Текст книги "Ядовитый воздух свободы"

Автор книги: Анна Блейк

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 27 страниц) [доступный отрывок для чтения: 10 страниц]

Глава двадцать первая
Аксель Грин

Спутник-7

Аксель выключил телефон и заглянул в чашку. В Спутнике-7 он пристрастился к чаю. К алкоголю детектив предусмотрительно не прикасался, хотя испытывал серьезные сложности из-за вынужденных ограничений. Он чувствовал, что стоит сохранять голову ясной и нужно оставаться настороже. То же самое ощущение детектива сопровождало почти на всех миссиях в армии, о которых вспоминать не хотелось. Это и армией на самом деле назвать было нельзя. Он сразу же попал в закрытую группу быстрого реагирования, в которой служили ученые со всех концов планеты, образцовые спецназовцы и он. Ученым он точно не был, но руководство оценило его талант следователя и организатора. Грин планировал операции, быстро начал управлять ими, добывал информацию, вербовал агентуру.

Аксель прикоснулся кончиками пальцев к переносице и прикрыл глаза. Распущенные волосы закрыли лицо. Он подумал о том, что, наверное, стоило бы постричься перед поездкой – сейчас смотрится слишком вызывающе, слишком инородно. Впрочем, даже с короткой стрижкой он светился бы в Спутнике-7, как рождественская елка. Высокий и статный, светловолосый, обладатель пронзительных темно-синих глаз, Аксель иногда думал, что его внешность не соответствует внутреннему миру, надо ее как-то притушить, но эти мысли улетучивались, стоило взяться за очередное расследование. Что ж, получается, ему скучно?

Грин встал, налил купленную воду в чайник, поставил его на плиту.

Ему скучно. Даже здесь. Поэтому он вспоминает армию, думает о прическе и всеми доступными способами избегает контакта с прошлым через доктора Фэй Тайлер. А почему ему скучно? Потому что нет движения? Нет страха, что маньяк убьет очередную жертву? А с чего он вообще взял, что не убьет? Он приехал в понедельник, сегодня среда. По идее уже завтра информация о его деятельности докатится до самых дальних уголков городка. Особенно после разговора с прокурором. Грин чувствовал, что в деле замешаны вся «Шестерка» или те, кто работал на нее. Тут не нужно быть опытным следователем. Труп в закрытой то ли засекреченной, то ли популярной лаборатории – уйма противоречий. Стремление каждого свидетеля связать себя с этим местом. Это странно. А еще более странно – потрясающая гладкость расследования во всем, кроме бюрократической волокиты. Все отвечают на вопросы, не боятся, приходят, общаются.

Варианта два: либо он совершенно не там копает, либо его обманывают.

Ну, Мария Тейн в любом случае врала. В этом детектив не сомневался. Судя по всему, Магдалена придерживалась того же мнения. После встречи с писательницей она уехала поспешно, толком не попрощавшись, сказала, что будет готова все обсудить завтра. Аксель ее не держал, испытывая чувство, подозрительно напоминающее вину. Он заставил коллегу организовать встречу, которая, во-первых, ничего не дала, а во-вторых, выбила комиссара из колеи. Он как слон посреди стекла: ничего не понимает и прет наобум. Где его чутье? Почему он повелся на провокацию Ника? Хотел посмотреть на кого-то, кто не имеет отношения к полиции, но весь пропитан этим городом? Аксель не смог найти ответов на возникшие вопросы.

Он поужинал, вернулся домой, принял душ и уже час пил чай. Его порадовал звонок Луи.

Не хватало команды. Он был согласен даже на стажера. Но у него нет ни единого аргумента для руководства, чтобы выделили ресурсы. Нужна версия. Это странно, но и версии у него пока не было. Он с ходу мог придумать десять объяснений, как в лаборатории оказался труп, но это все лишь фантазии, помноженные на опыт. А что произошло здесь на самом деле?..

В дверь позвонили. Аксель медленно взял со стола пистолет, вытащил его из кобуры, снял с предохранителя и вышел в темный коридор. «Глазка» в квартирке не было. Звонок раздался еще раз. Ответить? Кто мог знать, где он остановился? Сосед пришел за солью? Праздношатающиеся? Хулиганы? Может, звонком его отвлекают от кухни? Он резко обернулся, но в квартире было все так же спокойно и безмятежно, как и пять минут назад.

