Текст книги "Их сводная сестра (ЛП)"

Автор книги: Алекса Райли

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 4 страниц)

Любое копирование текста без ссылки на группу ЗАПРЕЩЕНО!

Перевод осуществлен исключительно в личных целях, не для

коммерческого использования.

Автор перевода не несет ответственности за распространение

материалов третьими лицами.

Книга содержит реальные сексуальные сцены и нецензурные

выражения, предназначена для 18+

Автор: Алекса Райли

Книга: Их сводная сестра.

Серия: Вне серии

Переводчики: NataS 1-4,7, эпилог:Катерина 5 гл, Iriska S. 6 гл.

Редактура: Светлана М. 1-4 гл, Марина 5-эпилог.

Корректировка текста и вычитка – Марина.

Обложка: Светлана М.

Оформление файла: NataS.

Перевод группы: https://vk.com/lovestories2017 (Сказки для взрослых

девочек).

Аннотация:

Сладкая, невинная, девственная Сара никогда не переставала думать о своих сводных братьях, когда уехала учиться в колледж. Совершенно одинаковые внешне, но разные по характеру, близнецы Логан и Люк были воплощением всего того, что Сара хотела бы видеть в своём любовнике. Когда маленькая Сара возвращается домой, каждый день для Логана и Люка становится пыткой. Она превратилась из маленькой девочки в прекрасную, сексуальную девушку. Девушку с красивой фигурой, предназначенную дарить удовольствие двум мужчинам. Для братьев вполне очевидно, что годы службы в морской пехоте вдали от Сары, так и не смогли погасить огонь похоти и одержимости ею. Пришло время Люку и Логану сделать ход, а Саре, наконец-то, узнать, кому же она будет принадлежать сердцем, телом и душой.

Предупреждение: Только для читателей 18 +. Это «грязная» история о запретной романтике, быстрой любви и двойном проникновении. Читать с осторожностью.

Глава 1

Сара

– Сэм, если моя братья снова поймают тебя здесь, то они точно сделают в тебе ещё одно отверстие, – ухмыляюсь я, просматривая его рабочий график. Он преследует меня на работе каждый день с тех пор, как я стала работать помощником-секретарём в охранной фирме своих братьев. Сэм очень красив, но я боюсь смешивать работу и удовольствие. Плюс ко всему мои братья тоже подливают масла в огонь. Они обещали мучительную смерть любому, кто косо посмотрит в мою сторону. Они, вообще не рассматривают вариант, чтобы со мной рядом был мужчина. Поэтому я всегда либо дома, либо здесь в их охранной фирме, но только на их территории, где их слово закон.

И мне начинает это надоедать. Жизнь словно проходит мимо меня. И, чёрт возьми, я до сих пор ещё девственница. Да, да, вы не ослышались – я двадцати четырёх летняя девственница.

Мне бы, конечно, очень хотелось избавиться от своей V-карты раньше, но… этот момент пока ещё не настал.

Я не пыталась держаться за неё и оберегать, но так уж происходит в моей жизни, что всё время появляются какие-либо препятствия.

Когда мне было восемь лет, мой отец умер от рака, и мы остались с мамой вдвоём. Потом через два года она встретила Дина, моего отчима и очень быстро вышла за него замуж. Так, в десять лет я обрела большую семью, потому что вместе с отчимом, с нами стали жить его сыновья-близнецы. Они были старше меня на шесть лет.

Я ходила за Логаном и Люком по пятам как потерянный щенок. Возможно, я делала это из-за недостатка мужского внимания после смерти отца.

Я уверена, что своим поведением в то время сводила их с ума, но они всё равно хорошо ко мне относились. Люк и Логан каждый день забирали меня из школы, водили на занятия танцами, когда не могли мама или Дин.

Они оберегали меня.

Когда им исполнилось по восемнадцать, то они оба записались в отряд морских пехотинцев. Я не уверена, что они действительно хотели служить. Думаю, они просто решили не обременять наших родителей двумя детьми, учащимися в колледже одновременно. Это было слишком дорого.

А ещё… стыдно признаться, но свой первый оргазм я получила, думая о них и их руках на мне.

С тех пор они владели каждым оргазмом, который я когда-либо испытывала.

Да, я знаю, что это неправильно. Знаю, что это табу. Но как бы ни старалась, ничего не могу с собой поделать.

