Текст книги "Вампир-стажер (СИ)"

Автор книги: Алена Бердникова

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 16 страниц)

Когда мои челюсти уже бились друг о друга как кастаньеты, зашла в тепло.

Сато как ни в чём не бывало, заваривал чайник. А я обиделась. Напугал до чёртиков, теперь играет в хорошего мальчика.

– Ты и так болеешь, но всё равно на холодном балконе торчишь, – сварливо пробубнил он, вроде как в пустоту. Даже не взглянул на меня. Я разрывалась между желанием пойти спать, послав всех куда подальше и схрумкать пару овсяных печений с горячим чаем.

Голод победил.

Усевшись за стол, принялась ждать, поглядывая на сиротливо прижавшуюся к стене дверь и остатки стула на полу. После того как передо мной появилась чашка чая и вазочка печения, немного подобрела.

– Продукты в холодильнике закончились, – будничным голосом начал он. – Завтра с утра куплю. Заодно и мусор выкину.

– Ты не боишься солнечного света? – Я уже не удивлялась его странностям, просто хотела уточнить. Словно мы говорили о том, действительно ли такой вкусный апельсиновый джем.

– Нет, – просто ответил он и продолжил трапезу. Без пояснений.

Я пожала плечами, откусывая кусочек лакомства. Вытянуть какую-либо информацию из него сейчас нереально.

Сато, казалось, отстранился от мирской суеты и о чем-то усердно размышлял. Он избегал смотреть на меня. Куда угодно, лишь бы не в мою сторону. Пол, потолок, стены. О! А это что? Чайник?

– Что делать будем? – я пыталась поддержать наш умирающий в конвульсиях диалог. Реанимировать его хотелось, только потому, что я не любила молчать. Тишина так тяготила, тем более после пережитого.

– Я думаю над этим, – сказал он, допивая чай. – Но для начала, мне нужно узнать откуда у тебя кровавая слеза.

– Может, для начала, ты расскажешь мне что это такое? – предложила, отодвигая чашку. Мне не хотелось отвлекаться на еду, тем более что разговор начинал принимать серьезный оборот.

– Нет. Сначала история, откуда она у тебя, а затем, так уж и быть, расскажу о её свойствах, – высокомерно, с нажимом возразил он, и меня это задело до глубины души.

– Ничего я тебе не скажу! – вспылила, вставая. – А теперь уйди, исчезни из моей жизни!

– Хор-р-рошо, – прорычал он, тоже поднимаясь. – Я никуда не исчезну. Твоя жизнь в опасности, из-за амулета, висящего на твой хрупкой шее.

– Проваливай, проваливай! – уперев руки в бока, верещала я. – Тебе всё равно нет до меня дела, а растерзает упырь, так наоборот хорошо, не придется стирать мне память.

– Ты говоришь ужасно глупые вещи, – тяжело вздыхая сказал он и сел обратно. – Теперь я просто обязан охранять владелицу редкого амулета. Не скажу, что это меня тяготит, но и удовольствия мало.

– Я ничего не понимаю, – буря наконец отступила, и я опустошенная и обессиленная сделала пару шагов к Сато. Тот, тоже довольно усталый, смотрел на меня тёмными глазами снизу вверх.

– Объясню тебе всё, – пообещал он. – Со временем.

– Хорошо, – облизнув губы, сощурила глаза. – Я заказала его через интернет. Сайт точно не помню, но выглядел он очень готично. Кровь там, кресты, анкхи[3] и другие…

– Даже не надейся, что я поведусь на эту глупость, – фыркнул он.

– Раскуси-ил, – протянула я, и почесывая подбородок, придумывала очередную ложь. – Я купила его в антикварном магазине, когда путешествовала по Румынии.

– Правду будешь говорить? – нервно хохотнул вампир.

– А ты скажешь мне правду про себя? – скрестив руки на груди, я нависла над ним. Сато устало зевнул и сделал вид, что потерял интерес.

– Ксения, – позвал он меня после того, как я уже отчаялась вытянуть из него хоть что-то. – Я жду от вас правдивый рассказ о появлении амулета в ваших руках.

