Текст книги "Белый и пустой (СИ)"

Автор книги: MadAlena Mor

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 3 страниц)

========== Часть 1 ==========

Вся королевская конница

Вся королевская рать

Не может Шалтая-Болтая собрать

В первый раз Белль проснулась в больнице. Сначала ей даже показалось, будто она снова превратилась в пациентку с потерей памяти. Снова больничная пижама и халат, только руки не её – чужие, старческие, покрытые пятнами и морщинами. Она уже успела состариться настолько, что никто не видел в ней угрозы, выпуская в комнату отдыха для пациентов? Её ведь никогда раньше не выпускали из палаты.

Только увидев напротив Его, Белль вспомнила, что это сон, и приняла всё происходящее патологически спокойно, как шизофреник спокойно воспринимает то, что с ним разговаривает лампа. Всё виделось странным, но от этого накатывало удивительное спокойствие. Люди в белом плавно, будто в замедленной съёмке, проходили мимо. За соседними столами сидели другие пациенты. Кто-то играл в шахматы, кто-то рисовал мелками, кто-то решал головоломки. Перед ней тоже были разложены несколько кусочков детского пластилина, и она неосознанно катала по столу синий неровный шарик.

Он сидел напротив неё за столом, тоже в больничной пижаме, немного взъерошенный, удивительно яркий, и что-то увлечённо рассказывал. У него были рыжевато-русые волосы, забавные усы, еле заметная щетина, глаза – точно такие же, как у Румпельштильцхена. Человеческие, карие глаза. Он рассказывал ей, и, видимо, уже не в первый раз, что он – двойной агент, что, когда его задание будет выполнено, он уберётся из психушки и получит бешеный гонорар. И половину отдаст своему сыну. У него чудесный сын. Глаза его горели неподдельным восторгом, когда он рассказывал о своей миссии агента, но стоило ему вспомнить о сыне, и он замолчал, а искры в его глазах потухли. Он как будто посерел.

Белль только сейчас начала понимать две вещи. Первая – он безумен, такой же пациент, какой когда-то была она. И ей иррационально приятно было думать, что Румпельштильцхен мог находиться с ней в одной лодке. Вторая – это не Румпельштильцхен. Совсем не тот, кого она ищет.

Его звали Чарли. Откуда-то Белль знала, что он был неплохим турагентом, что смог добиться успеха буквально с нуля, что у него действительно есть сын, которого он любит больше всего на свете. Что он свихнулся, когда разорился, и стал считать себя секретным агентом с манией преследования. Что его сын и сдал его в психбольницу. Что он иногда навещает отца и, несмотря ни на что, тоже очень его любит.

Почему-то от знания об этом, в общем-то, чужом ей человеке, рот заполнился горечью. Чарли тем временем, будто пробудившись ото сна, снова начал рассказывать о своей миссии агента с непоколебимой уверенностью душевнобольного.

Здесь ей нечего искать. Это ложный след. Чарли похож на Румпельштильцхена лишь лицом и своей сломленностью. Нужно было продолжать поиски, но Белль ещё долго сидела и внимательно слушала рассказ Чарли, продолжая катать по столу пластилиновый шарик. Неважно, что он говорил, она уже больше месяца не слышала его голоса, не видела его настолько живым.

«Ещё чуть-чуть, – уговаривала она себя, прежде чем уйти. – Ещё пару минут».

Магия сама выбросила её в следующий сон, такой же ложный, как и первый. Сколько же ещё придётся ей пройти, чтобы заново собрать своего Румпельштильцхена?

***

– Доброе утро?

Яркий солнечный свет пробивался через окна, освещая полумрак спальни и лежащего в кровати мужчину. Глаза его были уже открыты, и он равнодушно смотрел перед собой в пространство, изредка моргая. Лицо его заметно осунулось, а глаза будто впали.

«Он очень изменился с тех пор, – подумала Белль. – Как будто начал стареть…»

Белль продолжала стоять в дверях спальни, как если бы всё ещё ждала ответа. Нет, она уже не чаяла услышать от него хоть слово. Румпель вполне ожидаемо, как и многими утрами до этого, только медленно прикрыл глаза и снова уставился куда-то в потолок. Сложно было сказать, проснулся он давно или вовсе не засыпал. Белль старалась не злоупотреблять снотворными. Доктор Вейл говорил, что это вредно.