* * *

Мой мир рухнул, когда наши родители погибли в ДТП по вине пьяного лихача протаранившего их автомобиль. Я тогда училась последний год в старшей школе. Люк и Логан после случившегося поспешили домой. Они смогли остаться рядом со мной, чтобы позаботиться обо мне. Для меня тогда настало страшное время. Мне не хватало мамы и отчима, которого я любила, как родного отца. Слёзы, душевная боль, бессонница преследовали меня почти полгода. И всё это время братья старались вывести меня из моего тяжёлого депрессивного состояния. Понемногу я успокоилась. Братья отправили меня в колледж, где я и оставалась последние шесть лет.

В прошлом году они закончили службу, вернулись домой, и открыли охранное агентство, которое довольно быстро стало набирать обороты. Бизнес братьев процветал, и когда я окончила колледж, они взяли меня к себе на работу.

– Да ладно, Сара. Это будет того стоить. Одно свидание, – уговаривает меня Сэм, потирая рукой свою бороду и смотря на меня щенячьим взглядом. – Я буду идеальным джентльменом. Обещаю.

Чёрт, почему бы мне действительно не сходить на свидание? Может, пора, наконец, начать жить своею жизнью.

Я не могу вечно тосковать по своим сводным братьям.

Я действительно облажалась, тайно желая их.

Я для них всего лишь маленькая сестрёнка, которую они ревностно оберегают.

Ну и последняя и самая главная причина, я не могу допустить, чтобы мои дурацкие гормоны и запретные фантазии разлучили меня с ними. Братья – всё, что осталось у меня в этом мире. Кроме того, даже если была бы возможность, я никогда не смогла выбрать только одного из них. Я никогда не смогла бы выбрать между Люком и Логаном.

У Люка жёсткий и импульсивный характер. Он очень строг к себе и по отношению к другим тоже. Но моё сердце безумно трепещет от одного его взгляда.

Логан – сладкий, милый, добрый человек, который заставляет меня смеяться. Он дарит мне покой, и я хочу, чтобы он всегда был рядом.

Я слышала много сплетен о них и их многочисленных женщинах. Эти слухи злили меня, потому что я никогда не видела их с женщинами и не хочу даже в мыслях представлять себе это.

Конечно, когда я училась в колледже, а они служили в морской пехоте, у меня не было возможности получать представление об их сексуальной жизни. Но я не помню, чтобы они когда-нибудь при мне говорили об особенных для них девушках. Теперь же когда я живу с ними, уверена, что это только вопрос времени, когда увижу их с девушками. Поэтому мне надо найти своё жилье, чтобы избавить себя от этой тягостной неизбежности.

Решено.

Иду на свидание с Сэмом.

Пора начинать свою самостоятельную жизнь.

– Хорошо, Сэм. Уговорил. Сегодня я весь день буду с Люком на встречах с потенциальными клиентами, но после работы ты можешь забрать меня.

– Сара, милая, я заберу тебя после работы, и мы проведём чудесный вечер.

– Отлично. А теперь тащи свою задницу отсюда, пока не пришли мои братья, – говорю я, желая поскорее избавиться от Сэма.

Я действительно не хочу, чтобы он пострадал, если они увидят его, ошивающимся около моего стола. Сэм, довольный тем, что пойдёт со мной на свидание подмигивает мне и исчезает.

Чёрт! Теперь мне надо придумать, чтобы никто не увидел меня с ним сегодня вечером.

***

Бар «Козырь» был забит до отказа.

Я слышала, что многие ребята приходят сюда после работы, но сама была здесь впервые.

Конечно, Люк и Логан никогда не приглашали меню сюда. Для двух мужчин, которые категорически не хотят видеть мужчину со мной рядом, это было бы смешно. Но ещё веселее было то, как они настаивали, чтобы я работала у них. В агентстве, где я стала единственной женщиной среди двадцати работяг, отставных военных? Не говоря уже об их многочисленных друзьях полицейских, которые постоянно приходили и уходили по какому-нибудь делу.

Да, это парадокс.

Заняв столик у дальней стены бара, я сижу и жду, когда вернётся Сэм с нашими напитками.

