Текст книги "True Love (СИ)"

Автор книги: Mariette Prince

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 5 страниц)

– Мистресс? – на выдохе изумился Аид, будто бы оторопевший от такой встречи.

Доктор и Клара непонимающе уставились на общую знакомую, которая в отличие от них прекрасно понимала, что происходит, и совсем не радовалась этому.

– Да-да, рада тебя видеть, – пробормотала она, нервно улыбнувшись. – Хотя признаюсь, я этого не планировала.

***

Румпельштильцхен запустил свои тонкие пальцы между складок плотной ткани, давно покрывшейся толстым слоем пыли, и, крепко ухватив полотно, сдёрнул его вниз. Шумной волной покрывало опустилось на пол, являя сокрытый под собой старинный предмет.

– Что это? – робко спросила Белль, стоящая за спиной мужа, как тот ей и сказал.

Мужчина улыбнулся уголками губ, осматривая свою находку. Это было то, что он искал, без сомнений.

– Одна из самых удивительных загадок этого мира, Белль, – произнёс Голд. – Причина величия одних, и безумия других. Феномен, не объясняемый ни одним законом магии. Никто не знает, как оно было создано, кто смог сотворить подобное чудо.

– На вид, как обычное старинное зеркало, – неуверенно предположила девушка. – Почему оно здесь? В подземном мире?

– Потому что на земле от него уже давно избавились, – мужчина говорил так, будто читал одну и ту же лекцию студентам вот уже который год. – Но Аиду оно понадобилось. Он по крупицам собрал его и спрятал здесь. Для своих нужд.

Румпель выдержал театральную паузу, не торопясь с ответом. Он сделал шаг вперёд, приблизившись к зеркалу, и осмотрел его оправу. Выполненная в готическом стиле из потемневшей позолоты, теперь она казалась очень древней. Наверху была вырезана надпись, безошибочно определяющая, что это за зеркало: «Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi».

– Видишь эту надпись? – спросил мужчина, обернувшись к жене. – Знаешь, что это значит?

Белль лишь покачала головой.

– Всё очень просто, если догадаться, – с улыбкой продолжил он. – Она читается в зеркальном отражении. «Я показываю не твоё лицо, но желание твоего сердца». Это зеркало Еиналеж. И здесь спрятано то, что нам нужно.

***

– Секундочку. Вы знакомы? – Клара озвучила вслух мысль, которую полностью разделял и Доктор.

Мисси повела плечами, расправляя спину, стараясь принять выражение прежнего равнодушия к происходящему. Однако Аид, казалось, совсем не пытался скрыть своих эмоций. Его лицо ясно выражало искреннее удивление и, кажется, приятное.

– Как ты здесь оказалась? – спросил он, будто уже совсем позабыв, что в зале присутствует ещё кто-то кроме него и Повелительницы Времени. – Столько лет прошло.

– А ты всё помнишь, как вчера, – съязвила Мисси, но тут же с опаской поджала губы. – В общем-то я тут мимо проходила, так что счастливо оставаться.

Она уже было потянулась к браслету на своей руке, управлявшему телепортом, как тот неожиданно растворился в голубом пламени и уже в следующую секунду оказался у Аида.

– В этот раз тебе не удастся так быстро сбежать, – усмехнулся мужчина и, немного повертев в руках телепорт, лёгким движением раздавил его в своей ладони.

Мисси с лёгким ужасом посмотрела, как осыпается горсткой пепла на пол её единственный выход из подземного царства. Что ж, дела правда вышли из-под контроля у всех, кроме здешнего хозяина. У него, казалось, всё шло по плану.

– Впрочем, я полагаю, ты здесь по той же причине, что и твоя, эмм, соучастница? – Аид снова примерил органичную для него роль хозяина положения, мастерски улавливающего нотки слабости каждого. – Мне жаль огорчать вас обеих, но вы не найдёте сердце вашего драгоценнейшего Доктора.

Мужчина вышел в центр зала и медленно перевёл взгляд на Клару, затем на Доктора, и снова вернулся к Мисси.

– Оно останется у меня. Как и он сам, – он криво усмехнулся и довольно облизал губы, – и ты, моя дорогая, теперь тоже птичка в моей клетке.

