Текст книги "Лесное рандеву (СИ)"
Автор книги: Улитка Флэш
Жанр:
Короткие любовные романы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 6 страниц)
Ты громко вздохнула, морщась от неприятных ощущений, выдернула наушники из телефона и убрала их в карман кофты.
– «Хватит на сегодня музыки, – решила ты, выключая приложение. – Поберегу зарядку».
Но только ты собралась возобновить движение, как вдруг услышала позади себя писк. Причём довольно-таки громкий, словно у тебя над ухом закружил комар. Хотя, казалось бы, какие комары в конце сентября? Ты помахала ладонью около виска, но писк не исчез. Тогда ты развернулась и… так и застыла на месте от шока.
Буквально в паре метров от тебя, в воздухе, действительно, висел комар. Но это был не обычный комар, а достаточно большой, прямо огромный, если не сказать гигантский, комар. И это не какой-нибудь безобидный долгоножка, а самый настоящий… У тебя в голове только и крутилось «Ну и махина», когда ты круглыми глазами таращилась на уникальное насекомое, коих до этого даже в интернете не встречала. У него были длинные полупрозрачные крылья, тяжёлые взмахи которых были отчётливо слышны, тонкие лапки, хоботок и большие чёрные глаза. Писк, издаваемый этим существом, в тот момент казался тебе самым противным звуком на свете, он действовал на нервы. Твоя голова начала резко болеть.
Что это за существо? Откуда оно взялось? Могут ли вообще насекомые подобных размеров существовать? Может, он сбежал из какой-нибудь закрытой лаборатории?
– Бз-з-з, бз-з-з, – комар неожиданно стал приближаться к тебе, задёргав хоботком. Ты вздрогнула и опустила взгляд на свою ладонь. Его наверняка привлекала кровь. Должно быть, это самка.
На гадания о происхождении и реальности подобной твари не было времени. Чем бы это ни было, оно явно настроено недружелюбно. Нужно спасаться!
Ты взвизгнула, развернулась на пятках и со всех ног понеслась бежать дальше по тропе, не оборачиваясь. Уровень адреналина резко подскочил в крови, подстёгивая тебя. Рюкзак болтался за спиной, причиняя неудобства, но ты не обращала на это никакого внимания. До выхода на асфальтированную дорогу жилого квартала оставалось метров пятьсот, не меньше. Если этот комар не был галлюцинацией, то тебе точно понадобится помощь. Нужно сообщить кому-нибудь о появлении опасного насекомого.
Непроизвольно, ты перепрыгивала попадающиеся на пути булыжники и палки, а если и запиналась, то не позволяла себе падать и продолжала бежать дальше. Было жутко. Колени от резких движений ныли.
– По… – ты вдохнула побольше воздуха и закричала что есть мочи: – По-мо-ги-те!
Впервые ты сожалела о том, что лес Дайсэки славился своей немноголюдностью. Если бы здесь были прохожие, глядишь, события пошли бы по-другому сценарию. И, возможно, на тебя бы не напало это странное существо.
Неожиданно что-то сильно лягнуло тебя в спину, от чего ты не удержалась и кубарем покатилась по тропинке, громко визжа. Кажется, во время падения ты даже неудачно ударилась головой.
Распластавшись на земле в позе морской звезды, нацепляв на себя кучу грязи, сухих веточек и листиков, ты шмыгала носом, пока глаза застилала пелена от слёз. Было больно и страшно. Почему это должно было случиться именно с тобой? Почему именно сегодня? Что, чёрт возьми, здесь происходит?!
Ты безумно боялась обернуться назад и посмотреть в глаза приближающейся опасности. Но, пересилив себя, ты таки перевернулась с живота на спину и приподнялась на локтях. Пищащий комар-переросток уже был буквально в паре метров от тебя. Чтобы напасть, ему будет достаточно доли секунды. Сбежать навряд ли удастся.
Самый худший сценарий из всех возможных. Ты что, стала героиней фильма ужасов?
Вновь шмыгнув носом, ты всхлипнула и зажмурилась. Писк насекомого неумолимо приближался, становясь громче. Ты уже приготовилась к самому худшему, как вдруг…
– Манипуляция крови.
