Текст книги "Любовь без слов (СИ)"

Автор книги: Анелия Джонс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 13 страниц)

16 глава

– Так нам будет гораздо теплее, – графиня Кэррингтон протянула Изабель тёплый шерстяной плед, после чего сама села напротив, укутавшись в точно такой же.

Девушки находились в большой каюте, выделенной для Бель, и пили чай. Здесь не было лишних предметов, только необходимые, поскольку каюту заняли лишь за день до отплытия. Сундук стоял у изножья огромной постели. Стол у иллюминатора, заваленный книгами, чернилами и бумагой, купленными совсем недавно и в больших количествах, а также небольшой умывальник напротив. В центре каюты три стула и обеденный стол, за которым и сидели молодые женщины.

– Для такой персоны можно было найти каюту и получше, – придирчиво заметила графиня, оглядываясь по сторонам, и сделала глоток свежезаваренного чая.

Изабель никак не отреагировала на её слова, стараясь держаться настороже. Не потому, что миссис Кэррингтон сделала ей что-то плохого, наоборот, женщина помогала ей всячески, отгораживая от ненужных хлопот, как например утром, когда к Бель подошли моряки и расспрашивали насчёт багажа, при этом мужчины жадно разглядывали девушку. Изабель стало не по себе из-за них. Руки чесались влепить пощёчину тому шатену, бессовестно уставившемуся в лиф её платья и недвусмысленно облизавшему губы. Пришлось сдержаться, чтобы не устроить сцену. Всё-таки мистер Агилар старался для неё, не хотелось приносить ему ещё хлопот своими выходками. Но взгляды моряков продолжали преследовать её, пока Изабель не скрылась из виду, потому она дала себе слово, выйти только тогда, когда они доберутся. Графиня с мужем занялись багажом, проводили её до каюты и сами расположились в своей.

– Погода ухудшается.

Встряхивая снег с тёмно-зеленого сюртука и коротких волос, Адам Кэррингтон подошёл к девушкам и сел на свободный стул, не упустив момент поцеловать жену в щеку. Изабель деликатно отвела взгляд, сделав вид, что её заинтересовал вид из иллюминатора. Впрочем, кроме снегопада и открытого моря увидеть там было нечего.

Молодая пара со всех сторон привлекала к себе внимание окружающих. Высокий шатен с зелёными глазами, лет тридцати, с подтянутым телосложением и миниатюрная черноглазая блондинка ненамного старше Изабель. Всего на два года. Об этом и обо всём другом ей поведала сама Кэролайн, пока они ехали в карете.

Изабель была даже поражена болтливости графини. Не в плохом смысле. Просто по тем романам, к которым девушка пристрастилась с восемнадцати лет и тайно представляла себя главной героиней, мечтая о такой же чистой любви, ей всегда казалось, что все леди в те времена, были высокомерными, а миссис Каррингтон ни разу не посмотрела на неё с пренебрежением. Даже та отчуждённость, с которой Изабель относилась к женатой паре, скорей была привычкой, выработанной за последние годы.

– Может мы зря отплыли в такую погоду? – опасливо спросила Кэролайн, когда корабль снова сильно качнулся.

– Не переживай. Если не будет никаких изменений, то мы благополучно прибудем во Францию ещё до наступления морозов, – положив руку поверх тонкой ладони супруги, утешил её Адам и обратился уже к Изабель. – Мисс Смит, как Вам каюта? Вас всё устраивает?

« – Мне всё очень нравится, спасибо».

– Если Вам всё же будет что-то нужно, не стесняйтесь, – чувствуя ответственность и долг перед другом, Адам не мог оставаться равнодушным к благополучию юной леди. Он не перестал относиться к ней с осторожностью, но это невеста его друга, поэтому мужчина первым же делом поговорил с капитаном, чтобы тот приглядывал за своей командой. – И не только здесь. Насколько мне известно, виконт дэ Вебер порядочный джентльмен, но, если возникнут с ним проблемы, Вы всегда можете прийти к нам. Двери нашего дома всегда открыты для Вас.

" – Спасибо", – тронутая такой заботой, Изабель слегка растерялась.

Неужели все люди в этом времени такие добрые? Или это ей так повезло?

– Ну, если с официальной частью закончили, перейдём к более важным вещам, – подвинув стул ближе, Кэролайн перешла на еле слышный шёпот, напоминая сейчас больше пятнадцатилетнюю девушку-подростка, чем светскую даму. – Как Вам удалось покорить герцога? Уверена, это было не просто, учитывая его упрямый характер.

