Текст книги "История одного предателя (СИ)"

Автор книги: Nowhere Kid

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 8 страниц)

По рядам Мимик прокатился тихий ропот.

– Ты уверен? Всё же завтра…

– Я уверен, ― оборвал Альбера Андре и подвинулся ближе к костру. ― Ну давайте, у кого фляга с коньяком.

– А можно не коньяк?.. ― неуверенно попросил Анго, поспешно пытаясь продумать стратегию игры. За последние два дня он совершенно забыл, что ему нужно поддерживать историю: ни разу не возникло потребности врать или додумывать то, что он уже рассказал Андре.

– Прости, кроме него у нас есть только медицинский спирт, и держим мы его исключительно для медицинских целей, ― усмехнулся Андре. Из толпы ему передали металлическую фляжку, уже знакомую Анго. ― Не бойся, тут немного, не успеешь опьянеть.

Анго лишь тяжело вздохнул и больше не стал возражать.

– Тогда я начну? ― Он вопросительно посмотрел на Андре, а потом обвёл взглядом других членов Мимик. Никто не возражал. ― Я никогда не стрелял из крупнокалиберного оружия. Ничего больше девятимиллиметрового пистолета.

– А, то есть из пистолета ты стрелял? ― удивлённо уточнил Альбер. Похоже, не только он был растерян таким началом.

– Господи, неужели вы все до сих пор думаете, что я обычный бухгалтер?! ― возмущённо поинтересовался Анго, сверкая очками в свете огня.

– Да нет, мы думали, ты студент-иммигрант, которому Андре решил помочь по доброте душевной…

Анго хотел было что-то ещё сказать, но отвлёкся на смех рядом. Смеялся Андре. И это было настолько необычно, что Анго забыл всё, о чём думал до этого. Смех был тихим, едва слышным, на самом деле, но искренним. Андре прикрывал рот тыльной стороной ладони, так что саму улыбку было не видно, зато Анго заметил морщинки у глаз, маленькие, расходящиеся, как тонкая паутинка. Во второй руке Андре держал открытую флягу ― значит, сделал глоток.

– Ладно, ладно, моя очередь, да? ― Он опустил руку, но улыбки уже не было. ― Тогда… Я никогда не пересекал океан.

– Так нечестно, ― проворчал Анго, забирая у него флягу. ― Вы наперёд знали…

– Как и ты, ― флегматично заметил Андре. Анго хлебнул и поморщился ― это был всё тот же ужасный коньяк. Он даже уже не хотел знать, где Мимик вообще отрыли эту дрянь.

– Ладно, тогда я никогда не… Никогда не ел лягушек!

Мимик заржали в голос. В глазах Андре сверкнул весёлый огонёк.

– Я тоже не ел. Видимо, не я один полон предрассудков о национальностях, да?

Анго только тихо фыркнул, отворачиваясь. Ну не может же он знать всё о чёртовых французах, правда?

– Я никогда не красил волосы, ― сказал Андре и выжидающе глянул на Анго. Раздумья заняли всего несколько секунд: если Анго сейчас скажет правду, это определённо вызовет вопросы.

– Я тоже не красил, ― спокойно ответил он и только потом до конца осознал сказанное Андре. ― Так это ваш натуральный цвет?

Он, конечно, подозревал, что солдату, который постоянно переезжает с места на место, неудобно настолько качественно осветляться, да ещё и поддерживать цвет волос. Но всё же прямое признание было слегка неожиданным.

– И вы никогда не хотели его спрятать? Вас же легко узнать!

– Ну, мне это скорее на руку, ― пожал плечами Андре и выжидающе глянул на Анго.

– Ладно… Я никогда не плавал на кораблях, хотя родился и вырос в портовом городе. ― Это была ложь. Да, он вырос Йокогаме, но плавать ему приходилось, пусть и не на больших кораблях. Просто придумать что-то более серьёзное ему не удалось.

– Будешь смеяться, но я тоже, ― с кривой ухмылкой заявил Андре. ― Но зато я плавал на катерах и парусниках. Они не совсем корабли.

– Мне кажется, вы где-то не соблюдаете правила, ― заявил Анго хмуро и скрестил руки на груди. ― Это очень тоже считается за корабль.

