Текст книги "На другой стороне Земли (СИ)"
Автор книги: you43
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 3 страниц)
========== Неслучайная встреча. ==========
1
Если бы Найджелу однажды заявили, что ему придется навсегда покинуть Бухарест, он бы лишь прыснул слюной. Это был его город. Его – означало то, что для Найджела были открыты все двери, а те что пытались запереть он вышибал. Вышибал преимущественно с ноги. С самого раннего детства он впитал в себя этот город, растворился в звуке, и выцвел под напором его огней. Через несколько мгновений Бухарест перестанет принадлежать ему.
Стоит самолету поджать шасси и набрать высоту, Найджел перестанет быть частью этой реальности. Он утратит ее, сожжет в своем сердце, лишь бы глаза не щипало от этого едкого дыма. Городу, естественно, будет глубоко плевать и вскоре имя Найджела сотрется из памяти улиц и на смену придут другие. Это уже началось. Отныне Найджел бродяга и неизвестно сможет ли он смыть невидимое клеймо или предпочтет навечно остаться в плену этой потери.
Или все обстоит иначе?
Да к черту этот херов Бухарест! Жопа блевотной Европы! Достали цыгане со своими боями, русские с пушками, пошли немцы со своими бабками и наркотой, и Габи с раскосыми глазами наперевес с виолончелью! Штаты, бля! Держитесь за свои трусики, я иду! То есть лечу!
2
Найджел никогда не был в США. Представление об этой стране он имел лишь по туристическим открыткам, коллегам по поставкам оружия, да девчонкам из плейбоя. Румын верил в три вещи: в США всегда тепло; все улыбаются; все загорелые и в шляпах!
Действительность оказалась в чуть более холодной, грустной и бледнолицей, да еще и без шляп! Но мужчина пока об этом не подозревает и мирно спит в кресле у окна. Пусть пока отдыхает… Ведь ему предстоит прождать сорок минут в аэропорту, пока найдется потерянный багаж, два раза предъявить поддельный документы доблестным американским полицейским, показаться им подозрительным, закурить с нервов в багажном отделении, получить замечание и штраф, послать нахер работников аэропорта, околеть на осеннем ветру и поскользнуться на выходе.
Похоже гравитация на этой стороне планеты сдает.
– Блядь! Ну и дыра! – констатирует Найджел и на прощание показывает фак сонным обитателям аэровокзала.
3
Вообще – то Пасадена не является конечной точкой назначения. Найджелу нужно в Майями. Там тепло, сухо, много красивых девчонок, старые кореша, да связи. Сюда пришлось лететь что бы не сцапали. Со дня на день Найджела объявят в международный розыск. Нужно было поторопиться на ближайший рейс. На любой рейс, пока то да сё. Бумажная волокита, мать её, сыграла на руку.
План Найджела отличный, почти идеальный, абсурдный. США экстрадируют румынских нарушителей порядка. Для полного спокойствия Найджелу следовало бы поехать в Камбоджа или Тобаго. Но это как ни будь в другой раз…
Теперь Найджел в штатах, в номере отеля.
Все зашибись. Европа позади, ебись она конем! Впереди девчонки и рок – н ролл, только курить хочется.
4
На улице все так же ветрено, да еще и мелкий дождь зарядил. Мужчина накидывает куртку, прячет руки в карманы и устремляется в поток вдоль магазинов, на поиски сигарет. Теперь он типа американец, он вроде свой.
В густых сумерках город выглядит иначе. Найджел бодро шагает разглядывая опрокинутый мир под ногами. В бликах луж, вечерних окликах и визге тормозов он похож на Бухарест, только далекого колокольного звона не хватает.
Вот только сопливой ностальгии не хватало!
Мужчина смаргивает наваждение и перебегает узкую дорогу. В дали маячит табачный магазинчик. Румын быстро минует еще один перекресток и вновь подскальзывается.
– Твою мать! – успевает подумать Найджел прежде чем приложиться головой о пожарный кран.
5
Очухивается румын от неприятного бабского трепа над ухом. Голова раскалывается. Мужчина не сразу понимает почему тетки трещат на незнакомом языке, но потом вспоминает. Вспоминает все! Бухарест, самолет этот город, его язык, понятный, но не принадлежащий ему.
