Текст книги "Азм есмь"

Автор книги: Андрей Дубравин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 4 страниц)

– Мы согласны! – и мой навык Торговли подскочил еще на два пункта.

– Тогда пройдемте и возьмите то, что вам придется по душе.

…Сокровищница оказалась в другом зале, до которого мы добирались, где-то с полчаса. Уж слишком огромные были залы змеелюдей. Мы вышли к широкому входу, который закрывало пленкой мощного заклинания. Нагиня шепнула пару слов, но так, чтобы мы их не услышали, и двинулась вперед. На ногах она перемещалась гораздо медленнее, но это и хорошо, иначе бы нам пришлось за ней бежать, а это несолидно как-то.

Новый зал походил на прежний только своей безразмерностью, во остальном отличался и сильно. Своды здесь были гладкие, как миска после языка кота. Они были построены в виде арок, каждая их которых была нового оттенка зелени – от темного малахита, до светлого берила или серпентина. Стены были высечены в горной породе, а затем как золотой амальгамой покрыты раствором драгоценных камней – изумруда, хлоросапфира и хризолита. Оказывается, самоцветы можно растворять и превращать в пленку, об этом на ходу рассказал Нарви:

– Этот рецепт утерян. Так считалось. До сегодняшнего дня. Любой камнерез и ювелир отдал бы руку, чтобы выведать эту тайну. – Слова он говорил рублено, короткими фразами.

– И с какой целью их растворять?

– Смешной ты. Чтобы украшать изделия и придавать им новые свойства, улучшать. Вот ты бы отказался покрыть свой Литиус таким раствором?

Я промолчал, осознав, что сморозил глупость. Эх, вставил бы мне сейчас Буян за такой вопрос. Да, Слава Велесу, не слышит. Но Нарви прав, улучшить посох не отказался бы.

Света в зале было предостаточно, он исходил откуда-то изнутри камня, поэтому был ровным и неярким, но достаточным, чтобы читать при таком освещении. Мы двигались как раз вдоль этих стен, и я коснулся одной из них. Я ожидал почувствовать холод от камня. Но вместо этого по пальцы разошлось живое тепло.

Через метров сто мы свернули в отнорок, а затем еще пару раз в такие же ответвления, и предстали перед массивной дверью. Алмазной что ли? Она была чистейше прозрачной, как родник. Но увидеть, что спрятано за ней не представлялось возможным, так как на гранях лучи преломлялись, создавая картинку, как в калейдоскопе. В подтверждение моей догадки, что перед нами оху…ый бриллиант служил и тот факт, что оббита дверь была массивными полосами красного золота. Это что же хранится за такими дверями ценой в королевство?

Двери распахнулись в разные стороны, и мы вошли внутрь. Боже мой, чего здесь только не было!!! Хотелось взять много-много, а затем вернуться и взять еще. Доктор, дайте мне таблеток от жадности, да ПОБОЛЬШЕ!!! Но выбрать можно было лишь один предмет.

Мы разбрелись по сокровищнице, чтобы каждый вернулся с тем, что сочтет самым необходимым. Не знаю, как остальные, но мне подходило ВСЕ! Я долго бродил по помещению выглядывая для себя суперприз. Хорошо, что это не черный ящик Якубовича, за который он предлагает 50 тысяч. (Мне бабушка рассказывала про любимую передачу ее молодости).

Все было на виду и все было великолепным. Вот, например, ножны для меча. Белое золото и россыпь сапфиров в вперемежку с рубинами. Любой музей с руками оторвет. Но не это главное. Какие на них были статы… Защита от магии 780!!! Офигеть и только.

Или кошелек, расшитый мелкими алмазами. С виду маленький, можно в карман положить и не почувствовать, но на 2 тысячи слотов и уменьшение веса на 95 процентов!!!

Или… А еще… А сюда посмотреть… Глаза разбегались, а руки готовы были грести, лежащее без дела, охапками. И все же я удержался от соблазна и выбрал невзрачный свисток. Как тогда, когда я выбирал дерево для создания своего посоха, я почувствовал, что это именно то, что мне понадобится.

Обычный свисток. Ну как обычный, золотой конечно, но без украшений, если не считать тонкую филигрань каких-то символов, нанесенную на него. Я понес свисток к губам, чтобы дунуть, но меня остановил окрик:

– Только не здесь, ты разрушишь все вокруг! – Рука Обыссса в спешке легла на мою, опуская ее вниз.