– Я знаю, что ты дома, – донесся из-за двери жалобный голос Магдалены. – Открой.

Грин приглушенно выругался, вернул предохранитель и заложил оружие за пояс джинсов. Включил свет в коридоре и открыл дверь. Магдалену он узнал не сразу. На женщине было короткое блестящее черное платье, шпильки. Волосы распущены и неряшливо взбиты. Яркий макияж. А еще от нее пахло алкоголем. Она не стала дожидаться, пока он отступит и пропустит ее в квартиру или даже просто разрешит пройти, изобразила улыбку и проскользнула в коридор. На ногах она держалась с трудом. Аксель закрыл дверь, обернулся к ней и чуть не упал, когда молодая женщина кинулась ему на шею и попыталась поцеловать.

– Комиссар! – окликнул он ее, ловя гибкие руки, норовившие оплести его шею.

– Ты уедешь, какая тебе разница, что тут было? – пробормотала Магдалена и снова потянулась к нему.

Аксель отстранился. Она явно не владела собой. Судя по всему, к алкоголю примешались наркотики. Она выглядела так, будто явилась к нему утром после ночного клуба. Тейн качнулась и прижалась к детективу всем телом, попыталась расстегнуть рубашку, но он отвел руки женщины в стороны и выпрямился, пользуясь разницей в росте, чтобы удержать ее на расстоянии. Женщина состроила гримаску. Она походила на малолеток в клубах. Тех, которые пытаются казаться старше, ведут себя вызывающе, думая, что это привлекает мужчин, а потом плачут в туалетных кабинках, истерзанные и еще более одинокие, чем час назад.

– Аксель, – прошептала Магдалена, безвольно повиснув у него в руках. Силы ее оставляли, сопротивляться женщина не могла, и, кажется, постепенно на нет сходил запал, но Аксель бы за это не поручился. – Ну пожалуйста. – По ее щекам потекли слезы.

Магдалена опустила голову. Ноги у нее подкосились. Детектив чертыхнулся, поддержал ее и повел в ванную. Включил воду, надеясь, что соседи еще не все вылили и женщина не замерзнет, потом взял ее за голову одной рукой, другой придержал за талию и сунул темные волосы под струю. Магдалена вскрикнула. Он поставил ее в ванну, задернул шторку.

– Да ты издеваешься, – прошипела Тейн, но попыток выскочить из ванной не предпринимала.

– Полотенце и халат на вешалке. Смой с себя эту дрянь и выходи. Я сделаю чай.

Он аккуратно закрыл за собой дверь, проверил, на месте ли пистолет, положил его в кобуру и сунул в рюкзак, а тот пнул под диван, но так, чтобы в случае чего можно было быстро достать. Вода в душе негромко шелестела, и детектив решил, что женщина вняла голосу разума и приводит себя в порядок. В очередной раз за бесконечный вечер он наполнил чайник и поставил его на плиту. Но решил использовать не пакетированный чай, а рассыпной, который вечером купил в уютном чайном магазинчике в паре кварталов от управления. К чаю у Грина ничего не было. Подумав, он решил, что Магдалена перебьется. Хороший напиток приведет ее в норму.

Аксель злился. Он привык к разным реакциям людей в стрессовой ситуации, но не считал, что у Тейн, во-первых, был повод, а во-вторых, что она имела право давать слабину. Она на службе. В маленьких городах вокруг Треверберга не было никакой воинской дисциплины. Да вообще никакой дисциплины. Каждый творил что хотел. Субординация? Алло, даже не слышали. Она просто завалилась к нему, пьяная и обдолбанная. На что она рассчитывала? Да какой нормальный мужик вообще согласится в этой ситуации на контакт?

Невольно он вспомнил встречу с блондинкой в клубе. Улыбнулся, смеясь над собой. Там его ничего не смутило. А сейчас, наверное, привело в ярость. Или что это за чувство? Негодование? Почему он злится? Он ничего не знает о Тейн, кроме того, что они зря потратили полдня на ее мать. И что с Марией Тейн Магдалена состояла в весьма прохладных отношениях. Какого черта тогда она вообще согласилась на эту встречу?

