Текст книги "Amor vincit omnia (СИ)"
Автор книги: listokklevera
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 4 страниц)
Amor vincit omnia
https://ficbook.net/readfic/1667102
Автор:
listokklevera (https://ficbook.net/authors/10561)
Беты (редакторы):
Slavyanka (https://ficbook.net/authors/184574)
Фэндом:
Сверхъестественное, Jared Padalecki, Jensen Ackles (кроссовер)
Пейринг или персонажи:
J2
Рейтинг:
NC-17
Жанры:
Слэш (яой), Романтика, Ангст, Повседневность
Предупреждения:
Нецензурная лексика, UST
Размер:
Миди, 37 страниц
Кол-во частей:
4
Статус:
закончен
Описание:
Джаред волею случая оказывается «отцом» новорожденной дочки Дженсена.
Посвящение:
Славянке, моей самой любимой переводчице ко Дню святого Валентина!
Публикация на других ресурсах:
Нет
Примечания автора:
«Сверхъестественное» закончилось пятым сезоном; фанфик по сути во многом АУ. Некоторые события переставлены во временных рамках или изменены.
Содержание
Содержание
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 1
Джаред и сам не знал, зачем он вернулся в Ванкувер, дом выставили на продажу, и уже нашелся покупатель. Какой-либо необходимости присутствовать ему лично при заключении сделки не было, но он все равно приперся и с самого утра, после того, как проверил комнату Дженсена на предмет, не забыл ли тот там что-нибудь из личных вещей, напивался. Бутылка виски, которую он приобрел в аэропорту благополучно выпилась, а новой он не нашел. Ехать в магазин было чревато для здоровья, хотя ему уже несколько месяцев было на это наплевать.
После того как закончился пятый сезон и стало ясно, что продления не будет, они вернулись в Лос-Анджелес, и дом стоял пустой, но пару месяцев назад Джаред решил его продать.
Ему было плохо, так плохо. Плохо было, когда они разъехались, но еще хуже стало, когда Джаред вернулся в этом дом, дом, в котором он прожил с Дженсеном последние годы, словно лучшие друзья. Но вот только Дженсен с самого начала стал для Джареда куда большим, чем друг. Не мог же он признаться абсолютно гетеросексуальному Эклзу, что запал на него. К счастью, тот об этом не догадывался, а то еще сбежал бы, чего доброго, не посмотрев на контракт, тем более что и сам Джаред сроду на мальчиков не обращал внимания и даже не думал никогда, что ему может понравиться парень. Да что там понравится – что он влюбится в него без памяти, что тот станет для него воздухом, солнцем и радостью всей жизни. На душе было погано, но теперь стало так же в голове и желудке – закон равновесия в действии. Джаред сполз по стене, держа пустую бутылку за горлышко; солнце садилось, и комната окрасилась в оранжево-красный.
Резкий звонок в дверь вырвал Джареда из полудремы, он отмахнулся, выпустив бутылку из рук, и попытался устроиться на полу поудобнее. Но кто бы там ни был, он оказался человеком настырным и наглым и звонить не переставал. Пошатываясь, Джаред по стеночке поплелся к двери: все-таки бутылка виски на голодный желудок слишком тяжелая пища. Посетителю показалось звонка мало, и он дополнительно начал колотить в дверь, судя по всему, ногой; каждый удар мучительной болью отдавался в голову.
Джаред распахнул дверь и с трудом сфокусировал зрение на девушке, стоящей на крыльце.
***
– Эклз! – завопила она и тут же поправилась: – Нет, не Эклз. Где этот кобель Эклз?! Он срочно нужен, позови его.
– Не вопи, – пробормотал Джаред, хватаясь за дверной косяк, каждый вопль девицы отдавался набатом в голове. – Нет тут Эклза.
– А где он?! – еще громче заорала наглая девица.
– В Лос-Анджелесе.
– Как?.. – девушка явно растерялась, но быстро взяла себя в руки. – В таком случае ты поедешь, пошли давай, – она тряханула Джареда за рукав, и у того мгновенно поднялась волна от желудка ко рту.
На заплетающихся ногах он побежал в ванную, благо она находилась рядом. Там его вывернуло виски, и он постоял еще несколько минут, упираясь руками в унитаз, пока мерзкий голос снова не ворвался в его больную голову:
– Заснул ты там, что ли?! Подымайся, говорю же, ехать надо!
