Текст книги "Сначала заплати. Книга 2 (СИ)"

Автор книги: Мари Явь

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 17 страниц)

Глава 25

Диана так и не ответила, чем ей нравился бейсбол, но Мариса и сама всё поняла совсем скоро.

Камерами для поцелуев, вот чем.

В бейсболе целых девять иннингов, и в перерывах между ними зрителей надо чем-то развлекать. С этой целью операторы снимают влюблённые парочки и их поцелуи, транслируя это на огромные табло. Подобное уже стало традицией на спортивных матчах. Для кого-то – это отличный повод признаться в чувствах. Для кого-то – возможность сделать красивое предложение руки и сердца.

А для кого-то – подраться у всех на виду.

Но об этом чуть позже…

В самый разгар игры Мариса попыталась ускользнуть с трибун. Калеб стоял в нападении, готовясь восхищать публику, и Нейт мрачно за ним наблюдал. Он собирался досмотреть этот матч до конца, и Мариса не хотела его отвлекать. Но, когда она двинулась в сторону выхода, Нейт сразу отреагировал, хватая за руку.

– Ты куда это?

– Мне из учебной части звонят. Наверное, насчет курсов этики, – пояснила Мариса, показывая ему телефон. – Сейчас вернусь.

– Провожу тебя, – предложил он, чересчур её опекая, но она качнула головой.

– Нет, не надо. Смотри игру, потом мне расскажешь.

– Далеко не уходи. Тут рядом переговорная есть.

– Ладно.

Боже…

Наверное, когда дело касалось его семьи, даже стадион становится опасным местом. Но Нейтан зря переживал: у его родственников уже не было к ней претензий. Подписав брачный договор и спасовав перед Кристиной, Мариса перестала их волновать. Они поняли, что она послушная, кроткая девочка, а то, что Нейтан убивал из-за неё – так это его личные заскоки. Он и до встречи с ней был бешеным, не зря же ему психотерапевта назначили.

Мариса вышла с шумных трибун вип-сектора и нашла переговорную, расположенную поблизости, в крытой ложе. Но приватная комната оказалась уже занята Энтони и его секретаршей… Нет, не в том смысле. Они реально работали, проводя онлайн-конференцию, и Мариса решила им не мешать.

Извинившись, она отправилась искать другое тихое место, а на огромном стадионе это было той ещё задачкой. Ей понадобилось время, чтобы уединиться и поговорить с методистом. Как она и думала, ей назначили группу и расписание: первое занятие состоится уже в понедельник.

Интересно, на что это будет похоже.

Марисе ужасно не хотелось посещать эти курсы для отверженных, но что поделать: в следующий раз она будет думать о последствиях до того, как ударить кого-то...

Прежде чем вернуться на трибуны, Мариса подошла к аппарату с газировкой. Наполнив большой стакан колой и накрыв его крышкой, она вдруг поняла, что у них с Нейтаном это первое нормально свидание. С ним, конечно, интересно зависать и в стриптиз-клубе, но смотреть бейсбол – ничуть не хуже.

Раздался звуковой сигнал, означающий конец иннинга, когда Мариса зашла в вип-сектор. Там как раз началось самое интересное для тех, кто пришёл сюда не ради бейсбола: камера снимала парочки и те – кто со смущением, а кто с охотой – целовались под одобрительный гул публики. Взгляды всех зрителей были прикованы к огромным экранам с рамочкой. И в какой-то момент в объектив камеры попали Нейтан и Кэтрин... в смысле Диана.

Ну и какого чёрта опять?

Мариса застыла на мгновение, уставившись на экран. Растерянная, напуганная... оскорблённая.

Эти двое стояли в проходе и о чём-то спорили. Точнее Диана что-то доказывала Нейту, а тот её слушал, скрестив руки на груди.

Почему Кисс не прогнал её или не ушёл сам? Почему позволял снимать их вместе, да ещё камере для долбаных поцелуев? Почему показывал это всем?