Я не могу вспомнить последний раз, когда была на свидании. Несколько ужасных первых свиданий в колледже и однокурсник, который пытался ухаживать за мной, вот и весь мой небольшой опыт общения с противоположным полом.

Я пыталась пересечь с ним черту и избавиться от девственности. Но дальше простых обжиманий у нас так дело и не дошло.

Боже, мне нужно, наконец, заняться сексом.

Или воспользоваться клиторальным вибратором, который мне подарила подруга на прошлый день рождения.

Оглядев бар, я чувствую себя не в своей тарелке. Все женщины здесь одеты в топы с юбками или шортами. На мне же строгое голубое платье почти с закрытым декольте. Я поправляю свои не маленькие груди, желая больше обозначить её. И… взглянув верх, чтобы убедиться, что никто этого не видел – встречаюсь взглядом с Люком.

Бля. Я в шоке.

Сегодня вечером я отправила ему СМС, чтобы он не отвозил меня домой, так как якобы я после работы собираюсь встретиться за ужином с подругой.

Вот и поужинала с «подругой».

– Я не был уверен, что ты предпочитаешь, поэтому взял тебе яблочный мартини. Надеюсь, он тебе понравится. Я заметил, что девушки в баре постоянно пьют его, – улыбнулся Сэм и устроился на стуле рядом со мной.

Я же застыла, не отводя взгляда от Люка.

Он стискивает зубы, когда замечает, как Сэм скользит рукой за спинку моего кресла.

– Всё нормально, Сэм. Спасибо, – обращаюсь я к Сэму, пытаясь выкинуть мысли о Люке из головы.

Я молюсь всем существующим богам, чтобы он не подошёл ко мне.

– Итак, как долго ты работаешь на моих братьев? – интересуюсь я у своего ухажёра.

– Пару лет. Мы служили в армии вместе. Да, и они всё время говорили о тебе, поэтому у меня такое чувство, будто я знаю тебя всю жизнь, – улыбнулся мне Сэм. – А ещё я думаю, тебе надо знать, что они оба в баре. Поэтому мы точно скоро увидим их за нашим столиком.

Не в состоянии контролировать себя, я снова ищу взглядом Люка. Он всё так же стоит на том месте, где и пять минут назад.

Только на этот раз потрясающей красоты брюнетка трётся об него.

Чёрт, в моём животе разливается болезненная пустота и я не уверенна, что это: ревность или ненависть.

Она именно такая женщина, которую я всегда представляла рядом с одним из моих братьев. Длинные, тёмные, шелковистые волосы до талии и бесконечно длинные ноги.

Чёрт, её ноги настолько длинные, а шорты короткие, что я подумала это её нижнее белье. Иисус, я уверена, что смогу увидеть её похотливое влагалище, стоит мне только немного присмотреться.

Она отлично подходит Люку. Эта стерва на своих высоких каблуках совсем чуть-чуть ниже его ростом. А ведь он не маленький парень. В нем шесть футов и четыре дюйма (прим. переводчика: 1 м 95) красивого тела!

Чёрт, она точна модель.

– Ну, п*здец, – пробормотала я себе под нос.

Какие теперь у меня шансы? Правильно. Никаких.

Во мне всего-то пять футов и три дюйма (прим. переводчика: 1 м 62) обычного ничем непримечательного тела. И я блондинка. Клянусь, что мои волосы практически белые.

И ещё одно… если я хотя бы попыталась носить такие каблуки, то убила бы не только себя, но и прихватила б за собой кого-нибудь из окружающих.

– Не дай плохим мыслям завладеть тобой. Я с тобой, Сара, – слова Сэма напомнили мне, что я нагло уставилась на Люка, не обращая внимания на парня рядом со мной.

Парня, которому я сегодня позволю сорвать свою «вишенку».

Да, вы совершенно правильно поняли меня.

Я должна двигаться дальше, хватит фантазий о моих сводных братьях, а для этого мне надо выкинуть чёртову визитку девственницы в окно.

– Со мной? – повернувшись к Сэму, спросила я, не совсем понимая смысл его слов.

– Я знаю твоих братьев довольно давно, – шепчет мне на ухо Сэм. – Они тоже стали для меня как братья. Я хочу видеть их счастливыми, и я думаю, что если немного не подтолкну их, то кое-что никогда не случится. Ты знаешь, что они почти не разговаривают друг с другом, только если это не касается работы?