Как будто издалека, ты услышала спокойный мужской голос, произнёсший словосочетание, смысл которого до тебя не дошёл. Сразу за этим последовал странный звук, словно что-то быстро разрубили, а затем – шлепок: что-то шлёпнулось о землю. Дальше была лишь тишина.
– Вы в порядке? – неожиданно незнакомый голос раздался совсем рядом.
Ты нерешительно приоткрыла глаза. Взгляд тут же натолкнулся на высокую фигуру, стоящую перед тобой. Ты несколько раз моргнула в удивлении, с открытым ртом разглядывая своего, по всей видимости, спасителя. Им оказался парень примерно твоего возраста.
Передние пряди его недлинных чёрных волос были перехвачены белыми лентами на концах, создавая подобие низких хвостов. Утончённые черты расслабленного лица сразу зацепили тебя. Его тёмная одежда была несколько странной: она чем-то напоминала школьную форму, хотя очень необычную по своему крою. Такую разве что в кино увидишь. Несмотря на то, что одеяние было свободным, сразу стало понятно, что незнакомец был хорошо сложен. Его глаза были прикрыты, хотя он точно смотрел на тебя.
Ты судорожно сглотнула вязкую слюну и перевела взгляд к ногам брюнета. Тело насекомого лежало позади него в луже бурой крови, кверху лапками. Выходит, он убил его? Но как? В его руках не наблюдается никакого оружия. А что он там говорил-то?..
– Я… я… – залепетала ты, пытаясь собраться с мыслями, но внятная речь никак не хотела образовываться.
– Давайте я Вам помогу, – парень подошёл ближе, наклонился и подал тебе руку. Ты приняла помощь и встала.
– Спа… Спасибо, – на выдохе произнесла ты, вглядываясь в лицо напротив, не сразу убрав свою ладонь из его.
Его глаза всё ещё были закрыты, и ты хотела узнать, почему он их не открывает и какого они могут быть у него цвета? Скорее всего, тёмные, если судить по внешности.
– Ой, у Вас кровь! – вдруг испуганно воскликнула ты, машинально ткнув пальцем в его щёку, с запозданием сообразив, насколько это было невежливо.
– Хм? – всё так же безэмоционально, он дотронулся большим пальцем руки до своей скулы и смахнул с неё несколько выступивших из пореза капель крови, размазав их по аристократически-бледной коже.
Приглядевшись, ты удивилась. Цвет у его крови был… необычный, удивительно насыщенный. Пятно яркого карминового оттенка с тёмными вкраплениями переливалось в свете солнца. А ещё от этой крови исходил заметный сладковатый аромат. Ты никогда не видела и не слышала ничего подобного.
Да кто же он такой?
– Что-то не так? – спокойный голос брюнета спустил тебя с небес на землю, и ты смущённо опустила взгляд себе под ноги. Пожалуй, не стоило так пристально пялиться.
– Простите, – тихо ответила ты, захрустев пальцами от неловкости. – Просто у Вас такая кровь… как бы сказать… прикольная, – конец предложения ты пробубнила себе под нос почти шёпотом.
– Прикольная? – тонкие брови собеседника приподнялись, а сам он едва слышно усмехнулся. – В этом нет ничего удивительного. Я наследник клана Камо… Впрочем, навряд ли Вам это о чём-то говорит.
– «Ну почему же?» – подумала ты, вновь посмотрев на него.
Если этот человек является наследником какого-то клана, значит, он наверняка знаменит в определённых кругах. Возможно, влиятелен или даже богат. В современной Японии почти не осталось такого явления как «клан». А те, что остались, играют определённую роль в правительстве. Почти как якудза.
– Ах, так Вы, значит, голубых кровей? – ты хихикнула, прикрыв рот ладонью. – Теперь мне понятно. Спасибо, что спасли от этого странного существа, Камо-сан, – и легонько поклонилась ему.
Кажется, тебе всё-таки удалось смутить своего спасителя: на его щеках выступил розоватый румянец, а сам он наконец распахнул свои глаза. Твоя догадка подтвердилась – они были глубокого чёрного, как ночь, цвета. Раскосые, выразительные и бездонные – в таких глазах можно утонуть.
Вы неотрывно смотрели друг на друга и, кажется, даже дышали в унисон.
