тебя физически?

– Нет, – соврала я, скрестив руки. Дастин поднял мою голову за подбородок и заглянул в глаза.

– Прошу, поговори со мной, – выдохнул он. – Я хочу знать, что происходит. Я слышал тебя вчера… я пришел бы, но со мной был Джек. Я убедился, что ты в порядке… пойми, я не… я не оставил бы тебя так страдать.

Вчера мне было очень больно. Я испытывала схожее раньше, но ни разу еще так не уставала эмоционально. Будто кто–то терзал мою душу.

– Что я сделал? – нервно спросил Дастин. – Аманда, ты должна рассказать мне.

– Я в порядке, – ложь была заметной. Я пожалела, что не умела врать.

Дастин с тревогой посмотрел на дверь.

– Он идет, – пробормотал он. – Аманда, скажи. Мне нужно знать, чтобы я прекратил это, – я не сдамся. Не после того, что он сделал. Дастин, мой лучший друг, опустился до уровня Джека. Он выбрал его, а не меня. – Нет, – сказал Дастин, словно я ранила его в грудь. – Я выбрал тебя, Аманда. Ты должна в это верить.

В дверь постучали.

– Аманда? – позвал Доджер. – Ты там? Мне нужно поговорить. Это про Дастина, мы обсуждали это в машине.

– Что? – Дастин растерялся. – Я не помню, чтобы вы говорили обо мне.

– Кому–то нужно поработать над силой, – буркнула я. Я не успела сбежать из комнаты, Дастин заинтересовался словами Доджера. Он быстро открыл дверь и впустил растерянного Доджера. Дастин запер дверь и повернулся к нам.

– Что происходит? – Доджер смотрел то на Дастина, то на меня.

– Он приглашает в культ, – фыркнула я. – Доджер, просто откажись, – я пошла к двери, но Дастин толкнул меня в плечо.

– Просто послушай меня пару секунд.

– Хорошо. Я считаю, так что поспеши.

Дастин посмотрел на Доджера.

– Что с ней? Она не скажет мне. Мне нужно знать, что я делаю не так, – взмолился Дастин. Он был на грани отчаяния.

Доджер без смятения посмотрел на меня. Он знал, что я слишком упряма, чтобы открыться, и Дастин ранил меня, не понимая.

– Ее сила, – Доджер посмотрел на Дастина. – У нее проблемы.

– Не стоило тебе говорить, – холодно сказала я.

Дастин делал вид, что я ничего не сказала.

– Какие проблемы?

Доджер взглянул на меня, перевел взгляд на Дастина.

– Это связано с тобой. Каждый раз, когда она закрывает разум, ей больно. Потому мы опоздали.

Дастин помрачнел.

– Это я виноват, – понял он. – Мне так жаль, Аманда.

Я отвернулась от него. Его печальное лицо только сбило бы меня.

– Это не все, – ответил Доджер.

– Нет, – охнула я. – Прошу, не надо, Доджер.

Доджер покачал головой.

– Потому я пришел сюда. Я понял, что с тобой.

Дастин смотрел на нас по очереди.

– Кто–нибудь, объясните мне, потому что я не вижу ничего важного в ваших мыслях.

Доджер кивнул, я дулась.

– Она тебя слышит.

– Как это понимать?

– Я схожу с ума, – процедила я. – Просто отправьте меня в психушку.

– Она слышит твой голос в голове, – уточнил Доджер. – Будто ты говоришь с ней. Впрочем, так и есть.

– Что? – сказал Дастин, его смятение хлынуло по моей спине.

– Я понял, – продолжил Доджер. – У вас усилились дары. Дастин, ты посылаешь Аманде мысли. То, как ты хотел бы ответить на ее мысли.

Дастин был в шоке.

– Так… я стал сильнее?

– Да, – сообщил Доджер. – Как и Аманда.

– Что? – мои глаза удивленно расширились.

– Разве боли не стало меньше? – спросил Доджер.

Я кивнула. Он понял это по моему поведению рядом с Джеком. Он почти не влиял на меня в последнее время.

– Твой дар стал сильнее, – добавил Доджер. – Все усиливаются со временем. Потому сверхъестественные существа боятся. Они знают, что когда–нибудь ваша сила станет такой, что они вас не остановят.

Дастин покачал головой.

– Это не объясняет, почему я раню ее.

– Потому что ты еще не развил эту часть своего дара, – объяснил Доджер. – Ты можешь посылать ей мысли, пока у нее нет барьера в голове.

Дастин был потрясен тем, что Доджер знал, что я могу закрывать от него мысли. Это почти вызвало мою улыбку. В кои–то веки Дастин был удивлен. Он всегда знал все на десять минут раньше остальных, а теперь оказался в неведении.

– Я рад, что тебя это веселит, – буркнул Дастин, чтобы слышала только я.

