Текст книги "No Deadline (СИ)"

Автор книги: witch_lit

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 3 страниц)

========== Chapter 1 ==========

– Знаешь, Изабель и Клэри хотели встретиться, – произнесла Хелен нейтральным голосом. Они находились в КПЗ [1] ближайшего полицейского отделения, заполняя документы на мутанта, которого они помогли выследить властям. Консалтинговая работа всегда требовала много утомительных документов, хотя некоторые полицейские радовали глаз, что скрашивало это время.

– Это было бы весело, – сказал Магнус, улыбаясь. Он не видел девушек и их сына уже несколько лет, а сейчас они были в Нью-Йорке на лето. Их отношения с Изабель стали натянутыми, так как он порвал с Алеком чуть раньше, чем она сама отреклась от него, но было бы здорово снова увидеть Клэри и малыша.

Хелен хмыкнула.

– Я напишу Клэри и узнаю, смогут ли они встретиться сегодня вечером?

Это будет весело, Магнус знал это. Он кивнул Хелен, но его сердце никак не отреагировало. В последнее время его сердце было куда более закрытым, чем должно было быть. Даже на адреналине, вызываемом работой, он чувствовал себя больше зрителем своей жизни, чем непосредственным участником.

– Хорошо, – сказала Хелен, поигрывая своим телефоном. Магнус прочитал сообщение через ее глаза, что являлось следствием скрытой телепатической мутации, и настроил себя на ночь с девушками.

– Как думаешь, они обе смогут прийти? У нас не было свободных ночей, когда мы управляли «Убежищем». – Магнус щелкнул ручкой, больше увлеченный размышлениями, чем бумажной работой. Они с Хелен управляли «Убежищем» Института Фрэй для мутантов в группе риска несколько лет, прежде чем открыли свою частную фирму, и это была непрерывная работа. У них было много детей, которые нуждались в огромной помощи, начиная от обычных человеческих потребностей, заканчивая контролем их способностей.

– Теперь у «Убежища» куда больше помощников, – сказала Хелен. – Сейчас у них есть Лили Чен в качестве куратора, так что думаю, они могут провести вне дома всю ночь.

Магнус пожал плечами и вернулся к бумагам, которые заполнял ранее. Однако его разум вернулся к тому времени, когда они с Изабель были близки. В то время Саймон еще был жив, а отношения Магнуса и Алека были серьезными. Он был так уверен, что выйдет замуж за Алека, но тут начались странные взгляды. Некоторое время казалось, что Алек боялся его и очень осторожничал, и очевидные секреты, которые он держал в себе, разбили их на части.

Когда Алек отказался вернуть из мертвых жениха Изабель и по совместительству раздражающего практически младшего брата Магнуса, хотя уже проделал это с ними обоими, это было последней каплей. Магнус ввязался в драку с Алеком и отказался разговаривать с ним до тех пор, пока они не станут полностью честными друг с другом, а потом на похоронах Саймона Изабель начала кричать и отреклась от Алека. Через несколько дней после этого все вещи Алека исчезли, и самого мужчины тоже нигде не было. Это был разочаровывающий конец прекрасных отношений.

Прошло уже более десяти лет с тех пор, как Алек исчез из жизни Магнуса, и жизнь Магнуса продолжалась. Он переехал в Нью-Йорк, чтобы открыть «Убежище», и именно в «Большом Яблоке» открылась его способность к телепатии. Когда преступные круги начали похищать детей-мутантов и заставлять их участвовать в боях насмерть, Магнус и Хелен, только окончившие Нью-Йоркский университет, попытались отследить группу. Дело не увенчалось успехом, но вскоре после этого они стали частными следователями и постоянными консультантами NYPD [2].

Телефон Хелен зазвонил, и она лениво открыла его легким движением пальцев. Он поплыл перед глазами Магнуса, и он ее глазами увидел «Да» от Клэри, а так же то, что Хелен необходимо начать носить очки. Ее зрение ухудшалось, чего Магнус, к счастью, пока еще избегал, хотя был на несколько лет старше ее.

– Итак, куда мы пойдем? – спросил Магнус. – Я слышал у «Cucina» по вторникам 50%-ная скидка на вино.