– Румпель, ты уже проснулся? Пора вставать, – она привычно подошла к постели и откинула в сторону одеяло. Румпельштильцхен под ним лежал неестественно прямой в своей фланелевой пижаме и неподвижный. Ноги навытяжку, руки вдоль тела. Он не менял позу с прошлого вечера. Фараон в своём склепе.

Откинутое одеяло – уже заученный сигнал. Румпель послушно встал и, как сомнамбула, обойдя все препятствия, включая саму Белль, направился в ванную комнату. Белль услышала, как зашумела вода, и поторопилась заправить постель.

Бриться сам Румпель так и не приноровился. На следующий же день после того, как она забрала его из больницы, он порезался бритвенным станком, залив кровью раковину, но так и продолжал стоять перед зеркалом, вдавливая лезвия станка в щёку.

Белль наскоро застелила кровать покрывалом и поспешила в ванную. К тому времени, как Румпель закончил чистить зубы, Белль уже пришла к нему на помощь. Выхватила из рук бритвенный станок и принялась сама наносить пену для бритья. Выражение его лица нисколько не изменилось. Он лишь чуть нахмурился и только.

Теперь он был всё время такой. Не говорил, ни на что не реагировал и толком не спал. Даже резкие звуки не заставляли его вздрогнуть. Первое время после пробуждения от магического сна он пролежал в больнице, его заново учили ходить, есть, соблюдать правила гигиены. Арчи Хоппер тщетно проводил с ним сеансы, но так и не смог вывести из этого заторможенного состояния.

– Голд в глубоком шоке! – с растерянным видом говорил Арчи. – Он воспринимает реальность, но она не вызывает в нём совершенно никакого отклика. Он слишком многое потерял. Я не уверен, что хоть что-то сможет собрать заново его личность.

Ученик Волшебника только вторил Арчи.

– Тьма ушла из его сердца, но забрала вместе с собой даже то хорошее, что ещё оставалось в нём. Он – чистый лист, девочка. И его уже не спасти.

– Магия фей не может вернуть ему то, что он потерял, – отвечала Голубая Фея. – То, что забрала Тьма, уже не вернуть.

Белль не могла винить их. Когда Спасительница стала Тёмной, у всех только прибавилось хлопот. Какое им дело до опустошённого бывшего мага? Он ведь уже ничем не сможет им помочь. Несправедливо. Белль старательно отгоняла эти мысли.

Никто не был обязан ей помогать. Она должна сама справиться. И было бы ложью сказать, что совсем все забыли о ней. Руби, по мере возможности, помогала с готовкой. Уилл охотно предложил помощь, и Белль не посмела ему отказать. Но когда он узнал, что она собирается сделать, то принялся отговаривать.

– Ему там будет лучше, – говорил он, заглядывая ей в лицо. – О нём позаботятся. Он ведь даже ни на что не реагирует! Загорится дом, а он так и будет сидеть!

Загорится дом. Это была самая нелепая причина. Сейчас мистер Голд был ещё более безвреден, чем до того, как стал Тёмным. Он никого не заколдует, не убьёт и не покалечит. Даже словом не причинит зла. Даже если обидеть его самого.

– Тебе, наверное, больше не стоит приходить. Спасибо, Уилл, за помощь и за поддержку. Я ценю это.

Уилл продолжал помогать, пока она не привезла Румпеля из больницы. Наверное, до последнего не верил, что она решится.

Да, может, в больнице ему и оказали бы должный уход, и он не смог бы себе навредить, но там бы его окружали чужие люди. Белль помнила на своём опыте, насколько может быть равнодушен персонал этой больницы. А Голда многие знали и ненавидели. Даже сейчас, когда он стал простым человеком. Один раз медсестра на глазах Белль выругала его последними словами, когда он по неосторожности перевернул поднос с обедом. Как она могла оставить его там совсем одного? Нет, больше она своей ошибки не повторит. Ни за что и никогда.