Его непродолжительного монолога хватило, чтобы Клара вновь обрела дар речи и судорожно начала осмысливать происходящее.

– Подождите, – вклинилась она в беседу. – Но ведь, она жива. У неё бьются оба сердца.

На удивление, ей всё же удалось привлечь внимание Аида. Он неспешно повернулся к ней и посмотрел с равнодушной насмешкой.

– Здесь это не поможет, – пожал плечами он и, вымеряя каждый шаг, начал приближаться к девушке. – Чтобы покинуть это место, нужен портал или что-то такое. У неё теперь этого нет.

Хозяин подземного мира остановился предельно близко, так что его холодное дыхание щекотало не только щёки, но и нервы мисс Освальд. Она уже хотела было обмолвится о Тардис, но остатки здравомыслия удержали её язык за зубами. Хотя вряд ли это помогло бы ей.

– А вот ты, милая Клара, – мужчина чуть склонил голову набок, рассматривая черты лица гостьи, – ты можешь идти. Я не держу тебя, тем более, как бы неприятно для меня это не звучало, я почему-то даже угрожать тебе не могу. Да и что я могу сделать живой, но бессердечной?

Глаза девушки в ужасе распахнулись, и она подняла испуганный взгляд на Аида. Но тот, казалось, только этого и ожидал.

– Неужели ты думала, что сможешь обмануть меня, глупышка? – усмехнулся он и коснулся кончиками пальцев её бледной щеки. – Не забывай, это моё царство, здесь у меня глаза повсюду, и я знаю, что тебе помогли. Но магия Тёмного, столь сильная теперь, очень хорошо тебя защищает, – он отдёрнул руку от неё и поморщился, словно это прикосновение причинило ему боль. – Румпельштильцхен постарался на славу. Я даже восхищён.

Резко развернувшись на каблуках, мужчина направился в сторону Доктора, который всё это время следил за его действиями, готовый разорвать уже за то, что тот посмел заговорить с девушкой. Конечно же, Аид это чувствовал. И умело решил воспользоваться этим.

– Видишь, Доктор, на что она пошла ради тебя? – с довольным прищуром произнёс он. – Спустилась сюда, заключила сделку с Тёмным, пробралась в «логово чудовища». О, она на всё готова ради тебя, не так ли?

Плотно стиснутые зубы Доктора выдавали его злость. Чуть дрогнули его скулы, когда Аид обратился к нему, но едва ли смог ему ответить.

– А ты, Доктор? – продолжал бог подземного царства, упиваясь эффектом, который производили на Повелителя Времени его слова. – Что же ты? На что ты готов ради своей Клары?

– Чего ты хочешь? – сквозь зубы прошипел мужчина в ответ.

Аид устало закатил глаза и причмокнул в разочаровании.

– Я всего лишь задал вопрос, – он развёл руками в стороны. – Мне правда интересно. Нечасто увидишь, как великая сила истинной любви проигрывает.

Доктор ничего не ответил и лишь плотнее стиснул кулаки. Но Аид не стал долго испытывать его и уже в следующий момент направился к последнему и, кажется, самому интересующему его гостю.

– Ты всё прекрасно понимаешь, Мисси, – наконец объявил он, обращаясь к Повелительнице Времени. – И я милостиво предоставляю тебе выбор: сопротивляться или покориться. Что ты выберешь: стать моей пленницей, как и твой старинный непокорный друг, или, – будучи уже совсем рядом, мужчина довольно вздёрнул уголок губ в довольной усмешке и протянул руку. – станешь моей королевой и мы вместе построим свой мир таким, какой он понравится нам?

Мисси медлила с ответом. Тем временем Клара уже успела пересечь комнату и оказаться рядом с Доктором, крепко обняв его и прижавшись к нему всем телом, словно последний раз в жизни. Она уже не обращала внимания на то, что происходит вокруг, лишь торопливо соображала, что же теперь ей делать. Но Доктор не позволил чувствам застелить его глаза. Он внимательно следил за Мисси и впервые видел её в такой растерянности. Похоже, она действительно выбирала.