Телка оказывается врачом вернувшим Найджела реальности.
– О! Вы очнулись! – улыбается она. – Вот и чудненько! Заполните эти документы, мистер. – на больного валятся бумаги. – Обязательно заполните данные по страховке и личные данные. При Вас нет никаких документов, а тип что был с Вами, ничерта не сказал.
– Что еще за тип? – напрягается Найджел, вооружаясь ручкой.
– Странный парень, что вызвал скорую! Он двух слов связать не мог. Может обдолбанный был.
– Обдолбанный?
– Ну да. Он даже помощь первую не смог оказать. Тупо сидел под дождем, рядом с вашим телом. Как собака.
– Он скорую вызвал?
– Да, но Вам повезло. Ни сотрясения, ни трещин. Это было необязательно.
– Но он, вроде как спас мне жизнь…
– Вроде как. – закивала улыбчивая телка. – Его Адам или Адам зовут. Данные в регистратуре можете узнать.
– Ага… – Кивнул мужчина и уставился в формуляр, заполненный несусветным пиздежом. – А телефон свой обязательно оставлять?
– Ну. Я бы не отказалась. – Улыбнулась доктор и скрылась за дверью.
========== Лицом к лицу… ==========
6
– Хреново… – протянул Найджел, рассматривая бумажку с данными своего спасителя.
В самих данных хренового ничего не было. Проблема была в том, что Найджел теперь должен кому-то. Точнее оказался в долгу. Да еще и у неизвестного. Для любого другого эта ситуация не стоила и выеденного яйца, но Найджел жил в мире, где подобный расклад мог обернуться плохо.
– Место работы: обсерватория Маунт – Вилсон. – прошептал мужчина, покусывая губы. – Ну что ж. Надо бы переодеться!
Переодеться для Найджела означало кардинально перевоплотиться. Модником он особо никогда не был, но одеваться подобающе случаю умел, профессия требовала. Все – таки брать два чемодана героина в растянутой футболке случай не позволял.
Вот румын стоит в обсерватории Маунт – Вилсон, в графитовой двойке. Все в лучших традициях: шерсть, немного хлопка и никакого барахла в руках. Лаконично и без лишних вопросов.
– Вы кого – то ждете? – улыбается примостившаяся рядом цыпа. Нехило так улыбается.
– Вы наблюдательны. – Улыбка в ответ.
– Вы не слушаете экскурсовода.
– Зачем он мне, если я могу побеседовать с Вами. – скалится Найджел и цыпа лыбится в ответ. Понеслась.
– И все, вы не случайно сюда пришли. – Взмах ухоженными волосами.
– Я хотел бы найти одного человека. Адам или Адам. Он здесь работает, я так понял. За оранжереей приглядывает наверно или полы моет?
– Адам… – уточняет смущенная цыпа. – Он работает в отделе инновационных разработок. В группе доктора Оринса. А зачем он Вам? – насторожилась.
– Он спас мне жизнь. – признается Найджел так обворожительно, что почти врет.
– Я Вас проведу. Идем. – Повелась.
7
Найджел ожидал увидеть кого угодно, но только не пришибленного астронома. Это осложняло ситуацию. Мужчина никогда не унижал таких парней, не оскорблял, не пинал, не подставлял, не работал с ними, не бухал, не пихал баб. Он их не замечал, они были вне его компетенции. Как вообще этот заморыш не побоялся подойти к нему темным вечером?
– Ну, привет! Я Найджел. Ты спас мне жизнь позавчера. – мужчина подал руку для рукопожатия и улыбнулся приветливо, насколько мог.
Парень молча пялился то на незнакомца, то на коллегу напротив, но руки не подал.
– А! Я понял! – Найджел многозначительно на девушку и подмигнул. Цыпа игриво повела бровями в ответ и вышла из аудитории. – Ну, так что? Перетрем кое – что?
– Перетрем? – с опаской повторил парень.
– Обсудить ситуацию надо!
– Ситуацию?
– Ты мне помог, брат. Теперь хочу помочь тебе. – Мужчину начала напрягать отстранённость собеседника. – Соображай, давай!