Джаред знал совершенно точно, что ехать он никуда не сможет, тут бы до любого спального места доползти. Но девицу было не остановить, она подошла ближе и пребольно пнула его в ногу, схватила за шкирку и попыталась поднять:
– Вставай, говорю, пьянь! Она там умирает, пока ты тут блюешь! Подымайся!
Джаред кое-как встал и привалился к раковине, включил воду, умылся; девицы рядом не оказалось: может, это вообще глюк? Но нет, простучали каблуки, и она возникла рядом, протягивая бутылку с водой и таблетку:
– На вот, выпей, не хватало, чтоб ты мне машину заблевал.
Если это даже оказался бы яд, Джареду было все равно, пусть. Родителей, конечно, жалко, но они утешатся Джеффом и Меган, а также внуками, а ему так будет лучше: без Дженсена жизнь не имела смысла, даже не радовали предложения по работе.
– Не тормози, пей уже.
Джаред проглотил таблетку и запил водой; настырная девчонка продолжала что-то молоть своим грязным языком и потащила его куда-то. Джареда охватило безразличие: отсутствие в его жизни Дженсена Эклза уже почти год сделало свое черное дело. Более-менее пришел в себя он, сидя в какой-то развалюхе – девица с силой захлопнула дверку, и он с удивлением, правда очень слабым, понял, что сидит в машине.
– Эй, куда ты меня везешь?
– В госпиталь.
– В Ванкувере семь госпиталей, – констатировал Джаред.
– Святого Павла.
– А зачем? Мне не надо в госпиталь, я спать хочу.
– Пить меньше надо! В госпитале умирает Конни.
***
Девушка явно нервничала и машину вела так дергано, что и на ровной дороге Джаред постоянно ощущал толчки, которые добавляли дискомфорта его бедной голове.
– Я не знаю никакой Конни.
– Плевать я хотела, что ты там знаешь или нет! Я тоже с ней не очень-то близка, мы всего лишь снимаем вместе квартиру, соседки, не более, но тем не менее я ж поехала разыскивать этого чертова Эклза!
– Эй! – Джаред не мог позволить, чтобы при нем оскорбляли Дженсена.
– Мне вообще насрать и на него, и на тебя, и на его ребенка, да и на нее тоже, и если б она не умирала прямо в эту минуту, я б и пальцем не шевельнула. Я предлагала ей положить младенца, как он родится, в беби-бокс*, но эта идиотка отказалась и пошла рожать. На кой мне в квартире орущее и срущее мелкое исчадие ада? А ей даже беременеть нельзя было, у нее какое-то заболевание почек, как там врачи сказали… «беременность высокого риска», то есть угроза для жизни. Но она предпочла сдохнуть, но родить, ведь это же ребенок Эклза, – язвительно добавила она.
В машине его порядком растрясло: все-таки целый день не ел, шатался по дому, страдал да прикладывался к бутылке, пока она не закончилась, и большая часть виски, естественно успела впитаться. Боооже, как ему плохо, он же попросту гробил себя последние месяцы, а сегодняшний день, похоже, стал последней каплей. Может, он до глюков допился, и на самом деле эта кошмарная грубая девица ему мерещится?
Машина остановилась, и девушка вышла и открыла дверь со стороны Джареда:
– Выходи давай, чего расселся?!
Видя полное отсутствие энтузиазма, она потащила Джареда за рукав из машины. Как они дошли до палаты, он не помнил, его конкретно штормило, и таблетка совсем не помогла. Девушка переговорила с вышедшей из палаты медсестрой, и Джареду разрешили войти.
Лежащая на больничной кровати молодая женщина, опутанная проводами, подключенными к непонятным приборам, с капельницей в вене, была такой бледной и изнеможенной, что казалась зеленоватой, да и вообще больше смахивала на труп, чем на живого человека. Она посмотрела на Джареда, и в ее глазах засветилось узнавание, она тут же перевела взгляд на закрытую дверь и, словно догадавшись, что Дженсен сейчас не войдет через нее, слабым голосом спросила:
– А Дженсен?
– Он в Лос-Анджелесе, – ответил Джаред, толком не понимая, зачем позволил себя сюда привезти.
