Текст книги "Bellezza (СИ)"
Автор книги: LateForHappiness
Жанры:
Фанфик
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 4 страниц)
========== Пролог ==========
Неважно, как люди встречаются. Они могут быть из совершенно разных миров, никогда не ходить одними путями, но однажды они сталкиваются, и их жизнь меняется.Натали Фосс
Где-то далеко, в Роттердаме, все присутствующие в Rotterdam Ahoy[1] зрители взорвались радостными криками и бурными овациями. А в четырехстах километрах от места проведения Евровидения, не отрывая глаз от экрана телевизора, сидела молодая женщина.
Оператор выхватил крупным планом ошалевшего от радости темноволосого парня в блестящем красном кожаном костюме. Кажется, он сам не верил в происходящее. Рядом с ним прыгали и орали другие участники группы, но она видела перед собой только его сияющие глаза цвета темного шоколада.
– Дами… – прошептала она, улыбаясь и чувствуя, как по щекам катятся слезы. Дрожащие пальцы едва коснулись изображения на дисплее, поглаживая такие знакомые острые скулы и красиво очерченный подбородок.
Слушай меня, Дами… Нет, слушай! Слушай! У тебя еще все впереди, малыш, понимаешь? Твое время скоро придет – и очень скоро… И ты станешь знаменитым на весь мир, я знаю это! Я знаю…
Она не видела его почти четыре года. Он изменился. Возмужал, стал еще увереннее и красивее – хотя тогда казалось, что ещё красивее быть просто невозможно…
Все еще улыбаясь, женщина прижалась лбом к экрану и закрыла глаза, погружаясь в пучину воспоминаний. Она словно вернулась в прошлое – в тот самый прохладный итальянский вечер. Нос ощутил почти забытую смесь терпкого запаха сигарет и легкого аромата цитрусового одеколона, а в ушах отчетливо зазвучал его насмешливый голос.
Bellezza…
Именно тогда она увидела его впервые. И с того момента уже не могла его забыть.
[1] Конференц-центр, расположенный в Роттердаме, где проходило Евровидение-2021
========== 1 ==========
Я сидела на одном из п-образных турников для парковки велосипедов около незнакомого здания, и бездумно курила уже третью сигарету за последние несколько минут. На часах было начало одиннадцатого – моя смена в баре закончилась и перед тем, как идти домой, я решила выпустить пар… Как оказалось – в буквальном смысле.
До приезда в Италию я не курила. От слова совсем. Однако, поработав недельку уборщицей в “Il tuo drink”[2], еще и не такому научишься. Сама по себе работа была ничего, убираться в квартирах итальянских стариков подчас было даже тяжелее – старики мало утруждали себя заботой о чистоте. Но в этих квартирах не было такого скопления обожравшихся алкоголем невменяемых мужиков, которые по вечерам просиживали штаны в нашем баре, так и норовя невзначай облапать меня и девчонок-официанток. Я каждый раз с трудом сдерживалась, чтобы не сломать пальцы очередному козлу. Останавливало меня только одно – я бы вылетела с работы быстрее, чем успела бы сказать «Arrivederci!»[3] Так что приходилось молча терпеть, сцепив зубы, и мило улыбаться, протирая столы и унося грязную посуду на кухню.
Я сама не могла ответить себе на вопрос – почему именно Италия? Знания итальянского у меня было практически нулевые, при том, что на английском я говорила, как дышала, даже не задумываясь (спасибо, пап).
Помню, когда я пришла устраиваться на работу, в бюро по найму на меня уставились как на идиотку. И правда, как еще можно обозвать двадцатипятилетнюю сумасшедшую, которая приехала работать в Италию, не зная практически ни слова на итальянском? «Stupida»[4] – пожалуй, отлично подойдет. Мне нравится.
Из предложенных вариантов я выбрала карьеру уборщицы. Так себе занятие, конечно, но утешало то, что эта уборщица имела возможность по вечерам и редким выходным созерцать один из красивейших городов мира…
Из раздумий меня вывело легкое покашливание откуда-то слева. Я повернула голову и заметила темный силуэт, почти слившийся со стеной. Сердце ушло в пятки. Что если это один из тех придурков, которые сегодня были в особенном ударе? Что если он следил за мной?