– Ты думаешь, что не оставил мне выбора? – лицо Повелительницы Времени неожиданно приобрело прежнюю уверенность и саркастичность. – Решил, что загнав меня в угол, наконец-то сможешь добиться того, в чём не преуспел в прошлый раз? Ты правда думал, что мне можно ставить условия?

Это привело Аида в лёгкое недоумение, что лишь подкрепило уверенность Мисси.

– Думаешь, почему в прошлый раз я бросила тебя? – продолжала она. – Испугалась? Брось, я надирала задницу Давросу, ещё когда ты и знать обо мне не знал. Ты предлагаешь мне власть над миром, но мне этого мало, – её глаза озорно блеснули. – Я хочу властвовать над хаосом, мой дорогой. И преуспею в этом без твоей помощи.

========== 11. ==========

Глаза бога подземного царства блеснули в приглушённом свете зала, и в них заплясало голубое пламя. Он чуть отступил назад, но мгновением позже широко улыбнулся и театрально зааплодировал.

– Браво, великолепно, – с наслаждением потянул он, восхищённо смотря на Мисси. – Значит, я не ошибся, моя дорогая. Ты строптива, как и прежде. Как же я надеялся, что ты растеряла былую спесь. Но все мои опасения были напрасны. Ты идеальна, Мистресс.

Аид не дал ей ничего ответить, хоть её удивление всё же не осталось для него не замеченным. Она не сумела раскусить его игру, и это было немного обидно, впрочем, даже интересно. Мужчина снова обернулся к Доктору и Кларе, которые всё это время отчаянно не могли понять, в чём же дело.

– Вы недоумеваете, друзья мои, – обратился Аид к ним. – Разумеется. Оно и понятно, – он скорчил соответствующую гримасу. – Я бы рассказал вам, как мы познакомились, но боюсь, это слишком долгая история. А нам пора заканчивать нашу лёгкую комедию.

Театральный взмах его рук, вероятно, должен был оказать впечатляющий эффект, но как только мужчина занёс светящееся в его ладони голубое пламя, чтобы отправить его в ставших лишними гостей, за его спиной раздался знакомый голос.

– Боюсь, мы ещё не миновали кульминацию.

Аид резко обернулся и увидел Румпельштильцхена и стоящую чуть позади Белль. Тёмный довольно прищурился.

– Не только у тебя есть козыри в рукаве, – произнёс Голд и достал кое-что из кармана своего пальто. – Так может, заключим сделку?

Хозяин подземного царства нервно сглотнул и растерянно посмотрел на предмет, который Румпель держал в своих руках. Большое красное сердце с лёгким голубым отливом учащённо билось в ладони Тёмного.

***

Она подняла глаза вверх и довольно улыбнулась. Миллионы огней расходились по всему небу, как новые звёзды, созданные человеком. Конечно, это было не совсем так, ибо людей здесь не бывало. По крайней мере живых. Целый город, новых мир, возникший из умело переплетённой вереницы реальности. Она создавала его по крупицам, как паук медленно плетёт свою паутину. Она тщательно вязала каждый узелок, каждую деталь, ибо здесь всё должно быть идеально. Не то что на её родной земле. Галлифрей никогда не был столь величественным.

В тишине за её спиной вдруг раздались шаги. Мисси резко обернулась.

– Столь необъятно и совершенно, – произнёс незнакомец, возникший будто бы из ниоткуда. – Право, я восхищён этим миром. И его создателем.

Он сделал пару шагов ей навстречу и, ловко поймав её ладонь, поднёс к своим губам. Мисси лишь почувствовала холод, пробежавший по всему телу, от этого неожиданного прикосновения. Она не имела ни малейшего понятия, кто перед ней, однако не собиралась терять лица.

Небрежно взглянув на гостя из-под удивлённо вскинутых бровей, Повелительница Времени сделала вид, будто комплименты её не трогают.

– Кто вы и что вам здесь надо? – холодно отозвалась она, грациозно скрестив руки на груди.

Мужчина перед ней совсем не растерялся. Он был невысокого роста, но хорошо сложен. Черты его лица сложно было назвать красивыми: довольно резкие линии скул, волевой подбородок, маленький вздёрнутый нос и розоватая кожа, на фоне которой светлые волосы даже немного терялись. Однако его пронзительные голубые глаза горели ярким пламенем и уверенностью, что просто не могло не покорить.

