Текст книги "Сволочи (СИ)"

Автор книги: совесть Логана.

сообщить о нарушении

Текущая страница: 30 (всего у книги 31 страниц)

– Надеюсь, он не запретил нам быть вместе?

– Нет, – улыбнулась Паккет. – Он не тиран и никогда мне ничего не запрещал. С другой стороны, его тоже можно понять… Надо было сразу сказать ему, что мы вместе.

– Точно.

Они сели на скамейку и долго молчали.

– Ты до сих пор не можешь забыть его? – вдруг спросил Джексон.

– А? Ты о чём?

– О Логане.

– Нет, – тряхнула головой Мэдисон, хотя сама поймала себя на мысли, что думает о Хендерсоне. Она часто о нём думала. – С чего ты взял, Курт?

– Стоит мне хоть раз напомнить тебе о нём, как ты сразу становишься какая-то задумчивая и печальная.

– Ах, это… Знаешь, иногда старые воспоминания не хотят нас отпускать. Но теперь всё это в прошлом.

– Я не думаю, что твоя тоска связана только со старыми воспоминаниями. Я вижу, что дело не только в них.

– Тебе всё кажется…

– Нет же, – перебил её парень. – Но… если ты не готова к отношениям со мной, то…

– Курт. – Строгий голос Паккет заставил его замолчать. – Я забыла о нём и полностью готова к серьёзным отношениям. Я не понимаю, о чём ты говоришь. Лучше вообще молчи, если не знаешь, что творится у меня в душе.

– Да. Хорошо. Прости меня.

Он обнял её за талию, прижал к себе и поцеловал в губы. Мэдисон ответила на поцелуй, а сама думала о том, что Курт абсолютно прав… Во всём. Абсолютно.

– Удивительный концерт! – восхищался Кендалл, когда парни ехали обратно в отель. – Джеймс, ты напрасно волновался!

– Точно, – усмехнулся Маслоу, примеряя подаренную фанаткой кепку.

– Кто-то хотел погулять по Москве, – напомнил Логан, лениво перелистывая фото на телефоне.

– Боюсь, что не получится, – грустно ответил Джеймс. – Во-первых, для прогулки нам нужен Макс, а я не хочу его видеть. Во-вторых, я просто дико устал и хочу спать. Погуляем как-нибудь в следующий раз.

– А что, если следующего раза не будет?

– Будет, – улыбнулся Карлос. – Мы только что пообещали им, что вернёмся. И я уверен, что это не последний наш визит в Россию. Мы только на полпути.

Кендалл расплылся в улыбке и тихо запел:

– When the chips are down, back against the wall.Got no more to give, cause we gаve it all.

Парни переглянулись, засмеялись и одновременно запели “Halfway there”.

***

Кендалл бежал по коридору больницы как ошпаренный. Белый халат давно слетел с его плеч и остался лежать где-то там, на полу. Перед собой Шмидт увидел силуэт. Это был врач Джулии.

– Доктор! – выкрикнул Кендалл, заставив мужчину обернуться. – Как… Как она? Как прошли роды?

– А, мистер Шмидт… Что ж, очень сожалею, но я не могу сказать вам ничего хорошего.

– То есть как это не можете?

– Нет, вы серьёзно думали, что роды пройдут успешно после того, что вы сотворили со своей невестой? – недовольно спросил доктор.

– Что? Я ничего не…

– Вы заставляли её волноваться, Кендалл! Причём очень сильно, вы слышите? Я повторюсь, очень сильно.

Шмидт потупил взгляд; повисла тишина, прерываемая надоедливым гудением лампочки. Только сейчас Кендалл понял, что роды уже закончились, а он так и не услышал детского крика…

– Что… – начал он, кое-как сдерживая слёзы. – Что произошло?..

– Ребёнок умер, – сообщил врач. – Мамашу пытаемся спасти, но… Сейчас наши лучшие врачи делают всё, что в их силах.

– Мистер Дженнингс. – Из кабинета вынырнула молодая медсестра и обратила свой взгляд к доктору.

– Да, Эмили?

– Пациентка скончалась. Доктора старались изо всех сил, но их сил не хватило, её сердце… Оно не выдержало.

Кендалл издал короткий стон. Из его глаз брызнули слёзы, он развернулся на девяноста градусов и, потеряв сознание, упал на пол.

– Кендалл! – слышал он голос доктора как в тумане. – Кендалл!

Темнота.

– Кендалл! – Кто-то тряс Шмидта за плечо. – Да проснись ты!

Парень резко распахнул глаза. Он сидел на скамейке в коридоре больницы; на плечах покоился белый халат.