– Ладно, – сдалась, повесив голову. Вот ведь противный жук.

Я бросила взгляд на настенные часы в виде серебряного кругляша с арабскими цифрами и изящными резными стрелками. Двенадцать ночи. А завтра мне еще на работу вставать с утра пораньше.

– Я так устал, – протянул Сато, упираясь головой в мой живот. От неожиданности я отступила на шаг, но затем, вернулась. Погладила беднягу по чуть длинным светлым волосам. Жесткие и такие непривычные на ощупь, они слабо блестели под моими пальцами. Я отчаянно гнала от себя мысли о том, что это всего лишь часть одному ему известной игры.

– Я нашла его на улице, – слабым голосом, в последний раз попробовала обмануть.

– Неплохая попытка, Сень, но ложь я чувствую очень хорошо, – отозвался он, поднимая голову и смотря мне в глаза. – Я не хочу воздействовать на тебя. Не хочу навредить. Но я не уверен, как мне лучше поступить и какой шаг сделать следующим.

– Понимаю, – я сдалась, и мысленно махнула белым платочком, привязанным к хлипкой ветке. – Но я боюсь остаться одна. Чувствую, что мне что-то угрожает, и не только Василий.

– Я мог бы поклясться на крови…

– Не нужно мне ваших этих магических штучек, – перебила, кусая губы. – Мне страшно, Сато.

– Я с тобой, – он попытался успокоить меня. Но теперь и я чувствовала ложь в его словах.

– Я всё расскажу. – Наконец решилась, и отойдя от него, села за стол и залпом допила остывший чай. – Не хочу слышать от тебя клятв, обещаний и тем более, заигрываний. Мной было очень легко управлять при помощи ласки и внимания, ты сразу это понял, порывшись в моей памяти, но, судя по всему, подробности об амулете скрыты от тебя. Я расскажу всё, что знаю, и прошу уйди из моей жизни.

Сато внимательно слушал, ловя каждое слово. Он хмурился, порывался прервать, возразить, но я останавливала его жестом. История была бесхитростная и короткая, но, видимо, для него, она представляла особенную ценность.

____

[1]Будущее, мечта.

Я буду бороться за это.

Я все еще живу, загоняя себя в темноту.

(прим. перевод автора)

[2]Высокий пинг – это время ответа компьютера на запрос. Промежуток времени, за который пакет, отправленный с одного компьютера, доходит до другого компьютера в сети и возвращается. Чем выше пинг, тем дольше задержка ответа.

[3]Анкх – это древний египетский символ вечной жизни и бессмертия души.

Глава 7. Непростой подарок

Превратившись во внимание и вытянувшись, как струна, он сидел напротив меня.

– В пять лет я узнала, что расту в приемной семье. – Бередить раны было столь болезненно, что от этого перехватывало дыхание, и я старалась чаще дышать. – Приёмные родители стали алкоголиками. Органы опеки забрали меня в детский дом, там же я и узнала, что воспитывали меня неродные родители. Кулон, то есть, артефакт, находился со мной, с самого рождения. Ещё, в детском доме, я узнала историю, как подкинули меня на порог главного корпуса приюта. В то время из вещей на мне висел только кулон да ворох тряпья.

В горле резко пересохло и я поднялась, чтобы налить воды из графина. Ноги тряслись и отказывались держать меня. Опираясь на стол и превозмогая недомогание, я сделала пару шагов. Затем схватил первую попавшуюся кружку и налила кипяченой воды.

– Ещё в свертке со мной лежало письмо странного содержания, – продолжила, не поворачиваясь. – На нём торопливым почерком были выведены слова: «Дорогой внучке на день рождения. Бабушка.» Я не знаю правда это или нет, но так мне рассказала, по секрету, воспитательница в детском доме.

Я боялась поворачиваться.

Сато сидел тихо, не издавая ни звука. Скорее всего, он ожидал услышать историю о том, как я хладнокровно перерезала горло какому-нибудь бедолаге в поиске наживы и нашла злосчастный артефакт.

