Текст книги "Хранительница жизни"
Автор книги: Андрей Мартьянов
Жанр:
Героическая фантастика
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 4 страниц)
– Нет, этого быть не может!
– В чем дело?
– Это лук Зеленого Охотника! Настоящий! Понимаете, самый настоящий. Да ему цены нет.
Видите накладки из серебра и вкрапления изумруда? Все как в сказках!
– Кто такой Зеленый Охотник? – поинтересовался киммериец.
– Это изначальный Дух Природы, почти как броллайхэн, только гораздо сильнее! Хранитель лесов Полуночи, он обитает здесь едва ли не с момента сотворения мира! Только увидеть его почти невозможно! Легенды о Зеленом Охотнике крайне смутны и противоречивы, даже мы, воплощенные духи, встречали Охотника крайне редко! Фактически, это бог леса, повелевающий тайной жизнью полуночных чащоб... Стрелы из лука Зеленого Охотника всегда попадают в цель, для них нет преград, им могут противостоять только доспехи иных божеств!
– Дай-ка мне посмотреть, – варвар отобрал предмет у Эйнара, смахнул тонкий слой пепла и ткнул пальцем в едва заметный значок на излучине. – Асгерд, тебе этот трилистник ничего не напоминает?
– Листок клевера, заключенный в ромб, – проговорила Асгерд. – Во имя Доннара Громовержца! На игрушках ведьмы точно такой же символ! На каждой! Ничего не понимаю!
–...эй, эй, а ну прекрати! – Конан вприпрыжку сорвался с места и направился к Гнедому – сартак нашел что-то напоминавшее пищу и увлеченно начал рвать падаль на куски своими жуткими клыками. – Брось я сказал, нельзя подбирать всякую гадость!
Гнедой возмущенно заржал, но все-таки отошел в сторону. Киммериец обратил внимание на добычу сартака и шарахнулся в сторону. Затем присел на корточки, всмотрелся и замысловато присвистнул:
– Потрясающе... Глазам своим не верю!
– Что такое? – подошедший Гвайнард посмотрел через плечо варвара и раскрыл рот. Эй-нар выругался, Асгерд охнула.
– Очень хорошо, что ты не позволил Гнедому это сожрать, – деревянным голосом сказал Гвай. – Наверняка отравился бы... Нет, друзья мои, жизнь все-таки очень интересная штука, каждый день узнаешь нечто новое и увлекательное! Кто бы мог подумать!
У ног охотников лежал Арунатеп, демон Тьмы. Вернее то, что от него сталось – телесное воплощение Аранатепа было жутко изуродовано пламенем, но узнать его труда не составляло. Сохранились половина лица, кисть левой руки, да и золотая цепь с изображением кобры оплавилась лишь отчасти.
– Демоны, занимающие настолько высокую ступень в иерархии Тьмы, умереть не могут, – выдавил Эйнар. – Их можно только развоплотить, то есть изгнать дух из телесной оболочки. Это очень трудно, но вполне возможно, особенно если обладаешь божественной силой. Говоря откровенно, у меня колени дрожать начинают – мертвый Арунатеп, брошенный лук Зеленого Охотника... Вам не кажется, что мы ввязались в скверную историю, а? Смертным лучше не участвовать в конфликтах богов и их приближенных!
– Ты ведь кажется бессмертный? – усмехнулся Конан.
– Да, но я тысячелетиями живу среди людей, кроме того легенды о силе броллайхэн преувеличены! Если я вызову на поединок Зеленого Охотника, он меня одним пальцем раздавит. И никакого последующего воплощения, я навсегда останусь бесплотным!
–... Не надо считать меня таким кровожадным, – Охотники дружно обернулись, Конан положил ладонь на рукоять клинка. – Пожалуйста, верните то, что вам не принадлежит.
Зеленый Охотник стоял всего в трех шагах от Ночных Стражей. Настоящий гигант – ростом в семь локтей, узловатые, похожие на древесные корни ручищи, пышная рыжая борода, глаза цвета малахита. Как и откуда он появился было неизвестно.
– Мне пришлось оставить здесь лук, – пробасил Охотник. – А в следующий раз купить новый я смогу только через много-много столетий, даже волшебное оружие имеет свойство изнашиваться...
– Он нам не нужен, – Гвайнард шагнул вперед и протянул лук Зеленому Охотнику. – Возьми. И, если позволишь...