Адам притих, ожидая ответа. Ему тоже было любопытно узнать, как его друга, убеждённого холостяка, смогла соблазнить безмолвная девица.

" – Я ничего не делала. Мы случайно встретились, и он мне помог, " – Изабель писала кратко, не вдаваясь в подробности, потому что и писать было нечего.

Она сама до сих пор задаётся вопросом, когда и как мистер Агилар мог начать испытывать к ней чувства.

Когда в него подушкой запустила? Нет. Он ведь не мазохист.

Когда статуэтку сломала? Да, он должен был возненавидеть её в этот момент.

Когда сбежала? Он наверно посчитал её глупой тогда.

Тогда, когда? Ведь романтичных моментов между ними, как показывают в фильмах, не было.

– Если не хотите признаваться, настаивать не стану, – сдалась Кэролайн, видя, что девушка не в расположена на душевные беседы, и сразу переключилась на другое. – Жду не дождусь, когда всем станет известно, что сердце Агилара больше не свободно. Эти напыщенные матроны, вечно спорящие между собой, кто завоюет герцога, будут месяц слезами обливаться.

Адам громко расхохотался, представляя, какой фурор в свете произведёт новость о свадьбе Раяна. Графу тоже не терпелось увидеть ошалевшие лица дам, когда они узнают, на ком остановил свой выбор его друг. Всё-таки немота была серьёзной проблемой, и она не останется без внимания.

Пара смеялась над светскими дамами, но слишком впечатлительная Изабель приняла всё на свой счёт, и в сторону герцога. Она подумала, они веселятся над тем, что мистер Агилар признался такой девушке, как она, и ей всё больше не нравилась эта ситуация.

Над ним все так будут смеяться, если узнают кому он в любви признавался? Бель вдруг стало невыносимо думать, что такой человек, как он станет посмешищем среди друзей. Тем более, если это случится по её вине. Нет, она не позволит смеяться над ним. Никто больше не должен знать, что он ей говорил. Лучше вообще сделать вид, будто они не знакомы. Точно. Если вдруг где-то столкнутся, сделает вид, что она не знает его. Тогда ни у кого не возникнут подозрения на их счёт.

Плавание длилось несколько дней. Обещание данное себе Изабель сдержать не смогла и всё-таки выходила на палубу, но не одна, а вместе с Кэролайн. За время путешествия девушки подружились. Проводя время вместе, то в каюте, то на палубе, по-другому быть и не могло.

Когда они доплыли, зимнее солнце только поднялось из-за горизонта, но холода почти не ощущалось. А после относительно тихой каюты, суета встретившая их у причала, казалась чем-то запредельным. Не отходя от графа с графиней, Изабель с восхищением разглядывала происходящее вокруг.

Одни грузчики тащили по трапу чемоданы и корзины, другие, навстречу им, волокли коробки и ящики с провиантом на обратный путь. Над головой скрипели лебедки, они перебрасывали клети с грузом через борт и опускали их на пирс. Капитан кричал морякам, отдавая команды. Магазинчики с самыми различными товарами, были расставлены по всем сторонам причала.

Заглядевшись на представленную перед ней картину, Изабель упустила момент, когда отделилась от пары молодожёнов и отстала от них.

– Смотри куда идёшь! – прокричал высокий мужчина, выскакивая из кареты, когда Изабель чуть не попала под её колёса. – Если решила умереть, будь добра, делай это не под моей каретой.

17 глава

Плавание длилось несколько дней. Обещание данное себе Изабель сдержать не смогла и всё-таки выходила на палубу, но не одна, а вместе с Кэролайн. За время путешествия девушки подружились. Проводя время вместе, то в каюте, то на палубе, по-другому быть и не могло.

Когда они доплыли, зимнее солнце только поднялось из-за горизонта, но холода почти не ощущалось. А после относительно тихой каюты, суета встретившая их у причала, казалась чем-то запредельным. Не отходя от графа с графиней, Изабель с восхищением разглядывала происходящее вокруг.

Одни грузчики тащили по трапу чемоданы и корзины, другие, навстречу им, волокли коробки и ящики с провиантом на обратный путь. Над головой скрипели лебедки, они перебрасывали клети с грузом через борт и опускали их на пирс. Капитан кричал морякам, отдавая команды. Магазинчики с самыми различными товарами, были расставлены по всем сторонам причала.

Заглядевшись на представленную перед ней картину, Изабель упустила момент, когда отделилась от пары молодожёнов и отстала от них.