– А что это вообще такое? – спросил я.

– Предполагалось, что это будет глас Вышеня. Его Богу Баланса добра и зла выковал Черный кузнец, но по душе не пришелся, так как неказист вышел. Тогда Темный коваль сделал настоящий охотничий рог. Его Вышень принял и до сих пор с собой носит. Свисток решил Деване отдать, что ведает охотой в Прави, но постеснялся. Мол, мне не подошел, возьми ты? Не красиво как-то. В общем выбросил, а мы его подобрали. Пусть и не сильно красивый атрибут, но свойства от этого у него не хуже. Дунешь в него и стены можно разрушить, – пояснила мне Кирана, оказавшаяся рядом.

Похоже свисток действовал, как некий волшебный резонатор, создавая самонастраивающиеся колебательные волны нужной длины. Когда такие волны совпадают частотой, то амплитуда резко возрастает и приводит к разрушению предмета. Действие свистка я себе объяснил законами физики. Но здесь игра, и кто знает, что заставляет его рушить все вокруг – физика или игровая магия? Поди, разбери. Я глянул на статы:

«Глас Вышеня, забракованный. Не прошел божественную приемку. Внеранговый предмет, качество изначально божественное. Используется, как оружие массового поражения. Воздействует на предметы и живую силу противника, разрушая или уничтожая ее. Эффект усиливается от длительности применения от 100 до 10 тысяч единиц урона. Время применения не более минуты. После этого, так как предмет бракованный, возможен негативный эффект на союзников. Заряд 30/30».

Классная вундервафля, однозначно беру. Интересно, а после 30 применений этот Глас зарядить можно?

– Хороший выбор, – похвалила меня Кирана. – Тебе он пригодится. А мне незачем. Не свои же стены рушить? Да и врагов у меня здесь нет, чтобы их массово поражать, отдаю с чистым сердцем.

Кто бы сомневался, что Митрич вернется, нет не с сапогами, а рецептом их изготовления. Домового не смущал тот факт, что рецепт рассчитан на 150 уровень, а у Митрича даже класс не открыт. Главное же вера и стремление к мечте, которая теперь стала идеей-фикс: изготовить сапоги, как у виевых воинов.

– Зачем же ты дитя Велеса взял то, что тебе не по рангу? – спросила его Кирана.

– Хочу обутки делать. Вот лапотки уже отменные выходят, могу и тебе спелости, хотя вряд ли Царица будет в лаптях ходить.

Нагиня засмеялась и что-то шепнула Советнику, тот позвал слугу, который тут же исчез, а через несколько минут вернулся с другим змеечеловеком.

– Тыррый, помоги нашему другу, научи его сапоги точать – особенные. Сделай гостю приятное. Все расходы за мой счет, – отдала приказ-просьбу Кирана своему мастеровому.

Тыррый буквально на руках потащил куда-то пляшущего польку в стиле брейка Митрича.

Колояр нашел себе добрый шелом: конусовидный с шишаком и переносицей, с крепящейся к нему кольчужной сеткой так, что полностью закрывало лицо и шею, оставляя только щели для глаз.

– Ух ты, киврилиум, настоящий. Да еще и обработан Сиянием вечности. Такой сплав не хуже адамантинового, но легче орихалка. А после особой закалки его и точить не нужно, да и на чем? Где найти такой камень, чтобы вострить киврилиум. Но шлему заточка и не нужна. Эльфийская работа? – обратился к Киране Нарви.

– Альвы у нас учились – это наши кузнецы ковали. И киврилиум не металл даже, это особый сплав из перьев птицы Могол, что сбрасывает их во время линьки. Отсюда легкость и прочность. Хороший выбор, – повторила одобрение Кирана.

Один взял особую тетиву для лука. Она не горела, не мокла, не рвалась и не перетиралась. Но главное в том, что если натянуть такую нить на оружие, то стрелы сами появлялись в руках лучника, нужно только их представить – нескончаемые патроны – мечта любого читера.

Айка взяла с кулон на тончайшей, как паутина цепочки. Я подумал, что ее нужно будет заменить, а то такая зацепится за кустик и прощай кулончик. Но Кирана опередила меня:

– Это слеза Волыни – владычицы океана, надетая на ее волос. Волынь – дочь самой Лады и Сварога, супруга Солнца-Ра и мать Хорса. Все болотники и болотницы, омутники и омутницы, а также водяные черти: хухлик, баламутень и ичетики, станут слушать приказы хозяйки сего ожерелья.