– Почему вы называете меня братом? – очнулся астроном и принялся собирать бумажки со стола. – Я не нахожусь с вами в кровном родстве и ни с кем в этом городе. Мои родители умерли, а братьев и сестер у меня нет, по моим сведениям, и мне от вас ничего не надо и…
– Стоп – стоп! Так не пойдет! – рука тяжело опустилась на стопку. – Парниша, есть правила: я должен – я отдам. Может тебе деньги нужны? – мужчина окинул юношу пренебрежительным взглядом. – Или дело какое решить? Ты говори.
– Мне ничего не надо. – продолжает повторять астроном.
– Ты чего такой сложный? – Найджел очень старался не напугать. – Давай по – быстрому все решим и разойдемся.
– Я вас не понимаю… – признается парень.
– Твою мать! Я непонятно говорю? У меня сильный акцент?
– Немного есть. – согласился Адам. Согласился потому, что это был первый понятный вопрос от незнакомца.
– Давай так. Я оставляю свой номер. – Найджел оставляет визитку на столе. – Как надумаешь, позвонишь. – треплет парня по волосам. – У тебя три дня, астроном.
8
Адам не звонит. Не на следующий день, ни через неделю. Найджел, плотно занятый возрождением старых связей уже и подзабыл о парне, пока в очередной раз не поскользнулся.
Или в этой дыре проблемы с гравитацией или румын слишком приземленный…
– Вижу ты очень занятой человек! – Найджел нарушает тишину без приветствий. Пересекает аудиторию и облокачивается о стол. Адам напрягается от такого напора. – Настолько занятой, что бля, нет времени набрать гребанный номер!
– Что?
– Ты понимаешь, что тебе всего лишь надо сказать одну гребаную фразу и мы квиты.
– Уходите… – шепчет Адам.
– Что? – теперь настала очередь Найджела тупить.
– Уходите! – голос становится уверенней. – И никогда не приходите сюда больше! Я бы сам ушел но это мое рабочее место. Вы мне не нравитесь. Вы плохой человек.
Дальше Найджел уже не слышал. Он смотрел в лицо человека, который не дал ему двинуть кони, а видел совсем иное. Много всего. Мужчина с удовольствием бы уработал этому сопляку по носу и пару раз по лопаткам, что бы дышать не захотелось. А еще… А еще мужчина прикинул какого было бы трахать этого сопляка. По любому астроном бы сжимался как непослушная киса. Желание навалять и трахнуть накатило с такой силой, что Найджел сумел лишь бросить привычное “хер на тебя” и уйти, оставив Адама наедине с его раздражением.
Ну и ну… Давненько Найджела так не грузило. Либо он давно не трахался либо стареет. Одно из двух. Других вариантов быть не могло.
========== Девчонки ==========
9
Спустя несколько дней Найджел решил все таки свои вопрос и раздобыл пару проституток. Добывать девочек пришлось потому что привычными эскорт услугами румын пока не мог воспользоваться, дабы не отсвечивать, соблазнить обычную девушку время не позволяло, а дешёвым телом Найджел брезговал. Снятые девочки похоже были профессионалками и держались спокойно и расслабленно. Мужчина пригласил девчонок в номер, который снял по соседству со своим, в надежде расслабиться без последствий.
– С чего начнем? – первая с ходу расположилась на кровати, вторая присела на край, у ног «хозяина».
– Да пофигу с чего начинать. – оскалился Найджел стягивая одежду, трогать себя посторонним он не позволял. – Главное кончить.
– Да ты шутник. – вторая принялась поглаживать ребристый торс, искоса поглядывая на здоровенный шрам на боку.
– Проблемы? – Мужчина поймал напряженный взгляд девушки и не удержался. – Нравится? Хочешь такой же?
Шутки Найджела с трудом понимали даже друзья по криминальному бизнесу.
Лицо девчонки исказилось и она быстро отодвинулась от клиента.
– Чего? – развел руками Найджел. – Давайте, девочки постарайтесь!
– Что ты хочешь делать? – спокойствие шлюшек испарилось.
– Ну, отсосите хоть для начала…
Девушки переглянулись, и первая пододвинулась на край кровати и отодвинула резинку боксеров. Пару раз коснулась пальчиками расслабленной плоти.