Я ошибалась.

Он подошел и обнял меня со спины.

– Прости, что пришлось вспомнить это, – хрипло произнёс он над ухом. – Я должен был удостовериться…

– Что перед тобой не убийца, – закончила за него, отталкивая. – Доволен?

– Да, – опустив голову пробормотал он.

– А теперь, уходи. Я очень устала и хочу спать. – Пройдя в комнату, упала на кровать и зарылась в одеяло. В мою маленькую уютную крепость. Голова гудела, обида прожигала нутро.

– Ты не хочешь услышать историю о кровавой слезе? – отодвинув одеяло, спросил он.

– Это странный и страшный амулет, который приманивает к себе нечисть и скоро меня разорвут на кусочки? – предположила без особого энтузиазма. Не надо мне его тайн. Пусть как Кощей над златом, чахнет над ними.

– Отчасти ты права, – обронил Сато, садясь рядом с моими ногами. – Это древний артефакт. Создал его охотник на вампиров, желая помочь своей жене, которую обратили в нежить. Убив сильнейшего вампира, он вынул его сердце и при помощи магического дара, сотворил амулет, способный сделать из любого монстра человека. Многие хотели завладеть им, тогда-то и началась охота. Есть два пути получить слезу. Первый, самый лёгкий – убить владельца и снять с трупа. Второй, – более трудоемкий, заставить владельца отдать артефакт добровольно.

– Они убьют меня? – Выбравшись из укрытия, я села и обняла колени.

– Я этого не допущу. – Протянув руку, он дотронулся до моего плеча. Глаза его вновь сверкнули в полумраке.

– Есть что-то еще, что я должна знать? – Закрывшись от него, я сидела не шевелясь.

– На этом всё, – измученно выдохнул он. – С утра поеду к начальству и узнаю, что делать дальше. Не волнуйся, всё будет хорошо.

– Может, я просто отдам его вам? – предложила наиболее логичный вариант по спасению себя. Кулон, безусловно, был мне дорог, но на кону стояла моя жизнь, и уж лучше отдать его тем, кто сможет позаботиться о сохранности столь опасной вещички.

– Тут не всё так просто, – расстроил он меня и попытался сократить расстояние между нами. – Я не уверен, но судя по тому, что мне уже известно, когда хозяин отдаёт кровавую слезу, то он умирает в тот же день.

– Кто вообще придумал эти дурацкие правила? – возмутилась я, отстраняясь от Сато. Чувствуя себя заложницей артефакта, спросила: – Получается, я в любом случае умру?

– Не совсем так. – Запутав меня ещё больше, он склонил голову набок и задумался. На несколько секунд в комнате повисла тишина. Выжидательно уставившись на вампира, я затаила дыхание.

– А как? – поторопила его с ответом.

– Я не уверен, поэтому мне нужно выяснить всё у начальства. Они более опытные и подскажут, что делать, – объяснил Сато.

– Хорошо, – согласилась, погружаясь обратно в тёплое и уютное укрытие. Глаза уже нещадно слипались. – Если хочешь, то можешь остаться. Только пообещай не приставать.

– А ты сама щедрость, Сень, – хмыкнул он, снимая пояс с оружием и рацией. – Пожалуй, приму твоё предложение, только подушку с балкона захвачу. Она там на веревке болтается.

Обругав себя за забывчивость и отгоняя в сторону сонливость, вскочила с кровати. В стиральной машине остались чистые, и наверное теперь уже пахнущие кислятиной, вещи. Принюхалась. Всё же я успела вовремя. Переложив одежду в пластиковый таз, присоединилась к Сато на балконе.

– Как там подушка? Нашел? – спросила я и показалось, что это прозвучало так естественно, будто мы вот уже несколько лет женаты. Вздрогнула и мотнула головой, только этого мне ещё не хватало, замуж за вампира выходить. Совсем я обезумела со своим желанием создать семью, но с Сато всё это происходило так естественно, словно мы знали друг друга много лет.

«Вот ведь меня штормит», – подумала, поморщившись и проморгавшись.