– Нет. Кто думает, что катер и яхта ― это корабли, поднимите руку! ― сказал Андре, обращаясь к своим людям. Никто не поднял руку.

– Нечестно, ― тихо пробормотал Анго, думая, что сам бы схитрил точно так же на месте Андре.

– Ну-ну, ― усмехнулся тот снова. ― Я никогда не имел проблем со зрением.

– Если вы просто хотели меня споить, то для этого не нужно было затевать эту игру, ― хмуро проворчал Анго и сделал ещё глоток коньяка, после чего поспешно закусил галетой. Пойло было крепкое и уже начинало бить в голову. Вот сейчас Анго с особенной грустью вспомнил виски из Люпина. ― Я никогда не напивался до потери памяти.

На этот раз Андре без возражений отпил свой глоток. Но в итоге игра всё равно шла не в пользу Анго. На него так и сыпались каверзные «Я никогда», а когда у Андре заканчивались вещи, которых он не делал, начинали подключаться остальные члены Мимик, и в итоге Анго играл против них всех.

– Я никогда не спал с мужчиной! ― гордо заявил Альбер, и уже подвыпивший Анго потянулся было за флягой, но наткнулся на чужую руку. Андре также хотел отпить. На какой-то момент их взгляды встретились. Над поляной повисла тишина.

– Возможно, в Европе это и считают постыдным, но для Японии однополые отношения ― нормальная вещь, ― хмуро буркнул Анго и, махом отпив последние капли коньяка из фляги, поднялся на ноги. ― Игра окончена. Я пошёл спать.

Никто не сказал ему и слова, пока он пошатывающейся походкой шёл к машине. Наверное, теперь его точно не пустят в палатку ни к кому из солдат. Хотя, может, как раз и наоборот, если учитывать, что Андре тоже не против мужчины под одеялом.

========== Глава девятая ==========

Утро выдалось пасмурным и холодным. Выбравшись из машины, Анго сразу почувствовал перемену погоды и приближение настоящей осени. Ветки сосен покачивались на ветру, в паре шагов от джипа Альбер пытался развести огонь. Анго бы и не подумал подойти к нему, если бы не мучительное похмелье.

– У тебя есть вода? ― спросил он слегка хрипло, подойдя к солдату со спины. Тот вздрогнул от неожиданности и обернулся на голос.

– Ну у тебя и видок… Есть конечно.

Бутылка с водой обнаружилась в вещах Альбера, и тот без лишних вопросов отдал её Анго. Тот махом выпил почти половину, и, лишь когда сухость во рту ушла окончательно, а в голове слегка прояснилось, он одарил Альбера тяжёлым взглядом. Вчерашний случай не забылся.

– Ну прекрати так смотреть, а? Я имел в виду совсем не то, о чём ты подумал. ― Альбер вздохнул и прикрыл глаза. Из палаток уже начали выбираться другие солдаты, и они явно были голодны, так что он вернулся к попыткам развести нормальный костёр и хотя бы нагреть воду на кофе. ― Если ты останешься с нами достаточно надолго, то поймёшь, что удовлетворять свои потребности можно с кем угодно. А можно даже получить нечто большее от друга, о котором в таком ключе и не думал никогда. Я просто младше всех тут и действительно немногое попробовал в жизни. Не потому, что не успел, а потому что не хочу, понимаешь? Поэтому и выигрываю в эту игру.

– Не думаю, что понимаю, ― тихо буркнул Анго. ― Но я могу принять это за извинения.

– Если тебе так хочется, ― со вздохом отозвался Альбер. Огонь в его руках наконец вспыхнул, и он тут же постарался насыпать сверху побольше сухой травы и веток.

Завтрак прошёл в каком-то почти торжественном молчании. Анго не мог припомнить, чтобы раньше Мимик сидели вот так же тихо хотя бы раз. Объяснение такому их поведению нашлось уже перед отъездом. Как только завтрак был съеден и костры потушены, Андре вышел перед ними, явно собираясь сказать что-то важное. Анго внутренне напрягся.