– Резинку! – без энтузиазма попросила первая. Вторая зашуршала пачкой презерватива.
– Эй! Какая резинка! – Найджел отшатнулся от девчонки будто у нее в руке был нож, а не контрацептив. – Я хорошо заплатил!
– Мы только с резинкой договаривались! – подключилась вторая.
– Да! Секс да, но отсосать и так можно!
– Ты не местный, одевай давай!
– Да че за херня! Местным вы и так даете… А с чего вы взяли что я не отсюда? Акцент?
– Манеры у тебя не местные. С Европейцами только в резинке!
– Это дискриминация!
– Хрен вас знает, европейцев. В зад друг друга дерете, а нам потом глотать! – подала голос девка с кровати.
– Да ни кого я деру! – попытался оправдаться Найджел.
– Одевай презерватив, папаша, и за дело! – осмелела первая.
– Какой еще папаша, киса?! – румын даже растерялся от наглости местных шлюх. – Ты не зарывайся!
– Такой папаша! Тебе сколько лет, если у тебя на двух молодых телок до сих пор не встало, или какие проблемы?
От вопроса шлюхи Найджела опять начало подгружать. Проблем было до жопы и трахаться совсем не хотелось, но эрекция в обсерватории не давала покоя. Это было просто накопившееся напряжение и его надо было сбросить. Ведь плохо когда встает на кореша. Но Адам вроде не был корешом, он боялся Найджела? Но многие кореша боялись Найджела, нескольких он даже грохнул. А Адам спас жизнь Найджела. Спас, а не грохнул – за кореша скатит! Адам – кореш, а на корешей не должно вставать. Вставать должно на девчонок.
– Девчонки! – когда нехитрые логические инсинуации Найджела завершились он огляделся, и обнаружил себя в пустом номере, да еще и со стояком. – Суки.
========== Трудности гравитации ==========
10
Суками оказались и вторые, и третьи, и все последующие цыпы, которых Найджел пытался склеить в последующие дни. Девушки повально хамили, тряслись с резинками, да и возбудить клиента не могли. Несколько дней заканчивались молчаливой дрочкой в душе, и размеренными мыслями о превратностях жизни и об Адаме.
Не так давно Найджел поймал себя на мысли, что достаточно много времени уделяет этому человеку в своей голове. А когда ноги «случайно» привели его к обсерватории Маунт – Вилсон, румын понял: его Сверх Я и Оно вступили в конфликт, можно даже сказать забили стрелку и его скромному Я легко не уйти.
К обсерватории Найджел ходил четыре дня подряд, на пятый арендовал неприметную тачку и вошел внутрь абсолютно незамеченным. Как будто в обсерватории работает куча европейских мужиков с татухами на шее и в дебильных рубахах с таксами.
Адама он обнаруживает на привычном месте. Парень уставился на доску, на которую проектировались какие – то кривые. В аудитории полумрак, приставные ступени поскрипывают под исследователем, когда тот делает какие – то пометки вверху доски.
Найджел тихо покашливает в дверях. Исследователь вздрагивает от неожиданности, колесики лестницы лязгают, нарушая равновесие. Первым падает мел, за ним Адам, слегка приложившись о доску перед собой.
– Твою мать! – трет переносицу мужчина. – Нда… Похоже здесь действительно трудности с гравитацией…
Визитер осматривает упавшего. Серьезных повреждений нет, лишь небольшая ранка на лбу – оклемается. Мужчина подхватывает обессилившее тело на руки и выходит так же спокойно, как и вошел. Похоже, часто мутные европейцы в бегах, таскают бессознательных мальчиков туда – сюда по обсерватории.
– Где я? – Адам приходит в себя внезапно, даже не замечая мороженки, которую прижимает к его голове посторонний человек. – Где я?
– Тихо – тихо… – успокаивает его Найджел. – Ты стукнулся головой, я тебя подобрал, мы в тачке. Все хорошо.
– А! – парень испуганно озирается.
– Я тебе помог. – гордо заявляет спаситель, облизывая подтаявший рожок. – Теперь мы квиты. может, съездим в бар, отметим это?
– Нет. – Вытирает голову от мороженного.
– Пошли в клуб. Ты знаешь какие ни будь приличные заведения?