Кендалл поднял взгляд и увидел Логана. Хендерсон стоял рядом, сунув руки в карманы, и удивлённо смотрел на друга.

– Ты чего ревёшь-то? – спросил Логан, усевшись рядом.

– Я? – переспросил Шмидт и удивлённо утёр слёзы, которые почему-то бежали по щекам. – Просто… мне приснился такой ужасный сон! Даже вспоминать не хочется! Где Джулия?

– Не волнуйся, в палате твоя куколка. Не слышишь, что ли?

Кендалл только сейчас услышал крики Джулии за стеной. Он от чего-то улыбнулся и, встав на ноги, принялся мерить шагами коридор.

– Хватит нервничать, – попытался успокоить его Хендерсон. – Всё будет хорошо.

– Надеюсь.

– Надейся.

Шмидт бросил взгляд на друга и снова сел на скамейку.

– А вдруг что-то пойдёт не так? – нервно спросил Кендалл.

– Сам-то себя слышал? Что может пойти не так?

– Ну, не знаю… Слушай, а я ведь даже понятия не имею, как правильно держать малыша.

– У тебя ещё будет много времени, чтобы этому научиться.

Послышался звучный и довольно продолжительный крик Джулии. Кендалл вскочил на ноги и, взъерошив волосы, сказал:

– Пойду выпью кофе.

Шмидт ушел в холл, а Логан, усмехнувшись, принялся рассматривать какой-то медицинский журнал.

Мэдисон запечатала конверт и, бросив его в сумку, встала из-за стола. Паккет знала, что на этой неделе Джулия должна родить, поэтому девушка написала подруге и её жениху письмо с наилучшими пожеланиями и вложила в конверт открытку.

– Ты куда? – поинтересовался мистер Паккет, увидев собирающуюся куда-то дочь.

– На почту. Нужно отправить Джулии письмо.

– Долго ходить будешь? На улице скоро стемнеет…

– Нет, пап. Я быстро, туда и обратно.

Мэдисон ушла из дома и направилась в сторону почты.

– Ну как Джулия? – поинтересовался Джеймс, поставив на скамейку пакет с фруктами.

– Хорошо. – Шмидт слабо улыбнулся и принялся покачивать ногой. – Всё нормально.

– Уже родила?

– Да, – ответил Логан, разглядывая содержимое пакета. – Такое ощущение, что рожала не она, а Кендалл. Он мне чуть запястье не сломал!

– Ну прости! – нервно взмахнул руками молодой отец. – Я не знал, что буду настолько сильно волноваться!

– А! Забыли. Вы хоть придумали, как дочку назовёте?

– Ну… Мы вместе много думали и сошлись на том, что нашу дочь будут звать Ребеккой.

– Отличное имя, – поддержал Джеймс, обернувшись на главный вход. К парням двигался улыбающийся Карлос. – Мою первую любовь звали Ребеккой…

– Мы знаем, – прервал его Хендерсон. – Ты рассказывал.

– Правда?

– Правда. Раз тридцать, если не больше.

– Привет! – поздоровался Пена и пожал друзьям руки. – Ну как там Джулия?

– Всё нормально, – в один голос ответили парни.

Карлос сел рядом с Кендаллом и похлопал его по плечу. Шмидт лишь безмолвно покивал в ответ.

Дверь палаты отворилась, и в коридоре показался врач молодой мамы мистер Дженнингс. Кендалл тут же вскочил на ноги.

– Что-то случилось?

– Нет, – удивлённо ответил доктор. – Джулия спит: она сильно истощена после родов, а малышку отвезли в другую палату. Не переживайте вы так, Кендалл. Свою жену сможете навестить завтра вечером.

– Не жену, а невесту, – поправил его Логан.

– Мне до лампочки, – с глуповатой улыбкой ответил мистер Дженнингс. – И у меня, помимо вашей жены, есть ещё пациентки, так что прошу меня простить.

Доктор удалился восвояси.

– Невесты, – недовольно прошипел ему вдогонку Хендерсон.

Шмидт, расплывшись в довольной улыбке, медленно опустился на скамейку.

– Кендалл, – позвал его Карлос. – Ты слышал доктора? Джулию можно будет навестить только завтра вечером. Пойдём, друг.

– Идите, – отмахнулся от него Шмидт, уставившись в одну точку. – А я… Я тут ещё посижу.

Мэдисон вышла из здания почты и, вздохнув полной грудью, направилась в сторону метро. Внезапно перед ней вырос Курт, и девушка, взвизгнув, остановилась.

– Что ты тут делаешь? – поинтересовалась она.