Всё-таки твой новый знакомый был очень красив. Как будто, действительно, настоящий аристократ. Ты таких разве что в исторических дорамах.
– Э-э-э, – казалось, Камо чувствовал себя взволнованно. – Меня зовут Норитоши. А…
– А я Т/и, – тут же ответила ты и улыбнулась, заправив прядь волос за ухо. – Приятно познакомиться, и можно на «ты», – и протянула ему руку.
– Да, – немного заторможено произнёс он, пожимая своей широкой тёплой ладонью твою, – мне тоже…
Ты смущённо опустила взгляд, который сразу же упал на твои порванные джинсы и разбитые коленки, которые уже, к счастью, перестали кровоточить. Тогда ты ошарашенно посмотрела на свои ладони и ойкнула, понимая, как, должно быть, ужасно ты сейчас выглядела. Вся помятая, растрёпанная, в пыли. Кошмар!
Заметив твою тревожность, Норитоши вновь легонько коснулся твоей руки, привлекая к себе внимание.
– Ты ранена, – заметил он. – Надо обработать ссадины. Здесь неподалёку расположен колледж, там есть хороший врач, давай я тебя провожу? Я настаиваю, – и брюнет галантно подставил тебе локоть, точно настоящий джентльмен.
Вообще-то, не так уж и сильно ты была ранена, да и первую помощь ты могла получить в Центре. Но так быстро расставаться с новым знакомым совершенно не хотелось. Наоборот, возникло непреодолимое желание продолжить общение и узнать Норитоши поближе.
Ну и выяснить, что это за странный комар напал на тебя, конечно.
– Хорошо, – ты взяла парня под руку, и он повёл тебя дальше по дороге в упомянутый выше колледж, хотя ты и не знала, что здесь поблизости находятся учебные заведения. – Скажи, Норитоши, а что это было за существо?..
Так или иначе, потом тебе всё равно придётся объясняться, почему ты не пришла на работу.
========== Errare humanum est (Сугуру Гето/Ожп) ==========
Комментарий к Errare humanum est (Сугуру Гето/Ожп)
Errare humanum est – с латинского, человеку свойственно ошибаться.
https://www.pinterest.ru/pin/703406035549257712
О май гарбл, мистер Гето, ты что, крэйзи?
Ставьте лайк, если соскучились по этому великолепному мему 👍
Я не люблю хорошего Гето, но я люблю плохого Гето и Гето с мозгами Камо Норитоши, дяя. И почему зло настолько соблазнительно?..
Когда-то давно у меня просили драббл с Сугуру… Пользователь под ником Ktoto-tam, если Вы ещё следите за сборником, надеюсь, Вам понравится эта работа.
Всем большое спасибо за прочтение!
Ты была иностранной студенткой по обмену. Вот уже месяц как ты жила и училась в одном из специальных районов Токио, столицы Японии. И хотя ты была знакома с японским языком и даже могла говорить на нём на простенькие темы, твои знания едва ли дотягивали до среднего уровня. К счастью, это не особо стесняло тебя, потому как преподавание в университете велось на английском, а с ним у тебя дела обстояли куда лучше. И не мудрено – когда твоя мама узнала, что дочь её хорошей подруги занимается на курсах и достигла определённых успехов, тебя тут же записали на эти занятия, так что ты априори не могла не знать язык.
В свободное от учёбы время, которого было не так уж и много, на самом деле, ты занималась самостоятельным исследованием большого города и его окрестностей. Твои одногруппники наперебой советовали тебе разные популярные заведения для посещения, но это всё было не то. Ты всегда искала то, чего нельзя найти ни в одной туристической брошюре. И вот на днях, когда у тебя по расписанию стояла поточная лекция, ты познакомилась с мальчиком, который посоветовал тебе прогуляться возле одной религиозной школы, расположенной в пригороде. Когда ты спросила, почему он назвал именно это место, студент ответил, что эта школа частная, и посторонних на территорию не пускают, но вокруг неё очень красивые виды, поэтому оно стоит того.
Место, не тронутое ни одним туристом – что может быть заманчивее? Разузнав все подробности и вбив точный адрес школы в навигатор на смартфоне, ты решила отправиться в маленькое путешествие на ближайший уикенд. Сегодня этот день настал.