Да, я давно уже заметила это. Раньше они всё делали вместе. Они были неразлучны. Но вернувшись из колледжа, я заметила, что между ними как чёрная кошка пробежала.

И это отчуждение между ними становилось всё больше с каждым днём.

– Я заметила это только пару недель назад, когда вернулась из колледжа. Но я думала, что это из-за того, что мы просто приспосабливались к жизни под одной крышей. Теперь же мы все взрослые. А что, что-то не так, Сэм? Ты что-то знаешь?

Интересно, что такого знает Сэм, о чем не знаю я? Неужели что-то случилось, а я не знаю? Боже, я надеюсь, что нет.

Но всё равно ужасно, что два дорогих мне человека почти ненавидят друг друга.

Посмотрев на Люка, я вижу, как длинноногая брюнетка обнимает его за шею. Она что-то шепчет ему на ухо, но его глаза смотрят только на меня. Он ведёт себя так, как будто даже не подозревает о ползающей по нему девушке.

Увидев её руки на брате, в моем горле образовался комок. Мне трудно дышать и слёзы грозятся вырваться наружу.

Сэм, видя моё состояние, приподнимает рукой мой подбородок, заставляя меня посмотреть на него.

– Я собираюсь это исправить. А ещё я надеюсь, что в конечном итоге не окажусь в больнице, – прошептал Сэм. И прежде, чем я смогла разобрать и осознать его слова, его рот обрушивается на мой в голодном, страстном поцелуе.

Он обернул руку вокруг моей талии, и притянул ближе к нему, проводя свой язык по моим губам, требуя от меня разомкнуть их. Чёрт, я согласна, но прежде чем отдаться всепоглощающему поцелую я чувствую, как Сэма буквально отрывают от меня.

Что за ерунда?

В ту же секунду я вижу как Люк, схватив Сэма за воротник, оттягивает его от меня и бьет кулаком прямо в челюсть.

Господи, когда же это всё прекратится?

– Моя сестра, Сэм. Она моя сестра. Я предупреждал вас всех держать свои руки подальше от неё! – кричит Люк.

– Сводная сестра, – беспечно отвечает Сэм так, как будто совершенно не боится, что Люк похоже собирается убить его.

Я помню, как Сэм говорил, что оба моих сводных брата в баре сегодня вечером. Я осматриваюсь, пытаясь отыскать Логана.

Я не уверена, что он поможет успокоить нашего брата. Чёрт, он же вполне может предложить Люку помочь вытрясти душу из Сэма!

Господи, мне не надо искать и ждать помощи от Логана. Я сама должна разрядить обстановку.

Схватив сводного брата за руку, я попыталась дёрнуть его изо всех сил.

Конечно, он даже не двигается с места.

– Люк, чёрт побери! Ты. Должен. Уйти, – требую я. – Пожалуйста, – со слезами на глазах шепчу я.

Люк смягчается и отпускает Сэма.

Сэм падает на стул и, откинувшись на спинку, потягивает своё пиво, как будто ничего не случилось.

– Люк, я не могу поверить, что ты сделал это. Что с тобой? Господи, мне двадцать четыре года. Ты не можешь трогать каждого парня, который рядом со мной! – плачу и кричу я, тыкая пальцем в его грудь.

Напряжённость спадает с его лица, и он улыбается мне, демонстрируя свои сексуальные ямочки на щеках.

Господи, как бы я хотела лизнуть их… Но я даже не уверена, что смогу достать до них, даже если встану на цыпочки.

– Вот тут ты ошибаешься, – говорит он, нагло ухмыляясь.

Чёрт, мне хочется пнуть его.

Оглянувшись вокруг, я замечаю, что весь чёртов бар открыто пялится на нас.

Конечно, мы же для них как бесплатное грёбанное шоу!

Девушка, которая прижималась к Люку, одаривает меня взглядом, который вполне может убить меня.

Не желая больше тешить публику, я поворачиваюсь к Люку спиной.

– Я иду в дамскую комнату. Когда я вернусь, ты не мог бы отвезти меня домой, Сэм? Похоже, этой ночью нам разрушили все планы. Но ты не переживай, эти выходные я потрачу на поиски квартиры и тогда нам уже никто не посмеет мешать.

Не дождавшись от него ответа, я почти побежала к дамской комнате.