Пока я лихорадочно думала, куда бежать в случае нападения, незнакомец сделал несколько шагов ко мне, и я наконец-то смогла его рассмотреть. И, разглядев как следует, почувствовала, как у меня перехватывает дыхание.
– Ehi, bellezza, hai una sigaretta?[5]– От его низкого голоса с хрипотцой у меня подкосились ноги.
Он был хорош. И не просто хорош, а ОСЛЕПИТЕЛЬНО, НЕВЕРОЯТНО хорош. Я в жизни не видела таких красивых парней. Каждая черточка на его лице излучала привлекательность, образуя идеальный ансамбль – острые скулы, породистый нос с горбинкой, пухлые губы и глаза цвета растопленного темного шоколада.
Парень провел рукой по длинным вьющимся волосам (с каких пор мне стали нравиться длинноволосые парни?!) и, насмешливо глядя на меня, повторил:
– Beh?[6] Sigaretta!
Я моргнула и, чувствуя, как загораются мои щеки, протянула ему пачку и зажигалку.
Его длинные пальцы вытянули одну сигарету. Он зажал ее в зубах, поднес к лицу зажигалку и, прикрывая пламя сложенной чашечкой ладонью, ловко затянулся. Свет от вспыхнувшей сигареты на мгновение осветил его впалые щеки и твердую линию подбородка.
– Grazie[7].
Он протянул мне сигареты и зажигалку, попутно кивнув на соседний турник – мол, можно присесть? Я кивнула. Он тут же грациозно опустился рядом, сделал еще одну затяжку и красиво выпустил дым изо рта. Я продолжала украдкой разглядывать его. На вид ему было лет двадцать – двадцать два, высокий – примерно на голову выше меня. На фоне ночного неба он выглядел, как чертова римская статуя в костюме.
Неожиданно его темно-шоколадные глаза с прищуром уставились на меня.
– Perché mi guardi così?[8]
Я почувствовала, что опять краснею.
– Scusa, non parlo bene l’italiano. Solo inglese[9], – выдавила я, чувствуя, что под этим его внимательным взглядом, мои внутренности превращаются в кисель.
Он хмыкнул и с сильным акцентом сказал уже по-английски:
– Судя по цвету твоих щек, ты меня поняла.
Ах ты, высокомерный придурок!
Я предпочла не развивать тему, сделав вид, что наслаждаюсь сигаретой. С минуту мы молча курили, пока он, наклонившись ко мне, не нарушил молчание очередным нахальным вопросом:
– Ну и как это?
– Что – как? – не поняла я, задержав дыхание. На меня пахнуло смесью табака и одеколона с цитрусовыми нотками. Убийственно – нереальное сочетание…
– Жить в Италии и не говорить по-итальянски. Наверное, это очень интересно.
Я почувствовала, что медленно закипаю. От его очарования не осталось и следа. Каким бы красавчиком он не был, но лезть ко мне в душу я ему не позволю.
– Слушай, это не твое дело, ясно? И вообще…я в процессе изучения. – Что, между прочим, было чистой правдой. Правда, процесс продвигался крайне медленно, но я не унывала.
– Ладно, ладно. – Он примирительно поднял ладони руки вверх, как бы признавая поражение. Между большим и указательным пальцем правой руки по-прежнему тлел огонек сигареты. – Извини. Давай сначала. Что ты тут делаешь?
Замечательный вопрос. Очень оригинальный.
– Отдыхаю после работы.
– Так ты…работаешь где-то недалеко?
– Да.
– И где ж тут можно работать, не говоря на итальянском?
Я окончательно разозлилась. Вот пристал же с этим итальянским!
– В баре, например.
В его глазах вспыхнул неподдельный интерес.
– Да ну? И что за бар?
– Тут недалеко, за углом.
– Это «Il tuo drink», что ли?
Теперь настал мой черед удивляться.
– Ты там был?
Он неопределенно пожал плечами и задумчиво проговорил:
– Нет, но пару раз проходил мимо. Думал зайти, но… вдруг там все говорят исключительно на английском, я ж этого не вынесу. – В его глазах блеснуло явное веселье.