Чтобы добраться до указанного места, тебе было необходимо проехать несколько остановок на автобусе, который как раз проезжал мимо кампуса вашего университета трижды в день. Затем предстояло пройти пешим шагом по немноголюдному лесу. Кстати говоря, именно с этого леса и начинались те самые живописные пейзажи. Но ещё больше твоё внимание привлекли слухи о том, что в этом лесу водятся призраки, из-за чего даже местные обходили его стороной. Разве это не любопытно – мистическое место с неупокоенными душами, в центре которого стоит религиозная школа? Более чем!
Сойдя с автобуса и поправив лёгкий рюкзачок на плечах, ты открыла карту с построенным маршрутом в приложении и, воодушевлённая, отправилась в глубь леса Дайсэки. Согласно словарю, его название переводилось как «место встречи». Что ж, возможно, тебе тоже посчастливится кого-нибудь здесь встретить?
Погода была ясная, на безоблачном небе вовсю светило полуденное солнце, а ещё дул приятный ветерок, так что жары ты не чувствовала. А местность вокруг, и правда, оказалась очень красивой. Вот вроде бы этот лес ничем не отличался от остальных, и деревья тут росли самые обычные, и кустарники ничем не примечательные, но в воздухе витала какая-то особая атмосфера. Ты не могла объяснить это ощущение, но было в этом нечто такое, особенное.
Дорога шла всё время прямо и, согласно интернету, должна была занять около получаса, а то и меньше. Как только впереди покажется высокая ограда и возвышающиеся над ней храмы на холмах, ты поймёшь, что цель близка. Так что, сделав в начале своего пути парочку селфи на фоне сочной зелени и несколько фото уходящих ввысь деревьев, ты убрала телефон в карман джинс и теперь неспешно следовала по тропе, глубоко вдыхая чистый воздух и наслаждаясь мелодичным пением птиц.
Но прошли каких-то семь минут с начала твоего пути, и ты вдруг поняла – что-то в окружающей обстановке изменилось. Замерев на месте, ты затаила дыхание и прислушалась: птицы больше не пели, а ветер усилился. И как-то вдруг неспокойно стало на душе. Ты начала оглядываться, ведомая внутренним чутьём, которое забило тревогу. Может ли быть такое, что к тебе приближалась опасность? Но откуда?
Неожиданно позади тебя, где-то среди развесистых деревьев зашелестела листва и затрещали ветки. Ты резко развернулась и стала вглядываться туда, откуда слышались посторонние звуки, но, как ни пыталась, не разглядела ничего подозрительного. Возможно, это просто был дикий зверёк – тебе рассказывали, что здесь должны водиться зайцы.
Пожав плечами, ты возобновила движение, медленно зашагав по дороге, которая должна была в скором времени вывести тебя на опушку. Вероятно, у тебя просто разыгралось воображение от резкой смены обстановки. Всё-таки за месяц жизни в Токио ты привыкла к постоянному шуму и суете, а тут вдруг погрузилась в почти звенящую тишину. Ну и слухи о призраках наверняка сыграли свою роль. Будь ты хоть трижды скептиком, такие истории кого хочешь заставят испытывать тревогу.
Однако же чувство, что за тобой кто-то наблюдает издалека, никак не хотело отступать.
Ты успела пройти всего пару сотен метров, когда вновь услышала треск ветвей и шелест листвы, к которым добавился подозрительно громкий топот, стремительно приближающейся к тебе. Ты оглянулась через плечо, как вдруг сильный порыв ветра, появившийся буквально из ниоткуда, налетел на тебя. Ты громко ахнула, пробежав немного вперёд, но всё же удержала равновесие и не клюнула носом. Это происшествие крайне ошарашило тебя, ведь никаких предпосылок к началу бури не было и быть не могло! В чём же тогда дело?
Твёрдо встав на ноги и нервно выдохнув, ты посмотрела назад и тут же потеряла дар речи от шока. Буквально в нескольких шагах от тебя стояла… птица. Да, эта птица была очень похожа на страуса или эму. Высокая, метра два, а то и больше, с длинной шеей, чёрным оперением, на удивление широкими крыльями и массивными, тяжёлыми лапами. По какой-то причине ты даже не сомневалась, что этот индивид способен летать и наверняка быстро бегать, но сейчас он стоял, злобно – почему-то ты решила, что его взгляд был злобным – уставившись на тебя и размахивая крыльями. Мощные потоки воздуха, создаваемые этими взмахами, колыхали деревья по левую и правую стороны от вас, и ты сразу поняла, что стало причиной столь внезапного ветра, лишившего тебя равновесия.