– У него дочка.
– Что? – коротко переспросил Джаред, совершенно не веря, что у Дженсена могло быть хоть что-то с этой, явно чокнутой, фанаткой Эклза.
Мало того, Дженсену нравились всегда девушки яркие, красивые, эта же, как казалось Джареду, даже в лучшие свои дни не блистала.
– Джаред, пожалуйста, – вдруг горячечно заговорила женщина, – поверь мне, это дочка Дженсена. Я умираю и никогда не стала бы лгать о таком, да еще и на пороге смерти.
Джаред был добрым, заботливым, любящим Дженсена, свою семью и собак человеком, и несмотря на его не очень адекватное состояние, первым порывом было предложить свою помощь.
– Я могу чем-то помочь, эээ?..
– Конни. Уже нет, разве что у тебя в кармане припрятана пара донорских почек, – попыталась пошутить Конни. Несмотря на свое состояние, она с тревогой посмотрела на Джареда: – Присядь, ты еле на ногах стоишь, – а потом грустно добавила, – вот и Дженсен был тогда так пьян, что, по-моему, и не понял ничего.
– И я ничего не понимаю, – честно признался Джаред.
– Как ты догадался, я была ярой фанаткой Дженсена Эклза, точнее, я ею и осталась, да только вот мне осталось немного.
– Послушай, – вскочил Джаред и тут же чуть не упал, перевернув стул, – ой, прости. Тебе, наверное, отдыхать нужно? Может, я врача позову?
– Нет, сядь. Скоро я наотдыхаюсь, а сейчас решается судьба моего ребенка – дочери Дженсена. Стой, сядь на место и просто выслушай. Я умираю – это правда, я и говорю с трудом, поэтому послушай и не перебивай без конца. Дженсен вернулся в ваш дом в Ванкувере в середине июня прошлого года. Я случайно выследила его, то есть неслучайно, конечно. Как бы то ни было, но я узнала, что Дженсен в доме, как потом оказалось, беспробудно пьет. Я крутилась рядом в надежде как-нибудь попасть внутрь, мне приходилось быть осторожной, потому что у вас престижный район, а я не могла вызвать подозрение, любой из соседей мог позвонить в полицию.
***
Джаред удивился про себя, с чего это Дженсен приехал сюда через месяц после свадьбы с Данниль, да еще и запил – история вызывала все больше подозрений.
– Приехал курьер из доставки, привез пиццу и что-то еще, мне удалось незаметно зайти во двор и спрятаться, пока он не уехал. Дженсен находился в гостиной, но пицца его уже не интересовала, так он был пьян, разговаривал сам с собой, смеялся, ругался на кого-то. Возможно, он поссорился с женой, но мне это было на руку.
– Каким бы пьяным ни был Дженс, он никогда не забыл бы о предохранении, – негромко сказал Джаред.
– А он и не забыл, но это был мой единственный шанс, поэтому я прокусила презерватив перед тем, как раскатать его. Я все сделала сама, мне кажется, он даже не заметил меня, возможно, представлял кого-то другого. Мне было неважно, я знала, что никогда не получу Дженсена для себя, но его частичку… Поверь, – она неожиданно схватила Джареда за руку, – я не собиралась его шантажировать или еще что, этот ребенок был нужен мне, я сама бы вырастила его. Я и понятия не имела, что у меня начнутся такие осложнения с почками. Врач сказал, что самый правильный выход в моем положении – аборт, но я никогда-никогда не смогла бы убить ребенка Дженсена, я подписала отказ – моей госстраховки было недостаточно на курс интенсивной терапии, так что я знала, на что иду.
– А что ты хочешь от меня?
– Если бы я была замужем, то отца записали бы с моих слов даже при его отсутствии, но я не замужем, мало того, я сирота, а это означает, что малышку оставят в родильном и потом отдадут на удочерение. Я клянусь тебе, Джаред, это дочка Дженсена.
– Но Дженсен в Лос-Анджелесе, да и сомневаюсь, что он поверил бы в это, раз ты говоришь, что он был в неадеквате.
– Тебе придется записать ее на себя, – спокойно сказала Конни.
– Что? Я не понимаю, – растерялся Джаред.