Чёрт, адреналин так и бурлит в моей крови. Значит, Люк может иметь обмотанную вокруг него девушку, а я не могу поцеловать парня, с которым у меня свидание? Это же полный идиотизм.

Да, теперь помимо квартиры мне надо ещё найти и другую работу.

Я люблю своих сводных братьев, но не могу позволить их чрезмерной опеке уничтожить нас.

Наверное, нам действительно надо жить отдельно и не ущемлять личные права друг друга.

Я знаю, что они пытались защитить меня и взяли на себя роли наших родителей, но это уже не работает. Только не так. Теперь это точно разрушает наши жизни.

Работать и жить вместе точно теперь невозможно и мне действительно нужно уйти.

Уйти, попытаться наладить свою жизнь и дать им возможность сделать то же самое.

Немного успокоившись от принятого мною решения, я умылась холодной водой и вышла из дамской комнаты.

Бах!

И я уткнулась прямо в грудь Люка.

Он схватил меня за руку и толкнул к холодной стене коридора, блокируя руками меня с двух сторон.

– Должен сказать, сестренка, что я удивлён. Я не думал, что ты такая «девушка».

Что это значит? Какая такая «девушка»? Да как он смеет!

Я чувствую, как ярость во мне закипает с новой силой.

– На что ты намекаешь, Люк? Что значит такая «девушка», а?

– Та девушка, которая готова отдаться любому, кто хоть немного уделит ей внимание, – ехидно выпаливает он.

Моя рука непроизвольно дергается, и я даю ему пощёчину. Боль в руке такая, будто я ударила камень. Душевная боль и обида разрывают меня.

Но я стерплю. Я не покажу ему как мне больно и обидно.

– Да пошёл ты, мудак! – выпалила я. Я не позволю ему так со мной разговаривать.

– Что, правда, глаза колет? Проблема в том, что ты ищешь быстрый трах, чтобы успокоить свою задницу. Поэтому ты здесь? Чтобы получить быстрый секс? Так Сэм с удовольствием сделает это с тобой. Но имей в виду, он никогда прежде не трахал кого-то дважды. А ты не такая уж принцесса, чтобы он отступил от своего правила.

Слова Люка больно хлещут по мне. Я знаю, что он всего лишь пытается шокировать меня и заставить отступить от задуманного. И, конечно, я права, что он до сих пор видит во мне маленькую девочку. Чёрт, пусть я и девственница, но не настолько глупая и невинная. В колледже моя соседка по комнате переспала с множеством парней, пока я пыталась поспать на соседней койке. И всё же слова Люка причиняют мне боль и вызывают такую злость, которую я не испытывала ни разу в жизни. И прежде чем я словесно сорвусь на него и наговорю в ответ кучу гадостей, или того хуже, ударю, мне надо поскорее выбраться отсюда.

Я облизываю ставшими вдруг сухими губы.

– Это именно то, что я искала, но, похоже, ты облажался и сорвал все мои планы. Увидимся дома, Люк.

Я оттолкнула Люка и увидела стоящего в двух шагах от нас Логана. Он с любопытством смотрел на нас обоих.

Глубоко вдохнув, я прошла мимо него и, повернувшись к ним обоим, нахально улыбнулась.

– Да, хотела бы предупредить вас обоих. Если услышите стоны, доносящиеся из моей комнаты ночью, то не волнуйтесь. Так или иначе, я найду способ приятно провести эту ночь.

Закончив говорить, я повернулась, и пошла искать Сэма, чтобы он отвёз меня домой.

И ещё… милостивый боже, пусть у меня найдутся батарейки.

Глава 2

Логан

– Похоже, я что-то пропустил, мудак.

Люк с призрением смотрит на меня.

Это всегда было удивительно – смотреть на своего близнеца и видеть точную копию себя. Но сейчас перед собой я вижу незнакомца.

– Где ты был? – презрительно выплевывает он.

– Я урегулировал по телефону зазор в охране нового дома Лоренцо. Потом меня отвлекли тем, что Кайла, сука, пытается съесть твой член.

– Не переживай об этом, – рявкнул Люк, пытаясь протиснуться мимо меня.

Я хватаю его за руку и притягиваю близко к себе. Я люблю своего брата и точно знаю, что вызвало разрыв между нами.