– Думаю, вы слышали обо мне хоть мельком, – заманчиво начал незнакомец. – Моё имя Аид. И я хозяин подземного царства.

Мисси одарила его удивлённым взглядом.

– Мне всегда казались вздором эти сказки про богов-олимпийцев, – немного резко ответила она. – Но даже если я вам в этом поверю, то вы не ответили на мой второй вопрос: что вам нужно?

Аид нарочито медленно облизал губы и понимающе кивнул, будто бы подобный тон общения его вполне устраивал.

– Скажем так, у меня есть к вам предложение, – сказал он, на мгновение взглянув в сторону города. – Оно касается наших с вами владений. Довольно выгодная сделка для вас, между прочим.

Во взгляде Мисси мелькнула заинтересованность.

– При всём уважении, я хотела бы знать больше, – резюмировала она.

– Как пожелаете.

Мужчина лишь щёлкнул пальцами, и в следующую секунду они уже сидели за роскошным столом, сервированным на две персоны. Обстановка была довольно интимной, чего нельзя не отметить.

– Я давно наблюдаю за вами, – Аид неожиданно оказался рядом с ней, наливая в её высокий бокал вино насыщенно-бордового оттенка, немного кровавого в полумраке комнаты. – Признаться, вы покорили меня, Мистресс, – его голос стал гораздо ниже. – Ваш острый ум, изобретательность, красота. Я никогда прежде не встречал таких женщин.

– Это дело наживное, – не удержалась от едкого комментария Мисси. – Быть может, дело в том, что в прошлых регенерациях я была мужчиной и успело изрядно их изучить.

Такое замечание немного поубавило прежнего напора со стороны подземного бога, но вряд ли смогло переменить вектор его намерений.

– Бесценные знания для женщины, – произнёс он с улыбкой и наконец присел напротив. – Предлагаю за это тост.

– За знакомство, – отсалютовала ему Повелительница Времени и с опаской пригубила вино.

На удивление, оно оказалось вкусным и ничуть не отравленным. Но Мисси не спешила терять бдительность.

– Так в чём же суть вашей сделки и чем она выгодна для меня? – она вернула основную тему беседы.

Аид прополоскал вином рот и наконец сглотнул. Ему, безусловно, нравился её деловой подход.

– Видите ли, как бы хорош ваш мир не был, он не такой уж и новый, – весьма деликатно начал он. – Подземное царство, царство мёртвых, как некоторые его называют, существовало уже много веков. Издревле души умерших спускались вниз, Харон перевозил их через Стикс, и они находили вечный покой под моим покровительством. Я думал, что владею всем миром мёртвых. Пока не узнал, что существуют и другие измерения. В том числе то, что создали вы.

Мисси прекратила в задумчивости барабанить пальцами по столу и, выгадав ещё пару секунд, сформулировала для себя мнение о своём собеседнике.

– То есть, если я правильно вас поняла, вы хотите властвовать и в этом мире? – она подняла на мужчину совершенно равнодушный взгляд. – И в чём же тогда моя выгода?

– Я слышал, вы создали это всё не просто, чтобы приютить беспокойные души, – усмехнулся Аид и чуть подался вперёд. – Вы собираете армию, не так ли?

Такая осведомлённость и догадливость собеседника её приятно удивила.

– Допустим, – она всё ещё сохраняла видимую незаинтересованность. – И что с того?

Аид улыбнулся чуть шире и склонил голову набок.

– Что, если я помогу вам в этом? – наконец он раскрыл свой козырь. – Судите сами, я прошу не так много. Ваша армия преумножится, а мои владения расширятся. Мы просто поделим этот мир на двоих, и каждый возьмёт то, что ему нужно.

Ей не пришлось долго размышлять о своём решении. Слова Аида звучали очень убедительно, да и предложение оказалось действительно выгодным. К тому же заключить сделку с богом – в этом есть доля авантюризма, не так ли? Капелька бесовщины жила в ней, и теперь она видела такую же в нём. Они могли бы стать идеальной парой. Аид по сравнению с Доктором выигрывал по всем параметрам, без сомнений. И как она могла ему отказать?