– Сегодня мы доберёмся до штаба врага, ― начал он тихо, но, несмотря на шум ветра, было слышно каждое его слово. ― Возможно, обратно мы не вернёмся, стоит учитывать и такую вероятность. Насколько я успел узнать, предводитель вражеской организации уже знает о нашем приближении. Как он будет к нему готовиться, мне не известно: возможно, будет укреплять оборону, возможно, попытается сбежать. Мы можем попасть в западню, только ступив на его территорию, а можем проехать километры и так и не встретить сопротивления. Думаю, как доберёмся до места, узнаем больше. Всем держать оружие наготове, все средства связи отключаем. ― Андре бросил выразительный взгляд в сторону Анго, и тому сразу же стало неловко. Он не раз использовал свой телефон, пусть и не для связи, но хотя бы для того, чтобы просмотреть новости. Видимо, на какое-то время ему придётся от этого удовольствия отказаться. ― И удачи нам всем.

– Bonne chance, ― ответили ему солдаты и направились к машинам. Андре подошёл к Анго и тихо сказал:

– Тебя мы можем высадить в ближайшем населённом пункте. Если будем возвращаться ― заберём.

– Мсье, мне казалось, что вы взяли меня с собой не для этого, ― так же тихо ответил Анго и, одарив Андре недовольным взглядом, сел в машину. Он зашёл слишком далеко, чтобы сейчас отступать.

Ехали они в такой же тишине, как и завтракали. Портящаяся погода только нагоняла атмосферу. Через час на окнах автомобиля начали появляться капли дождя.

Несмотря на слова Андре, никакого населённого пункта они не проезжали, а остановились только перед заброшенным пропускным пунктом, больше похожим на блокпост, который преграждал дорогу.

– Мне нужна будет твоя помощь, ― тихо сказал Андре, глуша мотор и доставая из кобуры пистолет. Анго непонимающе глянул на него, но уточнять ничего не стал.

– А мне оружие не положено?

– Держись рядом со мной, и оно тебе не понадобится, ― хмыкнул Андре и вышел на дорогу. Анго выскользнул из машины следом.

Снаружи шёл дождь. На сером старом асфальте медленно появлялись тёмные точки. Чтобы не промокнуть совсем и не намочить линзы очков, Анго ещё в машине натянул на голову капюшон плаща, точно так же, как и Андре. Они оба направились к пропускному пункту.

Кабинка пограничников, или кто тут должен был находиться, представляла собой такое себе зрелище. Несмотря на внешнюю целостность, внутри там явно устроили погром. Аппаратуры не было, шкафы были перевёрнуты. Никаких признаков присутствия людей.

– Мне нужно знать, что тут произошло, ― сказал Андре, оборачиваясь к Анго. Так вот какая помощь ему была нужна… Это же объясняло причины, по которым он позволил Анго остаться с ними на какое-то время. Ну да, кому не нужна полезная способность.

Тихо фыркнув, Анго прошёл глубже в помещение и, осмотревшись вокруг, коснулся одной из полок заваленного шкафа. Воспоминания хлынули в его голову сплошным потоком, от чего захотелось скривиться.

– Они ушли сами. Им приказали оставить бардак, ― тихо отрапортовал Анго. ― Тут было двое обычных человек и один одарённый. Люди отступили в штаб, который находится на пару километров севернее. А одарённый… Он должен быть где-то…

Анго не успел договорить: в этот момент его шею чуть не перерезал острый нож-бабочка. Если бы не Андре, который вовремя дёрнул его за плечо, уводя с траектории удара, Анго бы сейчас истекал кровью.

Откуда появился этот человек, было не понятно, просто в какой-то момент он оказался в кабинке вместе с ними двумя и напал, а потом снова исчез, словно его и не было.

– Иллюзионист, ― констатировал Анго, отступая поближе к Андре. ― Он умеет сливаться с окружающей средой, как хамелеон, даже лучше.

– Понял, ― коротко кивнул Андре, доставая второй пистолет и снимая его с предохранителя. Он казался расслабленным, лишь внимательно осматривающим стены. ― Это будет интересно. Постарайся выбраться отсюда и вернуться в машину.

– Вы не дадите мне пистолет? ― с надеждой уточнил Анго. Одарённый мог быть осведомлён о способности Андре, в которую даже Анго начинал постепенно верить, и тогда бы враг в первую очередь избавился от Анго, который был более неприятен тем, что легко бы отследил любого, кто от него бежал.