– Я предложу это, – сказала Хелен. – И прекрати читать мои мысли. Это раздражает.

– Твой отказ носить очки – вот что раздражает, – сказал Магнус.

Отвали, подумала Хелен с обидой, но не сказала вслух. И передай свой отчет Раджу, когда закончишь.

***

В ту ночь Магнус нарядился, не в пух и прах, но около того. У него светло-коричневые всполохи в волосах и блестящая подводка на глазах, мерцающий темно-фиолетовый джемпер с V-образным вырезом и любимая пара ботинок для моральной поддержки. У него иногда возникали проблемы в общении с Изабель, их беседы иногда были неестественными и перескакивали на тему Алека, поэтому он подумал, что они могут ему понадобиться.

Ресторан, который они в итоге выбрали, оказался пиццерией недалеко от «Убежища», новое место, которое заработало очки уже тем, что обслуживающие не смотрели на кошачьи глаза Магнуса или заостренные уши Хелен с отвращением. Картины на стенах, вероятно, привлекли Клэри в это место, и, когда они с Хелен наконец заметили пару, он понял, что маленький Саймон отсутствовал.

– Где малыш? – спросил Магнус, растекаясь по месту в углу.

– Привет, Магнус, Хелен, – произнесла Клэри, на ее губах появилась улыбка.

– Привет, бисквитик, – улыбнулся Магнус, который действительно был рад ее видеть. В уголках ее глаз появились «гусиные лапки», а на виске видна серебристая прядь, но она все еще так же красива, как и раньше.

– Саймон с Лили в «Убежище», – объяснила Клэри. – Я подумала, что это может быть вечер чисто для нас четверых.

– Из-за напитков или потому-то вам что-то нужно от нас? – спросила Хелен, ее тон был гораздо дружелюбнее, чем слова. Старая добрая Хелен иногда самый бестактный человек, которого Магнус только встречал.

Изабель и Клэри встретились взглядами, и Магнус с удивлением заметил, что Изабель выглядит точно так же, как и тогда, когда Магнус впервые встретил ее. Ей уже за тридцать, но она едва выглядит на восемнадцать с ее свежим лицом и отсутствием морщин.

– Мы не собирались поднимать это, пока не закончим ужин, – сказала Клэри, ее голос стал выше. – Мы даже не уверены…

– Теперь это очевидно, – посетовала Изабель, ее плечи были напряжены.

– Мы можем поговорить об этом после ужина, – предложила Хелен, поднимая ладони в защитном жесте. – Итак, как вас приняли в «Убежище»?

– Очень много работы, – сказала Клэри, ее глаза засияли. – Но мы с нетерпением ждем этого. Здорово уйти из Института и помогать людям в таком важном деле, понимаешь? Здорово снова оказаться в городе, не могу дождаться, чтобы показать его Саймону.

– Мы можем отвезти его на лучшие места преступлений, – пообещал Магнус и засмеялся, когда Хелен ткнула его локтем в бок. Клэри тоже засмеялась, хотя ее жена выглядела нехарактерно мрачной.

Разговор продолжился, прерываясь всего пару раз, но внимание Магнуса было сосредоточено на Изабель. Ее молодость тревожила, хотя, возможно, это была одна из ее иллюзий, но Магнус чувствовал себя немного меньше умирающим со скуки, чем за последние пару недель, думая об этом. У него в голове вертелась мысль, я тоже так выгляжу? учитывая, что люди всегда предполагали, что Хелен старше и гораздо опытнее него.

Некоторое время спустя Изабель отложила ложку, положив ее рядом с тарелочкой с брауни, и перевела на Магнус тяжелый взгляд.

– Ты тоже не постарел.

Магнус практически дернулся, ее обвинение было близко к тому, о чем он думал, но далеко от того, что он на самом деле ожидал. Он надеялся, что он придумал это. Он сел прямее, отложив свою ложку.

– Я не замечал, пока не увидел тебя.

Клэри потянулась за рукой Изабель под столом и переплела их пальцы. Хелен переводила взгляд с лица Изабель на лицо Магнуса, внимательно рассматривая, а потом немного ссутулилась, словно признавая правоту Изабель.

– Это будет странно, – заявила она.