– Встречаю свою любимую, – с улыбкой ответил Джексон и поцеловал Паккет в щёку. – Я был у тебя дома и узнал, что ты пошла на почту. Поехали к Майклу?

Двое взялись за руки и медленно побрели вдоль высоких домов.

– К Майклу? – задумчиво переспросила Мэдисон. – Он снова устраивает вечеринку?

– Ага. Он уже пригласил нас, поехали?

– Я не могу. Я обещала папе прийти домой как можно раньше.

– Что такое? – возмутился Джексон. – Ты сама твердила, что уже взрослая и можешь решать сама, с кем, где и до скольки тебе быть!

– Я помню это, Курт. Но я же… Я обещала…

– Я тоже обещал Майклу прийти на его вечеринку. Вместе с тобой.

Мэдисон опустила глаза и, вздохнув, рассеянно произнесла:

– У меня даже нет с собой мобильного, чтобы предупредить отца…

– Да мы будем там недолго. Мистер Паккет даже заметить не успеет, что тебя нет.

Они помолчали.

– Ладно, – решительно сказала девушка. – Едем к Майклу.

Мистер Паккет в сотый раз набрал номер дочери и прижал мобильный к уху.

– Ты сказала, туда и обратно, – проговорил он, вслушиваясь в продолжительные гудки. – Туда и обратно, чёрт возьми!

Он без сил рухнул на диван и схватился рукой за сердце. Мэдисон – единственное сокровище, что осталось в сундуке его жизни. Дэвид никогда не простит себе, если с его дочерью что-то случится. Никогда!

– Что же это такое? – спросил он сам себя, чуть не плача, и побрел к кухне. – Сначала любимая Сьюзи, теперь от меня отдаляется моя дорогая Мэдисон… Господи, да за что?!

Мужчина вдруг зацепился ногой об порог и тяжело рухнул на пол. Издав жалобный стон, он прижал руку к сердцу и сильно зажмурился.

Вечеринка в доме Майкла была в самом разгаре. Курт и Мэдисон, немного выпив, танцевали весь вечер напролёт. Паккет и думать забыла об отце и о своем обещании; она намеревалась вернуться домой только утром, когда мистер Паккет уйдёт на утреннюю прогулку.

– Мэдисон! – стараясь перекричать громкую музыку, сказал Курт. – А тебе не пора возвращаться?

Глаза девушки расширились. Она будто только сейчас вспомнила о папе, который ждет её дома.

– Курт! – воскликнула она и ринулась к выходу. – Ты раньше об этом сказать не мог?!

Они ехали в такси к дому Паккет. Джексон бросал на возлюбленную обеспокоенные взгляды и молчал. Девушка, уставившись в окно, нервно перебирала подол своей юбки. Что сейчас будет?..

Когда машина остановилась у знакомых ворот, Паккет тут же вылетела из салона и направилась к дому. Курт быстро отдал деньги водителю и, выбравшись из такси, нахмурился. Его лицо осветилось ярким сине-красным светом. У ворот была припаркована машина “скорой”.

Мэдисон стояла у крыльца и с большими глазами наблюдала, как два парня в белых халатах на носилках выносили её отца из дома.

– Что случилось? – почти шёпотом спросила она у медсестры, проходившей мимо.

– При первом осмотре выявлено сотрясение и подозрение на сердечный приступ. Вы, как понимаю, его дочь?

– Я? Да. Я его дочь…

– Поедемте с нами, – вежливо пригласила девушку медсестра и, приобняв за плечи, проводила до машины “скорой”. – Благодарите своих неравнодушных соседей: если бы не они, сомневаюсь, что мы смогли бы успеть…

Кендалл поправил пиджак и, внимательно рассмотрев себя в зеркало, тяжело вздохнул. Дверь в спальню не спеша открылась, и в комнату проскользнул Карлос с видеокамерой в руке.

– А вот и наш жених! – с улыбкой произнёс он, снимая на видео Шмидта.

– Карлос! А ну прекрати!

– Почему? Ты сам попросил меня снять вашу свадьбу на камеру…

– Вот именно, что свадьбу. – Кендалл потуже затянул “бабочку”. – Сейчас всё снимать необязательно.

Карлос пожал плечами и уселся на кровать.

– А вот и я! – В спальню вошёл Джеймс в точно таком же костюме, что и Пена. – Кен, ты как?

– Волнуюсь, – выдохнул жених, причёсывая чёлку.

– Не надо волноваться, друг. Вы с Джулией долго ждали сегодняшнего дня, и теперь он настал. Следует радоваться!

– Я рад! Поверь, очень рад!