Когда Доктор разрушил её план, когда её старый друг отказался от того, что она ему предлагала, ей показалось, что она окончательно разбита. Мисси перевела взгляд с последнего Повелителя Времени на его молодую спутницу.

– Оу, Доктор, – она наконец увидела то, что лежало на самой поверхности, – чтобы спасти её душу? Но что будет с твоей?

Жестокость, мелькнувшая в глазах её друга, была ярче молнии. О да, на что только не пойдёт человек, чтобы защитить того, кого искренне любит.

Она смотрела, как рушится созданный ею мир, но ни один мускул не дёрнулся на её серьёзном лице. Ничего, это ещё не конец. Она что-нибудь непременно придумает. За спиной послышалось знакомое шуршание, но Мисси даже не обернулась.

– Ещё не всё кончено, – Аид подошёл к ней сзади и протянул руку. – Не всё кончено, Мисси. Мы отомстим. Вместе. Пойдём со мной.

Она обернулась лишь наполовину, даже не взглянув ему в лицо. Сделка не состоялась.

– Оставь меня. Мне не нужна твоя помощь.

***

Аид наградил Голда презрительным взглядом.

– Допустим, ты умудрился достать моё сердце, – начал подземный бог, медленно приближаясь к Тёмному. – Но что с того? У меня твой контракт.

– Вообще-то уже нет, – усмехнулся Румпель и мельком взглянул на Клару, которая в ответ коротко кивнула. – Мой контракт там, куда ты не доберёшься. И я его уничтожу, как только мы разберёмся с этим.

Он чуть сжал сердце в ладони, и Аид невольно скорчился от боли.

– Забавное дело – держать в руках сердце бога, – продолжал Румпельштильцхен в своей насмешливой манере. – Власть над властелином смерти. Я и представить себе не мог.

На его предплечье осторожно легла ладонь Белль, как предупреждение, что увлекаться театральщиной не стоит. В этом мужчина был солидарен с женой.

– Как ты нашёл его? – прошипел Аид, испепеляя Голда взглядом.

Тот лишь пожал плечами.

– По правде сказать, я просто угадал, – Тёмный положил вторую руку поверх ладони жены и чуть пожал её. – А вот достала его она.

***

– Румпель, я не смогу, – Белль покачала головой, стоя перед огромным зеркалом.

– Сможешь, – настаивал Тёмный. – Только ты и сможешь. Во мне сила Тёмных – мне зеркало точно не раскроет своих тайн. А ты чиста и отважна. У тебя получится, давай.

Девушка ещё раз взглянула на зеркальную надпись.

– Бессмыслица какая-то, – пробормотала она и наконец осмелилась посмотреть на своё отражение. – И что я должна тут увидеть?

Из зеркала на неё смотрела такая же Белль, только в золотом платье, как тогда, много лет назад, когда Анволия пала и Румпельштильцхен подарил им победу в войне в обмен на прекрасную принцессу. Отражение улыбалось ей, немного надменно, но всё же искренне, будто встретились старые знакомые.

– Постарайся приглядеться к мелочам, – донёсся до неё голос мужа. – Ищи, Белль, подсказка в отражении.

Тогда принцесса из отражения закатила глаза и скорчила гримасу, которую настоящая Белль никогда бы не смогла сделать. Однако потом она поднесла ладонь ко рту, чуть прикрыла свои губы ею, а затем развернула от себя. Между её пальцами лежал ключ.

Настоящая Белль вздрогнула от неожиданности. Почти машинально посмотрев на свою левую руку, она вдруг обнаружила, что ключ, точно такой же ключ лежал в её ладони между пальцами. Девушка снова посмотрела в зеркало. Отражение подмигнуло ей и тут же, заливисто засмеявшись, бросилось вперёд. Белль показалось, что её смех просто оглушительно затрещал в ушах, и она тут же закрыла их ладонями. В этот момент стекло треснуло. Осколки мелким градом посыпались на пол, и Румпель еле успел оттолкнуть девушку назад, прикрыв собой.

– Ты в порядке? – испуганно спросил мужчина, быстро осматривая её.

– Да-да, всё нормально, – торопливо заверила его Белль, но, снова посмотрев на ключ в своей руке, нервно сглотнула. – И что теперь?