Когда трибуны начали скандировать «целуй», первым порывом Марисы было просто уйти. Пусть делает, что хочет. Глупо было ревновать его к таким пустякам, учитывая то, какой у него бизнес.

Но вместо того, чтобы благородно отступить, она… да, ввязалась в драку.

Обхватив стакан с газировкой покрепче, она пошла к ним, боясь не успеть. Потому что Диана, бросив взгляд на экран, по-голливудски улыбнулась и, уступая воле толпы, потянулась к парню.

Нейтан остановил её, надавив на плечо, и что-то сказал напоследок. Он собирался уйти. Он хотел поступить правильно. Даже для него было бы слишком жестоко выставлять девушку идиоткой перед камерами и всеми этими людьми. Но было уже поздно…

Оказавшись в проходе, Мариса запустила бумажный стакан с газировкой, целясь Диане в голову.

Бам!

От столкновения с её затылком со стакана слетела крышка, и Диану облило колой с головы до ног. Досталось и Нейтану, который стоял рядом. Он провёл ладонью по лицу, стирая капли. Не везёт ему сегодня. То кофе на него прольют, то газировку…

Ну, пусть радуется, что не кровь!

Хотя к этому всё и шло. Истошно завопив, Диана обернулась. Её причёска была испорчена. Макияж поплыл.

– Ты что творишь, идиотка психованная?! – закричала она возмущённо.

Вместо ответа Мариса кинулась на неё.

Она собиралась оттаскать её за волосы под лозунгом «ещё раз тронешь моего мужа, и я тебе глаза вырву, сучка». В этом смысле она ничем не уступала женушке Лео.

Кристина, кстати, сидела неподалёку и наблюдала за ней, открыв рот. Там же сидел и отец Нейтана, кажется, готовый делать ставки. Свидетелем сцены её ревности стал вообще весь стадион.

Бейсбол превратился в женские бои без правил. Это могло далеко зайти, но Нейтан не позволил. Он оттащил Диану одной рукой, а второй схватил Марису, чтобы унести её с трибун, пока этого не сделали охранники. Подхватив под ягодицы, он крепко прижал её к себе, и желание вырываться и ругаться у Марисы сразу же пропало.

– Вот это у тебя бросок, Пай. – Он рассмеялся. – Так и не скажешь, что ты не любишь бейсбол.

– Весело тебе? А меня теперь арестуют и посадят! – запаниковала она, закрыв лицо руками.

– Ну всё, не плачь, пойдём, куплю тебе ещё газировку.

– Не хочу я газировку. Или ты собираешься познакомить меня с очередной своей бывшей?

Нейтан снова не сдержал смех. Но, отдышавшись, счёл важным прояснить:

– Она не моя бывшая. Да, мы знаем друг друга давно, но не виделись уже лет пять. Не знаю, что на неё нашло... Может, с подружками поспорила. Может, её кто-то подговорил собрать на меня компромат. Может, её отец решил таким странным образом продвигать партнёрство наших семей.

А может, она просто увидела тебя спустя пять лет и запала, потому что ты такой красивый и крутой, что на тебя нереально не запасть.

Держа эти мысли при себе, Мариса пробормотала:

– Её отец меня засудит теперь.

– Её отец никогда не будет тягаться с нашим отцом. Так что расслабься.

«Нашим»? О…

Мариса опустила голову ему на плечо.

– Наверное, все стадионы теперь внесут меня в чёрный список за дебош и запретят посещать матчи. – Она уже пожалела о своей вспышке злости. – Не надо было этого делать...

– Ну уж нет, – возразил Нейт. – За кружевные трусики же ты дралась. Было бы обидно, если бы за меня не стала.

А, ну если рассуждать по такой логике...

– Эй, ещё раз увижу тебя с этой девчонкой, тебе мало не покажется, – прошептала она, копируя его угрожающие интонации. Но ничуть его этим не напугала.