– У-у-у, – начала издавать негромкие звуки птица. – У-у-у.
Ты видела страуса всего раз в жизни, да и то давно, ещё в детстве, в зоопарке. Но в памяти до сих пор были свежи воспоминания о знакомстве с удивительной птицей. И ты прекрасно знала, как должен выглядеть страус. То, что сейчас стояло перед тобой, было больше похоже на помесь сразу нескольких пернатых. И внутреннее чутьё подсказывало тебе, что ничего хорошего ждать от этого существа не стоит.
– Тише, птичка, тише, – тихо начала говорить ты, медленно пятясь назад и не отводя взгляда от птицы. – Как там это… Очицке*?
– Ух! – громко ухнул типа-страус, и только тогда ты поняла, что именно тебя смущало в этом существе.
В больших белых глазах было по три зрачка насыщенного жёлтого цвета. Ты не сразу смогла разглядеть их, потому как буквально минуту назад они ещё были чёрными и в количестве двух штук, по одной на каждый глаз, а теперь вот изменились ни с того, ни с сего. И крыльями размахивать он вдруг перестал.
– Ух! Ух! – кажется, птице не особо понравилось то, что ты пыталась сбежать.
– Спокойствие, только спокойствие, – то ли себе, то ли «собеседнику» произнесла ты.
Однако твои слова на пернатого не подействовали. Он вдруг стал наступать на тебя, и каждый его шаг вызывал дрожь под землёй. Ты ускорилась, и он тоже, продолжая издавать недовольные звуки. Тогда ты полностью развернулась и побежала по тропинке, чувствуя вибрации под своими ногами.
Какие там правила при встрече с дикими животными? Не кричать, не убегать и не смотреть им прямо в глаза? Что ж, в любом случае, все эти пункты ты уже нарушила, так что хуже точно уже не будет. Хотя, если он тебя поймает… Нет, лучше не думать об этом.
Ты бежала, сломя голову, перепрыгивая кочки, булыжники и ветки, возникающие у тебя на пути. Но не кричала – воздуха в лёгких и так не хватало. Да и потом, ты понимала, что звать на помощь бессмысленно, ведь это место не отличается многолюдностью. К счастью, до религиозной школы, ради которой ты сюда и приехала, оставалось совсем небольшое расстояние, и был шанс, что там ты сможешь спрятаться.
Странно только, ты и знать не знала о существовании подобных птиц, которые, к тому же, вот так спокойно разгуливают по пригороду Токио. И тот парень с потока тебя не предупреждал о них. Да уж, доверяй, но проверяй.
Неожиданно сильный порыв ветра снова налетел на тебя, едва не сбив с ног, и ты снова чуть не клюнула носом. Бросив быстрый взгляд себе за спину, ты с ужасом обнаружила, что птица явно была настроена серьёзно – она размахивала крыльями, вероятно, готовясь ударить ещё яростнее.
– Чёрт! – ты чертыхнулась, едва не запнувшись о камень, когда стала смотреть вперёд.
А впереди показалась опушка!
Ты глубоко выдохнула через рот, чувствуя, как горло начало пересыхать. Было неприятно. Такими темпами ты рискуешь очень быстро выдохнуться. А если ещё и бок заколет, то…
Ты выбежала из-за деревьев, но нечаянно зацепилась носком за корягу и пробежала вперёд, запинаясь. Упав на колени, ты вскрикнула, чувствуя, как резко запульсировали ладони от боли.
– Твою мать… – прошипела ты себе под нос. Подняла голову, перестав жмуриться, сморгнула пелену, возникшую из-за подступивших слёз, и увидела, что впереди, примерно в десяти метрах от тебя стоял…
Человек!
Вот оно, спасение!
Хотя он прекрасно видел и тебя, и птицу, гнавшуюся за тобой, помогать не спешил. Но ты не придала этому значения, сама встала на ноющие ноги и, прихрамывая, устремилась вперёд, к незнакомцу.