– Дома ему будет лучше, – согласился с ней доктор Вейл, когда Белль сообщила ему о своём решении. – Функции организма в порядке, он лишь немного истощён, а это поправимо. Он может за собой следить, память тела сохранилась, но постоянно придётся его заставлять. Напоминать. С мозгами у него всегда были проблемы… Если ты готова за ним присматривать и отдаёшь себе отчёт… – тут Вейл смутился и уставился на что-то за её спиной. – Он таким навсегда останется. Ты понимаешь это?

Белль тогда согласно кивнула, но не столько из-за того, что действительно понимала безвыходность их положения, сколько потому, что не верила, будто всё может так и остаться. Она не собиралась отступать, надеялась, что её забота и любовь смогут его вытянуть из этого болота безразличия. Нужно только очень сильно постараться. Вернуть его в привычную среду, говорить с ним, гулять, пытаться вызвать в нём хоть какие-то эмоции.

Белль закончила с бритьём и вытерла остатки пены с его подбородка. Шрам от лезвия уже затянулся и еле заметно белел на смуглой коже.

– Ну вот. Совсем другое дело. Пойдём завтракать? – преувеличенно бодро спросила она.

Румпель даже не кивнул. Он пошёл к выходу, и Белль едва успела освободить ему проход. Торопливо ополоснула раковину и закрыла зубную пасту. Он всё время бросал колпачок от тюбика в раковину. Может, и раньше так делал, Белль не могла вспомнить.

Она уже протирала запотевшее зеркало, когда наткнулась взглядом на своё отражение. Из зеркала на неё смотрела незнакомка с растрёпанными волосами, заплетёнными в неаккуратную косичку. Синяки ещё больше обозначились под глазами, губы обветрились, на лбу проступила голубоватая жилка. Как же она устала.

Прошло уже больше месяца с тех пор, как она забрала Румпеля из больницы. Ему ничто не помогало, хотя Белль казалось, что она испробовала всё. Новые впечатления, разговоры, его старые вещи – проклятая чашка, накидка Бея, трость. Белль надеялась, что хоть что-то из всего этого вызовет в нём отклик. Но из чашки он лишь выпил несуществующего чаю; трость, несмотря на хромоту, игнорировал ещё в больнице, а на накидку даже не взглянул. В одной книжке по психиатрии, явно устаревшей, упоминался один экстремальный метод, но Белль пока морально не была готова пойти на такое. Нужно было ещё немножко времени. Совсем чуть-чуть. Или Румпель оживёт, или она окончательно смирится и привыкнет к такому укладу.

Белль по-прежнему продолжала цепляться за хрупкую надежду, которую никто, кроме неё, не разделял, – что в один прекрасный день Румпель снова станет собой и будет мрачно шутить, улыбаться ей, целовать её. Что всё наладится.

Но никаких улучшений не было. Он продолжал делать ровно то, что запомнило его тело, чему его успели научить в больнице, и теперь ещё ориентировался в своём доме. Его застывшее маской лицо сохраняло равнодушное спокойствие, что бы ни происходило, а рот открывался только для принятия пищи или чистки зубов. Вот и всё.

«Может, я что-то делаю неправильно? Может, я зря забрала его из больницы?» – подумала Белль и поспешно отогнала эту мысль. Уже не в первый раз за последнее время. Нельзя было так думать. Только не теперь, когда она зашла так далеко. Её никто не обвинит, если она вернёт его обратно в больницу, но она-то будет знать, что снова его предала.

Белль закончила протирать зеркало, напоследок постаравшись изобразить на лице бодрую улыбку, и пошла к Румпельштильцхену.

Когда она вошла в столовую, Румпель уже сидел на своём месте. Механически подносил ложку к губам, жевал, проглатывал и зачерпывал новую порцию. Тарелка перед ним была всё ещё пуста: Белль не разливала суп. Улыбка, которую она нацепила с таким усилием, затрещала по швам.

Белль осторожно подошла к столу и села напротив. Отобрала у Румпеля ложку, после чего его руки безвольно повисли вдоль тела. Он медленно моргнул, продолжая бездумно смотреть сквозь неё.