– Пока я жива, я могу подтвердить, что ты отец ребенка, и малышку запишут на тебя, но как только я умру, доказывать, кто отец придется с помощью генетической экспертизы, а ее к тому времени уже могут удочерить. Пожалуйста, Джаред, ведь это же его ребенок. Вы же с Дженсеном лучшие друзья, разве ты не должен помочь ему? Я сказала медсестре, что отец ребенка скоро приедет, даже не зная, что кто-то из вас вернулся, это судьба.
Джаред закрыл руками лицо и молчал, не зная, что делать. В этот момент заглянула медсестра, занимающаяся оформлением свидетельства о рождении ребенка, решила, что молодой человек скорбит, и вопросительно посмотрела на Конни, та сразу откликнулась:
– Это отец малышки. Джаред, тебе нужно пойти с ней.
– Вы уже решили насчет имени, фамилии? – вежливо поинтересовалась медсестра.
– Пусть Джаред решает.
То, что он неожиданно становится отцом неизвестного ребенка, до Джареда дошло, когда медсестра спросила:
– Хотите взглянуть на свою малышку?
***
Она притащила его в детское отделение и велела подождать возле огромного окна, через которое Джаред видел несколько крошечных боксиков с лежащими внутри малышами. Детская сестра поднесла к окну один из свертков, и Джаред увидел, что этот ребенок точно не Дженсена. Дженсен был самым красивым человеком на Земле, или, может, так казалось Джареду, но то, что он увидел, не могло быть частью Дженсена, разве что малышка пошла полностью в мать. Маленькое личико было красным и одутловатым, глазки-щелочки, ни на намека на роскошные ресницы Дженсена, да и веснушек тоже не наблюдалось. Ну да, ребенок родился всего несколько часов назад, может, через пару дней отечность спадет, и она будет больше похожа на человека, но пока… Пока Джаред очень разочаровался, не то чтоб он ожидал увидеть копию Дженсена, хотя это и было бы неплохо. В общем, Джаред уверился, что Дженсен все-таки не имеет никакого отношения ко всей этой истории, и что ему теперь делать?
А медсестра тем временем притащила его в какой-то кабинет и вовсю что-то печатала на компьютере, потребовав его документы. В итоге, сам не зная как, он стал отцом Падалеки Дженнис Розмари, ну да, он назвал имена наиболее близкие к Дженсен Росс, ничего удивительного, в общем-то. Раз уж ему суждено неожиданно стать отцом вроде бы дочери Дженсена, то пусть хоть в именах будет схожесть, раз ее нет во внешности.
Медсестра сообщила, что он получит свидетельство о рождении малышки в течение нескольких дней после выписки.
Голова у Джареда гудела так, что он уже ничего не соображал, та, списав это на переживание из-за болезни Конни, сочувственно посмотрела на него.
– Не убивайтесь так, поверьте, все еще будет хорошо. Если хотите, я вам порекомендую прекрасную патронажную медсестру.
Боже! А это что еще за?.. Стоп! Она сказала, что через пару дней он сможет забрать малышку, но он же понятия не имеет, что с ней делать! Одно дело посюсюкать с племянником на руках у его матери или бабушки, и совсем другое оказаться один на один с новорожденным малышом. Он тут же признался в своей несостоятельности по уходу за девочкой, и медсестра ласково успокоила его, пообещав, что он не останется один.
Дверь в кабинет открылась и закрылась, но Джаред даже не повернул головы; медсестра встала, взглянула на него обеспокоенно и вышла, вернувшись буквально через пару секунд, она остановилась перед Джаредом и сжала рукой его плечо, он поднял голову и прочитал на бейджике прямо перед его глазами Лорейн чего-то там.
– Я очень сочувствую, но только что сообщили, что мисс Уилсон умерла.
Джаред с непониманием смотрел на нее. Какая мисс Уилсон, к черту?
– Конни, – пояснила медсестра, выжидательно глядя на него и отпуская его плечо.
– Эмм… мы не были слишком-то близки, – пробормотал Джаред, совершенно не понимая, что от него хотят.
– Я понимаю, в свое время я тоже смотрела «Сверхъестественное», – сказала она, возвращаясь за стол, – я в восторге от братьев Винчестеров, и мне было очень жаль, что сериал закрыли. Конечно, я не являлась такой фанаткой, как мисс Уилсон, и с вашей стороны было очень благородно признать ребенка, ведь вы женаты. Вы хотите сделать какие-то распоряжения насчет похорон?