– Возможно, – согласился Магнус. Он почувствовал покалывание в теле, своего рода нетерпение, которое он не чувствовал уже долгое время. Он ощущал внезапную потребность и необъяснимое желание получить это знание.

– Я думаю, – начала Изабель, но на мгновение остановилась. – Я думаю, нам нужно найти Алека. Он… он общий знаменатель между нами двумя. Если бы ты постарел, я бы подумала, что это касается только меня.

– И ты решила из всех частных детективов Нью-Йорка позвонить именно нам?

– Мы хотели быть уверенными, что это касается не только ее, – сказала Клэри. – Люди все время принимают Из-за студентку. Мы подумали…

– Мы подумали, что ты, может быть, тоже захочешь знать, – сказала Изабель, – где он был все эти годы. Никто не видел его уже тринадцать лет.

– Ты готова простить его? – искренне спросил Магнус. Он не был уверен, что готов простить Алека за то, что тот ушел посреди самой большой битвы, что у них была, но он злился уже не так сильно. Это Изабель потеряла жениха, когда Алек отказался вернуть его, а Клэри лучшего друга. У них обеих было больше причин злиться на Алека.

– То, что я сказала ему… – Изабель опустила взгляд. – Не стоило делать этого. Он всегда был рядом со мной и делал все для меня, и все, чего я хочу – это узнать, почему он позволил Саймону умереть. Иногда на меня накатывает ярость, но это было так давно. Я хочу… мне нужно увидеть моего брата и выяснить, не из-за него ли этот беспорядок.

Магнус кивнул, но его мозг все еще обдумывал гипотезу Изабель.

– Тебе только… сколько, тридцать три? Лицо Клэри тоже все еще очень молодое, и я не думаю, что этого достаточно для той теории о не старении, что ты построила.

Взгляд Изабель на секунду перескочил на Клэри, и она закусила нижнюю губу. Спустя момент Изабель ментально попробовала спроэцировать ему что-то, но он скинул это с себя. Он хотел знать все переменные, прежде чем ввязываться во что-то – роскошь, которую Алек в свое время не предоставил ему, когда впервые пришел в Институт Фрэй и стал частью жизни Магнуса. Тогда это стоило ему жизни, даже если он и получил ее обратно.

– Ну, ладно, – Изабель слегка стушевалась, выглядя виновато под прицелом трех пар глаз, особенно Клэри. – Я начала что-то подозревать, когда мне выстрелили в спину… когда меня подстрелили на миссии Защитников пол года назад.

Клэри замерла, на ее лице проступили шок и беспокойство.

– Что?

– Стрелок не знал, как целиться, – осторожно сказала Изабель. – Я ничего не могла поделать. Я должна… должна была умереть. Мои мозги должны были быть везде, – Клэри резко выдохнула, – но словно ничего не произошло. Я не помню пару секунд, может быть, минут, но все было хорошо. Это была первая неправильная вещь, которую Алек заметил в Джонатане, и я…

Хелен подалась вперед, положив руку на бицепс Изабель.

– Ты не Джонатан. Это может быть просто побочным эффектом способности Алека.

Изабель кивнула, но она по-прежнему выглядела наименее уверенной за все время, что Магнус ее видел, за исключением недели после того, как ее жених Саймон умер.

– Поэтому я начала искать что-то еще, что тоже могло измениться. Я перестала отмахиваться от того, что не старею, когда меня начали принимать за старшую сестру малыша Саймона или студентку. Я уговорила Клэри приехать в Нью-Йорк, чтобы повидаться с тобой, и даже если ничего не уладится, это будет хороший опыт.

– Господи, Из, – прошептала Клэри. Магнус мог поставить все свои деньги на то, что она сейчас до белых костяшек сжимала руку Изабель под столом.

– Мы найдем Алека, – пообещал Магнус. – Мы все выясним.

Изабель открыто улыбнулась ему, но было что-то стальное в ее фигуре. В этом проглядывалось то, как она устала, но все равно не отступится. Если она сможет сделать это, то и Магнус сможет. Он выяснит, что происходит. Он пообещал ей помочь во всем разобраться, и то, что это первый случай за долгое время, что заинтересовал его, является вторичной причиной.

***

– В сети нигде ничего нет про Алека? – спросил Магнус у Хелен, сидя за своим рабочим столом в их офисе. Хелен отрицательно мотнула головой.