Шмидт замолчал, когда увидел Логана, вошедшего в комнату. Взгляд парня был более чем просто удивлённый. В руках он держал белоснежный конверт.

– Это вам, – тихо сказал Хендерсон и отдал конверт жениху. – Вам с Джулией…

– Логан, что с тобой? – усмехнулся Маслоу. – Тебя кто-то напугал?

Кендалл молча разорвал конверт и извлек из него блестящую открытку. Шмидт раскрыл её и, пробежавшись глазами по строчкам, расплылся в счастливой улыбке.

– Дорогие Кендалл и Джулия, – лучезарно улыбаясь, принялся читать вслух молодой муж, – поздравляю вас с этим великолепным днём! Запомните эту минуту навеки, пусть будет священной она! Теперь вы не просто жених и невеста, отныне – вы муж и жена! И пусть вас минуют любые напасти, пусть пламя не гаснет в крови! Желаю здоровья, желаю вам счастья, желаю вам крепкой любви! Всегда будьте рядом друг с другом и рядом со своим маленьким счастьем по имени Ребекка. Она плод вашей немыслимо сильной любви. С наилучшими пожеланиями и любовью, Мэдисон…

Все одновременно уставились на Логана. Хендерсон растерянно осмотрел друзей и, тяжело вздохнув, сказал:

– Я посмотрел. Там нет обратного адреса.

– Тогда как ты догадался, что этот конверт от Мэдисон?

– А вы не чувствуете? Он ведь насквозь пропитан её духами.

Шмидт поднёс конверт к лицу, понюхал его и задумчиво пожал плечами.

– Ну, она хотя бы поздравила, – улыбнулся Логан, уставившись в пол. – Она не приехала, но не забыла… Она всё ещё помнит.

– Может, не будем вспоминать о грустном в такой радостный день? – вмешался Маслоу.

Хендерсон смерил его сердитым взглядом и ушел из спальни, громко хлопнув дверью. Джеймс цокнул языком.

– Остынет, – махнул рукой Шмидт и положил открытку на стол. – Сколько времени?

– Полдень. Думаю, можно выехать сейчас. Лучше приехать раньше, чем опоздать.

– Точно, – кивнул Карлос и убрал видеокамеру в сумку. – Кстати, Джеймс, с кем ты будешь на свадьбе?

– Я недавно познакомился с одной милой девушкой по имени Лекси. Она обещала составить мне компанию.

– Понятно. Интересно, с кем будет Хендерсон?..

– Парни! – нервно прервал их Шмидт, застёгивая наручные часы. – Может, хватит обсуждать, кто с кем придёт? У вашего друга через три часа свадьба, между прочим!

Мэдисон сжала руку отца. Мистер Паккет глубоко вздохнул и открыл глаза.

– Ты как, пап? – слабо улыбнувшись, спросила девушка.

– Нормально, – прохрипел в ответ мужчина и снова закрыл глаза. – Очень хочу пить.

Мэдисон вскочила с места, подошла к подоконнику и налила полный стакан воды. Она отдала его отцу и снова присела на стул рядом с кроватью.

– Я говорила с врачом, – начала девушка, перебирая в руках подол своей юбки. – Он обещал на днях тебя выписать.

– Да я бы хоть сегодня вернулся домой, – бодро откликнулся мистер Паккет. – Глупые доктора не отпускают, мол, я слишком слаб ещё. Ты не звонила Курту?

Мэдисон опустила глаза и после небольшой паузы ответила:

– Нет, папа.

– Спасибо, – улыбнулся мужчина, поправляя одеяло. – Для меня очень важно, что ты прислушиваешься к моему слову. Иди сюда, я тебя поцелую.

Девушка одарила отца слабой улыбкой и послушно наклонилась. Он чмокнул её в щеку и удовлетворенно вздохнул.

Дело в том, что мистер Паккет строго-настрого запретил своей дочери общаться с Куртом. Произошло это две недели назад, когда у мужчины случился сердечный приступ. Дэвид обвинял в этом не столько дочь, сколько её безответственного дружка; с тех пор Мэдисон было запрещено звонить, писать Джексону и общаться с ним. Ну, разумеется, девушка не желала слушаться отца, который, к тому же, лежит в больнице: она бегала на свиданки с Куртом и звонила возлюбленному каждый вечер. Только вот мистеру Паккету об этом было знать совсем не обязательно…

– Долго мы с ним будем в разлуке? – осторожно поинтересовалась Мэд.

– Долго ли?! Ты считаешь, что вправе встречаться с человеком, который довёл твоего отца до сердечного приступа?!