Нейтан усмехнулся, поощряя её ревность.

– Да ты просто гангста.

– Надо было самой тебя поцеловать, – рассудила Мариса, и вот тогда ему стало не до смеха.

– Ну-ка, ну-ка, – тихо потребовал он продолжения, сбавляя шаг.

– Надо было поцеловать тебя на камеру самой, – пояснила она. – И сделать это так, чтобы все всё поняли, а твои бывшие – особенно.

Нейтан не представлял, что это за поцелуй такой. Ему стало любопытно

– Идём-ка сюда.

Он нашёл укромное место под трибунами, зажимая её между стеной и своим телом. Его губы на вкус были, как кола.

Глава 26

Чем закончилась игра? Мариса не знала, хотя бейсбол ей вообще-то очень понравился. Она ничуть не жалела, что они приехали сюда и сняли номер. Комната с замком им пригодилась... очень.

Уже вечером переодевшись в платье, Мариса спустилась в зал, где полным ходом шёл банкет. Играла живая музыка, гости были увлечены светской беседой, сидя за столами. Чтобы никого не обременять своим присутствием, Мариса прошла в бар. Пока Нейтан собирался в обратную дорогу, она решила скрасить ожидание коктейлем.

– Угостить тебя? – спросил парень лет двадцати семи-восьми, подсаживаясь рядом за барную стойку.

– Нет, спасибо.

– Да я не про маргариту. – Наклонившись, он протянул ей косяк. – Я про это.

Мариса посмотрела на самокрутку, потом на охрану, которая упрямо игнорировала посетителя, толкающего у них под носом дурь. Вернув взгляд на незнакомца, она очень внушительно сказала:

– Убери это и оставь меня в покое. Скоро вернётся мой муж, а у него разговор короткий с теми, кто пытается накачать меня наркотой.

Он рассмеялся, ничуть не напуганный.

– Твой муж – мой младший брат. Как-нибудь справлюсь.

Её брови поползли вверх от удивления.

– Ты – Тайрон? – поняла Мариса, оглядев его более внимательно.

Дорогие шмотки, модная стрижка, бледная кожа и аристократичная худоба – он выглядел будто модель времён героинового шика.

– Теперь, когда мы познакомились, можно и затянуться разок, да? – предложил Тайрон, закуривая. – Это очень качественный стаф. Ничего тебе от него не будет, не бойся.

– Нет, я не буду, сказала же.

– Зря. Алкоголь самый бестолковый наркотик. На него подсаживаешься так же крепко, но вред от его употребления превышает получаемый кайф. – Он коснулся виска. – Подумай об этом на досуге.

Мариса даже не собиралась, но и уходить передумала.

– Почему тебя не было видно на трибунах? Ты не пришёл на игру?

– Я только проснулся.

Вообще-то, за окном уже темнело.

– Ты всегда такой? – спросила она, чтобы поддержать разговор.

– Какой?

– Ну вот такой, как сейчас. Ходишь, толкаешь дурь кому ни попадя. Ты же работаешь в крупной фирме, большая шишка. Как тебя до сих пор не уволили?

Он усмехнулся, глядя на тлеющий кончик своей самокрутки.

– Там, где я работаю, время от времени необходим допинг. Я там не один такой, поверь.

Мариса не стала спорить, но предупредила:

– Продолжишь в том же духе, тебя тоже отправят в рехаб. Обидно, если там окажется ещё один родственник Нейтана.

Тайрон задумался, будто не сразу понял, о ком она. Кто ещё лежит в рехабе?

– А. Моника, – произнёс он, отвернувшись, чтобы выдохнуть дым в сторону от неё. – Ты уже с ней познакомилась?

– Нет.

– Самое главное, что ты должна знать об этой женщине: она продержалась замужем за Иэном Ривзом дольше всех его жён. – Он склонил голову в уважении. – Алкоголизм – просто побочный эффект замужества с такими, как он.