Был бы рядом Карлин, он бы обязательно сказал, что Грин своим появлением прорвал мыльный пузырь, который окружил этот город и каждого его жителя, стал катализатором, запустившим в пляс застарелые реакции. Началось бурление в отношениях Туттона и Тейн. Началось бурление на всех уровнях управления. Изменилась атмосфера, и Тейн просто регрессировала. Это все сказал бы Карлин. Но Карлина рядом не было, и Аксель просто злился, перебирая в голове варианты.

Магдалена показалась на пороге кухни через несколько минут. Она смешно смотрелась в халате. Мокрые волосы зачесаны назад. Смыть явно водостойкую косметику она не смогла и теперь еще больше напоминала подростка-наркоманку. Круги под глазами, размазанная тушь и подводка. Взгляд замутненный, зрачки расширены.

– Садись, – кивнул Грин.

Женщина послушно села. Кажется, вода не помогла. Она немного сбавила напор, но не принесла облегчения. Белая кожа Магдалены отдавала синевой. Но даже в таком состоянии женщина сидела, сохраняя идеальную осанку бывшей спортсменки. Акселю стало ее жаль. Он разлил чай по чашкам, бросил в каждую по дольке лимона.

– Сахар?

Девушка сдержанно кивнула. Он насыпал половинку чайной ложки в чашку Магдалены, ложкой раздавил лимонную цедру и тщательно перемешал, наслаждаясь тем, как под влиянием кислоты постепенно светлеет напиток.

– Пей.

Магдалена еще раз кивнула. Взяла чашку.

– У тебя есть что покрепче? – спросила она.

– Только чай.

Аксель сел за стол и посмотрел на нее, чувствуя усталость. Уже поздняя ночь, а он все еще на работе и готовился выслушать одну из самых душещипательных историй этого города.

Нет.

– Ладно.

Несколько минут они молчали. Грин задумчиво провел рукой по распущенным волосам и откинулся на спинку стула. Магдалена следила за ним взглядом, в котором без труда считывалось возбуждение.

– Тебе говорили, что твоя внешность не соответствует профессии?

– Тысячу раз.

– А то, что ты очень красивый?

– Зачем ты пришла?

– Хотела, – многозначительно произнесла женщина и улыбнулась. Улыбка получилась жалкой.

Он тихонько фыркнул и поставил чашку на стол. Магдалена следила за его руками. Аксель молчал.

– Она все врет, – заговорила Тейн. По ее щеке снова скатилась слеза. – Нет никакой «Сикстеллы». Я проверила. Нет и никогда не было. Она придумала название. Производное от английского «six» – «Шестерка». Она никогда не работала в лабораториях. Она работала в ресторане. Певицей. А знаешь, откуда байка про то, что она была любовницей всех? Я сидела на встрече и думала. «Минуточку, Маги, ты это уже слышала. Но откуда, если мать никогда не делилась с тобой личным? Из репортажа. Какого репортажа? Дурацкой презентации очередного романа». Я нашла этот роман, Грин. У меня есть все ее книги, я все их прочла. И что ты думаешь? Нет, там нет трупов в стенах. Вернее, трупами в стенах в этой книге называли сотрудников, которые в ходе научных экспериментов лишились чувств. Поэтому и трупы. А почему в стенах? Они не поднимались на поверхность. Это чертова книжка! Роман. Один из первых. Ни слова правды.

– Или в романе меньше вымысла, чем все думают.

– Вот ты… ты серьезно на ее стороне? – вскричала Тейн, отставив чашку. – На ее? Да она крутила перед тобой хвостом, а что ты? Смотрел, как зачарованный мальчишка.

– Комиссар, сядьте, – холодно сказал Аксель, когда она вскочила с места.

– «Комиссар», – передразнила Магдалена, усаживаясь на стул. – Полночь. Забудь про должности. Давай поговорим.

– Ты заявилась домой к полузнакомому мужчине, чтобы его трахнуть, а теперь предлагаешь просто поговорить? Хорошо. Давай поговорим.

Тейн, которая хотела сказать что-то еще, замолчала на полуслове.

– Мне надо выпить.

– Тебе надо проспаться.

Она допила чай.

– Послушай меня. Мы топчемся на месте. Не было никакой «Сикстеллы». И международного обмена опытом не было. Это невозможно. Это же Спутник-7! Закрытый научный город. Здесь просто не могло быть столько «туристов». Включи логику!

– Логика дела не раскрывает, – спокойно возразил Аксель. – И нет, я ничью сторону не принимаю. Я собираю информацию. Всю доступную информацию. Ты не рассказала всего, Магдалена.