– Смотри куда идёшь! – прокричал высокий мужчина, выскакивая из кареты, когда Изабель чуть не попала под её колёса. – Если решила умереть, будь добра, делай это не под моей каретой. Тебе совсем жить надоело? – шипел недовольно мужчина, хватая Изабель за локоть, и сильно потянул её на себя, из-за чего она почти впечаталась в широкую грудь брюнета, а спасённый "груз" испуганно завозился в девичьих руках.

Заинтересованная толпа понемногу стала собираться вокруг, пытаясь угадать, что произошло. Кто-то говорил, что карета налетела на проходящую мимо девушку. Вторые смело заявляли, что она сама прыгнула под колеса. А третьи и вовсе говорили, это споры семейной пары, но никто из них не удосужился обратить внимания, что девушка прижимала к себе.

– Мозгов совсем нет догадаться посмотреть по сторонам, прежде чем на дорогу выходить?

Мужчина кричал, выводя Изабель на эмоции. Этот напыщенный индюк лучше бы с таким же рвением своему кучеру выходной выдавал. Бедняга так устал, что даже уснул в этот самый момент, воспользовавшись случаем. Нет, Бель не отрицала и своей вины. Она слишком резко выскочила на дорогу, вот заспанный кучер и не успел быстро отреагировать, из-за чего чуть не произошла авария. Но она ведь не просто так вышла. Прежде чем кричать и бросаться ругательствами, лучше бы поинтересовался в чём дело.

– Почему вы молчите? Однако правильно, значит признаете, что неправы…. И что вы держите в руках, – только заметил он, что за всё время их "приятного общения" Изабель держала ладони прижатыми к себе.

" Не отдам, " – мысленно воскликнула Изабель, укусив мужчине руку. Её ноша была слишком хрупкой и могла пострадать, упав на землю.

– Ах, ты ж…. она ещё и кусается.

– Изабель, ты в порядке? Не пострадала? – взволнованно причитала графиня, подошедшая к девушке, и, оглядываясь её с ног до головы, испуганно воскликнула, увидев кровь и синяки на её теле. Столкновение с лошадьми всё-таки не прошло мимо неё. – Тебе надо срочно к доктору.

– Что здесь произошло? – возмущался уже граф, встав между девушками и незнакомцем, который не отпускал злого взгляда от Бель.

– Я вам объясню, что здесь произошло, – пыхтя от злости, вмешался этот неугомонный. – Не знаю кем приходится вам эта мадемуазель, но будьте любезны объяснить своей знакомой, что перед тем, как переходить дорогу, нужно оглядываться по сторонам. Она чуть не попала под копыта лошадей.

– Мадемуазель, дэ Вебер, это правда? – строгим, отцовским голосом обратился граф.

Изабель слегка замешкалась от такого обращения и только спустя секунду вспомнила о том, что она здесь как племянница виконта.

Не видя причин что-либо отрицать, Изабель кивнула, подтверждая слова незнакомца. Ей нечего было скрывать ото всех, и в правильности своего поступка она не сомневалась. Единственное, за что девушке было стыдно, так это за созданный переполох окружающим. Они все спешили куда-то, а тут она…

– Зачем вы это сделали? Вы ведь не глупая девушка, – начинал злиться и граф, сомневаясь в правдивости сказанных слов. Начальная стадия плана, чуть было не сорвалась.

Вместо ответа же Изабель слегка раскрыла свои израненные руки, показывая всем присутствующим прижимающегося к ней щенка. Девушка получила немало ушибов: на лбу красовалась красная отметина, рискующая превратиться в синяк, а с нижней губы текла тонкая струйка крови, которую графиня пыталась остановить своим платком. Но Бель была довольна собой и не замечала боли.

Спасённый питомец жалобно поскуливал в её руках. Ему было всего несколько дней отроду. Он умещался в её ладонях, из-за чего другие так и не смогли заметить маленького пушистого щенка лабрадора рыжего цвета.

Изабель увидела его совершенно случайно, когда проходила мимо небольшого магазинчика с выпечкой и жалела, что у неё нет денег. Те булочки выглядели так заманчиво. Совсем потерянный, щенок шатко переходил дорогу, прижимая голову к земле и падая почти на каждом шагу. Бедняга шарахался от каждого прохожего.

Беспокоясь о малыше, Бель в то же мгновение стала выискивать его маму. В таком возрасте он просто не мог отойти далеко от неё, но тот находился на улице совершенно один. Рядом не было и намёка на других собак. И тут почти из ниоткуда выскочила карета, ехавшая прямиком на щенка. Кучер засыпал по дороге и естественно не видел животное, а малыш просто не успел бы убежать. За столь короткий срок Бель не придумала ничего лучше, кроме как быстро унести его, но тоже не успела, в результате чего и случилось столкновение.