– Ничего после записи о пропаже человека, когда ему было двенадцать. С тех пор он призрак, что не особо удивительно. В деле Изабель тоже нет дюжины лет, и она не возвращалась в сеть до тех пор, пока не пропал Алек. К тому же, думаю, Изабель все же умеет пользоваться Гуглом и не стала бы обращаться к нам, если бы у него была страничка на Фейсбуке или он был в реестре мутантов.

– И слишком поздно возвращаться к его следам, которые он оставил, когда покинул Институт Фрэй. Мы ничего там не выясним, он просто в одно время был в институте, а потом резко исчез, – Магнус раздраженно откинулся на спинку стула. – Мы использовали все наши возможности?

– Все самые быстрые, – подтвердила Хелен. – Я могу инициировать более углубленный поиск, но это займет гораздо больше времени. Тебе следует навестить Рафаэля.

– Чтобы он мог высмеять меня за то, что я плох в своей работе? Нет, спасибо, – прохныкал Магнус. Хелен закатила глаза.

– Не сказала бы, что мы не помогаем ему. Преодолей себя и повидайся с другом.

– Хелен, – серьезно произнес Магнус. – Он работает гадалкой. Я буду выглядеть как псих.

– Выше голову, ты уже выглядишь как псих, – пошутила Хелен. По крайней мере, Магнус надеялся, что она пошутила. Должно быть, он выглядел укуренным. Красные тени для век определенно способствовали этому. – И он работает предсказателем в одном из самых уважаемых отелей в городе.

– Отель действительно уважаемый, если в нем работает предсказатель? – спросил Магнус, рассматривая шнурки на своих ботинках.

– Если он сильный мутант – да, – ответила Хелен. – А теперь отвали.

– Да, ма-ам, – протянул Магнус, отсалютовав ей, выходя за дверь, по пути остановившись, чтобы взять кофе.

Лобби отеля Дю Морт было шикарным, мягкие темно-красные ковры и каплевидные канделябры. Магнус не выглядел неуместным среди всего этого гламура, и всего пару человек посмотрели на него с отвращением, но лишь тогда, когда заметили кошачьи глаза, выдававшие в нем мутанта. У некоторых людей, очевидно, все еще были проблемы с равными правами мутантов, поэтому Магнус поспешил выставить ментальный щит, чтобы держаться подальше от их разумов. Он не любил, когда его бомбардировали мысли, полные ненависти.

Магнус с трудом узнал консьержа, который, в свою очередь, узнал его с первого взгляда.

– Мистер Бейн, мистер Сантьяго примет Вас в ближайшее время. Если хотите, можете подождать в лобби, чувствуйте себя как дома.

– Спасибо, – сказал Магнус, проходя мимо дизайнерских вычурных кресел к фиолетовому мягкому дивану. Он осмотрелся вокруг, вглядываясь в изогнутую мраморную лестницу и зеркальные лифты, спрятавшиеся за ней, прежде чем заметил ворох журналов на столике рядом с диваном. Там были журналы, касавшиеся искусства, а так же сплетен и ежедневные газеты.

Магнус вытянул из стопки «Star Magazine» и откинулся на спинку дивана. Он пролистывал фотографии моделей, в основном людей или мутантов с небольшими или невидимыми мутациями, если они считали, что их публичный образ должен включать их. Там была статья о том, что если вы боитесь влюбиться в мутанта и не найти с ним общий язык из-за «культурных и видовых различий», то это нормально. Отель не закупал самый популярный среди мутантов журнал «Dif», но там был более консервативный журнал «Сили». Он был далек от той враждебности тринадцатилетней давности, но читать его мутантам было все еще не особо приятно.

– Мистер Бейн, мистер Сантьяго готов принять Вас, – оповестил Магнуса консьерж в шляпе. – Второй этаж, номер 211.

– Ты ведь знаешь, что я сюда не почитать пришел? – Магнус ухмыльнулся, но консьерж лишь посмотрел на него, всем своим видом выражая скуку.

Магнус чувствовал себя странно, поднимаясь по мраморным ступенькам, хотя не первый раз был у Рафаэля. Здесь его называли Провидцем или как-то так, что, как знал Магнус, очень раздражало Рафаэля, когда он не использовал свои способности.