– Что я делаю не так? Что? Ты только скажи мне, как тебя вернуть, и я всё сделаю. Кивни хотя бы, если слышишь меня.

Она ещё не понимала, что по щекам у неё покатились слёзы.

– Румпель, – Белль всхлипнула и, не в силах смотреть на его неподвижное лицо, закрыла глаза ладонями. – Только скажи. Ты всегда знал, как выбраться из самой безвыходной ситуации! Может быть, не всегда правильно, но ты никогда не сидел, сложа руки! Почему же сейчас ты не хочешь мне помочь?! Кроме меня, никто не кинется к тебе на помощь! Или я не люблю тебя? Если тебе на меня уже наплевать, помоги себе! Перестань хвататься за своё равнодушие!

Перед глазами всё расплывалось. Белль оторвала взгляд от пустой тарелки и снова взглянула на Румпеля. Его застывшая фигура вдруг начала её злить. Наверное, так же, как ту медсестру из больницы. Просто тот факт, что он сидит перед ней и ни на что не реагирует, поднимал изнутри злобу и сдавливал горло. Что ему будет от её криков? Он даже не поморщился, когда резал себе щёку бритвой.

– Чудовище! Ты всё такое же чудовище! Холодный змей! Это такая игра, да? Ты меня так наказываешь за то, что я выгнала тебя из города? Своим равнодушием!.. Безвольная кукла! Ублюдок! Ну же! Накричи на меня! Посмейся над глупой дурочкой! Убеги, как последний трус! Что ты сидишь, как истукан?!

Белль шмыгнула носом и сорвалась на истерический смешок.

– Я так устала, Румпель, – голос её охрип.

Она протянула руку через стол и погладила его по щеке. Щека была тёплой, это напомнило ей, что перед ней не манекен, а живой человек, что она не одна.

– Прости…

Белль встала с места и, спотыкаясь, обойдя стол, кинулась обнимать его.

– Прости! Прости меня! Я что-нибудь придумаю! Если я за это время чему-то и научилась у тебя, то это упорству. Если простые способы не помогают, мы обратимся к магии. Ты ведь так бы и сделал на моём месте, да? – Белль говорила всё это, перемежая слова поцелуями. – Я пороюсь в твоих книгах! Я что-нибудь найду. Обязательно найду какой-нибудь способ, чтобы снова наполнить цветом твоё сердце. Вот увидишь, я справлюсь. Я научусь.

Она продолжала обнимать его, и потому не могла видеть, как его рука медленно поднялась так близко, будто он хотел приобнять её в ответ, но не коснулся даже её рукава. Рука снова безвольно повисла.

***

Белль не стала медлить. Она взяла себя в руки, и они с Румпелем всё же позавтракали. Белль снова была полна надежды, что сможет найти способ. В лавку Голда они отправились вместе. Румпель сидел на стуле, пока Белль пролистывала одну книгу за другой в поисках нужной информации. Некоторые книги были на древнем языке, Белль даже представить не могла, к чему ближе эти символы – к иероглифам или клинописи. Другие книги банально не открывались. Несколько книг она уже отложила, чтобы вечером получше ознакомиться с ними дома, и продолжала поиски, пока огромные напольные часы не пробили полдень.

– Уже время обеда. Ты, должно быть, проголодался. А я совсем потеряла счёт времени. Пойдём в закусочную? Или мне что-нибудь приготовить? Или лучше здесь пообедаем?

Не дожидаясь ответа, Белль направилась к выходу. Румпель встал и пошёл за ней следом. Это было нормально. Он всегда следовал за ней вне дома. Белль сама приучила его к этому.

– Посиди здесь, – она взяла его за руку и посадила на лавку, что нашлась за прилавком. – Я скоро вернусь.

Она и вернулась довольно быстро с пакетом готовой еды. Руби расспрашивала её, как у них там с Голдом, но Белль дала понять, что ей некогда рассказывать.

В лавке Румпель был не один. Киллиан стоял у прилавка и оглянулся, когда вошла Белль.

– Что ты здесь забыл?

– Да так. Увидел, что ломбард открыт, решил зайти, проверить, – Крюк оглянулся на Голда, всё так же ровно сидящего на своём месте и глядящего перед собой. – Он всё такой же?