Ну, все, пожалуй, хватит с меня на сегодня красивых, загадочных и невероятно бесящих незнакомцев. Я резко встала с насиженного места, чувствуя, как ноет затекшая пятая точка.
– Мне пора. Удачи тебе и…
Не найдя подходящих слов, я неопределенно махнула рукой и повернулась к нему спиной, кипя от негодования.
– Эй, bellezza!
Я сердито обернулась, от всей души желая этому засранцу провалиться ко всем чертям.
– Ну что еще?
Он широко улыбнулся.
– Меня зовут Дамиано.
Секунду я сверлила его взглядом, а потом, не ответив, развернулась и пошла в противоположную сторону.
– Bellezza, стой, подожди! Ты не назвала свое имя!
– Кэт, – через плечо бросила ему я.
– A dopo[10], Кэт!
Не оборачиваясь, я показала ему средний палец. За спиной еще долго раздавался его постепенно затихающий смех.
[2] Твоя выпивка (итал.)Здесь и далее – все названия полностью выдуманы автором. Любые совпадения случайны.
[3] До свидания (итал.)
[4] Дура (итал.)
[5] Привет, красотка, есть сигаретка? (итал.)
[6] Ну? (итал.)
[7] Спасибо (итал.)
[8] Почему ты так на меня смотришь? (итал.)
[9] Извини, я не очень хорошо говорю по-итальянски. Только по-английски (итал.)
[10] Увидимся (итал.)
Комментарий к 1
Ребят, я тоже parlo sono l’inglese, как говорится, а итальянский начала учить вот буквально недавно, поэтому если тут найдутся знатоки итальянского – прошу, не кидайтесь в меня тапками)
========== 2 ==========
Через неделю он внезапно появился в «Il tuo drink».
Сказать, что я этого не ожидала – не сказать ничего.
Всю неделю после той нелепой встречи я пыталась выкинуть его из головы. Ничего не выходило. Почти каждую ночь во снах меня преследовали его глаза цвета темного шоколада – и это меня-то, взрослую девушку, почти женщину! Было такое ощущение, будто я вернулась в свои пятнадцать – ветер в голове, гормоны в крови, юбка, едва прикрывающая ягодицы и волосы назад.
Дамиано… Он был красив как бог, и мне не хотелось называть по имени. Это казалось каким-то…кощунственным, что ли. Perché loro non conoscono il Santo Nome di Dio[11]…
Я стала злой и раздражительной – даже моя соседка по комнате заметила это и вполне невинно поинтересовалась, не ПМС ли у меня. В ответ я на пальцах доступно объяснила ей, что ПМС тут, к сожалению, ни при чем.
В ту пятницу в баре как обычно яблоку негде было упасть. Люди отмечали завершение рабочей недели. Я продолжала заниматься привычной рутинной работой, смахивая крошки от оставшейся еды и капли пролитого спиртного со столов, когда меня неспешно окутал цитрусовый аромат вперемешку с запахом сигарет. А потом медленно-тягучее неожиданное «Привет» заставило меня нервно дернуться и почти что выронить поднос с грязной посудой.
Я подняла глаза, надеясь, что это просто мое измученное воображение сыграло со мной злую шутку. Но нет. Передо мной стоял он – такой же красивый и великолепный, как и неделю назад в темном переулке. Только теперь освещение было куда лучше, позволяя разглядеть его во всех подробностях.
Я жадно впитывала каждую деталь его внешности – слегка тронутые черной уже размазавшейся подводкой веки (он что, реально накрасил глаза?!), светлая футболка с каким-то диким рисунком (не хочу даже всматриваться), черный пиджак. Волнистые волосы рассыпались по плечам, и он привычным жестом заправил прядь за правое ухо, открыв обзор на замысловатого вида серьгу (господи, у него еще и уши проколоты)…
– Что ты тут делаешь? – вырвалось у меня.
Его глаза весело сверкнули.
– Шел мимо, решил зайти.
Ну конечно, так я тебе и поверила.
– Ну да, именно в мою смену. Какое совпадение.