Чем ближе становилась фигура, тем лучше ты могла разглядеть внешность молодого мужчины, довольно-таки типичную для японца. Он был брюнетом с длинными волосами, часть которых была заплетена в пучок на затылке, с тёмными узкими глазами, светлой кожей и пирсингом в обоих ушах. Одет потенциальный спаситель был в традиционную одежду: чёрная юката с тёмно-зелёным клетчатым поясом, чёрные свободные штаны и обычные гэта с белыми дзори. Сейчас нечасто встретишь людей в таком одеянии.
Расслабленное лицо мужчины не выражало никаких эмоций, а руки он сложил на груди, но по его взгляду ты поняла, что он был крайне заинтересован в происходящем. Однако его внимание было больше приковано, скорее, к типа-страусу, чем к тебе. И это тебя не особо обрадовало.
– Эй! – издалека позвала ты незнакомца. – Мистер! Ёсомоно-сан*?
Мужчина прищурился, но не сдвинулся с места. А его взгляд, опустившийся на тебя, как будто стал… надменным. Ты удивлённо вскинула брови. Либо он тебя не слышал, либо… не хотел помогать? Но почему?!
– Э-эй! – позвала ты, едва не упав, когда вновь порыв ветра догнал тебя, подгоняя. – Вы можете мне помочь? – ты пристально смотрела ему прямо в тёмные глаза.
Но он молчал.
– «Да твою ж налево, что с тобой не так?..» – ты глухо рыкнула, начиная злиться. Конечно, ты уже успела поняла, что многие японцы – те ещё говнюки, но чтобы настолько… – Мистер! Моши-моши*!
– Не кричи, – наконец ответили тебе, когда расстояние между вами сократилось до одного метра. – Я тебя прекрасно слышу.
Ты застыла на месте, как громом поражённая. Во-первых, тебя удивило то, что его голос был абсолютно спокоен. А ещё он был достаточно приятным. Во-вторых, несмотря на состояние шока, от тебя не укрылось то, что его интонация была несколько презрительной. Как будто ты была врагом народа, а не попавшей в беду девушкой.
А может, он просто иностранцев не любит? Ну, мало ли, всякое ведь бывает. Тем более, если учесть его национальный костюм, наверняка он не так прост.
Загадочный, симпатичный, но до безумия вредный незнакомец. Вот тебе и судьбоносная встреча!
– У-у-ух! – взвыли у тебя за спиной, и ты отмерла.
– Тогда, может, наконец поможете?! – возмутилась ты, топнув ногой, и громко затопала к собеседнику, тыкая в его сторону пальцем. Это, конечно, некрасиво, но тебе сейчас было не до правил приличия.
– Почему я должен помогать тебе? – грубо поинтересовался мужчина. Он был выше тебя почти на две головы и сейчас надменно смотрел на тебя сверху вниз.
– Потому что это, – ты ткнула пальцем назад, указывая на птицу, которая всё ещё стояла на одном месте, но активно размахивала крыльями, – настроено недружелюбно и может напасть и на Вас! – объяснила ты.
Даже если этот мистер не захочет сам помочь тебе, в случае чего, ты сможешь просто спрятаться за его спиной! Собственно, в данной ситуации все средства будут хороши. Выбирать не приходилось.
Кстати говоря, по всей видимости, появление нового человека несколько озадачило типа-страуса, потому как он явно не собирался атаковать. Пока.
– Да ну? – незнакомец недоумённо изогнул тонкую бровь, продолжая буравить тебя взглядом. – Это Проклятие чувствует моё превосходство. Стоит мне уйти, и оно снова погонится за тобой. Может, мне так и поступить?
И хотя на слух ты воспринимала японский гораздо лучше, чем изъяснялась сама, не все его слова были понятны тебе. О каком ещё проклятии идёт речь? Тебе не показалось, он сказал, что сейчас бросит тебя на произвол судьбы?
– Стойте! – громко воскликнула ты от напряжения и взмахнула руками. – Ладно, пожалуйста, просто помогите мне. Не бросайте меня, ладно? Пожалуйста!
Однако он снова проигнорировал тебя, вглядываясь в твоё лицо. А ты, кажется, даже покраснела от смущения и возмущения. Неожиданно мужчина развернулся и пошёл прочь, достаточно быстрым шагом покидая тебя! Ты ахнула и дёрнулась, услышав, как птица позади тебя снова начала хлопать крыльями да так сильно, что волны ветра долетали до тебя, сильно ударяя по хребту.