«Сейчас скажет: Хороший выбор…», – подумал я.

– Хороший выбор, – не подвела меня Кирана.

Нарви вынес новую боевую секиру. Ее лезвия уже не походили на блин, насаженный на палку. Широких лепестков в новом оружии не было, их заменили узкие, похожие на те, что у бердаша, но острые клинки размещались по обе стороны. Рукоять была деревянная, усилена костью, укороченной – длиной с локоть. При этом, лезвие было посажено не на верхний кончик, а примерное на три четверти ниже. Снизу, где было место для кисти, шла оплетка-косичка из прочной и шершавой на вид кожи. Заканчивалась рукоять набалдашником внизу и острым шипом длиной со средний палец, по форме напоминающей четырехгранный наконечник стрелы.

– Добрая секира, – Нарви провел пальцем по лезвию, щелкнув его ногтем указательного пальца, отчего в воздухе повис малиновый звон, как от колокола. – Настоящий адамантин, такой и алмаз разрубит. А рукоять-то, ты глянь, из окаменелого перунового дуба, а вот что за кожа не ведаю.

– Это кожа с плеча Саламандры, – добавила нагиня. – Много их в сече со светлыми богами полегло. – Заговоренная. Тому воину, что в руках держит секиру, не страшно пламя. Рази ворогов во славу, мой добрый враг. А раз проявил уважение при встрече, преклонил колено, вот тебе и оселок. Точить адамантин не нужно, но проведи точилом по лезвию и на час оно прибавит тебе Силы. Прими и ты Колояр за почтение, – и Царица протянула нашему танку платок. – Чтобы не протер им, даже после ржавчины сиять будет, как новое. Остальные не обессудьте, вы колен не преломляли.

Да хрен с ним, и так нехило подфартило. Меня интересовало другое:

– Нарви, а почему она тебя врагом называет? – шепотом я поинтересовался у дварфа.

– Потому что мои предки бились во время Великой Ассы с виевичами. И опосля их истребляли, кого найти сумели, – также в полголоса ответил мне он.

– А старую секиру куда денешь? Она тоже неплохая…

– Не плохая? Тоже скажешь – отличная! Похуже этой, но все равно отменная. Я ее среднему сыну отдам. У нас же как, первенцу оружие отца передается. Среднему – золото или запасное оружие. А младшему – инструменты, чтобы он себе топор или молот сам выковал. А все почему? Старший сразу при рождении зачисляется в гвардию короля. Ему оружие необходимо. У среднего есть выбор – пойти на службу али торговлей заняться. А младшему только ремесло постигать и кормить отца на старости лет, да детей малых, коих успел народить. Вот и выходит, что от первенца внуков не жди.

– А ты, какой по счету? Сколько у тебя детей?

– Я как раз и есть средний. Своих детей нет, но это покамест…

Последней вышла Валька. Она буквально материализовалась передо мной из ниоткуда.

–Ив, погляди, настоящий плащ Тьмы. Он из перьев Черного ворона и паутины Мезгиря соткан, в нем меня и Митрич не сыщет. Да что там Митрич? Даже отвертка надевший очки Истины не заметит. Тотальный инвиз! Крутяцкий шмот! Теперь можно волосы из бороды Нарви щипать, и фиг он меня обнаружит!

– Бороду не тронь, – буркнул дварф.

– Не боись, это для образности речи – словарный оборот. Встанутся все волоски в твоей бородище, не писай супортив ветра.

– Вот пусть и останется сея угроза «образностью оборота», иначе узнает твоя задница крепость моего ремня. А это уже не словарная речь, а предупреждение.

– Хороший выбор, – в седьмой раз сказала Кирана, а я подумал: «А если бы мы из сокровищницы вынесли дерьмо какого-нибудь Василиска, сказала бы Царица что-нибудь иное?» Но узнать мне это не удалось. Во-первых, дерьма так никто из наших и не вынес, а во-вторых, не до этого было – нас позвали к столу.