Номер Рафаэля – скопище псевдо-мистических вещей, прозрачные занавески, тысячи свечей и, конечно же, хрустальный шар. В номере был включен вентилятор, а Рафаэль сидел в узорчатом пиджаке за круглым столом, скрестив руки на груди. Магнус разделял любовь Рафаэля к пиджакам, поэтому всегда было приятно увидеть, во что одет Рафаэль.

– Привет, Провидец, – поздоровался Магнус.

– Ты знаешь, что я не люблю, когда меня так называют, Магнус, – сказал Рафаэль, вздернув бровь. Его выражение лица смягчилось, когда Магнус поставил перед ним стаканчик с кофе, и он посмотрел на него таким взглядом, который Магнус видел в «Школе Фрэй», когда тот пытался как можно эффектней подать блюдо. Он прошел долгий путь от Шеф-повара до, как Магнус предполагал, фантастического предсказателя и всего остального. Черт возьми, у него, наверное, даже личный дантист есть.

– Как поживаешь? – спросил Магнус, присаживаясь за стол напротив своего друга.

– Хорошо. – Рафаэль приподнял бровь. – Но ты здесь не для этого.

– Нет, – согласился Магнус. – Мне нужно найти Алека.

– Я знал, что этот день настанет, – сказал Рафаэль. – Тебе лучше без него.

– Это для Изабель.

– Ты тоже хочешь найти его, – сказал Рафаэль. – Только не жди, что ты найдешь его таким, в какого влюбился.

– Не буду, – пообещал Магнус. Рафаэль кинул на него взгляд, в котором читалось, что он не поверил ему, но это не важно, потому что секунду спустя его глаза стали абсолютно белыми, а его голос стал грубее.

– Я предупреждал, что его похитят, – сказал Рафаэль, Провидец, наклоняясь вперед. – Если ты хочешь узнать, что произошло, отправляйся на Хадсон-стрит. Найди мужчину по имени Радж, он поможет тебе.

– Ты предупреждал меня раньше? – спросил Магнус.

– Вы тогда вернулись в школу, – прошептал Провидец. – До того, как тайны были раскрыты.

Магнус смутно вспоминал, как они встретили Рафаэля по пути в его спальню после первого свидания с Алеком. Он подумал, что это Альянс, старая школа Алека пришла за ним. Он решил, что отныне Алек в безопасности, и этой угрозы больше нет. Он понятия не имел, что было что-то еще, от чего нужно было защитить Алека. Не было… или было?

Плохое предчувствие с ног до головы омыло Магнуса.

Тем временем Рафаэль написал имя и адрес на небольшом клочке бумаги.

– Он будет травмирован, тебе нужно будет помочь ему.

– Он… Алек оставил Институт Фрэй по собственной воле? – медленно спросил Магнус, тут же осознавая, что боялся услышать ответ. Но он его не получил, ведь через мгновение глаза Рафаэля вернулись к привычному темно-коричневому цвету.

Рафаэль прочистил горло и сделал глоток кофе, который Магнус принес ему. Он протянул Магнусу бумажку.

– Ты узнал, что хотел?

– Теперь у меня еще больше вопросов, чем было, – сказал Магнус. Ему казалось, что его внутренности заледенели.

– Обычно так и бывает, – Рафаэль пожал плечами. Он редко помнил, что говорил людям о будущем, единственные проблески он успевал уловить из снов, и они тоже очень редко бывали такими четкими, как у Провидца.

– Ага, я… мне нужно идти, – Магнус поднялся со своего кресла.

– Удачи с твоим мальчиком, – сказал Рафаэль. – И не будь идиотом, не причиняй себе боль.

– О, ты меня знаешь, – сказал Магнус, но его сердце уже было не на месте.

– К сожалению.

Магнус оставил Рафаэля наедине с кофе, цепляясь за имя и адрес в своей руке. Он боялся того, что может найти, когда отправится по этому адресу. Провидец, казалось, был убежден, что Алека похитили или заставили уйти, что обычно не означало свободу выбора.

Мыслями Магнус вернулся к уходу Алека. Борьба с Магнусом, размолвка с Изабель. Алек собирался прогуляться по прилежащей территории, и после этого никто и ничего о нем больше не слышал. Все его вещи исчезли. Похититель не взял бы с собой все его вещи, не так ли?