– Ни на что не реагирует, если ты об этом. Да. Тебе что-то нужно? – Белль сгрузила на прилавок пакет и принялась доставать сэндвичи и стаканы с кофе. Почему-то на Крюка ей не хотелось смотреть. У него была Эмма – в тысячу раз злее, чем был Румпельштильцхен, – но она не была безвольным растением. Она появлялась то там, то здесь. Совершенно новая и не похожая на Спасительницу, она делала такое, чего Спасительница никогда бы себе не позволила. Вся её семья и большая часть города, включая Джонса и Регину, стремились её спасти или спастись от неё. Наверняка, Крюк пришёл сюда, чтобы, как и прежде, поискать подсказок в лавке Голда. Белль не собиралась посвящать его в свои планы. Вдруг способ, который она отыщет, окажется не очень хорошим? Задуманное по-тихому провернуть уже не получится, а Белль не собиралась отказываться от решения вернуть своего мужа, насколько бы дурно ей не пришлось для этого поступить.

– Непривычно видеть его таким. Всё кажется, что он сейчас усмехнётся, скажет что-нибудь… – в очередной раз проигнорировал он её вопрос. – А вот ты изменилась. Белль, тебе стоило бы хорошенько отдохнуть. А ты ещё и за лавкой присматриваешь.

– Здесь я отдыхаю, – она натянуто улыбнулась.

– Вроде привычной среды, да?

Белль положила перед Румпелем на салфетке сэндвич, но тот продолжал тупо пялиться в прилавок.

– Его привычная среда осталась в другом мире.

– Наверное, к лучшему, – Киллиан с недоумением наблюдал, как Румпель берёт одной рукой сэндвич и медленно подносит к лицу. – Может, он сам не хочет сюда возвращаться? Здесь у него не осталось ничего хорошего. Мне кажется, он бы и с постели не начал подниматься, если бы не ты.

– Ты обвиняешь меня в чём-то? – нахмурилась Белль.

– Нет. Наоборот, я восхищаюсь.

Никакого восхищения в его словах Белль не ощущала. Он будто прикидывал: «Сколько она продержится? Надолго ли хватит её веры и любви, чтобы ухаживать за этим истуканом?» Он тоже не верил в то, что ей удастся вернуть Голда.

Интересно, что бы он сказал, если бы знал, что она собралась обратиться к магии? И это после того, как его собственная возлюбленная превратилась в Тёмную ведьму! Белль снова улыбнулась, на этот раз искренне. Ей даже захотелось вычурно дёрнуть руками и изогнуться в издевательском поклоне, как это проделывал Тёмный, настолько сильно её распирало от своего секрета.

– Видишь? – заговорила она с Румпелем, когда Киллиан ушёл. – Я стала скрытничать, совсем как ты. Страшно представить, на что мне ещё придётся пойти…

Уже на третий день поисков она нашла книгу, где описывался подходящий ритуал, и немедля преступила к делу.

Первым делом нужно было достать пыльцы фей для зелья. Обращаться к самим феям Белль не рискнула: вряд ли они бы поделились с ней этим ингредиентом, если бы узнали, для чего тот ей понадобился. Пыльцу Белль раздобыла сама – ночью, в шахте, которую совсем забросили гномы. С этим местом у неё были связаны не самые хорошие воспоминания. Здесь собственный отец чуть не лишил её воспоминаний. Хорошо, что Румпельштильцхен успел в последний момент…

Следующим ингредиентом была частичка близкого родственника Опустошённого. В рецепте говорилось, что подойдёт даже волос, но рекомендовалось брать кость, кровь или плоть. Единственным, кто оставался в живых из родственников Румпеля, был его внук, и здесь Белль не сумела схитрить – пришлось напрямую попросить у Генри немного крови. Она честно сказала, что это для его дедушки, но вдаваться в подробности не стала. Генри отнёсся к просьбе с пониманием. Он поделился кровью и даже пообещал никому не рассказывать. Для Белль это было ценно.

Последней сложностью стало сердце Опустошённого. Белль не до конца была уверена, что перевела правильно, но вынимать сердце Румпельштильцхена не было обязательным условием.