– Нет. Если думаешь, что он нападёт первым на тебя, оставайся.

Анго кивнул и, сделав ещё пару шагов, почти прижался спиной к спине Андре. В их паре он был слабым звеном, и всё, что он мог делать, ― это вовремя заметить нападение и увернуться. Наверное, Андре ощущал бешеное биение его сердца в тот момент, но тактично не обращал внимания.

Одарённый снова появился сбоку и снова напал, целя на этот раз в шею Андре. И это было его основным просчётом. Видимо, о способности Андре знали очень мало людей. Всё же при недостаточной скорости атак его стиль боя можно было списать на скорость реакции. Но всё было не так уж и просто.

Андре, не оборачиваясь, вскинул руку с пистолетом и выстрелил прямо в сердце нападавшего. Анго был уверен, что о нападении Андре знал ещё до того, как эспер вышел из стены. Тот так и не смог донести руку с ножом до горла противника: остановился на втором шаге, будто удивлённый тем, что попался, попытался сделать ещё шаг по направлению к Андре, но упал на пол. Под ним быстро начала растекаться лужа крови.

Анго наконец выдохнул.

– Вы, как всегда, великолепны, мсье, ― тихо отметил он, отступая от Андре и опускаясь над телом эспера, чтобы забрать нож. ― Это его я видел. Больше тут никого нет.

– Хорошо, ― кивнул Андре, проигнорировав похвалу, и, развернувшись, вышел на улицу. Анго в его голосе послышалось разочарование. Наверняка, по его меркам, одарённый был слабоват.

Дождь тем временем усилился. Следующий кусок пути они уже преодолевали практически под ливнем. Время от времени Анго слышал, как шины джипа рассекают какую-нибудь лужу. Наверняка, когда они выберутся отсюда, машине потребуется мойка… Почему-то сомнений в том, что они выберутся, не было.

Когда они добрались до базы, дождь уже хлестал вовсю. Андре притормозил в тени деревьев в паре десятков метров от крупного особняка, мрачно возвышающегося над лесом.

– Ты же можешь считать воспоминания с деревьев, надеюсь? ― уточнил Андре, оборачиваясь к Анго.

– Раньше не пробовал, но не думаю, что это станет проблемой, ― честно ответил Анго. Он уже хотел было выйти из машины, но его остановила ладонь Андре, тяжело лёгшая на плечо.

– Думаю, тебе это пригодится.

Он протягивал Анго пистолет, обычный, девятимиллиметровый, не такой, как у остальных Мимик. К пистолету прилагалась пара запасных магазинов.

– Этого должно хватить для самозащиты. В бой тебе идти не придётся.

Анго удивлённо вскинул брови, но возражать не стал. Лишь проверил пистолет и загнал первый патрон в ствол: кто знает, когда начнётся битва.

За пределами машины было холодно и мокро. Если бы не плащ, Анго бы в мгновение промок до нитки. Сейчас он был очень даже рад тому, что сменил костюм на что-то более практичное в такой ситуации. Стоило ему сойти с дороги, чтобы подойти к ближайшему дереву, как он увяз в грязи. Будь он в туфлях, те можно было бы смело выбросить.

Шершавая кора дуба была слегка влажной. Некоторые листья на нём уже начинали желтеть.

– Тут нет ничего полезного, ― сказал Анго через пару секунд попыток узнать у дерева хоть какую-то информацию. ― Около двух часов назад тут проезжала машина, но это всё, что я могу сказать.

– Тогда пойдёшь со мной, ― кивнул Андре и, обернувшись к остальным, которые также вышли из машин, жестами что-то показал. Анго подумал, что на будущее стоило бы разучить условные жесты, которыми они пользовались.

Солдаты разбились на несколько групп и скрылись в лесу у дома. Похоже, Андре заранее разработал план и поделился им, не посвящая Анго в детали. Ну что же, это было его право, учитывая, что друг о друге они знали не так уж и много действительно полезных фактов.