Можно заставить человека исчезнуть, протянул голос в голове. Клэри тоже могла бы, если бы захотела. Она с легкостью могла бы похитить человека с ее телепортацией и захватить с собой все его вещи. Черт, Изабель с ее способностью к иллюзиям… Магнус не хотел думать об этом, но даже среди тех, кто находился в Институте Фрэй, им не хватало подозреваемых.

Магнус не хотел думать о том, что Алек был похищен, потому что прошло уже практически тринадцать лет, а Провидец намекнул на то, что Алек мог быть в беде. Рафаэль дал Магнусу имя, адрес и утягивающий на дно страх того, что все, что он думал об Алеке все это десятилетие, было основано на ложной информации.

____________________________________________________

[1] КПЗ – камера предварительного заключения.

[2] NYPD – Департамент полиции Нью-Йорка

========== Chapter 2 ==========

Магнус отправился по адресу, который ему дал Рафаэль, после четырех, сразу после перегруппирования и звонка Хелен. Его тело все еще бурлило энергией, и ему нужно было успокоиться, чтобы быть полезным на работе. Он был рад, что взялся за дело, но понимал, что, возможно, не стоило этого делать. Это очень личное. Хотя, их первые дела тоже были личными, но им с Хелен удалось отследить и устранить группу, похищавшую мутантов и заставлявшую биться насмерть.

Он подъехал к жилому зданию из красного кирпича всего в несколько этажей. Пышные и зеленые деревья тут же начали пробуждать аллергию Магнуса, в целом на вид это был хороший район. Ничего шикарного, но довольно мило. Ничего необычного для Нью-Йорка.

Магнус даже не был уверен, будет ли кто дома в рабочее время, но все равно нажал на кнопку вызова рядом с номером 3В. Он ждал несколько секунд, прежде чем писк интеркома прекратился.

– Кто там?

– Магнус Бейн, частный детектив. Это Радж Менон?

– Ага, привет, Магнус. Если тебе что-то надо, то все дела в полицейском участке я закончил час назад.

– Я бы предпочел подняться и поговорить с тобой о деле, над которым я работаю, – сказал Магнус. И просто великолепно. Если этот парень полицейский, то вероятность того, что он закроется, если Магнус не объяснит ситуацию, резко взлетела.

Дверь зажужжала, оповещая, что можно войти, и Магнус тут же был обескуражен отсутствием лифта, но, что ж, он мог пройти три лестничных пролета без угрозы смерти. Нельзя сказать, что ему это нравилось. Уже подходя к третьему этажу, он был заметно взвинчен.

У двери в квартиру 3В стоял темнокожий мужчина в белой футболке, и Магнус узнал в нем полицейского из участка, в котором они с Хелен часто бывали. Радж легко кивнул головой, жестом приглашая Магнуса зайти.

– Кофе? – спросил Радж и налил напиток в кружку, когда Магнус кивнул. Тарелки в шкафу были равномерно разложены, и вся квартира была аккуратной. Он мог быть военным, до того, как стал копом, размышлял Магнус. Это, или он очень любил чистоту, что Магнус не совсем разделял.

– Что я могу сделать для тебя? – спросил Радж, как только они расселись на маленькой кухоньке.

Магнус достал из кармана фотографию и протянул ее Раджу.

– Я хотел узнать, видел ли ты когда-нибудь этого мужчину?

Радж моргнул, а затем прищурился, глядя на фотографию.

– Это Алек? В школьной форме? Я знал, что он ходил в частную школу, но это так нереально.

Магнус чуть ли не упал со стула от удивления. Это было именно то, зачем он пришел, но он все еще не…

– Ты знаешь его?

– Ну, он тут выглядит немного моложе, но это определенно Алек Лайтвуд, – сказал Радж. – У него неприятности?

– Нет, – выдохнул Магнус. – Его сестра наняла меня для его поиска. Ты знаешь, где он?

– Изабель? Алек сказал мне, что его семья его кинула, – голос Раджа стал жестче и грубее, чем секунду назад.

– Так или иначе, в каких вы с ним отношениях? – спросил Магнус, подозрительно прищурившись.