И что, это всё?
Ты сжала ладони в кулаки и крепко зажмурилась, сведя брови на переносице. Земля под ногами начала трястись от топота птичьих лап – опасность стремительно приближалась. И тогда ты отчаянно воскликнула:
– Данна*, пожалуйста, помогите мне! – ветер стал сильнее бить тебе в спину, но ты продолжала стоять, шатаясь из стороны в сторону. – …Умоляю!
Ты уже приготовилась к удару, как вдруг…
– Умоляешь, значит? – прозвучал у тебя над ухом мужской голос.
Ты сразу же перестала жмуриться и распахнула глаза. Брюнет стоял перед тобой, сжимая в правой руке странный чёрный шарик, который бликовал в свете солнца. Его лицо всё также выражало презрение, но на этот раз во взгляде напротив сквозило неподдельное любопытство.
Оборачиваться назад и смотреть, что могло стать с типа-страусом, желания не было.
– Ну и что же ты готова предложить мне за спасение, маленькая, не способная постоять за себя сару*? – саркастично поинтересовался он.
От страха ты, кажется, перепутала в голове все языки мира, раз решила, что он назвал тебя по имени.
– Я не Сара, я Т/и… – пролепетала ты. Услышав это, мужчина усмехнулся. А ты впервые увидела настолько циничную ухмылку.
– Ну и ну, так ты ещё и глупая, – произнёс собеседник. – Не думал, что люди могут быть настолько никчёмными.
– Ха? – его слове выбили тебя из колеи.
Немного успокоившись, теперь ты лучше соображала и воспринимала информацию, сказанную им. И она тебе совсем не понравилась.
– Да… Да сами Вы глупая обезьяна! – ты недовольно топнула ногой, уже даже не чувствуя боли. – А я Вас ещё и данной называла, пф! – и фыркнула.
Правду говорят, что людям свойственно ошибаться. Ты-то думала, что он просто вредный, а он, оказывается, настоящий мудак! Наверняка он помог не из-за твоей просьбы, а чтобы удовлетворить своё самолюбие.
– Пха! – из незнакомца вырвался громкий смешок. – Пха-ха-ха! – он согнулся пополам, едва не упав от смеха. – Аха-ха-хах! – похоже, ты его очень сильно насмешила.
Ты стояла, насупившись, и недовольно глядела на него. Наконец он перестал ухахатываться. Вместо этого мужчина вдруг широко раскрыл рот, засунул в него странный чёрный шарик, что был у него в руке, да и проглотил его за раз! Ты в шоке пронаблюдала за этими действиями.
– Что ж, ты повеселила меня, – произнёс он и нарочито медленно облизывая подушечку указательного пальца, не отводя от тебя взгляд. – Можешь звать меня Сугуру-но-данна, смешная глупышка.
– Ха?! – ты чуть не подавилась воздухом от возмущения. – Да Вы..! Да ты..! – ты беспомощно взмахивала руками, не зная, как реагировать на его слова.
– Пойдём, смешная глупышка, – Сугуру похлопал тебя по плечу, обходя сбоку.
– Чего? – ты развернулась, уставившись на его широкую спину, чувствуя себя крайне неловко. – Куда?
– Я спас тебя и тем самым нарушил свой принцип, – начал объяснять он, оглянувшись, – теперь ты мне должна.
Ты захлопала глазами, глядя на нахально улыбающегося собеседника. Нет, он, конечно, симпатичный, и всё такое, но… Но слишком уж он дерзкий и странный! А тебя учили остерегаться незнакомцев, особенно в другой стране.
– Никуда я не пойду с тобой, мистер Сугуру, – категорично заявила ты, сложив руки на груди, и повернулась к нему спиной. – И вообще, мне уже пора.
Но не успела ты сделать и пару шагов, как брюнет схватил тебя плечо и остановил, разворачивая к себе. Ты недоумённо уставилась на него снизу вверх. Вот ведь свалился на твою голову!
– Хочешь, чтобы на тебя снова напали, Т/и-чан? – спросил Сугуру. – Со мной ты будешь в безопасности. Идём.