Он заметил, как ее кожа стала еще бледнее. Женщина обхватила себя руками и с тоской посмотрела в окно.

– Я не хочу домой.

Он пожал плечами.

– Мне плохо.

– Что ты хочешь от меня? Поддержки? Слов сочувствия? Я не привык разбрасываться словами, если не понимаю, что происходит. А ты пытаешься манипулировать.

– Норель, – неожиданно сказала Тейн. – Норель – это не ее дочь. Это моя дочь. Моя и Ника. Когда он принес документы о разводе, я была беременна, но ничего ему не сказала. Мы с матерью не общались, но мне было некуда идти. И… мы решили… сделать вид, будто Норель ее. Я взяла отпуск под предлогом депрессии, уехала в Треверберг. Родила. Мать продала квартиру в Треверберге, дала взятку и удочерила Норель. Я ни разу не держала дочь на руках. Мария не разрешает мне с ней видеться. Она ненавидит меня с детства. Она заставила меня стать спортсменкой, но я попала в аварию, заработала оскольчатый перелом плеча и вылетела из профессии. Она выбирала мужчин за меня. Я влюбилась в Ника, но вмешался его отец. Эрик Туттон – это главная мразь Спутника-7. Я думаю, он виноват в смерти Констанции, и он виноват во всем, что здесь происходит. Он подмял под себя «Шестерку». Единственный, кто обладает силой ему противостоять, – Нахман. Но ему плевать, он старик. Этой откровенности достаточно, чтобы ты позволил мне остаться?

– Я к тебе не прикоснусь.

– Я поняла. Это унизительно.

– Поверь, – Аксель неожиданно встал, обогнул стол, положил руки ей на плечи и заставил ее откинуться на спинку стула и посмотреть ему в глаза, – лучше получить отказ.

– Никаких романов на работе?

– Никаких романов. Можешь спать на диване.

Глава двадцать вторая
Магдалена Тейн

Спутник-7

Магдалена проснулась от чудовищной головной боли. Она привычным жестом потянулась за телефоном, чтобы посмотреть, который час, но рука наткнулась на что-то мягкое. С трудом открыв глаза, Тейн увидела, что спит на диване. И никакой прикроватной тумбочки тут нет. Сон мгновенно слетел. Она подскочила на месте и огляделась. Незнакомая, не самая приятная, но чистая и опрятная комната. Сквозь неплотно задернутые шторы с трудом пробивался рассеянный свет. На Тейн был чужой халат, который за ночь распахнулся, обнажая тело. Женщина поспешно свела полы, нашла поясок и повязала его. На кресле у стены, положив длинные ноги на принесенный из кухни стул, полулежал детектив Грин, опустив подбородок на скрещенные на груди руки, казался напряженным и недобрым. Память постепенно прорывалась сквозь заблокированный алкоголем утренний дурман. На щеках появился румянец. Она что, пришла к нему ночью? Вот идиотка. О чем они говорили? Прошлая ночь и вечер расплывались, будто в тумане.

Магдалена аккуратно, чтобы не разбудить Грина, сползла с дивана, вышла в коридор и закрыла дверь в комнату. На кухне стояли чашки с чаем. В пепельнице несколько потушенных сигарет. В ванной сброшенное платье и шпильки, чулки и белье. Боги. Ее платье, купленное специально, чтобы прийти на презентацию новой материной книги. Шпильки. Она никогда не носила шпильки. После травмы было тяжело. Что на нее нашло? Магдалена посмотрела на платье. Кусок ткани был безнадежно испорчен и нуждался в стирке. Мокрое, испачканное в косметике, платье не подходило, чтобы сменить халат. При мысли о том, что Аксель сейчас проснется и придется объясняться, Магдалена пришла в ужас. Нет, она сделает по-другому. Пусть платье и шпильки остаются тут. Она быстренько возьмет его машину, придет домой, переоденется и вернет ее обратно.

Стараясь не смотреть на свое помятое лицо в зеркале, Тейн выскочила в коридор. Там валялась ее сумочка с деньгами, документами и ключами. На крючке висели ключи от Audi. Комиссар взяла их, чуть дыша, открыла дверь и выскользнула в подъезд. Боги, лишь бы никто из соседей ее не увидел. Слухи по городу разносятся быстро, а объясняться со знакомыми и незнакомыми людьми она хотела меньше всего.