Глава 2: По усам текло и в рот заливалось

Куда бы не попал, тащат за стол. Так принято. Лишь бы в этот раз не вышло, как у дастархана в Тридесятом государстве на сервере Г309-310Ц. Там нам Скрудрайвер выдал, впрочем, и мы ему тоже. Еле ноги унесли (подробности читайте в книге «ИМХО»).

Но сейчас кажется все обойдется миром. И не потому, что змеелюди мирные. Просто они в опале, сидят тише воды – ниже травы, чтобы вымолить прощение за свой косяк – не на того победителя поставили. Хотя, на кого еще ставить, коли папка Вий бился за темных?

Но давайте знакомиться с теми, кто меня еще не знает. Я Ив, в прошлом Ивашка, а в реале Сергей, и мне 34 года. В «Вайга Колорд», в которой сейчас, толи играю, толи живу, попал случайно (мамой клянусь), из-за любопытства.

Про миры «Вирттеры» слыхал, и пользовался кое-какой продукцией компании «Мир новых возможностей». Но, как говорится, погружаться целиком, ранее не доводилось. И вот – ухнул в омут с головой.

Сначала неудачно, вместо песочницы, которая зовется Село, вынесло меня на болото. И тоже по стечению обстоятельств. Кто бы мог подумать, что в момент моей регистрации, бразды правления брала искусственный разум – ИРа. Отсутствие опыта управленца – и я мимо кассы. Но, что не делается, то к лучшему (читайте в книге «БАГ»). Я познакомился с ИРой, стал ее крестником и получил читерский навык Везение, которое уже сейчас развил до Талана. Это мне дает больше лута, опыта, золота и другие кунштюки.

А еще у меня есть уникальная особенность – не наращивать уровни. Опыт могу тратить на навыки и умения по своему выбору или дарить пету. То есть, мне удается качаться и не хило, а вот уровень не растет. Это дает свои преференции. Сейчас нет желания увеличивать уровни, хотя вскоре придется. Локации заставят своими условиями – только для 20 уровня! Но это потом, а пока…

…Пока я сижу дома с пластырем на шее в районе позвоночника и играю в «Вайга Колард». Сей предмет вовсе не медицинский, а последнее чудо технологий. Не знаю, как это работает, я всего лишь юзер. Но какие-то нано-волны и волны-нано (оно мне нано?) куда-то там расходятся и воздействуют на мозг человека и его ЦНС. Результат, офигительный.

Внутри игры весь мир становится второй реальностью для тебя. Здесь есть все: вкус, запах, тактильные ощущения, даже боль такая же, как в обычном мире. Про звук и картинку говорить не стоит – все на самом высоком уровне. И все же – это виртуальность. Ее можно заметить в том, что обстановка совершенно иная. Хочешь, вот ты и в открытом космосе, в скафандре давящим тебе на яйца. Захотел, нырнул под воду любоваться рыбками и медузами с осьминогами, а также красивыми ногами купающихся девушек. Пожелал, и ты в жерле вулкана в каком-нибудь супер батискафе (или что там для вулкана требуется?). Или в ресторане жрешь икру ложками и запиваешь вином, которое бы в реале обошлось в стоимость квартала в Москве. Ощущения те же, а цена гораздо ниже.

В «Вирттерре» есть все. От борделей, до клуба гурманов, кушающих на завтрак засахаренные крылышки Махаона Маака, запивая желтком из яиц колибри. Есть и другие сообщества по интересам, конечно, в рамках закона. Например, клуба некрофилов или маньяков-садистов с наклонностями педофилов, не существует.

Попасть в миры Вирттерры может любой, цены демократичные, а возможностей помойка. И главное, никаких тебе капсул или костюмов а-ля скафандр. Прилепил пластырь и вуаля.

Есть и еще один плюсик размером с экватор. В виртуальности появилась возможность компрессировать время. Его можно сжать до определенных пределов, дальше опасно, и провести месяц отпуска, где-нибудь в Куршавеле, всего за пару часов. Да-да! Вам покажется, что прошел длинный месяц, а выйдете в реальность – длилось ваше приключение менее 120 минут. Удобно? Не то слово.

Понятно, что такие уникальные возможности, не обошли и игровой процесс. «Мир новых возможностей» запустил множество игрух по интересам. Хотите, вот тебе симуляция – постройте дом на планете системы Альфа Центавра! Любите воевать? Пожалуйста, бегайте по джунглям в поисках продвинутого экзоскелета и навороченного мегабластера или карамультука, чтобы потом валить пачками врагов.