Объяснять всё это без листка и чернил под рукой Изабель не могла, потому жестами показывала на питомца и карету.

– Вам не следовало так рисковать своей жизнью. Даже из-за щенка, – без всякой бумаги понял её незнакомец.

И в этом голосе звучало что-то до боли знакомое. Словно она подобное уже где-то слышала. Только где?.. Думать долго не пришлось. Изабель почти сразу вспомнила. Мужчина разговаривал с ней голосом мистера Агилара. Странно, что она не сразу это заметила. Авария напугала и без того впечатлительную девушку настолько, что та прибывала в шоке. Как иначе объяснить, что даже внешнее сходство она заметила не сразу.

Мужчины были очень похожи между собой. Только волосы у герцога были более светлые и цвет кожи не такой тёмный. Но в остальном рост, телосложение, глаза… может у герцога есть брат-близнец? Нет, тогда бы граф точно был с ним знаком. Скорее всего они просто похожи.

– На что смотрите?! – зло рявкнул мужчина и, тряхнув головой, Изабель сбросила возникшее наваждение.

" И ничего они не похожи. Мистер Агилар намного лучше и красивей этого индюка, – фыркнула девушка, потеряв всякий интерес к незнакомцу, и вернула мысли к щенку. – Интересно, в это время ветеринары уже существуют?"

Малыш никак не пострадал, потому что Изабель буквально прикрыла его собой, и все шишки достались ей, но было бы лучше осмотри его профессионал.

– Мы приносим свои извинения за нашу знакомую, – решил благополучно разрешить споры мистер Кэррингтон. – Она долгое время жила в дали от Франции и….

– Меня это никак не волнует, – раздражённо перебил его индюк. – Увижу подобное ещё раз, лично возьму поводья в руки и перееду ко всем чертям.

Через несколько минут мужчина скрылся вместе со своим чёрным экипажем, а Изабель ехала с графской четой в напряжённом молчание и спящим на её руках щенком. Дом виконта показался из-за деревьев спустя двадцать минут. Особняк был в разы меньше, чем у мистера Агилара…

Изабель сильней тряхнула головой, прогоняя непрошенные мысли. Снова она вспомнила об этом мужчине. Ей пора перестать сравнивать с ним всё и всех. Но как бы девушка себя не убеждала, она понимала, сделать это будет очень трудно. Если вообще возможно.

Дом виконта нельзя было сравнить с особняком герцога по его красоте или величине, но и здесь было на что посмотреть, и чему удивиться. Расположенное на вершине холма двухэтажное здание из камня и стекла окружали террасы, с которых можно было в любое время полюбоваться окружающей панорамой.

Карета остановилась у двери дома. Граф помог девушкам спуститься с экипажем, остановив взгляд на спящем в руках Изабель питомце, показывая всем своим видом, что неодобряет идею оставить щенка. Однако Бель решила сделать вид, что не замечает этого. Малыш нуждался в уходе, а оставлять его сейчас на улице, всё-равно что бросить умирать. Поступить подобным образом девушка никогда бы не посмела. Пусть к людям она всегда относилась с осторожностью, но животные были её любимой слабостью, пройти мимо которой она никогда не могла.

Поднимаясь по ступенькам крыльца, их встретил пожилой дворецкий и провел в просторную гостиную. Оставив их одних, служащий направился рассказать хозяину дома о прибывших гостях, а Изабель с почтительным интересом начала осматривать предметы, располагавшиеся на блестящих столах из красного дерева. Всё буквально кричало о шике, с которым по всей видимости привык жить хозяин дома.

– А Джейсон говорил, что у виконта трудное положение, – задумчиво пробормотал Адам.

– Скорее всего это дело рук герцога, – также тихо ответила ему Кэролайн, бросив скучающий взгляд на обстановку.

В это же время Изабель буквально застыла у каменного камина, над которым она с восхищением увидела картину Да Винчи "Мадонна с веретеном". В подлинности данного предмета она не была уверенна, скорей всего, это была просто одна из её копий. Да, и в искусстве девушка мало что понимала, но эту картину она видела прежде. Точнее снимок и он как-то прижился в её памяти. На других были изображены великолепные пейзажи: луга, горы, моря и океаны. Картины словно оживали под кистью художника. Перед глазами вновь резко помутнилось. Ей вновь стали слышаться голоса, запах больницы, а где-то в далике показалось, будто пропели птицы. Но помутнение прошло также быстро, как и появилось.

– Так это и есть моя племянница? – нетвёрдым голосом спросил позади мужчина.