Сероватая дымка утра заморозила ее в считаные секунды. Магдалена беспомощно огляделась в поисках машины. Рядом с домом черного седана видно не было. Где Грин мог оставить автомобиль? В соседнем дворе? Она нажимала на кнопки на ключе, прислушиваясь, отзовется ли Audi. Наконец услышала сухой щелчок замка и пошла на звук. Седан стоял за домом на аккуратной парковке, скрытой деревьями. Укромный уголок, о которых обычно знают только местные. Восхитившись, Магдалена открыла автомобиль. Бросила сумку на заднее сиденье, села за водительское кресло и замерла. Здесь пахло новым салоном и Грином. Его духами, его характером, если так можно сказать. Дорогая обивка салона, идеальный, без единой царапины руль, аскетичная приборная доска. Женщина невольно скользнула пальцами по коже приборки. Положила руку на рычаг переключения скоростей. Автомат или механика? Кажется, механика. Что ж, это испытание. Но это лучше, чем светиться в халате перед таксистом, который обязательно дружит с другим таксистом, а тот с третьим, и все они точно с кем-то из общих знакомых. Спутник-7 – город маленький.

Господи, что она делает. Это угон. Она украла ключи у детектива, села в его машину и собирается куда-то ехать. На целое мгновение Магдалена засомневалась. Может, плевать на репутацию? Ее все равно не осталось, она разведенка, которая периодически цепляет лаборантов в ночном клубе. У нее нет будущего, а прошлое истоптано интервентами. У нее даже дочери нет. Нет матери. Мужа нет. Ничего нет. Даже работу она сама потеряла, застряв на уровне стажера. Она отвратительный следователь, плохой человек, слабая личность и никому не нужная женщина. Даже Грин от нее отказался. Значит, она еще и не умеет читать людей. Почему-то ей показалось, что Аксель не прочь перепихнуться с кем-нибудь, чтобы тоже забыться, отвлечься от собственных демонов. Либо она ошиблась во всем, либо не тянула даже на роль первой встречной.

Злые слезы выступили на ресницах. Магдалена вставила в замок зажигания ключ, резко повернула его, но не услышала, чтобы машина отреагировала урчанием мотора. Вместо этого где-то под капотом пробежал металлический скрежет. Женщина удивленно замерла, а потом чудовищная сила обрушилась на нее, лишая сознания. Ее поглотила липкая удушающая мгла, а где-то перед ней вспыхнуло пламя.

Часть вторая
Сеанс гипноза

Глава первая
Констанция Берне

1964 год

Рим, выставка научно-технической документации

– Кто бы мог подумать, что на научной конференции будет так чертовски скучно?

– Это выставка научно-технической документации и информации, доктор Берне.

Констанция резко обернулась, испуганная смутно знакомым голосом, и шампанское чуть не выплеснулось из узкого длинного бокала. Коллега понимающе улыбнулась и испарилась, оставив молодую женщину наедине с новым собеседником. На нее смотрел высокий мужчина с черными волосами и бархатными зеленоватыми глазами, в которых плясали искорки такого знакомого и такого родного безумия. Безумия истинного ученого, поисковика, который уже знает, как звучит вопрос, на который он должен найти ответ во что бы то ни стало. Любой ценой. Лицо мужчины показалось ей смутно знакомым. Но, перебрав в памяти варианты, Констанция Берне не смогла определить тот единственно верный, который бы дал ответ на банальный и ненаучный вопрос: кто он. И что ему нужно от нее, раз он решил столь бесцеремонно вмешаться в чужой разговор.

– Надеюсь, мой доклад по систематизации отчетности в медицинских учреждениях не был таким же скучным, – в тон ему ответила мадам Берне и сделала маленький глоток из бокала.

– Напротив. Этот доклад привел меня к вам и заставил прогнать вашу подругу. Вы позволите?

Констанция сделала шаг вбок, освобождая рядом с собой место у барной стойки. Мужчина занял стул, посмотрел ей в глаза и кивнул бармену. Заказ озвучен не был, но молодой человек начал что-то готовить. Значит, либо для мужчины это не первый бокал за вечер, либо он действительно местная знаменитость или кто-то из организаторов. Только вот кто?

– Невежливо играть в секретность, – сказала Констанция.