Немного опомнившись, они осторожно вернулись к зеркалу, от которого теперь осталась одна лишь рама. Прямо по центру, на уровне груди Румпель заметил маленькую замочную скважину.

– Посмотри сюда, – сказал он жене, а затем провёл рукой над отверстием, убеждаясь, что оно безопасно. – Твой ключ, кажется, подойдёт.

Белль осторожно вставила маленький ключик и провернула один раз по часовой стрелке. Несмотря на то, что ручки нигде не было, тайник открылся сам – маленькая деревянная дверца отодвинулась в бок, и взгляду чете Голдов открылось поистине удивительное зрелище – сердце бога подземного царство, мирно покоящееся на серебристой подушечке.

========== 12. ==========

Лицо Аида снова приняло бесстрастное выражение, но все присутствующие понимали, что это всего лишь маска.

– Чего ты хочешь? – ледяным тоном произнёс он.

Однако Румпельштильцхен, казалось, был совсем не впечатлён произведённым эффектом, и в свойственной ему театральной манере продолжил.

– Да многого мне и не надо, пожалуй, – наивно пожал плечами он, но уже в следующий миг в его глазах мелькнула решительность. – Предлагаю новую сделку. На моих условиях.

Бог подземного царства одарил его презрительным взглядом, готовый испепелить досадную помеху в любой момент, но здравый смысл ещё не покинул его. Тёмный – мастер уловок, и в этот раз удивительно точно всё просчитал.

– Каковы твои условия?

Настало время общему удивлению. Если Румпельштильцхен и его прелестная жена были вполне уверены в своей победе, то остальные испытывали сомнения до сего момента. Но когда Аид безоговорочно практически подписал капитуляцию, было сложно сохранять прежнее недоверие.

– Твоё сердце в обмен на сердце Доктора, – довольно жёстко поставил наконец условия Голд и чуть прищурился. – И немного формальностей – отрекись от любых притязаний на нашего ребёнка, – он чуть промедлил, – и последующих, если они родятся.

– Не такая уж полноценная сделка, – усмехнулся Аид, впрочем, нервозность в голосе всё же прослеживалась.

Румпель театрально нахмурился.

– Брось, всё удивительно честно, – протянул он. – Или ты ставишь своё сердце на одну планку с сердцем Доктора? Бог и какой-то Повелитель Времени? Я умоляю.

Повисла короткая пауза. Слова Тёмного попали в цель, безошибочно обрушившись на плотную броню божественного самолюбия. Разве мог Аид теперь с ним поспорить? Конечно же, хоть его и не очень устраивали подобные условия, он должен был согласиться. Или найти более выгодный вариант.

– Допустим, я соглашусь, – наконец подал голос Аид и впился подозрительным взглядом в Румпеля. – Думаешь, ты не оставил мне шанса?

Хитрая улыбка расплылась по его губам.

– А что если я просто не выпущу вас отсюда? – его брови взметнулись вверх, будто бы к нему вдруг снизошло озарение. – Просто напишу ваши имена на могильных плитах? Что тогда?

Вопреки его ожиданиям, Румпельштильцхен ничуть не изменился в лице.

– Тогда я просто раздавлю твоё сердце, – без тени сомнения ответил мужчина.

Аид поджал губы.

– Ты же знаешь, что раздавивший моё сердце, – он на мгновение замер, – должен будет занять моё место.

– От того велик соблазн сделать это прямо сейчас.

Их взгляды снова встретились, как два острых меча в поединке.

– Я знаю, что ты давно искал его, – продолжил Голд. – Тебе нужно твоё сердце, Аид, и ты знал, где его искать. Только достать его сам никак не мог. Так что ты должен быть благодарен Белль за столь щедрую, ммм, услугу.

Он не скупился и тщательно присыпал ядом каждую произнесённую фразу. Румпель прекрасно понимал – пока сердце Аида в его руках, тот ему ничего не сделает. Все угрозы хозяина подземного мира могли сокрушиться одним лишь движением руки. Рано или поздно он пойдёт на компромисс.

– Так или иначе, выбор за тобой, – Тёмный уже был готов вкусить победу. – Но было бы чудно разойтись мирно. Сделка выгодна всем, каждый останется при своих интересах. Настолько честно я уже давно не поступал.