– Не позволю, – решительно сказал Хранитель Лесов. – Существуют тайны, которые смертным знать не положено. Прощайте.
Охотник забрал лук и тотчас превратился в зеленую смазанную полосу исчезнувшую среди деревьев.
– Мне наконец-то объяснят, что происходит в старом добром Райдоре? – только и сказал киммериец. – Ребята, вам не кажется, что загадок стало слишком много? Равно как и чудес? Ничуть не удивлюсь, если завтра на берег реки выбросит левиафана или кракена, а к нам в гости заглянет сам Митра и попросит кружку пива!
Домой вернулись в унынии. Гвайнард не скрывал, что злится, а разозлить его всерьез удавалось редко. Конан принял на себя непривычную роль миротворца:
– Между прочим, Зеленый Охотник был совершенно прав, – втолковывал киммериец командиру отряда. – Поверь, некоторые тайны не приносят ничего, кроме неприятностей. Боги не зря разделили мир на три Сферы, Верхнюю, Среднюю и Нижнюю – в каждой из них своя жизнь, свои законы и особенности... Я так думаю: по большому счету, принадлежащая богам Сфера не должна интересовать людей, в противном случае мы наживем крупные неприятности! Когда мы путешествовали с Белит на «Тигрице» и поднимались вверх по течению Ахерона в сторону Кеми...
– Конан, перестань! – взмолился Гвай. – Ты хоть представляешь, что случилось бы, разразись магическое сражение не в глухом лесу, а посреди города?
– Здания в Райдоре деревянные, лето жаркое, половину столицы могло запросто спалить. Я знаю, что Ночная Стража должна предотвращать любую магическую опасность грозящую людям, находящимся под нашим покровительством. Но ты видел убитого Арунатепа?
– Собственными глазами. Так же ясно, как и ты.
– Задай себе несложный вопрос: кто мог уничтожить демона из свиты Сета?
– Нет ничего проще: существо, обладающее божественной силой. Тот же Зеленый Охотник, к примеру!
– Эйнар уверяет, что Охотник могуч, но биться один на один с великим демоном Тьмы? Очень сомневаюсь!
– Не хочешь ли ты сказать, что в битве участвовала старуха? – ошеломленно сказал Гвайнард. – Что за нелепость!
– Помнишь, я недавно говорил про обманчивость внешности? Давай разберемся и разложим по полочкам все, что мы знаем. Как говорил один мой знакомый ученый муж из тарантийской Обители Мудрости, используем логику. Начнешь сам или подсказать?
– Пожалуйста, – фыркнул Гвайнард. – На рынке Райдора появляется очень похожая на ведьму старая женщина, которая торгует удивительными игрушками. Обычные люди ее не замечают благодаря наведенному мороку. Исключение составляют маленькие дети способные видеть невидимое и Ночные Стражи владеющие амулетами рассеивающими заклинание.
– Хорошее начало, – согласился киммериец. – Из этого сразу проистекает вопрос: кому продает свои поделки наша ведьма? Мы купили маленького гоблина случайно, но разумно предположить, что старуха явилась на базар не просто для того, чтобы поскучать за прилавком и провести время наблюдая за суетой подданных герцога Райдорского! Она ждала покупателей!
– Каких покупателей?
– Гвайнард, ты глупеешь на глазах! Сколько волшебных тварей обитает в нашем Универсуме? Хранители лесов и озер, горные духи, покровители болот и священных рощ! Существа, обитающие за гранью видимого и материального! Самые древние обитатели этого мира, появившиеся здесь задолго до человека! Да что там человека! Задолго до ктулху, земееногих, кхарийцев и вообще всех известных разумных рас!
– Рациональное зерно в этом есть, – Гвайнард был готов согласиться. – Мир пронизан магией, которая не имеет никакого отношения к волшебству человека, к Тьме, Свету и Равновесию, это магия живой природы. Вот почему Эй-нар не сумел отнести ее к трем Великим Краскам. Существует Черное, Алое и Белое, однако изначальное волшебство Универсума заложенное при Сотворении цвета не имеет – Сет и Митра появились уже потом, спустя тысячелетия!