Это разбивает мне сердце, но мы упорно не говорим о нашей проблеме. Чёрт возьми, мы, вообще, перестали разговаривать друг с другом.

Я понимаю, что мы не можем и дальше вести себя как чужие. Нам надо положить этому конец.

Люк всегда был сильный. Он всегда нёс один тяжёлое бремя, которое бы не сваливалось на нас. Я же мог только уравновешивать баланс между нами. Обычно я находил для нас хорошее решение выйти сухими и невредимыми в любой ситуации, но в последнее время никто из нас двоих не может найти выход. Мы выпали из существовавшей между нами всю жизнь синхронизации. Конечно, каждый из нас отрицает это, но это факт.

– Отталкивая её, ты не поможешь делу, – признался я. Люк прекрасно понял, что я имею в виду и кого.

Это не объяснить словами, но мы чувствуем, что происходит с каждым из нас на бессознательном уровне. Будучи близнецами, мы могли не говорить при общении. Я видел всё, что хотел сказать Люк, в его глазах.

Он разрывает со мной зрительный контакт и освобождается из моей хватки.

Я вижу, как он выходит через заднюю дверь, и даже не пытаюсь его остановить. Это бесполезно.

Я видел краем глаза, как Кайла в баре разглядывала меня, повиснув на шее Люка. Иисус, эта страхолюдина точно хотела с нами секса. Я ненавижу то, что она знает как мой брат, и я делимся женщинами. Поправочка: привыкли пользоваться женщинами. Кайла, наверное, слышала об этом от кого-то, кого мы делили раньше, и решила, что тоже хочет провести ночь с нами.

Вернуться сейчас домой не очень хорошее решение нашей с Люком проблемы, поэтому я скрепя сердце отправляюсь в бар и заказываю пиво. Я сажусь за барную стойку и молюсь, чтобы Кайла не стала атаковать меня.

Но… моя мечта умирает в течение нескольких секунд.

– Привет, Логан. Как твои дела? – спрашивает она. Она старается говорить с придыханием и лёгким стоном, наверное, думая, что это сексуально.

Она стоит рядом со мной и толкает своё тело прямо на меня.

Чёрт, мне противно от того как её холодные руки пробегают по моей руке и костлявые бёдра прижимаются к моим.

Я откидываюсь на спинку, пытаясь сохранить дистанцию между нами. Я раздражён. Я разозлён её навязчивостью.

Я хочу просто уйти и погрузиться в тишину. Но вместо этого должен сидеть здесь, терпеть приставания Кайлы, пока Люк решает нашу проблему.

– Кайла, не трогай меня и отстань. Ты можешь проделывать свои трюки с Люком. Я не хочу, чтобы ты вторгалась в моё личное пространство.

Она делает несколько шагов назад, и, как она думает, со знойным выражением в глазах говорит протяжно:

– О, Логан, не надо...

– Мы уже неоднократно говорили тебе, что не заинтересованы в тебе, – не церемонясь, прерываю её. – Я не в настроении объяснять это снова. Если позволишь, я хотел бы продолжить свидание со своим пивом.

Она начинает что-то говорить мне, но я встаю и ухожу в другую сторону бара.

В глубине души я знаю, что это грубо, но в задницу мои эмоции.

Сейчас меня больше всего беспокоит мой брат и Сара.

Я закатываю глаза от облегчения, когда вижу, как Кайла уезжает с каким-то мудаком. Здорово. Я её разозлил. И я безумно рад, что мне удалось поставить эту суку на место.

Посмотрев на свое пиво, я вздыхаю и вспоминаю всё, что с нами произошло за последние пару лет. И из-за чего произошел раскол между нами.

Судьба к нам жестока. Моя вторая половина и я влюбились в одну и ту же девушку. Это ли не удар ниже пояса?

Но самое страшное, что это… наша сестра. Люк не говорил мне вслух того, что он влюбился в Сару. Да ему и не нужно было это.

Мы же чувствовали друг друга.

Мы влюбились в Сару, когда она училась в колледже на втором курсе. Тогда же мы и решили, что будем приезжать к ней по отдельности. Мне было тяжело смотреть на то, как она проявляет любовь и внимание к Люку. Он же чувствовал злость, и гнев когда она дарила немного внимания мне.