– Да, – ответил он, закрывая окно и даже не подозревая, какая чехарда твориться в моей голове. – Просто решил подышать. Помочь?

– Давай, но чур к белью не прикасаться, – мило улыбнулась, вешая свитер.

«Да пусть прикоснется, – верещал чертёнок на левом плече, но почесав пятачок, добавил: – Нет, все же не надо. Это бабушкино бельишко лучше сожги и никому не показывай. Не могла кружевного напачкать штук десять?»

«Просто делай лицо кирпичом и вешай их уже», – появился ангелочек с крылышками и нимбом.

«Согласен, – заржал бесенок, тыкнув тому вилами в спину. – Впервые что-то дельное советуешь, пернатый».

– Сень, я чувствую себя странно, – признался вампир, а я, разогнав зверинец, приготовилась слушать очередную историю, но он молчал.

Мне захотелось потрясти его немного, чтобы выпытать скорее все секреты. Будь я сильнее, давно бы уже прижала его в углу, а так оставалось только злиться и ждать.

Сато вновь погрузился в себя и хранил молчание.

Так, в тишине, мы закончили с одеждой и вернулись в кровать. На водные процедуры сил у нас не осталось.

Как и обещал, вампир вел себя тихо и прилично. Спал на краешке кровати, поверх одеяла.

Кошмары мне в ту ночь не снились.

Утром я встала по будильнику. Сато, судя по звукам, был в ванной.

Я быстро написала Оле сообщение, что беру отпуск без содержания. На ее вопрос о том, что произошло, не ответила.

Собравшись с духом, позвонила начальству.

После череды гудков трубку сняли, и не давая ему шанса сказать что-либо, выпалила на одном дыхании:

– Алло, здравствуйте. Борис Анатольевич, я беру отпуск без содержания на две недели. У меня семейные проблемы.

– А вы не обнаглели, Ксения Валерьевна? – недовольно прошипел он в трубку.

– Борис Анатольевич, пожалуйста. Мне действительно нужно…

– А знаешь что?! – резко перейдя на «ты», он закричал, – Можешь решать свои проблемы сколько угодно! Ты уволена.

Я хотела возразить, но он повесил трубку. Приехали. Теперь я еще и безработной стала. Настроение стремительно рухнуло в бездну.

– Привет, Сень, – позвал меня Сато, выходя из ванной в одном полотенце на бедрах.

– Sexy[1], – простонала закрывая глаза и представляя, как у меня кровь носом пошла как у героев аниме.

Нет, всё же я не была готова к стриптизу и кубикам.

Он смутился и вернулся в ванную, чтобы переодеться. Не выдержав, я рассмеялась до слёз, рухнув на кровать. Когда он вышел вновь, я все еще тряслась от безудержного хохота.

– Я в магазин, а потом в главный офис. Дверь в кухню я уже починил. Есть пожелания насчет продуктов? – как ни в чём не бывало, произнес он, делая вид, что не замечает, как меня корёжит.

– На твой вкус, – ответила, резко выдохнув и мотнув головой. – Я давно утратила какие-либо предпочтения в еде. Но мне очень нравится, как ты готовишь.

– Arigatou[2], – поблагодарил немного растерянно. – С работы отпросилась? – перевел он тему, застегивая на себе пояс со снаряжением.

– Меня уволили, – ответила, изображая беззаботную улыбку, но от былой веселости не осталось и следа.

– Как? – Он опустил руки и подошел ближе.

– А вот так. Начальству не понравилось, что я слишком часто беру выходные, – объяснила подняв на него потухший взгляд. – Зато теперь можем сконцентрироваться на проблеме с артефактом. Умирать из-за него я не хочу.

– Не волнуйся, я обязательно придумаю, что нам делать, – выпалил он, и поцеловав меня в макушку, ретировался.

Вернувшись в уютную постель, я достала телефон и открыла папку с пропущенными вызовами. Василий становился ужасающим, а его угрозы о расправе, вызывали дрожь. Моё терпение лопнуло, и я добавила его в черный список.