– Назовем это «Зеленым волшебством», – предложил Конан. – Давай, однако, продолжим. Вспомни слова Охотника: «купить новый лук я сумею только через много столетий». Что это означает? Верно: старуха торгует вещами предназначенными для изначальных, перворожденных Духов Природы! У нее на прилавке были не только куколки, я заметил маленькие луки, молоточки, несколько фигурок животных – напомню, что большинство легендарных богов-хранителей появляются перед людьми в сопровождении удивительных зверей. Огромные козлы запряженные в колесницу Доннара, два волка и два ворона принадлежащие Вотану, единорог богини Дайны, мудрый змей лекаря Аслепиуса... Разумно?
– Вполне разумно, – кивнул Гвай. – Что же получается? Ведьма появляется в нашем мире один раз за несколько веков и продает богам и духам нужные им товары? Волшебные товары? А вы с Асгерд ненароком прихватили куклу, вполне подошедшую бы Белу-Обманщику, призрака-грабителя... Как теперь прикажешь поступать? Я бы отнес фигурку обратно на рынок и положил на прилавок, если ведьма еще в Райдоре, она ее непременно заберет.
– ...именно это я собираюсь сделать прямо сейчас, – послышался скрипучий голос. Конан резко обернулся. У входа в комнату стояла древняя как сам мир карга, с берестяным коробом висящим на плече.
– Ты как сюда попала? – вскочил киммериец. Гвайнард остался спокоен, будто ожидал этого визита.
– Через дверь, как же еще, – прошамкала ведьма. – Было открыто. Почему бы тебе верзила, не предложить усталой женщине кружечку черного эля?
Киммериец старался быть сдержанным и предпочитал молчать – характер старухи за минувшие два дня ничуть не улучшился, она была сварлива, вздорна и груба, но при этом вовсю пользовалась гостеприимством охотников. На столе громоздились деревянные тарелки с холодным мясом и домашними соленьями, а кувшин с элем был готов показать дно. Ведьма оказалась на редкость прожорливой, причем ела неаккуратно, роняла крошки и расплескивала пиво из кружки. Выглядело это противно, но Охотники терпели – очень уж интересный гость заглянул в дом! Одна только Асгерд увидев в «Арсенале» свою обидчицу, стиснула зубы, забрала плащ и процедив «я пойду погуляю по городу» громко хлопнула дверью. Неопрятная колдунья не обратила на это никакого внимания.
Зато Эйнар вокруг ведьмы едва только не плясал. Не изволишь ли, почтенная, еще кусочек копченого окорока? А вот горячий хлеб, только-только испекли. Может, налить душистого зингарского вина?
Тут Конан посмурнел – это было его собственное вино! Старуха не отказалась, будто хотела еще больше досадить. Наконец странная гостья вытерла подбородок костлявой ладонью и повернулась Гвайнарду. Знала, кто здесь главный.
– Побаловались невиданной игрушкой? – скривилась ведьма. Видимо, это должно было изображать улыбку. Положила на стол немедийский аурей. – Заберите ваш золотой и верните куклу. А равно и все то, что от нее получили.
Да-да, киммерийский варвар, неразменную монету тоже придется отдать. Не по вашему уму забава.
– А если не отдадим? – лучезарно улыбнулся Гвайнард. – Говоря откровенно, эта глупая история мне смертельно надоела. Ты, любезнейшая можешь сколько угодно презирать смертных, но ты находишься в Сфере, которая принадлежит нам, людям. И мы вправе потребовать ответа.
– Ответа за что? – ведьма устремила жгучий взгляд единственного глаза на Гвая. – За вашу глупость? Кто начал безобразничать с демоном-воришкой? Корону Сета им захотелось, ничего себе! Что-нибудь поумнее выдумать не могли?
– Я просто пошутил, откуда мне было знать... – оправдывающимся тоном сказал Конан.
– Голова, она предназначена не только для того, чтобы шлем носить, – огрызнулась старуха. – С магией нельзя шутить! И тем более нельзя шутить с Тьмой! Тебе ли этого не знать, Конан из клана Капах?
– Откуда ты знаешь мое родовое имя? – варвар нахмурился.
– Я знаю все и про всех, киммериец. Вернее, почти все... Хочешь услышать как зовут меня? Пусть будет госпожа Юттия, это имя мне привычнее. Где кукла, покажите!
Гвайнард вздохнул, наклонился и извлек из-под стола сундучок. Открыл. Поставил перед ведьмой.