Вот так мы и оказались в этом замкнутом порочном круге.

Люк в отличие от меня никогда не чувствовал вину за свою любовь к Саре. Он не считал её запретной.

Но я продолжал изо дня в день грызть себя тем, что моя любовь к Саре табу.

Мы с братом делили между собой женщин многие годы, и это казалось естественным. Мы уже давно говорили о необходимости иметь постоянную партнёршу и мечтали, что однажды найдём дом, где будем жить все втроём. Думаю, в глубине души мы оба надеялись, что этой девушкой станет Сара.

Наша милая маленькая Сара была бы шокирована, узнав, что мы делаем за закрытыми дверями спальни.

Если бы она полюбила кого-нибудь из нас, и этим счастливчиком оказался бы Люк, я был бы тогда полностью разрушен. Нашей маленькой семье пришёл бы конец.

Мы не можем так рисковать.

Я решил посидеть ещё в баре в компании нескольких сортов пива. Мне не хотелось ехать домой. Единственное что ждало меня в нем – злой и задумчивый Люк и образ Сары, когда я буду мастурбировать в своей постели. Чёрт, зачем я вспомнил об этом? Я стараюсь заглушить стон и думать о футболе, чтобы отвлечь свой быстро среагировавший «ствол».

Я не знаю, сколько времени уже сижу в баре, когда ко мне подсаживается Сэм.

Он подталкивает моё плечо своим в знак приветствия и заказывает пиво. Сэм, молча, пьёт, потом окидывает меня задумчивым взглядом.

– Я отвёз Сару домой, – говорит он и делает глоток из своего бокала. – Люк подъехал к дому, когда я уходил. Он просто сидел в своей машине, задумчиво глядя на дом.

Он поднимает на меня брови, но я не знаю и не понимаю, что он хочет мне сказать. Мы с Люком знаем Сэма уже давно. Он был бы хорош для Сары. Он из того типа парней, который я бы пожелал ей, если бы сам не влюбился в неё.

Поэтому я знаю, почему Люк ударил его. Если бы я увидел, как он целует Сару, я тоже надрал бы ему задницу.

Сэм качает головой и издаёт короткий смешок.

– Однажды, Логан, вы действительно должны сесть и разобраться со всем этим дерьмом.

Сэм встает со своим пивом и собирается уходить. Я понимаю, что ничего ему не сказал, повернувшись к нему, открываю рот, чтобы ответить,… но он с размаху бьёт меня.

– И маленький совет: этот день должен наступить раньше, чем позже, бля, – потирает он челюсть и уходит.

Я сижу в баре, открывая и закрывая рот. Этот сукин сын хорошо ко мне приложился.

Стараюсь прогнать мысль, что Сэм догадался о наших с братом чувствах к Саре. Но, чёрт, я устал притворяться.

Я так устал от вечной внутренней борьбы делить её с Люком.

Я хочу её всю.

Только для себя.

Заплатив по счету, я вышел на улицу. Мне нужно проветрить голову, что в принципе невозможно сделать в шумном переполненном баре.

Я решил, что в словах Сэма есть доля правды. Мне нужно поговорить с Люком, но сейчас я хочу поговорить с Сарой и убедиться, что она в порядке. Она ушла из бара пьяной и разъярённой. А я терпеть не могу, когда она злится.

Глава 3

Люк

Я долго сижу в машине, крепко сжимая руль, после того как Сара вошла в дом. Я видел, как она поцеловала Сэма на прощание. Хорошо, что у него хватило ума держать свои руки и рот при себе. Иначе я бы убил его.

Тёмное желание обладать Сарой усиливается, и я, пытаясь обуздать себя, не могу пока войти в дом.

Я ненавижу то, как стало всё сложно в моей жизни. Я ненавижу, как обстоят дела между Логаном и мной. Но я не знаю, как это изменить. Он влюблён в Сару так же, как и я. Хреновей ситуации не придумаешь. Я понимаю, что мы должны оставить её в покое, потому что вся эта ситуация не приведёт ни к чему хорошему. Господи, запишите нас на шоу Джерри Спрингера [прим. переводчика: Шоу Джерри Спрингера (англ. TheJerrySpringerShow) – американская телевизионная передача в формате ток-шоу производства телекомпании NBC. Шоу выходит в формате стиля «трэш» (помойка), так как его участники и целевая аудитория в основном занимают низкие социальные ниши. Имеет семейно-драматическое, в том числе бытовое содержание. Затрагивает различные темы: супружеская измена, гомосексуальность, трансгендерность, различные сексуальные девиации, психические расстройства и т. д. Гости часто устраивают потасовки прямо на сцене. Используется ненормативная лексика].