– Нет.
– Ну тогда можно набухаться в тачке!
– Нет.
– Что ты такой не сговорчивый?!
– Вы мне не нравитесь. – повторяет Адам фразу, сказанную при последней встречи, как будто не было недельного расставания. – Откройте машину! – дергает ручку – двери заблокированы.
– Да я ничего еще тебе не сделал! – возмутился Найджел, ведь тон Адама до жути напоминал вопли девочек, с которыми никак не получалось. – Подожди. Ты же астроном? Покажу тебе кое – что охуенное.
– Выпустите меня! – Адам не слышит. Он барабанит ладонями по стеклу, оставляя разводы. – Выпусти меня! Помогите! На помощь!
– Задрал…– устало шепчет мужчина в кулак, прежде чем вырубить.
Авто двигается на запад, подальше от городских огней. Найджел без ума от дороги. Точнее от движения. Ему неважно какое авто, главное скорость и это пространство становящееся вокруг, словно огромные театральные декорации. Тишина. Найджел никогда не слушает в тачке музыку, это для слабаков. Ему достаточно воображения.
Спустя 20 минут езды Адам приходит в себя. Пытается восстановить дыхание, сидит смирно.
– О! Очнулся! А что не орешь?!
– Я вас понял. Это бесполезно. – шепчет пассажир, уставившись в одну точку. – Вы – маньяк – похититель. Сейчас вы вывезете меня на пустырь, подальше от города. Убьёте, расчлените, заберете мое сердце, потушите и съедите! Я такое в одном сериале видел! Такое бывает.
– Да ты фантазер! – мужчина сворачивает с шоссе, на проселочную дорогу. – С чего ты взял это?
– С того, что я связан!
– А! Не обращай внимания. Старая привычка.
========== Kepler 22b ==========
11
– Если бы на земле было только одно место, откуда можно наблюдать звезды, к нему непрерывно со всех концов стекались бы люди. – Выдал Найджел после пары минут молчания.
– Это кто сказал?
– Что сразу заметно, что не я?
– Почти.
– Сенека. Мужик был такой в Риме. Типа философ. Драл наверно всех подряд…
На эту ремарку Адам ответить не смог, просто вцепился глазами в густую россыпь огней над головой. Ночь была темной и густой. Мрак был таким плотным, что даже тени от тощих деревьев с трудом держались на поверхности темноты. Словно киты с пробитыми легкими.
– Если ехать на юг, то можно увидеть, где небо встречается с океаном, купается в нем, а звезды гаснут в воде…
– Это ты сказал. – отзывается астроном.
– С чего ты взял? – мужчина откидывается на сиденье, закуривает.
– Тропосфера не пересекается с земной поверхностью. Это все знают.
– Ты уверен?
– Абсолютно.
Найджел не стал спорить. У него, конечно, была пара аргументов мистического содержания, просто не хотелось спорить. Спорить надо в парламенте, а под звездным небом молчать.
– Зачем ты это делаешь? – шёпот нарушает тишину.
Молчать, я сказал.
– Зачем тебе это? – вопрос повторяется. Похоже парню, правда, интересно.
– Потому что ты мне нравишься. – румын говорит честно.
– Я… Я не могу тебе нравится. – морщится парень в ответ. Похоже, его республиканский разум не может уловить таинственную восточноевропейскую душу. – Ты меня даже не знаешь!
– Астроном, у тебя есть любимая планета? Ну, о которой ты больше всего пишешь, или читаешь, или фотки смотришь?
– Конечно. Kepler 22b.
– Почему тебе нравится этот Кеплер. Почему не Марс?
– Марс – это помойка. – Адам первый раз за вечер улыбается. Похоже, ему нравится собственная шутка. – А Kepler 22b это малоизученное космическое тело, экзопланета, возможно сходная с Землёй… – Адам взгрустнул. – Мы о ней почти ничего не знаем.
– А чем я хуже? – ухмыляется Найджел, но Адам, похоже, не ловит параллели и подвисает после сказанного.
– Я хотел сказать, что ты мне нравишься и интересуешь, потому что я тебя не знаю и… не понимаю. Вообще, ты для меня тайна… Возможно это культурная дихотомия…
– У меня синдром Аспергера. – перебивает Адам.