– Можно ведь просто быть достаточно близко к твоему сердцу, чтобы подействовало? Да? – спросила она.

Румпель в ответ только привычно моргнул. Вечером она выпила одну порцию зелья. В книге говорилось, что с первого раза может не получиться, и это, скорее всего, нормально. На всякий случай Белль приготовила столько порций, на сколько хватило крови. Ровно семь крохотных флаконов.

– Боишься? – спросила Белль, пока готовилась ко сну.

Румпель уже лежал в своей кровати под одеялом. Пижаму она ему не дала, а потому он с минуту постоял перед стулом, где всегда лежал его спальный костюм, и всё-таки лёг нагишом. Белль тоже сбросила с себя всю одежду и прижалась к нему крепче под одеялом, сложив ладони у него на груди. Сопротивления он не выказал. Только стук сердца под руками Белль чуть ускорился.

– Тебе нужно поспать, – Белль разгладила прядь у него на виске. – Самому, без лекарства. Понимаешь?

Румпель упорно смотрел в потолок, не собираясь даже моргать. Белль подтянулась на руках и поочерёдно поцеловала его в каждое инстинктивно закрывшееся веко.

– И не открывай глаза. Так ты быстрее уснёшь. Мне это помогает.

Белль ещё с минуту смотрела в его лицо, чтобы убедиться, что он засыпает.

– Вот так, хорошо. Спокойной ночи, Румпельштильцхен.

Сама Белль заснула, как только снова коснулась головой его груди, и погрузилась в водоворот снов. У неё получилось.

***

Белль убегала. Она бежала, как только поняла, что оказалась в следующем сне. Все вокруг куда-то бежали. Паника, крики, автоматные очереди. Кто-то спотыкался и падал, Белль не останавливалась и не оглядывалась, чтобы посмотреть, что с ними стало. Откуда-то она знала, что ничего хорошего не увидит. Нужно бежать. Спасаться.

Наконец, ей удалось выбраться на безлюдную улицу. Крики и гул ещё доносились издалека, но здесь было спокойно. Только мусор цеплялся за ноги, да угнетали своим видом разбитые витрины и окна домов.

Белль не торопилась расслабляться. Она оглядывалась в поисках укрытия, как вдруг услышала чьи-то шаги. Обернувшись, она увидела Его.

Наверное, именно так представляли себе Румпельштильцхена те, кто никогда его не видел. Безумный зверь с налитыми кровью глазами, искажённым звериным оскалом лицом и окровавленным ртом. Белль стала инстинктивно отступать, потому что магия зелья подсказывала – существо перед ней не спасти поцелуем. Если Румпельштильцхен ещё сохранял человеческое под чешуйчатой маской, то это существо потеряло даже способность говорить.

Раньше он был вполне неплохим человеком. Его звали Дон Харрис. У него было двое детей и жена, которую он бросил, когда в их дом проникли зомби. Струсил. Сбежал. Он заразился именно от своей жены, которая не превратилась в зверя, но стала переносчиком этой болезни. Он поцеловал её, пока просил прощения.

«Поцелуи не должны приносить столько зла», – подумала Белль.

Голодный безжалостный зверь, от которого не было спасения, медленно приближался к ней. Инстинкт говорил ему, что Белль в ловушке. Она пятилась от него, медленно, шаг за шагом, понимая, что сбежать у неё не выйдет, что нужно уходить из самого этого сна. Ей здесь нечего делать, это не Румпельштильцхен, и частичка этого монстра совершенно не нужна ему. Но вырваться не получалось, и магия не спешила прийти к ней на помощь.

«Бежать? Эти твари слишком быстры. Какая разница? Это всего лишь сон».