– А кто продержался меньше всех? – поинтересовалась Мариса. Просто так.

Тайрон затянулся поглубже, хотя это был простой вопрос. Вроде бы.

– Его последняя. Ева. Нейтан не рассказывал тебе?

– Нет. – Марисе казалось, что он и не хотел рассказывать. Никогда.

Парень наклонился к ней пониже, говоря по секрету:

– Она трагически погибла через месяц после свадьбы. Ей было двадцать пять. Её похитили, чтобы шантажировать отца. Хочешь знать, что было дальше? – Он продолжил, не дожидаясь её ответа: – Его конкуренты заплатили конченым отморозкам, чтобы те надавили на него. И те надавили, ещё как… Они угрожали пытками и смертью его молодой жене, если он не выполнит их условия. Но отца нереально шантажировать. – Тайрон выдержал паузу, нагоняя жути. – Так что её пытали, а потом убили. Знаешь, она была такой красивой, но после того, что с ней сделали…

Он замолчал, но Мариса и не ждала подробности. Она всё поняла. В частности она поняла, почему Тайрон – наркоман, а Нейтан – параноик, склонный к агрессии и насилию. Он не хотел повторения истории Гектора, Евы и бог знает, кого ещё, о ком она не знала... Хотя он точно понимал, что с его работой и семьёй эта история обязательно повторится.

– Выходить замуж за мужчин нашей фамилии – это такой риск для женщин, Мариса, – подвёл итог Тайрон. – Так что поздравлять тебя со свадьбой я не буду. Скажу лишь, что если ты пойдёшь по стопам Моники и приобретёшь какую-нибудь пагубную зависимость, тебя никто не осудит. Потому что теперь есть такая вероятность, что до старости ты вообще не доживёшь.

Мариса смотрела на него, не понимая, угроза это или дружеское напутствие.

– Всё ещё не хочешь затянуться? – предложил он. – Я не расскажу Нейту.

Она протянула руку и забрала у него самокрутку… но лишь за тем, чтобы затушить её в пепельнице, которую подставил услужливый бармен.

– Сделайте ещё одну маргариту, – попросила она, но, когда её заказ выполнили, пододвинула бокал к парню, а сама слезала со стула. – Давай лучше я угощу тебя, Тайрон. В честь моей свадьбы.

– Это мне? Ха-ха, а ты упрямая.

Вовсе нет. Ей просто стало не по себе от его историй, и она поторопилась расстаться с ним на дружеской ноте. Мариса ещё не поняла, рада ли она быть посвящённой в такие подробности их семейной жизни или нет. Надо ли ей было вообще знать об этом? Как отреагирует Нейт, если она захочет обсудить это с ним подробнее?

Твой отец поставил бизнес выше своей молодой жены, потому что у вас, наверное, так принято. А ты сам… как бы ты поступил на его месте?

Вряд ли она отважится когда-нибудь затронуть эту тему. Зачем? Это прозвучит так, будто она требует от него заранее ещё большей жертвенности, сверх той, которую он уже проявил.

Такие разговоры только испортят им праздник окончательно на радость Лео, его жене и Диане.

И Калебу.

Они столкнулись в дверях, когда Мариса выходила из банкетного зала. Оказалось, бейсболист её запомнил.

– А, это же ты… – Он схватил её за руку, позволяя себе так чертовски много, потому что был уже порядком пьян. – Стоять!

Только этого не хватало.

У Калеба были претензии к ней, потому что она опять испортила его звёздный час.

– Ты чего устроила на моей игре? Сюда пришли важные люди посмотреть на то, как играют профессионалы, а не на то, как две бабы выясняют отношения. Устроила какой-то еб*чий мексиканский сериал со сценами ревности. И теперь все об этом говорят, будто больше, с*ка, не о чем!