– Воу, воу. Это чисто платоническое. Каждый четверг я хожу с ним и Лидией в бар, и мы напиваемся, и иногда он остается переночевать. Он все еще носит чокер [1] на шее, не смотри на меня так, – сказал Радж.

Алек до сих пор носил ожерелье-чокер, которое подарил ему Магнус на помолвку? Алек ушел, он не мог держаться за что-то подобное. Он должен был выбросить этот чокер так же, как он бросил Магнуса и… Магнус сделал глубокий вдох.

– Значит, ты знаешь, где он?

– Он работает в офисе «Сили» в центре города, – сказал Радж, перекладывая кружку с кофе из одной руки в другую.

– Ты дашь мне его номер телефона? – спросил Магнус. Радж сделал паузу.

– Я не хочу, чтобы ему навредили.

– Я просто свяжу его с его сестрой и задам пару вопросов. У нас не складываются некоторые вещи, – медленно произнес Магнус.

– Ты собираешься расследовать «Сили»? – тихо спросил Радж, в его глазах засверкал огонек. – Потому что иногда у Алека проскальзывают… плохие вещи о компании, но я не детектив. Я ничего не могу сделать, пока, но как только ты дашь мне что-то конкретное, я отнесу это каждому человеку в полицейском участке, который мог бы закрыть эту компанию.

Когда Магнус кивнул, он почувствовал, как на его плечи лег груз, про который уже упоминал Рафаэль. Горло предательски сжалось.

– По рукам.

***

У Магнуса в руке был телефон и то, как он его держал, вызывало мысль о том, что он держал в руке гранату с выдернутой чекой. Он боялся этой проклятой вещи с тех пор, как вчера Радж дал ему номер телефона Алека.

Хелен ничего не сказала, но на ее лице читалось, что он ведет себя как ребенок. Этот взгляд чередовался с сожалением, но Хелен хорошо его знала, и понимала, что не заставит его ничего сделать. Это закончится тем, что Хелен сделает большую часть работы и еще больше разочаруется.

– Слушай, худшее, что он может сделать – скажет, что ненавидит тебя, – наконец, произнесла она. Они сидели на диванах в их офисе, казалось, уже несколько часов. – Ты просто должен убедиться, что это он, прежде чем передать номер Иззи.

– Ты знаешь, что будет не так, – сказал Магнус.

– Он ушел от тебя, Магнус. Я знаю, что это тяжело… но это больше не твое дело, – сказала Хелен.

– Я порвал с ним, – сказал Магнус. – Его уход не должен был быть таким болезненным. Мне так… страшно. И я не знаю почему.

– Может быть, потому что ты не знаешь, каким человеком он стал, и боишься этих изменений. Прошло больше десяти лет, он, должно быть, полностью другой человек, – мягко сказала Хелен.

– Но, что если он ушел не по собственному желанию? – тихо спросил Магнус. – Рафаэль сказал, что он был похищен, что… я просто волнуюсь, что подвел его.

– Мы не можем знать этого, – сказала Хелен. – Его сумки были собраны. Вы расстались. Изабель была не очень добра к нему после того, как он отказался вернуть Саймона из мертвых, этот выбор заставил нас сомневаться в нем. У меня сомнения появились уже тогда, когда он не вернул Алину, которая умерла, когда он убил Джонатана. Никто не знал, как доверять ему.

– Он всегда был очень закрытым, когда дело касалось его способности, – согласился Магнус. – Я просто…

– Ты позвонишь ему прямо сейчас, – твердо сказала Хелен. – Ты просто дашь ему знать, что Изабель ищет его, и посмотришь на его реакцию. Может быть, спросишь, не хочет ли он как-нибудь наверстать упущенное, после того, как ты сведешь его с сестрой.

– Ага, – Магнус втянул воздух сквозь зубы и набрал номер, нажав на кнопку вызова прежде, чем смог бы остановиться. – Я сделаю это.

Нервы Магнуса натянулись до предела, когда пошла посылка вызова. Тишина между каждым гудком казалась океаном неопределенности. Желудок все больше завязывался в узел, пока он ждал. Он даже не заметил, что не дышал, пока не услышал женский голос, произнесший «номер, который вы вызываете, в данный момент недоступен, пожалуйста, оставьте сообщение после звукового сигнала или перезвоните позже».