***

Сато вернулся так быстро, что я даже не успела привести себя в порядок. С двумя большими пакетами из ближайшего супермаркета, он ввалился на кухню, где я мыла посуду, размышляя о жизни.

– Сама тут со всем разберешься, – сказал он, выпивая залпом стакан воды.

– А вампиры разве пьют и кушают? – Осенило вдруг меня.

– Всё зависит от природы самого вампира, – ответил он, переминаясь с ноги на ногу. – Вечером вернусь и всё тебе расскажу. Потерпи.

– Хорошо, – предвкушая интересный разговор, искренне улыбнулась. Странно, но увольнение не тяготило меня больше. Сбережений хватит на месяц, другой, а потом, когда решим все насущные проблемы, найду новую работу.

Сато ушел. Небольшая нервозность все же появилась после завтрака. Чтобы хоть как-то отвлечься от мрачных мыслей, я затеяла уборку.

Не сказать, что бытовые мелочи успокаивали меня, но это то, чем я привыкла заниматься последние пять лет. Как только окончила университет, пошла работать в первое попавшееся агентство. Пусть там и платили немного, но это помогало не сойти с ума от быта. Если бы я замешкалась с выбором рабочего места, Вася наверняка посадил меня дома и обвинил в бесполезности и отнял последний шанс на свободу. Его контроль душил меня, но я зачем-то все покорно терпела.

От хобби и интересов ему удалось меня отрезать. Заявив, что японский рок исполняют недостойные мужчины, которые к тому же пользуются косметикой. Да-да, именно так и сказал: «недостойные мужчины», только матом.

Даже рукоделие и книги он отнял у меня. Социальные сети тоже оказались под запретом, но год назад я всё же завела аккаунт с вымышленным именем и кошечкой на аватарке. Вася давно расслабился и ничего не заподозрил, а я получила крошечную форточку в виртуальный мир. Только радовало это меня недолго. Заводить новые знакомства я боялась, а старые друзья не желали общаться. Они больше хвастались путешествиями, детьми, крупными покупками, вкусной едой и прочими радостями жизни, которых не было у меня. Порой даже, казалось, что они нарочно это делают, чтобы позлить меня. Скрипя зубами, я ставила красные сердечки под их фото и оставляла восхищенные комментарии, создавая иллюзию отношений. У самой же, кроме котиков, скопированных с просторов интернета, ничего не было. Но и того я не имела. А так хотелось теплый мурчащий комочек под боком, но Вася грозился выкинуть его через окно, если тот вдруг появится в его доме.

Так и жила по указке, но теперь, я прозрела.

Закончив уборку, включила старый ноутбук. Я редко его использовала, поэтому на экране образовался тонкий слой пыли. Открывался он тяжело, словно старый сундук с тайнами. Благо, Васю он не интересовал, и там сохранилось много моих фотографий со времен студенчества.

Просматривая их, плакала, шаг за шагом вспоминая прошлую жизнь и мечты. Я стала совсем не тем человеком, которым хотела. Нашла документ Word, где написала письмо будущей себе через десять лет. Помнится, в то время смотрела дораму[3], где главные герои тоже писали подобные письма.

«Привет, Сень. Как твои дела? Уже достигла своей мечты? Как твои дети? Старший, должно быть, уже пошел в первый класс. Надеюсь, что ты счастлива и любима. Не забудь написать будущей себе пару строк. Пока.»

Я прочитала короткий текст, и еще одна иголка мучительно кольнула сердце. Пусть еще не прошло отведенное время, но я явно двигалась не туда, а на данный момент вообще в тупике. Но судьбе и этого показалось мало. Она подожгла подо мной землю и дала в руки артефакт. Вот шутница. Обеспечила мне встряску.

Я усмехнулась, представив себя прыгающую на углях как какой-нибудь туземец с далеких островов. В носу у меня изящный пирсинг в виде внушительной кости, а в зубах зажата кровавая слеза. И вот танцую я свой танец на потеху окружающим.