– Это и моя вина тоже. Но мы действительно любим друг друга. Ты не можешь запрещать мне с ним видеться.

– Ещё как могу! – воскликнул Дэвид и прокашлялся. – Например, чем тебе не люб парень из соседнего дома? Как же его?.. Джейк. Он симпатичный и очень приятный молодой человек, недавно академию закончил, врачом будет! Идеальный вариант! Если хочешь, я могу попросить его пригласить тебя в кафе.

– Вот ещё! – возмущённо всплеснула руками девушка. – Не хватало ещё, чтобы мой отец умолял молодых людей пригласить меня на свидание!

– Мэдисон, послушай меня…

– Нет, это ты послушай! Я не собираюсь жить по консервативным убеждениям и вовсе не хочу, чтобы ты выбирал мне ухажера! Я буду с тем, с кем мне подсказывает быть моё сердце, понятно тебе? И я люблю Курта, а ты ничего с этим не сделаешь!

Она встала, взяла сумку и быстро ушла из палаты. Мистер Паккет виновато вздохнул и покачал головой. Сейчас он понял, что ошибался, сомневаясь в самостоятельности своей дочери. Но Дэвид вовсе не собирался признавать свою вину перед ней…

– По-моему, церемония венчания прошла на ура, – проговорила Джулия на ухо своему любимому во время медленного танца.

– Согласен, – улыбнулся Кендалл, покрывая шею жены горячими поцелуями. – Тебе всё нравится?

– Да! Я даже и мечтать не могла о такой шикарной свадьбе! Признайся, сколько денег ты потратил на всё это?

– Милая, деньги не имеют значения. Я старался удивить тебя.

– И тебе это удалось! – улыбнулась невеста, взглянув в изумрудные светящиеся глаза парня.

Шмидт поцеловал девушку в губы и прижал к себе.

Маслоу, стоящий неподалеку, осушил бокал вина и посмотрел на свою спутницу.

– Милые, да? – пьяно пробормотал он.

– Да, – со слабой улыбкой согласилась Лекси. – Джеймс, ты стоишь у бара уже второй час. Может, потанцуем?

– Иди без меня, малышка! – Парень сделал жест рукой, и бармен вновь наполнил бокал вином.

Лекси недовольно хмыкнула и ушла. Её место занял улыбающийся Хендерсон.

– О, Логан! – обрадовался Маслоу и, надавив на плечо друга, усадил его рядом с собой. – Чувак, выпей со мной!

– Прости, не могу, – пожал плечами Логан и заказал бармену бутылку шампанского. – Меня ждёт одна прекрасная леди.

– Нам с Карлито было очень интересно, с кем ты пойдёшь на свадьбу. Ну и кто эта счастливица?

Хендерсон нахмурился и, сделав паузу, сказал:

– Она… Ну… сестра Джулии. Друг, мне пора, не скучай.

Логан забрал бутылку шампанского и удалился.

– Конечно! – хмыкнул Джеймс, допивая очередной бокал. – Идите все прочь от меня, давайте! Эй ты, – обратился парень к бармену, – налей мне ещё.

– Может, вам уже хватит, сэр?

– Мой друг! – пьяно и громко воскликнул Маслоу, – сегодня женится! Смекаешь?! Наливай, кому сказал.

Бармен вздохнул и всё-таки налил парню полный бокал. Джеймс взял сосуд за ножку и направился в сторону танцующих молодожёнов.

– О, Джеймс! – улыбнулась Джулия.

– Да, и тебе привет, – ухмыльнулся Маслоу. – Как вам двоим танцуется?

– Отлично, – засмеялся Кендалл. – Я смотрю, ты уже готовый!

– Сегодня праздник, чувак.

– Это да. Кстати, где Логан? Я сегодня не видел его после церемонии.

– Ай, не знаю, – пожал плечами Джеймс, рассматривая жениха сквозь стекло бокала. – Наверно, танцует с сестрой Джулии.

– Что, прости? – переспросила девушка.

– Говорю, танцует он, наверно. С сестрой твоей.

Кендалл и Джулия с недоумением переглянулись.

– Я что, не по-английски выражаюсь? – удивлённо спросил Маслоу. – Что тебе не нравится?

– Джеймс, – проговорил Шмидт, озадаченно моргая. – У Джулии нет никакой сестры.

– Мэдисон, с тобой всё хорошо? – спросил Курт девушку, тронув её за плечо.

Паккет тряхнула головой, пытаясь отогнать мысли об отце.

– Вот скажи, – начала она, повернувшись лицом к парню, – ты бы встречался со мной, если бы твои родители запретили делать тебе это?

– К чему такой вопрос?