Мужчина приправил усмешкой сказанное, словно в подтверждении того, что сам себе удивлён. Однако Аида это ничуть не веселило. Он не привык проигрывать, да и в последний раз так бессовестно срывали его планы уже очень давно.

Глухие шаги хозяина подземного мира эхом разошлись в наступившей тишине. Приблизившись к Голду, он ещё раз взглянул на сердце, а затем обернулся назад.

– Я могу попросить тебя об услуге? – обратился он к Мисси.

Его тон был ровным, в словах не мелькнуло ни тени подтекста. Что, собственно говоря, и пугало больше всего. Немного стушевавшись, Повелительница Времени сделала несколько шагов в его сторону.

– Можешь, – ответила она, её голос не дрогнул, но немного ослабел от напряжения. – Если согласишься на эту сделку.

Вероятно, Аид хотел было отпустить лёгкую колкость по этому поводу, но передумал.

– Разумеется, – кивнул он и, повернувшись к Румпельштильцхену, продолжил. – Только проблема в том, что я не могу коснуться своего сердца. Потому, если кому-то и суждено вернуть его мне, так это может сделать лишь та, кому оно теперь полностью принадлежит.

Подобное признание едва ли могло не смутить гостей подземного мира. Белль тихонько охнула и торопливо прикрыла рот ладошкой, Румпель чуть заметно приподнял бровь в удивлении, а Доктор и Клара обменялись взглядами, полными недоумения. И лишь Мисси выглядела в этой нелепой ситуации относительно органично, будто бы прекрасно знала, что Аид это скажет. Она была будто бы соткана для того, чтобы господствовать в полной неразберихе. Именно в таких обстоятельствах она чувствовала себя лучше всего.

– Как пожелаешь, – небрежно согласилась Мисси и, выхватив сердце из рук Голда, заглянула Аиду в глаза. – Но сперва выполни свою часть уговора.

Что-то похожее на обиду на мгновение отразилось на лице мужчины и так же быстро пропало. Он щёлкнул пальцами и в тот же момент в руках Доктора появился ларец.

– Это раз, – объявил он.

Если Доктор всё ещё не успел прийти в себя от увиденного, то Клара довольно быстро сориентировалась.

– Дай я, – учительским тоном шикнула она, открывая ларец.

Девушка не дольше секунды рассматривала алый пульсирующий комок, не в силах поверить, что именно так выглядит сердце Повелителя Времени. Совсем такое же, как у неё, только чуть больше.

– Клара, – голос Доктора вернул её к реальности.

– Да-да, сейчас, – торопливо ответила она и бережно взяла его сердце в левую руку.

Нервно сглотнув, Клара подняла взгляд на своего друга. Его глаза смотрели на неё без привычной колкости, что бывало довольно редко. Они будто бы поддерживали, уверяли её, что она всё делает правильно.

– Просто резко вдавить в грудь? – спросила она Румпельштильцхена, даже не обернувшись.

– Именно так.

Мисс Освальд резко выдохнула и толкнула сердце в грудь Доктора. Его лицо искривилось от боли, а с губ слетел едва различимый стон. Клара тут же ухватила его за руку в нелепой попытке поддержать, но всё закончилось быстрее, чем она успела подумать. Мужчина прикрыл глаза на несколько секунд, после чего медленно выпрямился и глубоко вдохнул.

– Всё в порядке? – испуганно протараторила Клара.

Доктор посмотрел на неё и слабо улыбнулся.

– Да, в порядке, – подтвердил он и притянул девушку в свои объятия.

В этот момент контракт Румпельштильцхена выскользнул у неё из рукава и по воздуху приплыл в руки Тёмного. Без лишних слов он протянул его Аиду, всё ещё сверля его недоверчивым взглядом. Однако его опасения всё же оказались напрасными. Мужчина изящно разорвал свиток пополам и снова щёлкнул пальцами, после чего от пергамента осталась только горстка пепла.

– Я отказываюсь от этого и любых других притязаний на этого и последующих детей Румпельштильцхена, если таковые будут, – сопроводил свои действия хозяин подземного царства и, повернувшись к Мисси, подвёл итог, – это два.