Да, некрасиво получилось. Ей самой было очень за это стыдно. Но с другой стороны: это была всего лишь её ревность – маленькая и безобидная. Ревность Нейтана ему понравится намного меньше. Так что лучше бы ему отпустить её, пока Нейт не увидел.

– Неправда, все говорят только о вас. Я только что обсуждала с гостями ваш хоумран, – попыталась умаслить его Мариса. – Игра была просто потрясающая.

– Откуда тебе знать? Ты ушла после третьего иннинга!

– Но это не отменяет того, что вы выиграли и показали отличный результат. Уверена, ваши фанаты были в восторге.

– Мои фанаты? Разве твой парень не один из них? – Калеб посмотрел на татуировку на её шее... а потом скользнул взглядом ниже, в вырез платья. – Знаешь, у меня идея. – Он достал из кармана маркер, который носил собой на случай, если кто-то попросит расписаться. – Оставлю автограф для него на твоих сиськах. Ему это так понравится, что он будет еб*ть тебя всю неделю, не переставая. Не благодари.

Он не успел осуществить задуманное, потому что в следующую секунду отлетел от неё метра на три. Над головой Марисы просвистела бейсбольная бита, которую сжимал в руках Нейтан. Поток воздуха всколыхнул её волосы, и она испуганно вздрогнула.

О нет, Нейт всё слышал?

Рухнув на пол, Калеб взревел от боли и закрыл руками лицо. Вот только он защищал не то, что следовало бы, потому что Нейт, приблизившись, занёс биту над его яйцами. Он ударил его между ног так, что сам Калеб всю неделю не сможет не то что трахаться, но даже просто сидеть.

Кисс, ты что... избил его подписанной им же битой? Фанаты так не поступают!

Их окружили люди. Прибежала охрана. Кто-то позвал медиков. Нейтан перешагнул через скулящего Калеба, разминая плечо и руку, в которой держал спортивный снаряд.

– А бита реально хорошая.

Хорошая для чего? Для нанесения особо тяжких?

– Оставим её себе, как сувенир, окей?

Это не сувенир, это улика! Тебя же арестуют сейчас!

Но нет, никто не пытался его задержать, даже близко не приближался.

Может, все гости Иэна, прежде чем приехать сюда, подписали отказ от претензий, если они случайно покалечатся во время уикенда? А то, что спортсмена избили битой вообще можно трактовать как производственную травму и то, что он пострадал от бейсбола, да?

Нет, блин, нельзя!

– Идём? – Нейтан закинул оружие на плечо и протянул Марисе руку, готовый ехать теперь. Кажется, он был рад, что Калеб дал ему повод отвести душу и положить конец их утреннему противостоянию.

Взяв его за руку, Мариса пошла следом за ним к выходу. Она обернулась через плечо только раз, чтобы оценить оставленный после них хаос.

Твой отец нас больше никуда не пригласит, Кисс. Ты ведь понимаешь?

Глава 27

Нейтан не знал причину, но после знакомства с его родственниками, Мариса стала молчаливой и замкнутой. Она всё ещё злилась из-за дуры-Дианы? Из-за придурка Калеба?

Или было что-то ещё, о чём он не знал?

Пытаясь её развеселить, Нейт сводил её на следующий день в казино. Миллион она, конечно, не выиграла, но выглядела весёлой и заинтересованной… до тех пор, пока они не сели в машину.

– Что такое, Пай? – спросил Нейтан, когда она отвернулась к окну. – Кто тебя обидел?

– Что?... – Мариса рассеянно качнула головой. – Всё в порядке.

– Какой «в порядке»? Сидишь, чуть не плачешь. Говори давай.

– Забудь. Это женское. Ты всё равно не поймёшь.

– Хера ли не пойму? Я тупой, по-твоему?

– Нет, ты самый умный и добрый парень на свете. Я люблю тебя, – выдала она, зная, как его заткнуть.

– Да, конечно, даже не пытайся.

Мариса недовольно нахмурилась.