– Это заразно?! – Найджел прищуривается и на всякий случай отодвигается.
– Нет. Это психологическое расстройство…
– Тогда все норм! – расслабляется и закидывает руки за голову.
– Тебя это не пугает?
– Нет. – Мужчина блаженно закрывает глаза. – Все люди психи.
– Я не псих!
– Зато я псих. У меня даже справка из тюр… – румын осекается и быстро закуривает вновь. – Их терапевтического отделения есть.
– Но терапевты не занимаются психикой… – хмурится Адам.
– В Европе занимаются. – улыбается мужчина уголком губ. Теперь он всегда улыбается, вспоминая о Европе. – Я тут хотел спросить. Тебя подружка не потеряет?
– У меня никогда не было подружки…
– Во – даёшь! А дружок?
– У меня никогда не было собак… – грустно признается парень.
– Да я про бой френда, типа!
– Понятно. Просто я заметил твою любовь к метафорическим выражениям и подумал. Нет, я живу один.
– Покажешь где?
– Покажу, если развяжешь – руки онемели.
– А, да. Сейчас.
========== Дом. ==========
12
Похоже, Адам от природы обладал просто фантастическим очарованием, раз смог склеить одного из самых безбашенных преступников Румынии. В действительности Адам никого клеить не собирался, Найджел «приклеился» по своей воле и, похоже, получал удовольствие от подобного знакомства.
Зато удовольствие от подобного знакомства, не испытывали коллеги обоих мужчин. Дамы из обсерватории слегка бесились, из – за очаровательного европейского джентльмена, что каждый вечер забирал их незадачливого сотрудника на блестящем авто. Коллеги Найджела не понимали, какого хера их кореш завис в сонном пригороде и забивает на «дела семьи»?!
На самом деле их кореш просто не мог оторваться от своего нового знакомого. Хотел бы, но не мог.
– Что сегодня по расписанию? – идиотская улыбка новь растягивается на лице мужчины, стоит Адаму сесть в машину.
– Какое расписание? – парень от всей души вновь недоумевалет, ведь никаких расписаний с другом не составлял.
– Это так говорят. В смысле, что будем делать? Чем займемся?
– Не знаю. – тушуется Адам. Больше всего ему бы хотелось поехать домой, но ныть неприлично.
– Может сходим в какое ни будь заведение? Оторвемся! Ты что больше любишь водку или мартини?
– Я не пью алкогольные напитки.
– Не пьешь? Ну, тогда поедем в ресторан. Сто лет не был в приличном месте. – Найджел устало потягивается и устраивает руку на плече Адама. – Пойдешь со мной в ресторан?
– Я не могу есть пищу, приготовленную не мной… – мнется вновь молодой человек. – Когда я не вижу, что они там делают, а потом приносят… Меня немного тошнит…
– Тогда тебе повезло, manzule, читал я тут про одно местечко. Там при тебе готовят. Респектабельное. Устроит? – сильная рука сжимается на плече.
– Да. Но я ем только макароны.
– Найдем!
13
Ресторан действительно оказался очень приличным местом, даже слишком приличным. Приличным настолько, что мужчин еще пару минут парили, прежде чем пустить. Причем подозрительным администратору показался Адам. К таким как Найджел сотрудник давно привык. Он понимал, что к чему.
– Этот со мной. – спокойно замечает Найджел, когда Адама вновь тормозят, теперь уже официант.
– Сер желает приватную ложу или столик в зале?
– Зал. – благосклонно улыбается мужчина и устраивается за столиком у окна, с табличкой «забронировано» . – Я же не трахаться сюда пришел…
– Прошу извинить. – отъезжает официант и переставляет табличку. – Наши лучшие предложения. Карта вин…
– Не надо. – Найджел дожидается пока спутник устроиться в кресле. – Мне водку. Ему…
– Я ем только макароны. – отзывается Адам.
– Водку и пасту, только вкусную.
– Ты за рулем… – тихо напоминает Адам, уткнувшись в узор скатерти.
– За рулем? – прикидывает румын. – Тогда пасту, кофе, водку и салат какой ни будь.