Белль наблюдала, как Дон приближается к ней, смотрит прямо в глаза жутким взглядом, а потом бросается вперёд и валит её на асфальт. Изо рта у него полилась отравленная кровь, заливая Белль глаза и попадая в рот. Дон впился зубами в её плечо, и Белль взвыла от боли в тщетной попытке оттолкнуть монстра, как будто не знала, чего можно было от него ждать. Когда разум затуманился, и глаза застило кровавым туманом, Белль и вовсе превратилась в стороннего наблюдателя. Теперь этим телом управляла отравленная кровь. Новообращённый зомби с лёгкостью оттолкнул Дона, бешеная злоба придавала нечеловеческую силу, и это ещё больше сводило с ума. Но Дон уже потерял к ней интерес. Принюхиваясь, будто брал след жертвы, он скрылся за поворотом. Тело Белль пошло за ним следом, как привязанное невидимой верёвкой. Она только чувствовала невероятный голод и гнев из-за того, что не может его утолить.

Похоже ли это хоть отдалённо на то, что испытывал Тёмный? Белль не знала ответа и проснулась, так и не узнав, нашёл ли Дон то, что так искал. И, кажется, не горела желанием узнавать.

***

Когда она открыла глаза, солнце только наполовину выползло из-за горизонта. Шёл пятый час. Даже для того, чтобы приготовить завтрак, Белль так рано не поднималась. Румпельштильцхен лежал под ней неподвижно, как вчера вечером, и смотрел в потолок.

– Это ты проснулся, – поняла Белль. – Поэтому сон прервался.

Белль откатилась на соседнюю подушку и тоже уставилась в потолок немигающим взглядом, будто копируя мужа.

Он лежал всё такой же, равнодушный, как манекен, но просыпаться рядом с ним, даже таким, оказалось счастьем. И почему она прежде спала отдельно?

Белль вспомнила день, когда забрала Румпеля из больницы. Вейл проинструктировал её, что нужно сделать в первую очередь, и Белль послушно выполняла его указания. Провела по всему дому, проделывала все процедуры вместе с ним, если требовалось – управляла его руками. Весь день ушёл на ознакомление и вечером, когда он переодевался, Белль остолбенело стояла в дверях, будто только сейчас увидела его в доме. Будто не ходила за ним весь день, как привязанная, не тараторила без умолку, рассказывая, как есть суп, как намазать масло на тост, как открыть дверь. Он стоял там, пустая оболочка, оживший манекен из магазина одежды с его лицом, который сам менял себе костюм. И Белль сделалось страшно. Она еле дождалась, когда он уляжется, выключила свет и убежала в другую спальню.

Что ж, с тех пор она стала менее притязательна в своих желаниях.

– Ты тоже это видел, да? И поэтому проснулся? Спасибо тебе, но в следующий раз попытайся поспать подольше. У меня осталось шесть порций. Это ещё ровно шесть попыток найти тебя среди миров. Знаю, для тебя мои слова всё равно, что шум, но всё же… Сегодня мне надо будет отдохнуть, а вечером мы продолжим. Хорошо? – Белль повернула к нему голову и поцеловала в щёку. – Давай ещё часик поспим? Не знаю, как ты, а у меня такое чувство, как будто я и не ложилась.

Белль хотела повернуться на бок и охнула от неожиданной боли. На плече, куда во сне её укусил Дон, багровела свежая рана. Разве что не кровоточила. Белль могла поклясться, что минуту назад её не было.

Они снова завтракали в столовой. После того, как она обработала рану и проспала позволенный себе час, её начали одолевать сомнения. Помимо раны на плече, в зеркале она заметила у себя в волосах поседевшую прядь. Сложно было сказать, отчего она появилась. Оттого ли, что во сне Белль пережила слишком сильный шок из-за укуса, или же это было побочным действием самого сна? А, может, это досталось ей от той старухи, в чьём теле она была во сне про Чарли? И, самое главное, что ещё могло произойти с ней в других снах? Впредь нужно было быть осторожней. В книге ничего не говорилось про такой эффект. Но там вообще не говорилось, чего ждать, если попал не в тот мир.

***

Следующий сон как будто издевался над ней, закидывая в какой-то бандитский притон.

Полумрак, ритмичная музыка – аккомпанемент для девушки, которая, извиваясь на сцене, снимала с себя одежду.

Белль сидела за одним из столиков и потягивала через трубочку сладковатый и наверняка хмельной напиток. На ней было удручающе мало одежды, её невольно знобило.