– Ты должен был сказать то же самое.

– Эй, с темы не съезжай. – Он не собирался идти у неё на поводу.

– Так сложно сказать, что ли? Ты никогда этого не говоришь.

– Говорю. А если не говорю, то делаю.

– Хорошо. – Она откинулась на сиденье, требуя своё. – Тогда иди сюда и займись «делом».

В смысле... Сейчас? Серьёзно можно? Ей вообще нереально сопротивляться.

Проснувшись на следующее утро, Нейт резко сел на кровати и огляделся.

Пай?

Он ничего не мог поделать со своей шизой, но стоило упустить её из виду, и он не мог успокоиться, пока не найдёт её и не убедиться, что с ней всё в порядке..

Выйдя из спальни, Нейтан отправился на её поиски. Ранним утром Мариса обычно прихорашивалась у себя в комнате или готовила завтрак, и ему нравилось наблюдать за этой женской суетой.

Внезапно раздавшийся грохот со стороны качалки, заставил его замереть.

Чё за…

Она там? Что она там делает?!

Нейт окликнул её и, когда Мариса не отозвалась, пошёл в сторону тренажёрки, чувствуя нарастающее беспокойство. Не зря. Она сидела на полу возле беговой дорожки, опустив голову, и держала руку у лица.

– Что с тобой? – Нейтан быстро приблизился и присел перед ней. – Ты упала?

Она молчала, не поднимая взгляда, но он увидел, как через её пальцы начала капать кровь.

Бл*ть!

– Дай посмотреть. – Он отстранил её руку, и Мариса позволила ему взглянуть. На её глазах навернулись слёзы, но она терпела боль молча. – Моя бедная девочка. Не бойся, я осторожно. – Он мягко повернул её голову к свету, оценивая повреждения. Она сильно разбила губы, ударившись об пульт управления. – Открой рот.

Когда Мариса подчинилась, он увидел, что она повредила язык, но все зубы были на месте. Хорошо.

– По-идиотски вышло. Шнурок попал в ленту, – пояснила Мариса, сглотнув кровь. – Я не сломала дорожку?

– Да забей ты на дорожку… – Нейт смотрел на её разбитые губы и эгоистично сожалел.

«Дорожка», мать её. А как же его минет?

Об оральных ласках можно забыть на неделю как минимум. Её сладкий рот под запретом для него теперь. Но она ведь не специально… Не специально ведь?

– Пойдём приложим холод.

Устроив Марису на кухне, Нейтан позаботился о ней. Убрал кровь, прижёг антисептиком ранку и, пока она держала у лица вакуумный пакет с замороженным мясом, предложил:

– Отвезти тебя к врачу?

– Не надо. Это не первый раз, когда мне прилетает по лицу.

– Не в мою смену. – Он был категоричен в вопросах её безопасности.

– Всё в порядке. Уже почти не болит.

Не зная, чем ещё ей помочь, Нейтан спросил:

– Приготовить тебе смузи?

Она охотно кивнула, пытаясь улыбнуться.

– Да, добавь мороженое.

Доктор из него был так себе, но он сделал всё, что мог: утешил, накормил, а потом, отправил Марису отдыхать. Сам же поднялся в кабинет, где решил для начала почистить оружие. Разложив перед собой весь арсенал, он преступил к «медитации»… пока не услышал звуковой сигнал открывающейся входной двери.

Это ещё чё за…

Встав со своего места, Нейтан быстро пошёл вниз. В прихожей было пусто. Но в лифтовом холле стояла Мариса, намылившись чёрт знает куда.

– Ты чё делаешь? – спросил он сразу с наездом.

– Я… это… – Она посмотрела на его руку, и только тогда Нейтан понял, что взял с собой пистолет. Но пушка была не заряжена, так что… Да ладно, как будто, если бы она была заряжена, для Марисы существовала какая-то угроза. – Пойду в салон красоты, чтобы мне сделали мейк. Так что пока, пожалуйста, не смотри на меня.