Андре тоже нырнул в тень леса и, обогнув дом с левой стороны, зашёл к парадному входу. Анго старался не отставать и держать пистолет наготове. Мокрая земля противно хлюпала под ботинками. Наверное, Анго было слышно за километр с его неприспособленной походкой, в отличие от Андре, которого он пару раз чуть было не потерял в полумраке. Впрочем, стоило отдать должное Андре: тот останавливался, когда Анго за ним действительно не успевал.

Парадный вход в особняк выглядел чуть менее презентабельно, чем крыльцо поместья Кристи. У входа Анго заметил двух людей в военной форме и автоматами наготове.

– Не высовывайся, ― тихо предупредил Андре, засев в тени деревьев за декоративными кустами. ― На третьем этаже снайпер.

– Как вы… Хотя не важно. ― Анго тихо вздохнул и коснулся ветки куста, за которым сидел. То, что он увидел, ему не понравилось. ― Утром сюда съехалось порядочно военных… Скорее всего, наёмных. Вооружённых человек пятьдесят. Среди них есть пара одарённых. Вам стоит быть акку…

Договорить он не успел. Андре, даже не думая дослушивать до конца, двинулся в атаку. Анго стоило больших усилий подавить инстинкт рвануться следом и остановить его. Сейчас перед его глазами разворачивалось начало большой резни.

Андре заметили лишь через секунду и почти сразу открыли огонь. Вероятно, это служило сигналом к началу операции, потому что откуда-то со стороны тоже послышались выстрелы. Андре тем временем подошёл почти вплотную к стрелявшим, без единой царапины, и, пристрелив одного из охранников, ловко юркнул за спину другого за секунду до того, как из дома в него выстрелил снайпер. Пуля прошила охранника, задев только полу плаща Андре. Прикрываясь уже трупом, тот вскинул руку с пистолетом и выстрелил куда-то вверх. Две секунды, и из окна третьего этажа вместе с винтовкой вывалился человек с простреленной головой.

Всё это произошло так быстро, что, когда из других окон высунулись дула автоматов, стрелять было уже не по кому. Андре к тому времени укрылся под навесом крыльца и вместе с Альбером, который непонятно как там оказался, закладывал взрывчатку у двери. Прежде чем прогремел взрыв, Анго успел подумать, что наёмники обречены.

Стрельба из особняка доносилась ещё около получаса. Анго не нужно было заходить внутрь, чтобы знать, что там происходит. Даже без способности он мог себе представить, как организованный отряд Мимик с присущей только военным точностью и аккуратностью зачищает здание. Анго не хотел бы видеть, сколько там внутри пролилось крови.

Спустя ровно тридцать пять минут всё было окончено: стрельба утихла, больше не было слышно криков и взрывов. Мимик выходили из дома один за другим. Анго на всякий случай пересчитал их: двадцать восемь. Значит…

Альбера вынесли на самодельных носилках. Дождь бил по его бледному лицу, смывая с него и с одежды кровь. Анго выскользнул из-за кустов и подошёл ближе. Ему хватило одного взгляда, чтобы понять ― Альберу осталось минут пять от силы. Он попал под пулемётную очередь, которая продырявила ему грудь и задела голову. Мимик молча стояли вокруг него.

– Андре, ― хрипло позвал Альбер, попытавшись поднять руку. Тот сразу же подошёл и ухватил ладонь друга. Это было бы похоже на сюжет дешёвой дорамы, если бы не было реальностью.

– Я тут. Хочешь что-то сказать напоследок?

– Да. ― Альбер скривился, словно хотел закашляться, но сдержался. Его дыхание, и без того тяжёлое, сбилось ещё больше. ― Напиши моей сестре… Скажи, что я нашёл покой… Наконец.

– Обязательно, ― тихо кивнул Андре. Анго едва расслышал его слова сквозь шум усиливающегося дождя. ― Ещё пожелания.

– Нет… ― Альбер снова скривился, и в какой-то момент Анго показалось, что он вот-вот заплачет, как маленький ребёнок. Но обошлось. ― Спасибо тебе. За всё, что сделал для меня…

Его голос звучал хрипло и как-то булькающе. Вероятно, он умрёт даже раньше определённого Анго срока из-за внутреннего кровотечения. Стоило, наверное, что-то ему сказать, извиниться за утреннюю холодность или ещё что-то, но Анго не мог найти нужных слов в такой ситуации. А потом ему просто не дали возможности это сделать.