Вы буравили друг друга взглядом. Мужчина ждал от тебя ответа.
– Нет, не хочу, – ответила ты на его вопрос. – Но с тобой идти тоже не хочу. Ты крэйзи*.
Тонкие брови собеседника приподнялись в удивлении.
– Хочешь сказать, что я странный? – ты кивнула, и он хмыкнул. – Однако. Что ж, я могу просто бросить тебя здесь или даже убить, но… – Сугуру застучал пальцем по подбородку, задумавшись, не обратив внимания, как ты в шоке вытаращилась на него и начала пятиться. Неожиданно он снова схватил тебя за руку, и ты вздрогнула, пискнув. – Не каждый день я встречаю настолько забавных обезьянок. Нет-нет, ты пойдёшь со мной, – и с этими словами мужчина коснулся твоего лба ладонью, пока ты пыталась вырваться.
Неожиданно для себя ты поняла, что сознание стало покидать тебя. Как будто ты резко захотела спать. Глаза против твоей воли стали закрываться. А затем твоё тело обмякло в мужских руках.
Да, людям свойственно ошибаться. Что стало твоей ошибкой? Беспечность, любопытство, или же всему виной простое стечение обстоятельств? Возможно, тебе помогут найти ответ на этот вопрос, когда ты очнёшься в незнакомом месте в компании мистера Сугуру.
*Очицке – おちつけ, с японского, успокойся.
*Ёсомоно-сан – よそものさん, с японского, господин незнакомец.
*Моши-моши – もしもし, японский эквивалент приветствия по телефону (в основном), можно перевести как «алло?» или «привет?».
*Данна – だんな, японское обращение к мужчине высокого статуса или для выражения уважения, в неформальной обстановке – к мужу, а также использовалось гейшами для обращения к их покровителям.
*Сару – さる, с японского, обезьяна. Как мы знаем, так Сугуру называет не-шаманов.
*Крэйзи – crazy, с английского, дурной, сумасшедший.
========== Bon appétit! (Инумаки Тогэ/Ожп) ==========
Комментарий к Bon appétit! (Инумаки Тогэ/Ожп)
*Bon appétit! – с французского, приятного аппетита!
Блин, Инумаки-кун, ты зачем такой красивый…
https://www.pinterest.ru/pin/703406035549699771
https://www.pinterest.ru/pin/703406035549942180
https://www.pinterest.ru/pin/703406035549946260
В тексте большая часть слов из лексикона Тогэ записана японскими названиями – так удобнее для чтения и написания.
Спасибо за прочтение!
С началом летних каникул ты решила записаться на кулинарные курсы, которые так давно мечтала посетить. Не то чтобы ты мечтала связать свою жизнь с готовкой – кулинария просто была твоим хобби, и тебе нравилось изучать новые рецепты. А курсы как раз позволяли узнать побольше не только о традиционной японской кухне, но и о кухнях разных народов мира.
Сегодня ты научилась готовить идеальные онигири разных форм и с разными начинками, жареные и классические. Блюдо получилось очень вкусным, и в конце занятия ты и твои одногруппники распробовали все приготовленные варианты. Несколько штук, что ты приготовила сама, тебе удалось забрать с собой домой, чтобы угостить родных.
Урок кулинарии закончился позже обычного, так что домой ты возвращалась под вечер, когда лучи закатного солнца уже касались верхушек деревьев. Самый короткий путь до твоего района пролегал через лес Дайсэки, который как раз располагался неподалёку от места проведения курсов. Ты уже несколько раз ходила через этот лес, поэтому знала, что даже ночью в нём безопасно. Почему? Потому что здесь белок-то нечасто встретишь, что уж говорить про людей.
На самом деле, среди старшего населения пригорода ходили слухи, будто бы в Дайсэки обитают злые духи, пришедшие с лежащего неподалёку старого кладбища. Правда, ты в эти россказни не верила, но была, вроде как, благодарна суеверности взрослых, из-за которой многие и начали обходить лес стороной. Меньше народу – больше кислороду, да чище и зеленее. Кто знает, что могло случиться с этим местом, попади оно во внимание каких-нибудь предпринимателей? Наверняка все деревья бы вырубили, а на месте леса построили бы очередной жилой комплекс или торговый центр.