Ухоженные брови мужчины в изумлении изогнулись, но уже через мгновение на его лицо вернулась светская улыбка.

– Доктор Арнольд Нахман.

– Ах…

Констанция все-таки поставила злополучный бокал на стойку и принялась рассматривать знаменитого собеседника. Тот получил свой коктейль с лимонной долькой на ободке рокса и теперь делал вид, что не замечает настойчивого взгляда. Констанция отметила, что Арнольд выглядит моложе, чем на фотографиях, и явно более расслабленным. Он двигался плавно, как будто всю жизнь жил на Востоке и привык никуда не торопиться. В его улыбке было что-то медовое, настолько тонкое и нежное, что красивое лицо мужа, который с маленьким сыном ждал ее в Треверберге, буквально рассыпалось на мириады осколков в сознании. В зеленых глазах ученого она видела ум. Но больше всего ее цепляло пламя. Тот отблеск, который отличает истинного искателя от того, кто стремится к легкой наживе. К государственным заказам.

– Рад познакомиться, мадам Берне.

Она машинально протянула руку для поцелуя. Арнольд улыбнулся, коснулся кончиков ее пальцев, слегка сжал, приник сухими и горячими губами к тонкой коже ее ладони и заглянул в глаза.

– Будем считать, этот маленький ритуал искупил неловкость первой минуты, – негромко сказал он и отстранился, разорвав контакт.

Констанция почувствовала, как по спине пробежала волна мурашек. Женщина выпрямилась, рефлекторно попытавшись принять более соблазнительную позу. По лицу Нахмана нельзя было прочесть, понял он ее движение или нет, считал его или нет. Ученый смотрел ей в глаза.

– Вполне. Только вот думаю, что вы подошли ко мне не просто так.

– Я ознакомился с вашими наработками, – также тихо продолжил Арнольд. – Впечатляет. Мне нравится смелость ваших идей, нравится, что вы действуете, опираясь на чутье. И, познакомившись с вами лично, я понимаю, что вы не раскрыли свой потенциал и наполовину.

Что это за чувство? Напоминает разочарование. Ей вдруг стало стыдно перед Мишелем за мысли, кружившие в голове минуту назад. И за этот невинный, но на самом деле еще какой подлый поцелуй, который на мгновение сделал Нахмана самым непостижимым и желанным мужчиной в мире. Стыд добрался до щек горячей волной, и Констанция вновь взяла бокал с шампанским. Допила напиток и с грустной улыбкой посмотрела на бармена. Тот отреагировал мгновенно.

– У меня уже есть работа, – сказала она.

– А если я предложу вам больше?

– В деньгах я не нуждаюсь…

– …свободы.

Констанция взяла наполненный бокал и посмотрела собеседнику в глаза. Нахман вновь завладел ее вниманием. То, как он действовал на нее, можно было сравнить с одним забавным препаратом. Сначала он бросает тебя в эйфорию, а потом утаскивает на самое дно безнадеги.

– Свободы?

– Только представьте себе: самый большой лабораторный комплекс в Европе и неограниченное финансирование.

– А вы знаете, как…

Констанция хотела сказать какую-то колкость, но слова застряли в горле. Она замолчала и снова сделала глоток. Шампанское кружило голову, но оно казалось безопаснее, чем зеленоватый блеск глаз сидящего рядом мужчины.

– Возьмите. – Ученый протянул ей визитку. – Я знаю ваши амбиции и вижу ваш потенциал. В этом городе для вас найдется место.

– Я живу в Треверберге. У меня муж и сын.

По лицу мужчины пробежала тень. Арнольд выпрямился. Он допил коктейль, слегка поморщился, отчего его холеное лицо стало похоже на демоническую мордочку, но быстро взял себя в руки и лукаво улыбнулся, глядя на нее сверху вниз.

Констанция чувствовала, как теряет связь с реальностью. Шампанского было много, последний бокал явно лишний. Картонка жгла руку, и женщина сунула ее в карман пиджака. Допила напиток. Встала. Уже собралась уйти, но тихий голос ученого заставил ее остановиться:

– От Треверберга до Спутника-7 меньше трех часов езды. А водителя я обеспечу. Хотя бы на собеседование. Приедете?

Констанция улыбнулась. Поправила волосы. Стыд растворился.

– На часок?

– Как пойдет.

– Вы танцуете, доктор Нахман?