Как этот наёмник подобрался к ним так бесшумно, оставалось загадкой. Анго бы отдал многое, чтобы понять, как так вышло, и когда он успел снова оказаться на волосок от смерти. Просто в какой-то момент сильная рука перехватила его поперёк горла, а в висок упёрлось холодное дуло пистолета.

– Эй, вы, пидорасы, ― хрипло крикнул голос над ухом. ― Бросайте свои стволы, иначе мозги вашего дружка окажутся на этой земле.

Анго попытался как-то вывернуться, достать пистолет, попробовать выстрелить в ногу наёмнику, но тот, видимо, немало таких, как он, держал в заложниках, и стоило Анго дёрнуться, с силой ткнул его дулом в висок.

– Не рыпайся, сопляк.

Мир вокруг Анго поплыл. Стоило больших усилий цепляться за сознание и не повиснуть на руке наёмника. По виску потекло что-то тёплое и противное.

– Я кому сказал бросить оружие?!

Попытавшись навести фокус, Анго наконец заметил, что на них смотрят все Мимик без исключения. И никто из них не выполнил приказ, никто из них даже не шевельнулся.

– Отпусти его и сможешь уйти живым отсюда, ― тихо сказал Андре, смотря на наёмника безразличным, пустым взглядом. У Анго в голове внезапно мелькнула мысль: ему ведь абсолютно всё равно, умрёт он или нет. Свою роль в этом задании Анго уже отыграл, вряд ли Андре он понадобится ещё. И его смех в лесу, и ухмылка при победе в армрестлинге ― всё это было ненастоящим не только для Анго, но и Андре вряд ли ценил эти моменты по достоинству.

– Я похож на идиота?! ― В голосе наёмника послышались истерические нотки. Он дёрнул начавшего сползать Анго, явно намереваясь использовать его в роли живого щита в случае отступления. ― Вы никого не отпускаете живыми! Бросайте оружие!

К ужасу Анго, Андре и не думал слушаться. Наоборот, он вскинул руку с пистолетом и направил его прямо на них. В голове хаотично бежали мысли, что пистолет старый, стрелять точно из него не выйдет, и проще застрелить наёмника через Анго, чем просто так.

– Я считаю до пяти. После этого кто-то тут умрёт, и вряд ли это будут мои люди.

– Ты оглох, придурок?! Я же сказал… ― начал было орать наёмник, но Андре не собирался ждать, когда тот закончит предложение. В шуме дождя и стука собственной крови в ушах Анго не слышал голоса Андре, но по губам мог прочесть, как он считает.

«Один, два».

– Бросай оружие, или я начну отстреливать вас всех по очереди, ублюдки паршивые!

«Три, четыре».

– Я не шучу! Ещё секунда, и я начну стрелять по вашим уродливым рожам!

«Пять»

Анго чувствовал, как тряслась рука наёмника. Наверное, если бы у него сейчас были силы дёрнуться, он смог бы вырваться и хотя бы уйти с траектории пуль. Но Анго едва мог сейчас стоять на ногах. Звук выстрела он услышал словно из-под воды. Боли не было, только тяжесть чего-то на спине. Рука наёмника сползла с горла Анго, а через мгновение позади послышался глухой удар тела о мокрую плитку.

Растерянно обернувшись, Анго увидел, что наёмник лежит на земле с простреленной насквозь головой. Пуля вошла ровно между бровей, будто бы стреляли в упор.

Голова внезапно закружилась. Причин оставаться в сознании, похоже, не осталось, да и кровь из виска уже добежала до подбородка, и первая капля сорвалась с него. Анго упал рядом с наёмником. Последнее, что он видел, прежде чем отключился, ― пустой взгляд Альбера, смотрящего мёртвыми глазами в дождливое небо.

========== Глава десятая ==========

В себя Анго пришёл уже не на земле. Во всяком случае, земля не могла быть такой мягкой, тёплой и сухой. Хотя где-то рядом явно всё ещё шёл дождь. Кажется, стучал по подоконнику или навесу…

Он открыл глаза, но это мало помогло: очков на носу не было. Анго тут же начал шарить вокруг рукой в поисках своей оправы.