– Отвечай.

– Конечно встречался бы, – поспешно ответил Курт. – А что ты… Ой, кажется, я всё понял. Твой отец запретил тебе быть со мной?

Паккет помолчала, но потом, хлопнув себя по коленям, воскликнула:

– Да! Да, он запретил нам видеться, но я обманываю его и продолжаю с тобой встречаться!

Взгляд Джексона смягчился, он посмотрел на свою возлюбленную и тихо спросил:

– То есть ты делаешь это всё ради меня?.. Мэдисон… Иди сюда.

Он попытался обнять девушку, но Мэдисон вырвалась и встала с дивана.

– Курт, пойми меня правильно, я не могу обманывать отца!

– Я понимаю, – вздохнул он, потирая виски двумя пальцами. – Ох… Что мы будем делать?

– Я не знаю. Честно не знаю. Я не хочу и не буду прерывать наше общение, но врать отцу я тоже не собираюсь!

– Давай я завтра поеду к нему в больницу и поговорю с ним? Хочешь?

– Нет! Так ты сделаешь ещё хуже. Лучше я сама с ним поговорю…

Мэдисон села рядом с парнем и положила голову ему на грудь. Он обнял девушку за плечи и, закрыв глаза, вздохнул.

– Он не встанет у нас на пути, – шёпотом пообещала Паккет и тоже закрыла глаза. – При всей моей любви к нему, я сделаю всё, чтобы этого не случилось.

Торжество уже подходило к концу. Гости понемногу расходились, и зал ресторана становился пустым.

Кендалл и Джулия, взявшись за руки, стояли у выхода и говорили с родителями жениха. Когда мистер и миссис Шмидт отошли от молодоженов, Кендалл увидел Логана и позвал его к себе.

– Что? – с улыбкой спросил Хендерсон, расстёгивая пиджак.

– Логан, что за девушка сегодня с тобой?

– Эм… – замялся парень. – Сестра… сестра Джулии.

– И как же её зовут?

– Джекки?

– Хватит врать! – сердито сказала невеста. – Нет у меня никакой сестры!

– Правда? – удивился Логан и округлил глаза. – Что, даже двоюродной нет?

– Нет! Что это за особа такая, раз ты скрываешь её даже от нас?

– Ну…

– Эй. – К Логану подошла девушка, сопровождающая его сегодня. – Хендерсон, долго мне ещё ждать свои деньги?

Кендалл и Джулия изумлённо уставились на парня. Тот заметно покраснел и, достав несколько купюр из кармана пиджака, сунул их девушке.

– Бл…, Стефани! Бери. Бери и проваливай.

– Козёл, – недовольно хмыкнула она и, положив деньги в бюстгальтер, покинула ресторан.

– Поверить не могу! – воскликнул Шмидт. – Ты снял девушку, чтобы прийти с ней на нашу свадьбу!

– А что мне оставалось ещё делать? Я не успел найти себе девушку, а Мэвис отшила меня за несколько дней до свадьбы!

– Ты с ума сошёл! Ты заплатил ей всего за пару танцев с тобой?!

– Нет, – мотнул головой Логан и сунул руки в карманы. – Я трахнул её в туалете…

– Следи за своим языком, – процедил Кендалл сквозь зубы.

– Упс, прости, Джулия. Мы со Стефани занялись любовью в сортире. Доволен? Кстати, я взял её телефончик, могу поделиться…

– Нет! – закричал Шмидт и взял любимую за руку. – Джулия, пошли отсюда.

– Ну ладно! – крикнул им в спину Хендерсон. – Оставлю её номер себе!

Мимо него прошла девушка в коротком платье, и Логан, взяв с барной стойки открытую бутылку вина, пошёл следом за незнакомкой.

– Ты уже поговорила с отцом? – первым делом спросил Курт, как только Мэдисон подняла трубку.

Паккет легла на кровать и, вздохнув, ответила:

– Да. Только сомневаюсь, что это можно назвать разговором.

– Не понял?

– Папа сказал, что не хочет меня слушать. И мы с тобой по-прежнему не можем видеться.

Курт устало выдохнул в трубку.

– Ну, милая, давай же я с ним поговорю?

– Нет, – тут же произнесла девушка. – Так будет лучше для тебя самого, пойми.

– Но я не могу сидеть сложив руки!

– Курт, обещаю, я что-нибудь придумаю.

Джексон помолчал.

– Ладно. Хочешь, я заеду к тебе вечером?

– Не стоит.

– Что? Ты не хочешь меня видеть?

– Не в том дело. Я соскучилась по тебе, но всё-таки мне совестно обманывать отца.