Он сидел за соседним столиком в компании красивой женщины с обезображенным ухом и ещё двух мужчин. Белль могла хорошо рассмотреть его профиль, но не слышала их разговора. И была благодарна за это создателю сна, потому что ей сполна хватило видения про кровожадных тварей.

В этом мире он был человеком, но почти таким же опасным, как настоящий Румпельштильцхен. Ренард. Похищения, вымогательства, угрозы, взрывы и вооружённые нападения. Таких, как он, называют террористами. Его голова была выбрита, и на ней красовался шрам от пули. Сама пуля всё ещё находилась внутри, она убивала его, медленно лишала чувств. Красивая девушка рядом с ним гладила его ладонь, но он не чувствовал её стараний. Даже если бы она достала нож и вонзила ему в руку, он понял бы это, только если бы увидел, но ни боли, ни прикосновений не ощущал.

«Ужасно, наверное», – подумала Белль, посасывая через трубочку коктейль.

Страшнее, наверное, было только то, что красивая женщина рядом с ним и впрямь собиралась вонзить ему нож, но только в спину.

Белль продолжала цедить через трубочку свой напиток и смотрела на Ренарда, задаваясь вопросом, чувствовал ли Румпельштильцхен хоть что-нибудь к ней, когда был Тёмным? Эта магия, как пуля в голове Ренарда, давала ему преимущество и тоже со временем убивала. Может быть, он прогнал её тогда из-за того, что просто не был способен любить в ответ? И именно из-за этого поцелуй не сработал до конца?

Белль отогнала эту мысль подальше и, прежде чем переместиться в следующий сон, залпом осушила бокал.

В новом сне она снова очутилась в каком-то клубе и на этот раз сидела за стойкой, но высокий бокал с соломинкой как будто перешёл с ней из предыдущего сна. Музыка гремела ещё громче, зал был буквально забит людьми под завязку. Человек, похожий на Румпельштильцхена, стоял к ней спиной и страстно целовал красивую женщину, что могла соперничать в меткости с Робином. Она когда-то бросила Феликса и сбежала в Лас-Вегас искать лучшей жизни, новых ощущений. Феликс был страстным фанатом своей футбольной команды, и Белль казалось, что футбол он любил гораздо больше, чем свою девушку-снайпера. Наверное, хорошо, что Белль не видела сейчас его лица. Она понимала, что это совсем не Румпельштильцхен, но почему-то было больно наблюдать, как человек, похожий на него, целуется с другой. Румпель никогда не давал ей поводов для ревности, разве что к собственной магии, поэтому Белль не с чем было сравнивать. Но странное чувство, тем не менее, более всего походило на ревность.

Тем временем на возвышение поднялся чернокожий мужчина в килте и стал сыпать синими таблетками. Белль успела поймать одну из них и снова переместилась.

Будь она Лейси, такой уклад наверняка пришёлся бы ей по вкусу, но если она и сейчас попадёт в какой-нибудь гадюшник, где будет кто-то, похожий на Румпеля, в компании другой женщины, то она сама прекратит этот поиск. Но третий сон повлёк и третье издевательство. Белль снова очутилась в баре, где снова играла какая-то фривольная музыка, а весь зал был заполнен кричащими и улюлюкающими женщинами. И Белль тоже была среди них, такая же перевозбуждённая и слишком весёлая не то из-за выпитого алкоголя, не то из-за представившегося на сцене зрелища, где несколько мужчин – совершенно разной и совсем не модельной внешности – показывали стриптиз. И Он был там.

Не досмотрев до конца, Белль поспешила в следующий сон.

Теперь её одолевала досада. Да, всё это было забавно и весело, и, если бы ей не нужно было собирать по кусочкам личность Румпельштильцхена, она бы не отказалась от такого приключения.

Но ей было некогда веселиться.

Бродяжничество по другим мирам отнимало слишком много сил. Уже после первой ночи она весь день провела, как сомнамбула. Еле нашла в себе силы, чтобы накормить Румпеля, немного погулять с ним по саду, и после обеда прочитала для него вслух целый абзац повести, прежде чем снова уснула – на этот раз без сновидений. Румпель всё это время просидел рядом, играя в гляделки с портретом усатого господина на стене. Выиграл, наверное.