– Фу, гадость какая... – назвавшаяся госпожой Юттией старица двумя пальцами извлекла браслет Арунатепа. С отвращением бросила на столешницу, провела над массивным золотым кольцом ладонью, произнесла краткое заклинание на неизвестном цокающем языке и браслет исчез в зеленой вспышке. – Не бойтесь, хозяин за ним еще долго не вернется, демон развопло-щен на срок значительно превышающий человеческую жизнь, а вырваться из Тьмы не обладая материальным телом невозможно...
Ведьма с кряхтением поднялась с лавки (роскошное гостевое кресло ей не предложили из принципа), притащила к столу выглядевший довольно тяжеленьким короб, откинула крышку. Внутри лежали разноцветные фигурки, игрушечное оружие и несколько вырезанных из дерева украшений на простых кожаных шнурках.
– Чего смотрите? – проворчала госпожа Ют-тия, заметив любопытные взгляды Охотников. – Не надейтесь, ничего не подарю. И не продам, я торгую не за деньги...
– Зачем тогда продала нам этого гоблинен-ка? – Конан указал на злосчастную игрушку.
– Вы его сами забрали. Мне что в драку кидаться? Да и хотелось посмотреть, как распорядятся люди предметом, о ценности которого не имеют никакого представления! Вы снова доказали, что ваше безмозглое племя ни на что не способно!
Гвайнард и Конан дружно вздохнули. Да кто она такая, чтобы так судить о людях?
– Поймите же, что мир был сотворен идеальным, – голос госпожи Юттии внезапно подобрел и стал даже немного мечтательным. Она словно бы вспоминала прекрасное прошлое, как это делают многие старые люди. – Совершенство, равновесие, безукоризненность в каждой, самой мельчайшей детали... А потом Большое Творение начало разрушаться. Человек лишь продолжает дело сыновей Тьмы, ктулху, которые решили переделать Универсум на свой лад. Потом пришли другие, но и они со временем исчезли. Кхарийцы едва не погубили Срединную Сферу открыв врата в Бездну, а ведь подданные Пифона были людьми, такими же как и вы! Новое человеческое племя, хайборицы, тоже катится в пропасть, попомните мои слова... Вы, смертные, способны только разрушать.
– Неправда, – возмутился Конан. – Посмотри на наши города, на книги, на прекрасные вещи которые человек делает своими руками!
– Сделать бездушную вещь нетрудно, – парировала загадочная госпожа Юттия. – А сможешь ли ты создать новую жизнь? Не сойтись с женщиной, зачав ребенка – это чересчур просто! – а сотворить новую, невиданную прежде жизнь? Или возродить уже погубленную?
– Не уверен.
– Вот-вот... Хотите расскажу вам историю?
– О чем? – не понял Гвай.
– Очень давно, когда не было времени, мир не разделялся на Сферы и был населен бесчисленными духами, которые пестовали и взращивали сотворенную жизнь – в этом было их главное предназначение. Один из самых великих духов, по имени Сет, однажды решил, что Творение отнюдь не идеально и решил переделать его по своему вкусу. К сожалению у него не получилось создать ничего нового, а только испортить изначальную безупречность мира. Так появилась Тьма – Сфера, в которой обитают духи помогавшие Сету извращать сотворенное. Во Тьму ушли и его детища, которые прежде были совершенны и прекрасны, но после вмешательства Сета превратились в чудовищ... Иные бесплотные духи, возмущенные бесчинствами Сета, пытались вернуть миру его красоту и поддерживать Универсум в неизменном состоянии – тогда родился Свет и появилась Верхняя Сфера. Мир окончательно разделился на три составляющих и так будет до конца времен...
– А откуда взялась Черная Бездна? – заинтересовался киммериец.
– Бездна была всегда, еще до Сотворения. Она не принадлежит никому и ничему, ее стихия хаос, а стихия Творения – упорядоченность. Наш мир, вместе с Тьмой, Светом и Равновесием надежно отделен от Бездны, чудовищ хаоса смертельно боится даже Змееног – Сет знает, что если тварная вселенная однажды соприкоснется с пламенем первородного хаоса, погибнет все, включая Тьму... Впредь не перебивай меня, верзила! На чем я остановилась?
– На разделении Сфер.