Можно погонять на болидах Формулы-1 с искином вместо автопилота. Можно стать главным архитектором и заново построить пирамиды, можно… да, что угодно можно. А я вот выбрал фентези со славянским уклоном и играю в «Вайга Колард» (Оберег Хорса).

Хорошо или плохо играю, не мне судить. Но вот с прокаченным везением и природным невезением попал в переплет, как кур в ощип. ИРа меня сделала своим падаваном в борьбе со злом. Но это сейчас.

Начал я, как и все, с игровых яслей. Там нашел друзей и завел врагов. Встал на Путь Волхва, по которому и топаю. За это время приобрел кое-какие вундервафли, а одну из них – Литиус сотворил своими руками. Оказывается, я не такой криворукий, как утверждали мама и мой директор. Чего мне только не довелось испытать и повидать. В игре реально существуют предметы, знакомые нам из детских сказок. За них можно подержаться, воспользоваться, понюхать или отведать на завтрак. Чего стоит мой пет, которого я заслужил, спасая посевы. Это самый настоящий Конек-Горбунок. Вот только в этом мире он носит гордое имя Гугл, спасибо Вальке.

Кто такая Валька? Моя боевая подруга – подросток. Она из детдома. Ей и ее товарке по несчастью, каким-то образом удалось взломать защиту игры. И теперь в ней есть 14-летняя девочка, при цензе 18+.

Еще один игрок, который входит в наш отряд – это Один. Мы с ним познакомились, когда проходили данж. Он нам помог, помогли и мы ему в трудную минуту. А затем он пожелал войти в наш отряд. Парень он хороший, говорит немного, кушает мало, а польза от него большая.

Больше реальных людей в нашей группе нет. Зато есть НПС: танк – Витязь Колояр; бывшая навка, а теперь маг воды Айка; дварф Нарви и домовой Митрич. Колоритные ребята, со своими закидонами, но самые настоящие друзья, каких в реальном мире так и не завел. Приятели – не в счет. Они есть, пока все нормально. Не думаю, что мой одноклассник, которые и надоумил поиграть в эту игру, бросится меня спасать, рискуя своей жизнью. А здесь такое уже было, рискнули и спасли.

Но и это еще не все прелести Вирттерры. Раньше самые продвинутые игрухи были снабжены искинами – искусственным интеллектом. В «Вайга Колард» они разменные монеты. Им на смену пришел искусственный разум (ИР), как они себя называют Иришки. Казалось бы, и то, и другое – это технологии и не боле. Но разница между этими машинками с мозгами длиной в парсек.

Искусственный разум умеет учиться, а не только накапливать знания и опыт. Они понимают нематериальные ценности, такие как любовь и дружба, умет сочувствовать сопереживать, чувствуют разницу между добром и злом. И, как люди, служат Свету и Тьме. Я лично знаю два искусственных разума – ИРу и ВикА (аббревиатура от Виктор Амбрусян– создатель искусственного разума).

Первая играет «белыми» фигурами, вторая «черными». ВикА вошла в игру, как антипод ИРе, которая прониклась флюидами доброты. Вообще, ИР в игре тестируют и обучают, чтобы потом использовать, как «мозг» звездолетов, отправляющихся покорять космос. Но это официальная версия. Я подозреваю, что ВикА с изначально установленными другими приоритетами – это разработка для военных. Кому нужен разумный танк, который отказывается поражать объект, потому, что там могут быть дети? Никому. Поэтому часть человеческих эмоций, отвечающих за сочувствие, в ней просто купировали. И теперь стерилизованный искусственный разум играет за Темных богов славянского эпоса. То есть, против нас с ИРой. Вот, как-то так.

Обо всем этом я вспомнил, пока мы шли в покои Кираны, где нас уже ждал званый ужин или обед. Время под землей определить сложно. Интересно, что едят змеелюди? Вдруг, их рацион такой, что мой желудок его просто не примет. Может, они крыс жарят или жаб в киселе варят. Конечно, это все съедобно, но не для русского пуза. Пусть эту гадость употребляют корейцы и французы.

Но все оказалось не так трагично. Большинство блюд были известны Нарви. В качестве продуктов использовались различные грибы и ягода, коренья. Также была птица, которую виевичи одомашнили и выращивали в отдельных помещениях подземелья. Была и рыба из подземной реки. Не пришлись мне по душе только черви, на которые налегали дварф и домовой. И, что любопытно, Валька. Она совсем не брезговала беспозвоночными и втягивала их в рот, как спагетти.