– А чего в форме? – спросил Нейт, указывая на её одежду.

– Просто мне так привычнее. Удобнее.

– Харэ врать.

Она отвела взгляд, давая понять, что он её достал.

– У меня важная контрольная сегодня, – пояснила Мариса уже совсем другим тоном. – А потом я пойду на курсы этики. Мне назначили первое занятие на понедельник, я не могу пропустить.

– Можешь и пропустишь. Я тебе выписываю больничный. Так что лучше останься дома, – посоветовал Нейт очень заботливо, но Мариса упрямилась:

– Моя успеваемость и посещаемость и так вызывают большие вопросы у педсовета. Я прогуливаю занятия из-за допросов, из-за судов, а теперь ещё это. Каждый день какие-то отмазки. Так это не работает.

Лифт приехал, двери открылись, и Мариса шагнула к кабине, но Нейтан запретил.

– Стой на месте. Я не отпущу тебя никуда в таком виде. Пойдёшь туда, окровавленная и избитая, чтобы что? Все решат, что я плохо с тобой обращаюсь. Ты – моя жена, на тебе не должно быть ни единой царапины. Если не ради себя, сделай это ради моей репутации.

– Чего?

– Что обо мне подумают, увидев тебя в таком виде?

– Что о тебе подумают? – Она так и не привыкла к тому, как эгоистично он мог вести себя и рассуждать. – Ты – сутенёр. Какая тебе разница, что о тебе подумают?

Нейт опешил.

– Чё?

Он спросил это не потому, что не расслышал, а потому что давал ей шанс одуматься. Но Мариса не собиралась этим шансом пользоваться, продолжая гнуть свою линию.

– Ты торгуешь женщинами. О какой репутации ты говоришь?

– О репутации твоего мужа! – процедил он, начиная заводиться. – Моя долбаная работа тебя не касается, поняла?

– Также как тебя не касается моя долбаная учёба! – ответила она ему с равной злостью. – Диплом – основная причина, по которой я с тобой изначально связалась. И мне уже надоело напоминать тебе об этом. Тема закрыта, не заставляй меня снова повторять.

– Это ты не заставляй меня повторять. А то я уже за*бался. Когда уже ты научишься меня слушаться?

– «Слушаться»? В смысле, остаться дома и тупо ждать. Зачем? Ты опять уйдёшь, потому что у тебя своя жизнь с яхтами, клубами, друзьями, в круг которых я не вписываюсь – и слава богу. А я буду тут сходить с ума от одиночества. Я уже это проходила и не хочу снова.

– Хватит себя жалеть. Это не самое худшее, через что ты «проходила». Живёшь в роскоши на всём готовом…

– Я живу так, потому что ты сам этого захотел! Неужели ты думаешь, что я мечтала именно об этом? – вскричала она. – Твои родственники презирают меня. Моя мать меня ненавидит. Люди вокруг считают меня просто меркантильной шлюхой. Думаешь, твои деньги делают мне честь? Совсем наоборот. А вот образование мне эту честь сделает. Не мешай мне, когда я пытаюсь всё исправить.

Нейт не мог поверить.

– Опять эта твоя еб*чая Глория. Совсем на ней помешалась. Теперь мне кажется, что оттуда отчислили не ту девушку.

Это был запрещённый приём, и Нейт это знал. Он ударил по больному. На что он вообще рассчитывал?

– Сделаешь это, и я с тобой разведусь! – в отчаянии выпалила Мариса, нажимая на кнопку открытия дверей.

– Чего? – Нейтан просто охренел от такого поворота событий. – Ну-ка повтори.

Мариса зашла в кабину лифта, спасаясь от него бегством.

– Разведёшься? – повторил Нейт, но двери лифта уже закрылись. – Да хоть сейчас! А после этого – эй – женись на своей бл*дской Глории!