– Правильно. Когда Универсум приобрел нынешний облик, появилось время, а значит и разрушение – нет монстра беспощаднее и настойчивее времени, нет убийцы страшнее! Черное и Белое сосредоточились на борьбе за Сферу Срединную – Сет и его подручные продолжали переделывать сотворенное, а боги Света им противодействовали. Эта война не окончится никогда... Однако, некоторые духи отказались участвовать в битвах Тьмы и Света не примкнув ни к одной из сторон. Они помнили о своем предназначении: хранить и беречь жизнь. Возникло Алое Пламя Равновесия, спустя тысячелетия оно породило броллайхэн, Духов Природы, – ведьма указала на Эйнара. – Ты ведь рождён, а не сотворен, я права?
– Разумеется, – кивнул Эйнар. – По сравнению с изначальными духами я сущее дитя.
– Что ты знаешь об изначальных? О первосо-творенных?
– Мало знаю. Как, собственно и все прочие.
– Так вот, запомни: они не принадлежат к трем Великим Краскам. Ближе всего для них, ясное дело, Равновесие – их нелюбимое детище.
– Почему – нелюбимое? – обиделся Эйнар.
– Да потому, что последователи Алого Пламени однажды возгордились и решили, что могут бороться за право первенства и главенства наравне с Белым и Черным!
– Неправда! – искренне возмутился Эйнар. – Равновесие потому и называется равновесием, что мы хотим держаться золотой середины! Мы равно признаем права Света и Тьмы!
– Балбес! Что будет если смешать молоко с пивом? В ваших душах продолжается извечное столкновение Великих Красок! Поэтому Тьма вас презирает, а Свет – жалеет. Нельзя быть немножко беременной, равно как нельзя сочетать несочетаемое! И при этом говорить о том, что только Алое Пламя способно уберечь Универсум от бед!
– Значит, ты отказываешь Равновесию в праве на существование? – проворчал Эйнар.
– Нет. Вы уже стали частью тварной вселенной, это невозможно изменить... А мы, изначальные, постепенно вымираем. Когда уйдет последний, начнется великая битва Света и Тьмы.
– Ты хочешь сказать, что родилась... гм... появилась вместе с этим миром? – опять встрял в разговор Конан. – Ты – перворожденная? Дух-хранитель? Но вы же бессмертны!
– Какой догадливый! Сказал тоже, бессмертны.. Подумай своей тупой варварской башкой! Люди вырубили лес, который давал силу и жизнь его хранителю – что станется с этим хранителем? Осушили болото, разрушили гору, перегородили реку плотиной... Когда вы истребите всех серых медведей, их хранитель тоже умрет! Уяснил? Жизнь тварная, дает жизнь нам! И мы вынуждены защищаться. Никто не хочет погибать из-за безумия человека которого взяло в союзники безжалостное время...
– Я начинаю понимать, – медленно сказал Гвайнард. – Изначальным надо защищаться, значит им требуется оружие... Ты создаешь оружие для первородных духов-хранителей?
– Близко, однако не совсем верно. Я умею вкладывать великую магию Сотворения, еще оставшуюся в этом мире, в бездушные игрушки. Магию не Черную, не Белую и не Алую. Каждому из нас требуется помощник – волшебное существо которое будет исполнять приказы хозяина. Вот, глядите...
Ведьма извлекла из короба лошадку, маленького дракончика и амулет с изображением паука.
– Кажутся страшненькими? – усмехнулась госножа Юттия. – Нарочно делаю их такими, чтобы никто чужой не польстился. Этот конек будет пасти стада диких лошадей в Гиркании. Бескрылый змей обязан защищать детенышей драконов Кхитая. Паук присмотрит за рудными жилами в Кезанкийских горах – люди прорубили там столько ненужных шахт, что в один прекрасный день своды рухнут... Оружие? Да, есть и оружие. Только обороняться им приходится не от людей. Тьма ненавидит нас. И никогда не сможет победить.
– Постой-постой, – подался вперед варвар. – Значит, это ты убила Арунатепа? Что от тебя хотели демон и его Господин?
– Что и обычно. Раскрыть секрет изначальной магии. Она им недоступна, поскольку непознаваема... Более того, магия Сотворения способна противостоять волшебству Великих Красок, наши заклятья преодолеют любое заклинание Тьмы и Света.
– Но почему тогда вы не уничтожите своих врагов? – озадачился Конан.