– Я понимаю, – грустно сказал Курт. – Ну а когда мы увидимся?

– Не знаю. Пока, любимый.

– До встречи.

Мэдисон положила мобильный на прикроватную тумбу и легла на бок. Её взгляд случайно упал на фото Хендерсона, поставленное в рамку (Курту не нравилось, что оно стоит здесь, но Мэдисон не покорялась его просьбам убрать это фото), и девушка слабо улыбнулась.

Сон Кендалла прервал детский плач. До конца не проснувшись, он сел в кровати и начал тереть глаза.

– Спи, – прошептал голос Джулии рядом. – Я сама.

Шмидт, ни слова не ответив, вновь упал на подушки. Приоткрыв один глаз, он увидел, как его жена встала с постели и подошла к детской кроватке. Девушка взяла плачущую Ребекку на ручки и принялась её укачивать.

– Может, тебе помочь? – пробормотал Кендалл, медленно закрывая глаза.

Джулия отрицательно помотала головой. Шмидт, конечно, этого не увидел и провалился в сон.

Успокоив Ребекку, молодая мама положила дочку обратно в кроватку и вернулась в постель к мужу. Джулия прижалась к спящему Кендаллу и закрыла глаза. Под его равномерное сопение девушка и уснула.

– Можешь принести мне холодной воды? – попросил мистер Паккет дочь, протягивая ей пустой графин.

Мэдисон бросила на отца быстрый взгляд и, молча взяв сосуд, встала со стула.

– Пожалуйста, – громко добавил Дэвид, провожая девушку взглядом.

Он лёг на подушки и услышал легкую вибрацию. Повернув голову, мужчина заметил на тумбе телефон дочери. Недолго думая, он взял мобильный.

– Новое СМС сообщение? – задумчиво спросил мистер Паккет. – От Курта? Интересно…

С одной стороны, он, конечно, понимал, что читать чужие СМС – это некорректно, глупо и низко. Но с другой стороны, Мэдисон – его дочь…

Дэвид не задумываясь открыл сообщение и тут же начал сыпать на себя самого страшные ругательства.

– Докатился! – тихо сказал он сам себе, стараясь не смотреть на дисплей телефона. – Уже и чужие СМС читаешь!

Взгляд мужчины медленно опустился.

“Мэдисон, я очень соскучился по тебе. Хотя бы напиши мне, ну пожалуйста!”

Мистер Паккет перевел взгляд на стену, понимая, что сообщение от Курта предназначено явно не для его глаз. Но через мгновение мужчина продолжил чтение.

“Если не можешь поговорить со своим отцом сама, с ним могу поговорить я. Куда мне приехать?”

Дэвид отложил телефон обратно на тумбу и уставился в окно. “Какой же я дурак! – сокрушённо подумал он. – Если бы не я, то…”

Его мысли прервала открывшаяся дверь. Мужчина резко повернулся и увидел дочь.

– Вот холодная вода, – грустно произнесла девушка и поставила графин на стол. – Как ты и просил.

Мистер Паккет посмотрел сначала на дочь, потом на её мобильный и, прочистив горло, спросил:

– Куда сейчас поедешь? К Курту?

– Что? – не поняла Мэдисон. – Пап, ты же сам запретил нам…

– Запретил. А сейчас разрешаю.

На мгновенье в палате воцарилась тишина.

– Ты шутишь, – тихо сказала девушка.

– Разве?

Мэдисон расплылась в улыбке и, крепко обняв отца, поинтересовалась:

– С чего ты вдруг передумал?

– Не задавай лишних вопросов. Беги, беги к своему ухажёру.

Она взяла сумку и, хохотнув, понеслась к выходу.

– Спасибо, папочка! Я люблю тебя!

Дэвид остался в палате совсем один и, тяжело вздохнув, произнёс:

– И я люблю тебя, милая Мэдисон…

***

– Так, парни, хватит дурачиться, – строго, как мама, произнесла Белла, смерив Карлоса, Джеймса, Кендалла и Логана холодным взглядом. – Вам ещё две песни записывать.

– Может, сделаем перерыв? – предложил Хендерсон.

– Перерыв заслужил тот, кто хотя бы немного поработал.

– А мы сначала отдохнём, потом поработаем.

Изабелла закатила глаза и, махнув рукой, встала из-за стола. Парни вышли из звукозаписывающей кабинки и расселись по диванам.

– Кому кофе? – спросил Логан, роясь в своих карманах.

– Мне, – произнёс Шмидт, подняв руку. – Сейчас дам тебе деньги…

– Не нужно. Куплю на свои, потом отдашь.