Я пожала плечами, Доджер стал объяснять:

– Телепатия Дастина еще не раскрыта на полную, и он ранит тебя, когда пытается посылать мысли в твой разум. Это не нарочно, но происходит.

Дастин стиснул зубы. Я знала, что последнее его злит. Казалось, Доджер подчеркивал, чтобы я поняла, что Дастин ранил меня. Это меня не раздражало, потому что Доджер пытался помочь.

Дастин закатил глаза.

– Ладно, – вздохнул он. – Мне нужно поговорить с Амандой минуту наедине, и я уйду.

– Почему не спросить ее в голове? – поинтересовался Доджер.

Дастин опешил от ответа Доджера, но любопытство пересилило чувства к нему.

Я не думала, что это сработает, но смотрела на Дастина. Его голос звенел в моих ушах, хоть губы не двигались. С губ не слетало ни звука.

– Почему ты злишься на меня за помощь, а на Доджера – нет? Это лицемерно, не находишь? – спросил Дастин напряженно.

«Потому что ты не помогает мне, Дастин, а только вредишь. Сколько раз мне это повторять? Мне нравится, когда ты со мной. Ты – мой лучший друг».

– У тебя есть Джек, – Дастин стиснул зубы, слова звенели у меня в голове. Казалось, мы состязались взглядами, ведь ни слова не звучало вслух.

Иронично, что Дастин говорил мне это, когда мне было девять.

«Нет. Ты не знаешь, как он со мной обходится».

– Я знаю, – вздохнул Дастин в моей голове. – Я не согласен с этим, но ты должна знать, что он любит тебя.

Я покачала головой. Джек любил меня, потому что я – Маяк. Иначе он вообще не обращал бы на меня внимания.

Дастин отпустил мой разум и повернулся к запертой двери.

– Кто–то идет, – прошептал он вслух.

– Я могу закрыть разум? – спросила я.

Его растерянность усилилась, пока я ждала ответ.

– Не знаю, – ответил Дастин. – Но не двигайся.

Дастин шагнул ко мне, остановился у моих ног. Он нежно прижал мои ладони к своим щекам. Он опустил ладони на мои виски, и наша сила переплелась. Его эмоции тут же проникли в мою голову.

– Попытайся закрыться, – выдохнул он. Я сосредоточилась на стене. Я медленно пыталась выстроить ее, чтобы Дастин не читал меня. Стоило мне пожелать это, и жуткое ощущение пронзило тело. Дастин ощутил, как я вздрогнула, боль росла в животе. Он сжал мою голову, я сделала так же. Наши дары были переплетены.

А то, что случилось дальше, я не ожидала. Я увидела его лицо и подумала, что жизнь снова вылетела из–под контроля. Я думала, что увижу отца только после смерти. Но я не была мертва. Мы с Дастином были дальше Рая или Ада, чем было возможно.

Глава 4

В видении был дом Челси. Мы стояли в моей комнате, как делали с Дастином. Освещение казалось другим, размытым. Цвета всего были темнее, словно добавили серого.

Мы с Дастином смотрели из своих разумов. Казалось, мы смотрели фильм, но это были наши жизни. Не пророчество. Воспоминание.

– Папуля, – молила я, дергая его за рубашку. – Я хочу пойти к Дженнифер. У нее вечеринка–сюрприз. Я обещала прийти. Ты должен меня отпустить. Пожалуйста.

Я смотрела на отца большими карими глазами. Густые волосы закрывали часть моего лица.

– Нет, милая, – сказал Грегори, гладя меня по голове.

Это воспоминание я хорошо знала. Я хотела только, чтобы отец отвез меня на ее вечеринку. В семь лет друзья были важнее всего. Дастин прошел в комнату, отец тепло улыбнулся ему.

– Дастин, – сказал мой отец. – Думаю, ты знаешь, что Джек с Киллианом.

– Ага, – хмуро ответил Дастин. – Он помогает ему с управлением силы, – светло–каштановые волосы Дастина были прилизаны на лбу. Тогда его волосы были длиннее, чем сейчас. Они казались светлее, чем были на самом деле.

Дастин подошел ко мне и коснулся моей руки.

– Не переживай, Аманда, – прошептал он. – Ты найдешь себе другое занятие.

Я надулась. Джек и Киллиан прошли в комнату.

–У него не получается, – с отвращением сказал Киллиан.

– Ему всего одиннадцать, Киллиан. Дай ему время. Все получится.

Киллиан толкнул Джека к нам, Дастин отпустил мою руку.

– У нас нет времени, Грегори, – сказал Киллиан.

Джек смотрел на паркет.

– Я сделаю это, – проворчал он. – Просто не заставляйте меня.