Виконт дэ Вебер выглядел гораздо моложе, чем предполагала Изабель. На вид ему было не больше пятидесяти лет. Слегка полноватый мужчина, невысокого роста изменился в лице, увидев её внешний вид. Карие глаза округлились и по размеру напоминали теперь две монетки в десять центов, а вздёрнутые вверх усики забавно зашевелились одновременно с тоненькими губам. Выглядело это комично, но Бель удержала в себе смешок.

– По дороге произошел несчастный случай, – разъяснил граф, когда виконт повернулся к нему с немым вопросом во взгляде.

– Вам следовало сначала отвести её к доктору, – укоризненно воскликнул "дядя", усаживая Бель на кресло и посылая лакея за врачом.

– За доктором уже послали.

– Как вы могли вообще допустить подобное? – будто не слыша его объяснений, продолжал ругать его Жан. – Представляете как герцог отреагирует?

– Он первым же делом бросит дела и примчится сюда, удостовериться в целостности девушки.

– А заодно и голову вам открутит, что за ней не проследили.

Граф только странно улыбнулся, словно виконт сказал какую-то глупость, но взял себя в руки.

Последующие два часа мужчины разговаривали наедине. Кэролайн с Изабель поднялись в новую комнату девушки, где горничные уже разбирали её вещи. К моменту приезда доктора, Изабель успела принять ванну, после чего ему пришлось ждать, пока девушка переоденется. К ужину они спустились позже положенного времени, но мужчины верно прождали дам и вместе приступили к еде.

– Так что за несчастный случай произошёл с вами? – закончив лакомиться сочным бифштексом, виконт вытрал худые руки салфеткой

– Ваша племянница выбежала на дорогу и чуть было не попала под копыта лошадей, – вживаясь в свою роль, говорил мистер Кэррингтон. Изабель сразу сказли, что, как она пересечёт границы Франции, она становится Изабель дэ Вебер. Где бы не была и с кем бы не находилась. – Владельцем того экипажа оказался весьма… эмоциональный джентльмен.

" Бессердечный индюк он, а не джентльмен, " – мысленно поправила графа Изабель, делая глоток яблочного вина.

– Неприятный тип, – добавила графиня. – Кричал, что в следующий раз лично возьмёт поводья в руки и переедит Изабель. Дикарь какой-то. Понятия не имеет, как следует обращаться с дамами.

– Кажется я понимаю, о ком вы говорите, – отодвинув тарелки в сторону, Жан смеясь поднял свой бокал. – Это Родерн Дэниел. Появился здесь совсем недавно. Буквально за два дня до вашего приезда. Никто не знает откуда он. Словно в воздухе родился, но успел привлечь к себе внимание ещё до своего прибытия, купив себе крупное поместье. Женщины только и делают, что обсуждают его, но дальше обычного флирта он ни с кем не заходил.

– Откуда вам столько известно?

– Он мой сосед, – признался Жан с ехидной улыбкой. – И скоро у вас будет возможность познакомиться с ним лично… Послезавтра вечером я устраиваю небольшой приём по случаю твоего приезда, – гордо заявил виконт, смотря на Изабель.

– Приём? – одновременно крикнули супруги, пока Бель скромно в сторонке захлебнулась вином.

– Она ещё не готова, – вступилась графиня и Изабель часто закивала, соглашаясь с ней. Конечно, она не знала к чему не была готова, но если это спасёт её от надобности встречаться с людьми, то она во всём её поддержит.

– Она моя племянница, которую я не видел более десяти лет, – многозначно протянул Жан. – Если я не устрою вечеринку, то могут возникнуть сложности, пересуды. В нашем случае они нам не нужны.

– Но она даже танцевать не умеет.

" – Я не хочу, " – прямо заявила девушка.

В конце концов, она приехала сюда сиделкой работать, а не по вечеринкам идти. Не заставят же они делать то, что она не хочет.

– Насчёт танцев, я осведомлен. Поэтому устраиваю приём послезавтра, а не завтра…

– Как великодушно с вашей стороны, ‐ съязвила графиня, думая, как помочь Изабель, чтобы той не стало неловко во время празднества.

Им придётся над многим поработать. Одни танцы займут весь день, а нужно ещё обучить столовому этикету, манерам. С общением мы так и не решили что делать…

– Дорогая, успокойся, – нежно гладя жену по щеке, Адам заговорил проникновенно, успокаивая женщин. – Месье Вебер прав. Если не сделаем праздник, то возникнут проблемы.

– Но…

– Приглашения уже отправлены. Отклонять что-то поздно. Послезавтра вечером мы представим всем Изабель, как мою племянницу.