Хендерсон ушёл, что-то напевая себе под нос.

– Как Ребекка поживает? – спросил Маслоу.

– Нормально, – радостно ответил Кендалл, не без нежности вспомнив о своей маленькой дочурке, которую он любил всем сердцем Ему и в голову никогда не приходило, что он может так любить. – Только вчера она никак не могла…

Шмидт замолчал, когда боковым зрением увидел, что дверь в помещение приоткрылась. Он медленно поднял голову и, увидев незваного гостя, обомлел.

В студии повисла напрягающая тишина.

– А где Логан? – без всяких церемоний спросила девушка, стоящая на пороге.

– Он… – подал голос Карлос, не веря своим глазам. – Он вышел… Скоро… вернётся.

Она прошлась до дивана, постукивая по полу шпильками туфель, и остановилась рядом с Джеймсом, который не мог даже говорить из-за сковавшего его шока.

– Что, меня даже никто не обнимет? – обиженно спросила она.

Ответа не последовало. Парни молча смотрели на неё, и во взгляде каждого было смущение, удивление и непонятная злоба.

– Кендалл, вот твой… – начал было Хендерсон, появившись в студии.

Но он замолчал. Два стакана кофе полетели на пол, и горячий напиток стремительно разлился по новенькому ламинату.

– …кофе, – договорил Логан, не смея отвести изумлённого и растерянного взгляда от девушки.

И вновь эта тишина.

– Мэдисон! – воскликнул Хендерсон, не помня себя от счастья и не зная, радоваться ему или огорчаться её возвращению. В груди защемило от избытка разнообразных чувств, и Логану казалось, что вот-вот на его глаза навернутся слёзы. – Мэдисон, ты… Я глазам не верю… Ты здесь, передо мной. О, Мэдисон, ты вернулась! Вернулась ко мне! Я могу видеть тебя не только на фото, я могу… говорить с тобой… и прикасаться к тебе… О, Мэдисон…

Паккет улыбнулась, услышав такое родное, до боли родное “О, Мэдисон”, и кивнула. Её горло сдавила ледяная рука, когда она услышала его голос, его слова, и она не могла ничего сказать. Она молча смотрела на него, и Логан, учащённо дыша и недоверчиво хлопая ресницами, молчал тоже.

– Парни, можете оставить нас двоих? – придя в себя, попросил Хендерсон твёрдым голосом.

– Да… – откликнулся Джеймс, бросив робкий и вместе с тем обеспокоенный взгляд на Мэдисон. – Д-да. Конечно.

Пена, Шмидт и Маслоу нехотя покинули помещение – им было жутко интересно услышать, что скажет Мэдисон в своё оправдание, – а Логан стоял и смотрел на свою возлюбленную, не отрывая взгляда.

Они молчали.

Но в конце концов оба одновременно двинулись друг другу на встречу, будто кто-то заставил их сделать это, и совсем скоро оказались в сладострастных объятьях друг друга.

– Логан… – прошептала Мэдисон, всё крепче прижимаясь к парню, и чувствовала, как её глаза невольно наполняются слезами. – Ты просто представить не можешь, с какой чудовищной силой я тосковала по тебе…

– Почему же не могу? – не без ухмылки спросил он, прижавшись щекой к волосам девушки. Он старался придать своему голосу твёрдость теперь, когда услышал, что голос его любимой предательски задрожал. – Я скучал не меньше. О, Мэдисон, я так скучал…

Мэдисон отстранилась от Логана и заглянула в его шоколадные глаза. Он молча смотрел на девушку так, будто видел её впервые. Он старался подавить в себе сильнейшее желание впиться в её губы страстным поцелуем, и это удавалось ему с трудом.

– Я хочу с тобой поговорить, – наконец сказал Хендерсон, взяв Паккет за обе руки. – Мэдисон… Почему ты уехала?

Она опустила глаза, вновь заблестевшие от слёз, и, беспомощно пожав плечами, произнесла:

– Совсем недавно я поняла всю подлость и необдуманность своего поступка. Я помню, что ты просил меня не решать ничего в одиночку, но я не могла слышишь? Я не могла больше оставаться здесь. И я знала, что ты меня не отпустишь, я не хотела… О, Логан… Я думала начать жить с чистого листа, я не желала вспоминать об этом городе, а ты… Ты неотрывно связан с этими воспоминаниями. И я знала, что не была для тебя идеальной девушкой, я хотела дать тебе свободу… Я хотела, чтобы мы оба были свободны. Я хотела забыть тебя и старалась заставить тебя забыть обо мне. Ничего не вышло. Прости меня, Логан.