– Заставлять? – Киллиан рассмеялся. – Этого я не делал. День и ночь я помогаю тебе призвать что–нибудь, но ты не можешь совладать со своей силой!

Джек стиснул зубы.

– Я пытался, Киллиан. Но это сложно.

– Мистер Винтер. И ты плохо старался, иначе уже призвал бы все, что я прошу.

Грегори покачал головой.

– Спокойно, Киллиан. Это просто мальчик.

– Мы были мальчиками, когда бились с демонами сами. Нельзя больше с ними нянчиться, Грегори. Если мы умрем, то как они защитят ее?

Киллиан указал на меня, хмурясь. Я думала, он имел в виду защиту меня как девочки. Я не представляла, что дело было в пророчестве, и что мне суждено уничтожить демонов.

– Нам пришлось быстро взрослеть, – отметил Грегори. – Твой отец умер рано, Киллиан, и нам пришлось помогать моему отцу. Он был последним в поколении, а ты был последним Винтером. Нам пришлось быть готовыми, а им – нет.

Я заметила каштановые волнистые волосы, мое сердце замерло. Нежный голос матери зазвучал в моих ушах:

– Ваш начальник внизу. Сказал про дополнительные часы работы.

Отец кивнул и сжал руку Киллиана, чтобы увести его вниз. Я зажмурилась в настоящем. Я помнила, что случилось дальше. После того дня я так и не забыла взгляд, который бросил на меня отец, выходя из комнаты.

Его шоколадные глаза впились в меня, и я поняла, что он жалел меня. Грегори Челси жалел свою дочь. Причина до этого не была ясна. Отец не хотел для меня такой жизни. Он не хотел, чтобы я жила с этим наследием и бременем.

Я задержала дыхание, а он ушел, темная картинка появилась перед глазами, когда я выдохнула. Другая сцена была передо мной. Но я смотрела со стороны. Я заметила, что мы были на парковке нашей школы, воспоминание изменилось. Этот взгляд отца слишком ранил. Теперь мы с Дастином смотрели, как я прислонилась к «Oldsmobile».

Я ждала, чтобы Дастин и Тревор отвезли меня домой в тот октябрьский вечер. Поднялся ветер, я скрестила руки на груди, дрожа, все больше людей выходило на парковку. Обычно я поехала бы с Дженнифер или Маргарет, но обе были во французском клубе в Нью–Йорке. Меня не радовала предстоящая поездка с Тревором. Этого мне сегодня не хотелось.

Дастин помахал на прощание друзьям, и во мне вспыхнула ярость.

– А еще дольше ты не мог? – зло рявкнула я.

Дастин помрачнел, ключи легла в его ладонь.

– Хочешь еще? Мы можем немного постоять на холоде.

Он спрятал ключи в карман пальто и уперся локтем в крышу машины. И хотя я не была технически там, я ощущала то, что испытывал Дастин. Его веселье не прошло незамеченным.

– Это не смешно, Дастин, – сказала я. – Мне холодно, – я плотнее укуталась в свитер. Дастин улыбнулся и подошел ко мне, обвил меня руками.

– Успокойся, Аманда, – прошептал он мне на ухо. – Ты всегда так спешишь.

Перед глазами стало темно, но в этот я не вышла оттуда. Дастин сделал это. Появилась другая картинка, и мое сердце дрогнуло. Дастин придвинулся ко мне, его ладони оставались на моих висках. Я задышала быстрее, когда он прижался ко мне.

Свет лился в стеклянную дверь здания. Редкие приходили в «Бомбоулинг» днем, так что были заняты лишь несколько дорожек. Наши семьи за столиком занимались семейными делами, как это называл Грегори.

Тревор ввел имена в компьютер. Дастин сидел рядом со мной, он хмуро посмотрел на экран.

– Супермен. Тревор? Серьезно? Нельзя просто взять имена?

– Нет, так не смешно, – рявкнул он. Воспоминанию было не больше полугода.

Ниже Супермена появилась Лоис Лейн.

– Надеюсь, это не я.

– Это комплимент. Я же не записал тебя Урсулой из «Русалочки». Лоис Лейн красивая.

Я скривилась и игнорировала его. Наши родители пили слабоалкогольное пиво и тихо смеялись. Мой брат сидел на стуле, закинул ногу на другой, потягивал свое пиво. В кожаной куртке он выглядел как панк с улицы, и его поведение подходило под стереотипы.

Киллиан заговорил:

– Джек, ты первый.

Джек встал и опустил пиво на стол. Я посмотрела, как его назвал Тревор, на экране значилось «Плохиш».

– Это обязательно? – спросила я у Тревора.

– Поддерживаю, – Ребекка делала мелкие глотки пива.

Тревор улыбнулся.

– Черт, да.

– Тревор, – предупредил Киллиан. – Язык.