Чёрт! Что он только что сказал? Ведёт себя как какой-то придурок. Почему опять всё так получилось?

Нейтан провёл ладонью по отросшим волосам.

Просто п*здец.

Подняв голову, он посмотрел на камеру над лифтом и снова выругался про себя.

Какого хера он делает? Орёт на неё, да ещё светит оружием.

Вернувшись домой, он сразу же закурил, пытаясь отделаться от навязчивых мыслей.

Специально его довела.

Знает, что он ничего ей не сделает, поэтому выкручивает ему яйца. Что ей надо вообще? Он как-то не так любит её, как ей хочется? Слишком давит? Слишком опекает? Эта опека спасла её в своё время и спасёт ещё не раз, так что она должна радоваться!

Вернувшись в кабинет, Нейт зарядил пистолет.

Пофиг. Пусть идёт в свою Глорию и на курсы эти чёртовы. Майкл будет отвозить её и забирать оттуда, а он больше и слова ей не скажет.

Не скажет…

Нейтан весь день придерживался этого плана, но в итоге не выдержал и приехал забрать её с курсов сам. Он ненавидел быть с ней в ссоре и не хотел давать ей лишний повод сделать ему что-нибудь назло.

Припарковавшись через дорогу от здания полицейской академии, он закурил.

Его нервировало это место. Нервировали студенты в форме. Нервировало то, что Мариса будет отираться среди них. Она и так слишком совестливая, а местная атмосфера «закона и порядка» раскачает её и без того обострённое чувство вины. Какой-нибудь рыцарь в погонах будет рассказывать ей, что хорошо, а что плохо. Будет вербовать её на правах преподавателя и в итоге переманит её на свою «светлую» сторону.

Разглядывая толпу выходящих за ворота студентов, Нейтан не сразу заметил Марису. Она торопилась, обгоняя тех, кто шёл впереди.

Нейт потянулся к ключу в замке зажигания, собираясь подъехать к ней… но его рука застыла на полпути. А сигарета выпала изо рта, прожигая ткань штанов.

Чёрт!

Боль его совсем не отрезвила. Стряхнув пепел с бедра, Нейт опять уставился в лобовое стекло, не веря собственным глазам.

Ты серьёзно, Пай? Ты, бл*ть, серьёзно?!

Она бежала к мужику… к единственному мужику на всём белом свете, к которому ей нельзя было не то что приближаться – даже смотреть в его сторону. К Ричарду, мать его, Харту. К ублюдку, которого он не грохнул и теперь очень об этом жалел.

Догнав его, Мариса дёрнула Ричарда за рукав и начала объяснять то, что ещё не успела объяснить за два часа, пока с ним тусовалась. Она выглядела такой взволнованной. Виноватой. Извинялась перед ним? Своего мужа нахер послала, а перед этим гандоном извинялась.

«Курсы этики», да, Пай? Совсем за дебила меня держишь?

Нейт рывком открыл бардачок и достал оттуда пистолет.

Он предупреждал – и её, и его. Но раз до этих двоих с первого раза не доходит…

Убью нахрен.

Но прежде чем выйти из машины, он помедлил. Нет, не потому что убить копа у всех на виду – плохая идея сама по себе. А потому что… он не был готов потерять Марису вот так.

Он смотрел на них, ожидая, что они дадут ему более вескую причину присесть лет этак на двадцать. Встреча ведь могла быть и случайной. Мало ли… Ричард Харт – полицейский, а у неё курсы в полицейской академии. Что если это просто совпадение?

А то, что она с ним сейчас базарит, тоже совпадение? Сначала угрожает разводом, а теперь это.

Нейт проложил руку с оружием на колено.

Он не хотел верить в её предательство… но ведь у Марисы были причины его предать, не так ли? И кого себе брать в сообщники, если не копа. Конечно, этот мужик поможет ей отомстить «сутенёру». У него же с ним тоже личные счёты.

А история повторяется...