– Шеф будет через минуту. – откланивается официант и быстро скрывается.
Ресторан был действительно хоть куда. Мягкий конструктивизм с налетом звездно – полосатой классики, спокойная музыка, отвратительно услужливое обслуживание, пара реликвий, традиционная кухня.
– У вас руки чистые? – выдает Найджел, когда кулинар приступает к приготовлению.
– Я в перчатках, сэр. – опешил, поглядывая на Адама, который тоже напрягся.
– У вас руки чистые? – повторяет мужчина с едва различимой ноткой раздражения.
– Да, сэр.
– Хорошо. А то не хочу, что бы моего друга весь вечер тошнило. – Найджел очаровательно улыбается обоим.
Повар оказался способным, хотя с таким заказом справиться было не сложно, если бы не тяжелый взгляд одного из гостей с европейским акцентом. Блюда были поданы быстро, без пафоса и оказались приятными на вкус.
– Милое место. – Замечает румын, когда они остаются наедине. – Лапша съедобная?
Адам кивает, уплетая ракушечную пасту с соусом капоната. Это действительно была самая вкусная лапша в его жизни.
– Хорошо, manzule, а то я бы расстроился. Не хочу конфликтов. Пока. – расслабляется в кресле, прислушиваясь к беседе, за соседним столиком.
– Я давно хотел спросить… – начинает Адам, отодвигая тарелку. – Что такое мазуле? – Найджел непонимающе смотрит в лицо парня напротив, еще мгновение и начнет разглядывать. – Ну, ты часто говоришь мне это слово…
– Manzule? Это такая анималистическая метафора. Румынский вообще очень богат такими оборотами. Оно передает неопытность адресата речи, в следствии молодости… Можно перевести как жеребеночек.
– Это вроде baby, на румынском?
– Нет. – Найджел наклоняется к парню через стол, максимально близко. – Это означает жеребеночек. Маленький, слабый, игривый, наивный жеребеночек.
Адам недовольно морщится от подобного сравнения, решает покапризничать.
– Мне плохо здесь. Поедем отсюда! – в голосе сквозит раздражение. Найджел спокойно кивает. Он не ведется на такой дешёвый блеф.
14
Найджелу сложно сказать, почему они поехали в его отель после ресторана. Точнее легко предположить, схема – то отработанная веками, но как это произошло с Адамом, он не понимает.
Когда они оказываются в номере мужчина теряется.
– Что будем делать? – наивно интересуется гость. Он действительно не понимает.
– Ну… – румын оглядывает номер. – Можно написать письмо, посмотреть телевизор, помыться или… – взгляд падает на огромную кровать.
– Почему ты живешь здесь, а не дома? – спрашивает парень, устраиваясь на углу кровати.
– Мне пришлось уехать. – признание дается тяжелее чем ожидал.
Мужчина садится рядом, Адам двигается ближе, насколько позволяют социальные нормы. Он плохо в них разбирается, поэтому садится вплотную. Найджел тяжело вздыхает под тяжестью воспоминаний и откидывается на кровать, увлекая парня за собой. Так с минуту они лежат рядом, плечом к плечу, разглядывая причудливый потолок.
– Значит ты бездомный. – заключает астроном.
– Значит так.
– Ты можешь жить у меня. – выдает Адам в потолок.
– Ты приглашаешь? – Найджел приподнимается, слегка наваливается на тело рядом, заинтересованно смотрит. – Я ведь могу согласиться, мanzule.
– У каждого должен быть дом.
Квартира Адама оказывается старомодной, в сравнении с номером Найджела, но очень просторной.
– Это квартира досталась мне от родителей… – объясняет он, включая свет повсюду. – Мама умерла давно, отец два года назад. Я никогда ничего не менял в ней.
– У меня есть такая же… – Найджел рассматривает неброское, но уютное убранство. Вот оно типичное американское жилище: простота, добротность и никакого пафоса. – В Бухаресте осталась квартира моей матери. Я тоже там ничего не менял. В детстве мне не разрешали, взрослым мне было насрать, а после ее смерти не посмел.