Мы повернулись и смотрели, как Джек бросает. Неоново–синий шар отлетел от его пальцев и прокатился по гладкой дорожке так быстро, что за ним едва можно было уследить. Конечно, синяя вспышка сбила все кегли. Силы Джека хватало на такую простую игру.

Ребекка радостно воскликнула, Тревор поздравил его.

– Повезло, – сказал Грегори сыну, Джек сел на свое место. Настала очередь папы, записанного как Папа–медведь. Отец двигался как Джек, но держал шар тяжелее, что был цвета гнилого банана. Шар полетел, удар отца был таким же, как у Джека.

Ребекка встала и захлопала мужу. Он легонько поцеловал ее в губы и нагло отклонился на стуле, как делал его сын, изображая его.

Уголок губ Джека приподнялся, он уважал ответ отца.

– Повезло, – сказал он Грегори.

– Удача тут ни при чем, – сказал папа.

Джек тихо рассмеялся и сделал большой глоток пива.

Дальше пошел Киллиан, вскинув руки после броска, словно вернулся после сражения.

– Так я это делаю.

Тревор встал и схватил легкий шар, всего восемь пудов, когда большинство бросали с четырнадцати. Тошнотворный оранжевый шар лег в его ладонь, и он взмахнул рукой и отпустил. Он упал со стуком на дорожку, покатился так медленно, что все рассмеялись. Шар накренился и скатился в желоб.

– Мимо, – хохотал Дастин.

Киллиан был недоволен таким броском сына, но сдержался. Тревор улыбнулся.

– Я и не говорил, что хорош в этом.

Дастин схватил шар, готовый бросить. Он делал это без усилий, так что сбил все, как его отец.

Я дала ему пять, он сел. Я приготовилась к своей очереди. Я встала, глубоко вдохнула и сказала себе, что это не состязание, хоть и понимала, что это ложь. Состязание было девизом обеих семей. Киллиан желал этого, мой брат нуждался в этом, а Тревор радовался победам. Нет, это было состязанием, как всегда.

Я схватила розовый шар, посмотрела на семью.

– Предупреждаю, я не бросала с шести лет, так что смотреть на это будет больно.

Я развернулась, подошла на пару шагов и выпустила шар. Я сделала хуже медленного шара Тревора. Шар слетел с нашей дорожки на соседнюю и укатился в желоб.

Семьи не могли сдержать смех. Мое смущение только усилилось. Мои щеки пылали, я схватила другой шар, стараясь не слышать гул голосов. Не хохотал только мой лучший друг. Я старалась не обращать на него внимания, он подошел ко мне.

– Давай помогу.

– Не знаю, как тут помочь, – буркнула я. Его спокойные эмоции прогнали ужас и смущение из меня. Он был близко, и я воспринимала его эмоции.

Он увидел перемены на моем лице, но я покраснела по другой причине, не из–за унизительного броска.

– Не слушай их. Тревор тоже не справился, – мягко сказал он.

– Теперь я в порядке.

Он улыбнулся своей красивой и дикой улыбкой, которая растянулась от уха до уха.

– Да, ты меня чувствуешь.

Мои щеки стали еще темнее. Обычно Дастин не заставлял меня чувствовать себя... слабой... или юной. А тут я ощутила свой возраст, на три года младше лучшего друга, он был намного опытнее меня.

Я переключилась на его эмоции, чтобы смущение пропало. Я решила поиграть с ним немного. Мои пальцы скользнули под край его футболки, задели голую кожу.

– А теперь ты чувствуешь меня, – ответила я.

Его эмоции вдруг из спокойных стали тем, что я ощущала, только когда заигрывала. Мне было не по себе от эмоций, они щекотали, будто лепестки роз по коже, и дикий запах мешал держать себя в руках.

Дастин быстро оттолкнул меня, чтобы чувство не задержалось во мне. Он оглянулся, переживая, что наши родители увидят мои попытки поддразнить его. Они шептались, не замечая нас. Джек сжимал бутылку пива с силой, на лице застыло кислое выражение.

– Пора уже все показать, – холодно сказал брат.

Я закатила глаза, хотела ответить чем–то грубым, но Дастин развернул меня, догадываясь, что ругательства из моего рта приведут к крупной ссоре.

– Лучше успокойся, – выдохнул Дастин мне на ухо. Его теплое дыхание щекотало мое ухо.

– Ты говоришь так, потому что не любишь ругаться.

– Нет, – сказал Дастин. – Я не люблю, когда ты ругаешься. Это другое.

– Почему?

– Потому что ты лучше этого, – пробормотал он.

Я сглотнула, пытаясь не поддаваться его словам. Я пыталась сохранять нашу дружбу. Без этой дружбы мое сердце разобьется, так что я не позволяла себе думать о другом. Не могла.