Название книги: Протокол "Второй шанс" (СИ)

Недалекое будущее, конец XXI века. Космический корабль отправляется в рутинный пассажирский рейс из независимой колонии на Землю. Однако, после выхода из варп-пространства, команда и пассажиры корабля обнаруживают, что их окружение изменилось и в этом новом "здесь", отстоящем от их времени на несколько тысяч лет, их никто не ждет.

И только один из пассажиров знает, что именно произошло и почему.