========== Украденный поцелуй ==========
К удивлению обоих обитателей квартиры их совместная жизнь идет вполне мирным путем. Секрет их спокойствия дисциплина, а точнее расписание, которое за две недели безукоризненного воспроизводства стало немного попахивать рутиной. Найджел подвозит Адама до работы, едет «по делам», ведь для всех, в том числе и для друга он – специалист по эксклюзивным поставкам в Европу. Настолько эксклюзивным, что их приходится провозить контрабандой, но это лишь небольшие логистические издержки. Но вернемся к делу! Найджел оставляет Адама, занимается своими делами, ездит по магазинам, так как для Адама это целое испытание, забирает Адама из обсерватории, отвозит домой, они едят, болтают. Адам садится смотреть телевизор на 40 минут, прежде чем вернуться к своим звездам, а Найджел вновь пропадает и возвращается тяжело за полночь, точнее в 02:15. Что бы с утра вновь повторить идентичный сценарий, словно все вокруг старющий ситком!
Сегодня что – то пошло не по сценарию. Кореша из Тихуаны набухали его до такой степени, что Найджел забыл адрес Адама, нассал в чужой бензобак на заправке, не заправил в итоге свою тачку, заглох где – то на подступах к дому, накурился у порога, что бы от него не несло текилой, и ввалился прямиком в руки перепуганного Адама.
– Salut! Draga mea manzule!
Это сердечное приветствие было первым и последним, что румын смог сказать, прежде чем упасть на место, куда указывала рука Адама.
Спит Найджел беспокойно. Ворочается и мычит что – то бессвязное, на далеком наречии. Образы прошлого, лица настоящего и темная завеса впереди, словно вот он – «край мира». Когда сознание мужчины тупо упирается в темную массу, некогда бывшую горизонтом, а не погружается в нее, не сливается с ней, вопреки ожиданиям, Найджел открывает глаза.
Он не сразу понимает, где находится. Алкоголь еще не выветрился, его жутко мутит. Мужчина шарит руками в темноте, в поисках лампы, но натыкается на спящего.
Адам?
Было бы странно если бы рядом оказался Освальдо или того хуже наколотый здоровяк Диего – Хесус. Странно и то, что Адам здесь, но это явно лучше Диего.
Адам хрупкий. Хрупкий снаружи и внутри. Внутри даже сильнее. Очень милый парень, заторможенный, но очень милый. Не бухает, не ширяется, в звездах шарит и дышит спокойно. Даже слишком. Найджел встревоженно вскакивает и прислушивается – тишина. Проверяет пульс – бьется. Прикладывает пальцы к губам друга – теплые. Живой, просто спит тихо, в отличие от некоторых гостей из Европы.
Адам просыпается. Но просыпается не от встревоженной возни, а от прикосновения чужих губ. Дергается. Найджел не позволяет отстраниться, приоткрывает языком губы напротив и продолжает. Парень машет руками, скорее от неожиданности, чем от отвращения. Найджел знает, что должен остановиться, но не может. Румын наваливается весом, ломая минутное сопротивление под собой, вжимается бедрами, сдавливает бока. Бешено рычит, когда Адам поскуливает от таких нехитрых манипуляций. В комнате темно, жарко и узко. Похоже, Адам смог дотащить друга только до своей кровати. Вынужденная близость играет Найджелу на руку, Адаму некуда бежать, его ноги запутались в простынях и парень сдается под настойчивыми ласками.
– Я ничего в этом не умею… – признается он, когда Найджел отрывается от губ и припадает к шее. Признание сводит с ума, он уже насквозь пропитался желанием к этому человеку. Адам всхлипывает, ведь Найджел сжимает пальцы на месте недавнего поцелуя и парень хрипит.
– Нет – нет. Нельзя. – мычит румын, ослабляя хватку. – Твою мать. Дерьмище! – тяжелый вздох сменяется сном, раньше, чем Адам находит слова.
Найджел привык уходить по – английски. Привык покидать кисок, прежде чем они проснуться и уничтожат магию ночи. С Адамом так не получается. Когда мужчина открывает глаза, тот уже возится на кухне.
– Дерьмище. – повторяет Найджел, натягивая штаны. Он планирует выйти из квартиры незамеченным, но не удается.
Похоже, он стареет.
– Ты кофе или чай будешь? – Выглядывает Адам из кухни, как ни чем не бывало.