– Я? – в ужасе спросил Джаред.
– Если хотите, я могу помочь. Мой дядя держит похоронное бюро, я могу попросить, чтобы он все организовал.
– Да, пожалуйста, – слабым голосом попросил Джаред, – и если можно, без излишней помпезности.
– Все будет очень пристойно, не переживайте, и вот, – Лорейн протянула ему бумажку, – здесь вверху телефон патронажной медсестры, она недавно вышла на пенсию, но с удовольствием вам поможет, и в качестве няни в том числе, ниже список необходимых для малышки вещей, которые вы должны приобрести. Я позвоню вам, когда ее будут выписывать.
По дороге к выходу он вызвал такси. На ступеньках курила та девица, что привезла сюда Джареда, увидев его, она подошла и сунула ему в руки плоский пакет:
– Здесь фотографии Конни, если вдруг возникнет когда-то желание показать малышке ее мать. Больше ничего ценного у нее в комнате не было, все стены увешаны постерами Эклза, но они тебе вряд ли нужны.
Джареду как раз они были очень-очень нужны, но вместо этого он спросил:
– Неужели ничего нельзя было сделать?
Девчонка хмыкнула:
– На полноценное лечение ее страховки не хватало, можешь ознакомиться с расценками в регистратуре: один день интенсивной терапии стоит десять тысяч долларов, это тебе не госстраховка – шестьдесят четыре доллара в месяц.** Я вообще удивлена, что она и их платила, но это давало ей возможность бесплатных родов.
Джаред ничего не сказал: что тут скажешь? Подъехало такси, и он пошел в его сторону.
***
Дома он не помнил, как упал в кровать и отрубился, проснулся от страшной жажды. На кухне он выпил бутылку минералки и пошел принять горячий душ, в голове более-менее прояснилось и вспомнился вчерашний день. Произошло ли это на самом деле, или это пьяный бред? Он нашел свои джинсы и вытащил из кармана листок с номером телефона некой миссис Хейз. Значит, не сон, с сожалением констатировал Джаред.
В холодильнике было ожидаемо пусто, поэтому Джаред позвонил в Мак и заказал четыре чизбургера и две большие картошки-фри – любимая еда, и да, он был в курсе вредности фастфуда.
Пока ждал заказ, решил позвонить миссис Хейз. Голос у женщины оказался на редкость приятным и располагающим, он договорился, что она подъедет и поможет ему все приготовить для встречи малышки.
Джаред пожалел, что не взял в аэропорту напрокат машину, решил обойтись такси, но, видимо, все-таки придется что-то себе присмотреть.
Миссис Хейз (называйте меня Холи) оказалась невысокой пожилой леди с добрыми глазами и материнской улыбкой. Не вдаваясь в подробности, Джаред объяснил ей, что мать девочки умерла при родах, а сама малышка еще в госпитале. Холи похлопала его по руке и сказала, что они со всем справятся, потом вытащила из сумки свои рекомендации и типовой договор.
Вообще для Джареда все это еще оставалось какой-то абстракцией, и пока Холи объясняла ему, что нужно приобрести в первую очередь, и вообще покажите мне детскую, он витал мыслями где-то в космосе. Неужели он действительно притащит сюда младенца и будет возиться с ней днем и ночью? А Лос-Анджелес? А Дженсен? А Женевьев? А родители, наконец? Как он будет все это объяснять? Поверит ли ему Дженсен? Ведь ему точно придется все рассказать. А если не поверит, если откажется проводить генетическую экспертизу на установление отцовства, что тогда? А если согласится, но малышка окажется не его, что делать Джареду?
А миссис Хейз все теребила его на предмет осмотра детской.
– Эм, миссис Хейз…
– Холи, – строго перебила женщина.
– Да, простите, Холи. А в доме нет детской.
– Так что ж мы сидим, Джаред, – воскликнула Холи, – покажите мне комнату, в которой вы хотите ее организовать. Столько еще дел! Столько всего нужно купить, некогда рассиживаться. И вообще, дорогой, привыкайте к тому, что с появлением малышки вам уже не придется праздно проводить время. Кстати, как вы назвали крошку?