– Ты уже проснулся, ― констатировал голос Андре где-то рядом, а через секунду тёплая ладонь вложила в руку Анго его оправу. ― Не дёргайся так, тебе может стать нехорошо.

Первым делом Анго всё же нацепил очки на нос, а потом снова огляделся. Они были в чистой небольшой комнате, больше всего похожей на номер в придорожном отеле. Андре сидел за столом и явно что-то писал при свете лампы до того, как Анго его отвлёк. За окном, не слишком плотно закрытым жалюзи, было темно, только неоновая вывеска сверкала где-то недалеко.

Через секунду Анго вспомнил, при каких обстоятельствах отрубился, и сразу же ощупал висок. Ничего серьёзного, из открытых ран только небольшая царапина, тщательно кем-то обработанная, да синяк. Крови не было, ни свежей, ни запёкшейся. После этого Анго обратил внимание, что лежит он в чистой одежде.

– Это вы меня сюда принесли и переодели? Где остальные? Что с…

Анго не смог договорить. Перед глазами появился образ Альбера, смотрящего в никуда остекленевшими глазами, и язык не повернулся назвать его имя вслух.

– Да, это я тебя сюда принёс, ― кивнул Андре, откладывая ручку. ― Остальные поехали вперёд и по дороге похоронят Альбера, как полагается. Ты же о нём хотел спросить, да?

– Угу… ― Анго отвёл взгляд, чувствуя ком в горле. Они ведь были знакомы меньше недели, почему тогда горе такое сильное? ― Вы так спокойно к этому относитесь, что аж не по себе.

– А разве в этом должна быть какая-то проблема? ― Андре удивлённо выгнул бровь. ― Мы все рано или поздно умираем. Нам всем предстоит умереть в бою. И чем раньше, тем лучше. С нашим образом жизни очень легко воспринимать смерть в роли долгожданного отдыха. ― Он умолк и опустил взгляд обратно в стол. Анго заметил, что смотрит он на уже более чем наполовину исписанный лист бумаги. ― Тебе стоит поспать ещё. Утром мы будем догонять остальных, ― добавил Андре. Судя по тому, что он снова взял ручку, разговор был окончен.

Анго послушно лёг обратно, почувствовав, что голова опять начинает кружиться. Однако снимать очки и пытаться заснуть он не торопился.

– Вы пишете сестре Альбера? ― спросил он пару минут спустя. Ручка замерла над листом бумаги.

– Да. Он ведь попросил меня это сделать.

– Вы всегда сообщаете родственникам своих погибших солдат о случившемся? ― Вопрос получился довольно бестактным, но после всего случившегося о вежливости можно было забыть, наверное.

– Да, ― снова ответил Андре. ― Почему ты интересуешься?

– Мне… Кажется это немного странным. Всё же люди, ваши родные, скорее всего, уже считают вас мёртвыми. Разве это действительно необходимо? ― Спросив это, Анго ожидал увидеть хоть какую-то реакцию на лице Андре. Печаль, досаду, злость… Хоть что-то, доказывающее, что ему не всё равно, и что он хотя бы немного, но ещё цепляется за жизнь. Но выражение лица Андре не изменилось.

– Я считаю это необходимым. Так они узнают, что Альбер и другие наконец успокоились, как призраки. И больше никого не побеспокоят.

Анго не нашёлся, что ответить. Андре продолжал писать, он просто следил за движением ручки и слушал шум дождя, пока следующий вопрос не возник сам собой.

– А когда умрёте вы, кто напишет письмо вашим родным?

Настала очередь Андре молча застыть. В его глазах промелькнула какая-то растерянность, удивление, будто он никогда раньше о подобном не задумывался. В голове Анго мелькнула мысль, что даже этот человек не такой железный, как кажется на первый взгляд. В последнее время это проявлялось всё чаще.

– Я… Не знаю. Никто, наверное…

Анго тихо хмыкнул на это. Ну да, чего ещё можно было ожидать в ответ. Если бы он сам умер, некому было бы записать в карточку архива Портовой Мафии его историю.

– Я мог бы им написать, если захотите, ― предложил он после недолгих раздумий. Вероятность того, что Андре согласится, была минимальной, на самом деле. Дать координаты своих родных ― слишком безрассудно, даже для него. Сейчас эти люди были потерянными во времени военными, призраками без роду и племени. Узнай кто об их связях, это бы дёрнуло за старые нити, и кто знает, какими бы были последствия.