– Первородные хранят и оберегают, а не уничтожают. Изменить мир мы уже не сумеем, равно как и вернуть ему совершенство. Можно было бы попытаться, но противостоять разрушительному времени не способен никто... Время погубит всех, включая ваш человеческий род, который почему-то считает себя воистину бессмертным. Надеюсь, я удовлетворила ваше любопытство?
– Вполне, – согласился Гвайнард. – Ты часто посещаешь тварный мир?
– Я и есть тварный мир, – сказала ведьма. – Воплощение его волшебства, если угодно... А что нос кривой и бельмо на глазу – не обращайте внимания, чем страшнее выглядишь, тем меньше на тебя обращают внимания. Что ж, смертные, увидимся зим через пятьсот по вашему счету. Хотя я не уверена что кто-нибудь кроме Эйнара доживет до этого срока. Варвар, где монета?
Конан вздохнул, развязал шнурки на кошеле и отдал хранительнице золотой кесарий.
– Прощайте, – госпожа Юттия встала, взяла короб с игрушками за ремешки но вдруг передумала и снова отбросила крышку. Вынула желудь, закрепленный на суровой нити. – Отдайте это Асгерд, я сказала ей обидное. Пусть Зерно Жизни будет вирой за необдуманные слова. Только не говорите, что это подарок от меня, не возьмет. Гордая слишком.
– Зерно Жизни? – нахмурился Гвайнард. – Подарки богов могут быть опасны для смертных. Что это такое?
– Не бойтесь. Асгерд мечтает о хорошем муже? Будет ей муж. Сильный, красивый и добрый. Они проживут вместе пятьдесят шесть лет, до глубочайшей старости. У Асгерд будет девять детей, пять мальчиков и четыре девочки... Это хороший подарок. Изначальные не обманывают. Ведьма забросила короб за спину и вышла из дому. Больше в Райдоре ее никто не видел.
* * *
– Никакой выгоды эта история нам не принесла, – развел руками Гвайнард, когда закрылась дверь ведущая на двор. – Зато и убытков никаких. Конан, надеюсь ты перестал скучать?
– Много интересного в своей жизни видел, но с магией изначальных еще не сталкивался, – согласился киммериец. – Жаль игрушку, озолотились бы... Кстати, Арунатеп оставил мне еще один неразменный золотой, господа Юттия, наверное, о нем не знала и не потребовала отдать.
Варвар бросил на стол стигийский тилль.
– К вам можно?
Гвайнард вздохнул. Слишком много гостей за минувшие дни приходилось принимать!
Охранитель Короны, месьор Атрсг прошел в «Арсенал» и привычно разместился в гостевом кресле. Бросил мимолетный взгляд на золотую монету валявшуюся прямо перед ним. Эйнар машинально налил главе тайной службы герцогства черного эля.
– У меня, собственно, вопрос к уважаемому Конану Канах, – сказал Охранитель. – Нехорошо получилось, купцы жалуются...
– На что жалуются? – осторожно уточнил варвар.
– Вот на это, – Атрог поднял монету и подбросил в руке. – Ты намедни расплачивался тилями чеканки Птейона? Не отпирайся, я сам видел.
– Я и не собираюсь отпираться!
– Отлично. Тогда как ты объяснишь, что монеты на следующее же утро рассыпались в пыль при первом же прикосновении? Магия? Я не возражаю против магии, если она не приносит беспокойства моему ведомству, но теперь, после стольких жалоб... Купленные товары придется вернуть. Если, конечно, ты не раздарил безделушки девкам из заведения господи Альдерры! В этом случае придется компенсировать убытки золотом.
– Ненавижу Тьму, – рыкнул киммериец. – Вот мерзавец, все-таки обманул!
– Кто тебя обманул? – насторожился Охранитель Короны. – Фальшивомонетчики? Рассказывай!
– Тут такое дело... – замялся было Конан и остолбенел, увидев, как тилль лежавший в ладони Атрога начал превращаться в песок, который просочился сквозь пальцы любимца его светлости.
– Понятно, – невозмутимо кивнул Атрог. – Будем признаваться?
– Будем, – кивнул Гвайнард. – Если у тебя есть лишние два квадранса и ты не очень спешишь, мы все расскажем.
– Очень надеюсь, что твой рассказ меня удовлетворит. В Райдоре за изготовление фальшивых монет полагается ссылка на рудники. Не хочу нарушать установленный герцогом закон, но и лишаться отряда Ночных Стражей я не вправе. Итак, что произошло?