Я провожу ладонями по лицу и тяжело вздыхаю. Я чувствую боль Логана словно свою. Даже когда мы не рядом я знаю, что ему больно. Он – сердце нашей семьи. Он наш свет и смех, когда я просто задумчивый мудак. Но наши отношения в последнее время настолько обострились, что наш дом больше не то счастливое место, куда мы спешили после работы. Вместо этого я избегаю его. Я не могу без боли в груди думать, что мне надо отойти в сторону и дать Саре и Логану возможность создать уютное семейное гнёздышко.

– К чёрту всё, – бормочу я и выхожу из машины.

Мне нужно быстрее попасть в дом и спрятавшись в своей спальне просто поспать. Я хочу, чтобы этот ужасный день закончился. Но… Я ЛГУ САМ СЕБЕ. Я ЗНАЮ ПРИЧИНУ, ПОЧЕМУ ТАК СПЕШУ К СЕБЕ В КОМНАТУ.

Я не могу перестать себя наказывать. Я знаю, что хочу услышать в своей комнате.

Тёмная садистская часть меня хочет знать, сдержит ли она своё обещание кончить сегодня.

В нашем доме три спальни наверху, а комната Сары как раз между моей и Логана. Мы с братом построили дом, надеясь найти женщину одну на двоих. Мы думали, что в один прекрасный день найдём женщину, которая станет нам женой. Даже когда мы были детьми и ничего не знали о сексе или отношениях, мы поклялись поделиться женой.

У нас всё должно было быть общее.

Мы с братом всегда делили женщин между собой, и это казалось нам естественным. Поэтому мы и хотели найти девушку, которая была бы больше чем на одну ночь. Нам нужны были серьёзные отношения, а не несколько часов веселья и исполнение одного пункта из списка желаний какой-либо девушки. Мы тщательно отбирали кандидаток в нашу постель и встречались только с теми девушками, которые бы не рассказали о наших пристрастиях всему свету. Но даже наша осторожность дала сбой. Кайла сука, всё-таки как-то узнала о нашей тайне и преследовала нас с братом уже несколько месяцев.

Я, конечно, стараюсь быть вежливым и хорошим с ней, потому что эта сука знает слишком много людей из высшего общества города, и она может здорово навредить нам и нашему бизнесу. Мы с Логаном слишком тяжело и много работали, чтобы потерять всё из-за какой-то светской львицы, которая может втоптать нас в грязь.

Я вхожу в дом, в нём подозрительно тихо. Я стараюсь не думать о том, где Сара и что она может делать, но это бесполезно. Быстро взлетев наверх, я прошёл комнату Логана. Дверь открыта, а свет выключен, так что я знаю, что его ещё нет дома. Я прохожу мимо двери Сары и вижу, что она закрыта. Я ничего не слышу, но вижу свет, пробивающийся из-под двери. Так что моя любимая девочка явно в комнате.

Комната Сары самая большая в доме, с кроватью королевского размера. И как только я вспоминаю эту кровать, мои грязные мысли навевают мне образ обнажённой сестры, лежащей на ней.

Мы с братом планировали сделать комнату Сары своей супружеской спальней. Но… Она была сделана так, чтобы сестре было комфортно в ней.

К тому же мы с братом никогда не приводили в дом девушек, тем более в эту комнату.

Сара – единственная девушка, которая не только вошла в наш дом, но и поселилась в нём.

Моя комната расположилась в конце коридора и я, набрав темп, практически побежал, чтобы быстрее попасть в неё. Я ворвался в свою спальню и закрыл за собою дверь. В спальне темно, и только лунный свет приникает в окно. Я подошёл к стене, соединяющей мою комнату и Сары. Прислонившись к ней ухом, я услышал звуки в соседней комнате. Это глупо и смешно, но мне надо было услышать именно их. Я должен знать, если она трогает себя. Конечно, я ненавижу то, что Сара делает меня слабым, но мне плевать.