– Дженни, – выдавил Джаред, – Дженни Росси. То есть Дженнис Розмари.
– Прекрасный выбор! Ну что, вперед?
***
Джаред настолько был занят подготовкой к встрече малышки, что ночью спал как убитый. Но главное, они все успели: и комнату переделать (этим занималась специально нанятая бригада), и все купить, даже автомобильное кресло, на нем настояла миссис Хейз, но Джаред и сам понимал необходимость его иметь.
Они с миссис Хейз договорились сразу, что малышку поедут забирать вместе на машине Холи, хотя Джаред уже взял напрокат автомобиль.
И вот день Х настал, улыбающаяся Лорейн вручила Джареду сверток с Дженни и большой пакет с вещами, которые купила еще Конни, а также документы на малышку и свидетельство о смерти ее матери и прочие бумаги.
Когда он прижимал к себе это крошечное, хрупкое создание, внутри его слегка потряхивало. Он осторожно сдвинул кружевной чепчик, закрывающий чуть не пол-личика. Нежная, словно шелковый бархат, кожа уже посветлела, но к его горькому сожалению, красавицей малышка за эти три дня тоже не стала: бровки фактически отсутствовали, а вместо густых, пышных, как у Дженсена, ресниц были светленькие паутинки. Джаред вздохнул: значит, все-таки не Дженсена, тот был в детстве настолько хорошеньким, что чуть не с двух лет снимался в рекламе детских товаров.
***
Дома миссис Хейз показала Джареду, как правильно держать малышку, как смешивать смесь и кормить, и, о ужас, как менять памперс. Вроде бы все прошло достаточно легко, так что миссис Хейз со спокойной душой уехала домой, пообещав вернуться завтра с утра. Все было хорошо еще где-то пятнадцать минут, а потом Дженни начала плакать и плакала, и плакала, и плакала, хотя скорее надрывно кричала. Возможно, это было полезно для ее легких, но у Джареда заходилось сердце от ее надрывного плача, и он тысячу раз пожалел, что ввязался в эту авантюру, да лучше бы он вместо этого взял пару щенков из приюта, нет – пять щенков или даже шесть. Он носил ее по детской, по гостиной, коридору и кухне, сам чуть не плача. Два часа непрерывного детского рева довели его до нервного срыва, он положил малышку на расстеленную пеленку на диванчике, который заменил кровать Дженсена, а сам сел рядом и закрыл лицо руками. Хотелось сбежать куда-нибудь на Аляску, нет, это слишком близко, лучше в Мексику.
– Ну что ты хочешь? – в сердцах воскликнул он, глядя на всхлипывающую кроху.
Ему тут же стало стыдно, малышка ни в чем не виновата. Ей нужна мать, но этого Джаред не мог дать при всем желании. Он взял ее на руки и прижал к себе.
– Прости, маленькая, – Джаред чмокнул ее в теплый бархатный лобик, потом в светлый жиденький хохолок на макушке, – прости. Я паршивый отец, но я исправлюсь, обещаю.
Он почувствовал, как в его груди от сердца и до самых кончиков пальцев разошлась теплая волна. Это была любовь, абсолютная и безоговорочная любовь к Дженни, его дочери.
Примечание к части *Окно жизни, «бэби-бокс» (англ. Baby hatch) – это специально оборудованное в медицинском учреждении место в виде металлопластикового окошка со стороны улицы и специальной кроваткой-колыбелью с внутренней стороны здания. Открывая «окно жизни» снаружи, малыша кладут на специальную комфортную кроватку, после чего дверцу закрывают или она закрывается сама в течение минуты. Дверца «окна жизни» блокируется через 30 сек., после чего снаружи ее уже невозможно открыть. Около бэби-бокса нет ни видеокамер, ни охраны. Об оставленном младенце внутри помещения узнают по тревожному звонку и миганию лампы.
Малыша осматривают специалисты, делают первичные анализы. Именно поэтому беби-бокс устанавливается в медицинском учреждении. О найденном ребенке сообщается в полицию и в органы опеки. Мама, оставившая в бэби-боксе свое дитя, не несет уголовной ответственности, если на малыше нет следов физического насилия. В противном случае ее будут разыскивать.
**Цены мной не выдуманы, а взяты из прейскуранта в госпитале в Ванкувере.