Магнус сбросил звонок прежде, чем раздался звуковой сигнал.

– Ничего.

Хелен уже стояла на ногах, держа кошелек в руках.

– Пойдем, – сказала она. – У тебя ведь есть адрес его работы, верно?

– Мы не можем пойти туда! – запротестовал Магнус.

– Почему нет? – Хелен встряхнула головой. – Непохоже, что ты планируешь сфокусироваться на каких-либо других делах, пока не закончится это.

– Что? Я определенно могу делать и другую работу… – пробормотал Магнус, но уже начал подниматься на ноги. Хелен не отступит, да и ему было любопытно…

Это все вина Хелен – заключил Магнус, следуя за ней и выходя из офиса. Он загуглил, как добраться до работы Алека, пока они шли к ближайшей станции метро. Хелен шла рядом и болтала. Она знала, что его надо отвлечь, а он любил, когда она просто говорила. Когда он был в таком состоянии, было приятно знать, что кто-то есть рядом. Что он не один в этом всем.

Они вышли из метро в самую гущу небоскребов. Пришлось пройти несколько кварталов пешком, но, в конце концов, они увидели здание «Сили». Оно немного напоминало изогнутый обелиск, стекло мерцало, выстроенное в виде сложенных крыльев. Это было красивое здание, что было редкостью среди этого всего современного дизайна, с чем-то, похожим на домашнее кафе, занимавшем первый этаж.

Хелен и Магнус остановились. Тротуар был не слишком забит людьми, поэтому они никому не мешали. Не в это время, когда рабочий день еще не закончился. Люди проходили мимо них, пока они стояли и смотрели на здание, а Магнус настраивал себя. Он мог сделать это. Алек отказался от него, но он отказался от Алека первым (это ничем не похоже на твоих родителей, преследовал его внутренний голос, потому что он не мог ничего с собой поделать и всегда каждый отказ в своей жизни сравнивал с матерью, покончившей с собой, потому что стыдилась его, или с отцом, который после в гневе пытался убить его).

Настроившись, Магнус сделал шаг вперед. Его нога даже не успела коснуться асфальта, когда из кармана раздалась «I Got A Feeling» Black Eyed Peas.

Магнус остановился, выуживая из кармана брюк свой телефон. Он принял звонок и приложил устройство к уху.

– Рафаэль? – спросил Магнус.

– Магнус, вам нужно уходить, – прошипел из телефона Рафаэль. Магнус мог слышать, как на том конце линии кто-то кричал, возможно, расстроенный клиент. – Если вы войдете в здание прямо сейчас, то покинете его в мешках для трупов. Подождите, пока Алек выйдет, но не приближайтесь к нему, пока не окажетесь по меньшей мере в квартале от того места.

Линия отключилась. Магнус почувствовал себя так, словно его окунули в ледяную воду. Во что ввязался Алек?

– Хелен, нам нужно остановиться. Мы подождем его.

– Что? Почему? – спросила Хелен, тут же нахмурив брови. – Только не говори мне, что ты отступаешь.

– Рафаэль сказал, что нам действительно не стоит входить в здание, – сказал Магнус. – Мы подождем снаружи, пока он не выйдет.

– Мы даже не знаем, на смене ли он сейчас, – сказала Хелен. – Мы даже не знаем, что он здесь делает.

– Рафаэль, кажется, думает, что нам стоит подождать его здесь, – сказал Магнус. – Хелен, он думает, что мы погибнем, если войдем туда.

Лицо Хелен стало как белый лист бумаги.

– Что это за компания?

– Я не знаю, – сказал Магнус. – Но я думаю, что нам стоит перейти улицу, засесть в ту кофейню и, пока ждем Алека с работы, провести некоторые исследования.

Хелен кивнула, и они отправились в кофейню. Магнус делил свое внимание между наблюдением за дверьми «Сили» и тем, что читала Хелен в попытках узнать больше информации об этой компании. Казалось, у них была отлаженная система, в здание и обратно сновали охранники, аудиторы и доставщики. Она была похожа на любую другую компанию. Они ждали, потому что, в конце концов, это должно было к чему-то да привести.