Так же подали крепкие напитки и легкие вина. Был на столе и эль, которым заливалась Валька. То ли градус у него был мал, то ли по землей не срабатывала цензура 18+, но превращать в молоко сей напиток никто не спешил. Этим и пользовалась моя сыскарь, и глаза к нее уже предательски блестели. Тревогу на моем лице заметила Айка. Я объяснил ей в чем дело. Она что-то произнесла и сделала незаметный пас в сторону валькиной кружки.

– Вкус остался тот же, а алкоголь я расщепила, – шепнула мне маг воды.

Одной проблемой меньше. Еще бы Нарви и Митрич не наклюкались. Дварфы – любители выпить, а домовые – любители на халяву. Но вроде все держались прилично.

– Дорогие гости, предлагаю поднять бокал, нет, как хозяйка стола, я настаиваю на том, чтобы выпить за вас. Уже многие столетия у меня не было возможности поговорить с существами с поверхности. Хочется узнать новости, и чем сейчас живет Явь. За вас!

Мы подняли кубки и впили до дна. Пришло время алаверды. Я встал, наполнил кубок снова и сказанул:

– Как говорят у нас, у людей: «Между первой и второй перерывчик небольшой». Этот бокал я посвящаю гостеприимной и, несомненно красивой и мудрой Царице племени виевичей! А также ее детям. Никто не ведал, что спустившись под землю мы встретим таких замечательных созданий, которых абсолютно несправедливо приписали ко врагам живому. – Хмель меня все же стукнул по голове, причем алкогольный удар пришелся как раз во время тоста. И Остапа понесло, – Я буду лично просить Велеса и его братьев пересмотреть приговор в отношении виевичей, как только с ними повстречаюсь. А еще, прекрасная королева (она же Царица, дурень!), разрешите прильнуть к вашей руке в знак уважения.

Я подошел к Киране, бесцеремонно взял ее за руку, поднес к губам и поцеловал. А затем (сам от себя не ожидал) наклонился и взасос прильнул к ее губам. Все, включая подданных Царицы и моих соотрядовцев, просто опешили. Повисла тишина….

– Однако! – сказала Кирана. После чего заливисто рассмеялась. – Однако, – повторила она, – Вот что значит добрый молодец, – а ударение в последнем слове она сделала не на «О» а на «Е».

Кирана встала, взяла мою голову в руки, и сама прильнула к моим губам долгим поцелуем. После чего все начали скандировать: «За королеву!»

– А, кто такая эта королева? – спросила Кирана.

– Это та же царица, но гораздо круче… то есть выше по званию, – соврал я.

– Ах, ты еще и льстец. Будь ты моего племени, ночевал бы сегодня в моих покоях. Но…

Дальше все прошло без эксцессов. Мы рассказывали новости с поверхности, отвечали на множество вопросов. Позднее на пир пришли и девы змеелюдей и их мужчины. Веселье приобрело втрое дыхание, – начались танцы. Причудливые своей плавностью виевичей (нам не удавалось так скользить над каменной поверхность. Дикие у дварфов – такое ощущение, что Нарви давит разбежавшихся жуков, машет на них руками и выкрикивает гортанные звуки. И нелепыми, как мне показалось, у людей – дрыгания и пляс в присядку. Но все хлопали в ладоши, перехватив человеческую традицию и взяв ее себе на вооружение.

А дальше пошли медляки с прилипанием мужских особей к девичьим телам и наоборот. Мужская часть нашего отряда пыталась незаметно лапать нагинь, а наши дамы держали дистанцию (но их кавалеры и не пытались нарушить приличия, воспитание, как у грузинов). Им сидеть приходилось мало, так как спрос оказался велик. Только одинг кавалер проводит к столу, как руку протягивает другой.

Но и этот праздник подошел к завершению. Свет стен начал сам по себе гаснуть, а со стола незаметным образом исчезла снедь. Мы еще раз поблагодарили хозяйку за гостеприимство (теперь обошлось без поцелуя), и нам предложили пройти в покои.

– А тебя, Ив, я попрошу остаться, – сказала мне Кирана, а я почувствовал себя Штирлицем.