Её глаза в столь мрачном свете уже не казались такими голубыми, но вместе с тем ничуть не утратили своей красоты. Тонкие губы изогнулись в довольной улыбке, и еле различимо женщина прошептала:

– Это три.

Она вдавила бьющееся сердце в грудь изумлённого бога, но не отпрянула. В тот же миг словно звуковая волна прошла по всему пространству, отчего сложно было устоять на ногах. Доктор крепко сжал ладонь Клары в своей, Белль вцепилась в предплечье Румпеля, который тут же попытался прикрыть её собой, а Мисси оказалась в ловушке объятий Аида.

– Теперь ты свободен, – тяжело дыша, произнесла она. – Больше никаких рамок?

– Абсолютно никаких, – улыбнулся ей в ответ мужчина. – Всё время, пространство и вселенский хаос к вашим ногам, миледи.

Вместо ответа Мисси чуть подалась вперёд и коснулась его губ в долгожданном поцелуе. Картина получилась более, чем удивительная.

– Что ж, думаю, мы свою миссию выполнили, – подвёл итог Румпельштильцхен и взмахнул рукой, выпуская бардовый дым.

***

В обычный рабочий полдень кофейня «Авеню Кафе» оказалась непривычно безлюдна. Всего несколько столиков внутри и ещё парочку на веранде были заняты. Сладкий аромат кофе и свежей выпечки наполнял воздух, его дополнял лишь тонкий запах декоративных фиалок по периметру веранды, да и то не слишком явно.

Доктор звонко отхлебнул из белоснежной чашки крепкий чёрный кофе, за что был сопровождён укоризненным взглядом мисс Освальд.

– Я же просила, – тихо добавила она и чуть нахмурился.

Мужчина смутился и тут же промокнул рот салфеткой.

– Извини, – пробурчал он, но тут же поспешил сменить тему. – И всё же, надо признать, что всё сложилось наилучшим образом.

Румпельштильцхен, сидевший напротив, лишь усмехнулся и не стал комментировать это утверждение. А вот Белль молчать не захотела. Эмоции, переполнявшие её от путешествия в Тардис, до сих пор не иссякли.

– Да уж, пусть это было и ужасно, – девушка посмотрела в свою чашку капучино с двойными сливками и карамелью. – Хотя меня пугает, что теперь он может передвигаться за пределами подземного мира.

– Ещё и в компании такой очаровательной дамы сердца, как Мисси, – поддерживая, хмыкнула Клара. – Они вдвоём – просто бомба замедленного действия. Мне уже не по себе, что я приняла участие в создании этого тандема.

Белль согласно кивнула, полностью разделяя эту точку зрения. Они с Кларой уже успели многое обсудить и во многом сошлись во мнениях. Да и вообще эта авантюра сделала их хорошими подругами, так что сразу после того, как они вчетвером покинули логово Аида, мисс Освальд тут же предложила поездку на Тардис в одну очаровательную кофейню в Глазго.

– Не думаю, что нужно об этом беспокоиться, – наконец подал голос Румпельштильцхен, невесомо постукивая пальцами по столу. – Аид получил, что хотел. А мы ему даже помогли. Да и Мистресс… Надеюсь, её безумство не сведёт его с ума.

– Именно это и произойдёт, – Доктор посерьёзнел и откинулся в кресле. – Хотя даже если бы мы хотели это предотвратить, то не смогли бы.

С этим было трудно не согласиться. Очередная пауза повисла в разговоре, уже скорее от усталости, чем от нежелания продолжать беседу. Впрочем, Клара довольно быстро нашла выход.

– Я тут подумала кое о чём, – начала она и, заговорщицки прищурившись, посмотрела на Голдов. – Белль же всегда хотела путешествовать, не так ли?

Румпель удивлённо вскинул брови и перевёл взгляд на жену, глаза которой моментально загорелись живым интересом, а потом снова посмотрел на Клару.

– Да, но мы едва ли можем покинуть Сторибрук, – пожал плечами он.

– Да что вы! – усмехнулся Доктор. – Мы сейчас в Глазго, мистер Голд, а это даже не Америка, если вы не знаете географии этого мира.