– Я подумаю об этом, ― отозвался Андре ― Анго показалось, или он действительно прятал взгляд? ― и вернулся к письму. Через пару минут он с ним закончил, отложил ручку, пробежался взглядом по строчкам и, сложив листок пополам, сунул его в конверт. Пока он подписывал конверт, Анго приподнялся на локтях, чтобы взглянуть на адрес.

«Франция, Марсель, улица де Руффи, семье Камю».

Значит, Альбер Камю… Анго было совершенно незнакомо это имя, но мысль о том, что этот человек умер вместо того, чтобы стать врачом, учителем или писателем, заставляла его испытывать странную тоску и какое-то бессилие. Будто бы он мог что-то исправить.

– Я жил на той же улице, ― негромко сообщил Андре, откладывая конверт и поворачиваясь к Анго. ― Я знал его чуть ли не с рождения. Знаешь, как это бывает: сначала вы мутузите друг друга палками во дворе, потом ты покупаешь ему сигареты на пробу, потом следишь, чтобы он не слишком напился на своей первой вечеринке, а потом внезапно видишь его лицо среди подчинённых. Жаль, что он умер раньше меня.

– Не говорите так, ― буркнул Анго. Из-за всего этого разговора ему сейчас больше всего хотелось свернуться калачиком под одеялом и забыть обо всём произошедшем. Давно на него так не накатывали чувства.

– Почему? ― Андре с недоумением склонил голову, смотря на то, как Анго неосознанно натягивает на себя больше одеяла.

– Потому что это жестоко по отношению ко мне… Все эти дни, игры, ужины у костра и тому подобное… Знаете, такие вещи заставляют людей привязываться! ― Анго почувствовал, что его начинает трясти. Руки дрожали, всё тело колотила дрожь, хотя ему точно не было холодно. Он постарался это скрыть, замотавшись в одеяло чуть ли не по самый нос, но от этого легче не стало. Кажется, он всё же плохой шпион, если испытывает такие сильные чувства к кому-то, за кем должен был просто следить.

– Прекрати это, ― тихо попросил Андре и пересел со стула на край кровати. Его тяжёлая тёплая рука легла на плечо Анго. Он наверняка теперь чувствовал его состояние. ― Ты знал, с кем едешь, не так ли? И, насколько я понял, даже не имел ничего против нашего образа жизни.

– Да, но… Одно дело знать, а другое ― столкнуться нос к носу.

– Не стоило брать тебя с собой, ― вздохнул Андре. ― Оставили бы в мотеле, забрали бы на обратной дороге и всё. А теперь… Прости.

Он поднялся на ноги, двумя быстрыми шагами преодолел расстояние до окна и замер у него.

– Я не хотел бы, чтобы кто-то так расстраивался из-за нас, ― пробормотал он, не оборачиваясь. ― Возможно, это сложно понять, но нам в тягость жизнь. Не только такая, но в принципе любая, понимаешь? Смерть для нас ― это как освобождение от страданий…

– Так не бывает, ― отозвался Анго, перебивая Андре и заставляя его обернуться. ― Это всё отговорки человека, который не пытался.

Лицо Андре едва заметно изменилось. В глазах вспыхнул какой-то слишком уж опасный огонь, а всё тело будто бы напряглось.

– Не смей говорить, о чём не знаешь… Я десятый год вне закона. Девять лет назад меня предала страна, которой я посвятил жизнь. Так что лучше молчи, Сакагучи Анго, если не знаешь, каково это ― потерять всё.

Анго не нашёлся, что ответить, только забрался под одеяло ещё больше. Дрожь его всё ещё не отпускала, но теперь скорее от страха перед этим взглядом… Иррационального страха, ведь сейчас он хотел помочь, хоть что-то изменить в жизни этих людей, которым, по сути, не дали выбора.

– Я понимаю ваше положение… Но всё равно не могу принять того, на какой путь вы встали, ― он опустил глаза в простыню. ― Просто тогда, перед домом, когда вы прощались с Альбером… Это всё было неправильно.