Потом я погрузилась в мир высокой культуры мемов[4], и потерялась там на два часа. С непривычки даже глаза зачесались. После этого выключила ноутбук и уселась в ожидании звонка от Сато. Ещё раз полистала сообщения от Васи. Пропущенные вызовы были со скрытых номеров. Видимо, он не спешил сдаваться так просто. Я очень боялась его визита. Среди недели он обычно занят на работе, но к выходным придется что-то придумывать.

Немного поколебавшись, включая и выключая блокировку на телефоне, написала сообщение Сато:

«Ты где? Есть новости? Я тут с ума схожу в одиночестве».

Он ответил сразу:

«Уже еду».

Улыбнувшись, заблокировала телефон и пошла разогревать ужин, мысленно делая пометку, спросить у него, почему вампиры питаются человеческой едой. Раньше я представляла себе их, как инфернальных существ, питающихся исключительно кровью девственниц.

Через полчаса он всё ещё не явился. Я нарезала круги по кухне и ждала звонка либо в дверь, либо на телефон. Тишина нервировала меня. На ум приходили всякие невероятные причины того, почему Сато задерживается.

Стук во входную дверь, а затем и звонок, заставили подскочить меня и открыть замок в считаные секунды. Передо мной стоял отнюдь не Сато.

Василий. Растрепанный, в кожаной куртке нараспашку, он вошел в квартиру без приглашения.

– Ждала? – Улыбнулся он, зловеще вдыхая вкусный аромат котлет.

Я забилась в угол прихожей и опустила голову. Вася по-хозяйски закрыл дверь за железную задвижку. Я напряглась.

– Что приготовила? – спросил, и не разуваясь прошел на кухню, оставляя за собой цепочку грязных следов. – Я жутко голоден. – Накладывая себе в тарелку пюре, он продолжил разговаривать. – Вот поем и поговорим. Садись со мной.

Мне хотелось открыть задвижку и бежать в чем есть. Без обуви по лужам, неважно, главное подальше от него.

Раньше мне часто снился подобный сон, где я убегаю от преследователя босиком в сорочке.

– Проходи садись! – рявкнул он, ставя увесистую тарелку на стол.

Я подчинилась. Соблазн сбежать был велик, но я не стала этого делать.

Сжимая в руке телефон, попыталась набрать номер Сато. Вася мгновенно выхватил мой шанс на спасение.

– Ухажеру своему решила позвонить? – издеваясь прорычал он, и разбил телефон об пол. – А теперь, посиди со мной, пожалуйста.

Молча я заняла свое место, и скорбным взглядом проводила любимый телефон в последний путь. Двадцать минут, я гипнотизировала настенные часы и ждала, что вот-вот придёт Сато и спасет меня от этого монстра. Время шло, а помощь явно не торопилась. Напряжение нарастало, и нога моя стала дергаться сама по себе.

– Ждешь его? – Отодвинув пустую тарелку, Вася закурил, пуская дым мне в лицо. Он наслаждался тем, как я давлю в себе приступы кашля.

– Не твое дело… кхе… – ответила, зажимая нос. – Мы с тобой расстались.

– Я так не считаю, – выпалил он, и резко встав из-за стола, подошел ближе. – Ты не могла так просто забыть меня.

– Я и не забывала, – осмелев, поднялась на ноги. – Прекрасно помню, как ты издевался надо мной лишая всего.

– И чего же это я тебя лишил? Тупых подружек? Алкоголя?! – закричал, нависая надо мной. – Разгульной жизни? Ты решила вернуться в ту яму, из которой я тебя вытащил?

Чувствуя себя крайне неудобно, привычным движением нащупала кулон и сжала его. Это не укрылось от Васи. Его глаза, как в замедленной съемке, начинали приобретать кроваво-красный оттенок.

____

[1]Arigatou – (с яп.) спасибо.

[2]Sexy – (с англ.) сексуальный, привлекательный.

[3]Дорама – японские телесериалы в различных жанрах.

[4]Интернет мем – (с англ. Internet meme) информация в той или иной форме преподнесенная зрителю в ироническом и остроумном ключе.