Он оперся локтями о стол, пожал плечами и ухмыльнулся:
– Ho solo avuto fortuna[12], Кэт.
Я только фыркнула в ответ и с трудом отвела от него взгляд. Посмотрев в сторону барной стойки, я заметила бешеное выражение на лице Адриано, бармена, который обычно следил за тем, как я работаю. Взяв себя в руки в руки, я собрала остатки грязной посуды, обхватила поудобнее поднос и направилась к следующему освободившемуся столику. Мой персональный преследователь незамедлительно двинулся за мной.
– Что ты делаешь сегодня вечером?
– Работаю, как видишь. – Я продолжала методично протирать
стол, стараясь не смотреть на него. Но он стоял так близко… И запах этого его чертова цитрусового одеколона сбивал меня с мыслей.
– А после работы? – не отставал он.
– Не знаю. Ничего, наверное.
К столику подвалил хорошо поддатый блондин с двумя кружками пива и, широко улыбаясь, обдал меня запахом перегара:
– Dolcezza, perche’ hai bisogno di questo ragazzo? Avvicinati a me![13]
Я даже не успела ничего ответить. Карие глаза свернули и обожгли незадачливого Казанову таким презрением, что он, пробормотав что-то невнятное, отвернулся от нас и занялся своим пивом.
Посчитав инцидент исчерпанным, мой темноволосый бог снова повернулся ко мне:
– Так когда заканчивается твоя смена?
Я, наконец, посмотрела ему глаза и тут же утонула в море растопленного темного шоколада. Ну почему, почему он такой красивый…
– В десять. А теперь не мешай, пожалуйста, мне действительно нужно работать. – Я легонько оттолкнула его от себя, надеясь, что Адриано не убьет меня.
Синьор Великолепие широко улыбнулся, демонстрируя безупречно ровные и белые зубы (боже, эта его улыбка…) и кивнул в сторону – мол, иди, я подожду. Я глубоко вздохнула. Чёртовы щеки опять начали предательски загораться. Я пошла в конец зала, просто физически ощущая, как он смотрит мне вслед.
Захлопнув за собой дверь кухни, я спешно разгрузила поднос и прислонилась к столу, обмахиваясь рукой. Щеки не просто горели, а пылали.
– Ну, и кто это такой? – весело поинтересовалась симпатичная блондинка, Луиза. Эта девушка на социальной лестнице по определению стояла выше меня – студентка одного из местных колледжей, подрабатывая в свободное время официанткой, она достаточно бегло разговаривала на английском и довольно приветливо общалась со мной.
– Ой, отстань, Лу.
Налив воды полный стакан ледяной воды, я поочередно приложилась каждой щекой к его холодным стенкам. Мне срочно необходимо было остыть и прийти в себя.
– Не знаю, о ком ты.
– «Не знаю, о ком ты», – передразнила меня блондинка, закатывая глаза. – Даже и не начинай. Я все видела! У меня только один вопрос – где ты его откопала?
– Да отцепись ты, в самом деле, я его толком даже не знаю, – простонала я, жадно глотая воду. – Я даже не знаю, зачем он вообще пришел сюда…
Но Луиза меня уже не слушала.
Приоткрыв дверь подсобки, она с интересом устремила взгляд куда-то в сторону.
– Ты только посмотри на него, Кэт! – восторженно прошептала она. – Если бы ко мне подошел такой мужик, мне было бы плевать, знаю я его или нет…
Я в ответ закатила глаза но потом, не удержавшись, подошла к ней и украдкой выглянула из-за двери.
Нам открывался хороший обзор почти на весь зал и часть барной стойки, за которой в непринужденной позе сидел он. От него прямо-таки исходили флюиды какой-то агрессивной сексуальности. Интересно, сколько времени могут продержаться несчастные девчонки, попавшие под власть его чар?..
Между тем до наших с Лу ушей донесся крайне интересный разговор.
– Una birra, per favore[14].
Адриано прямо-таки сверлил его взглядом, полным неприязни.
– Hai diciotto anni[15]? – c недоверием поинтересовался он.
Шоколадные глаза весело блеснули:
– Si, a gennaio[16].
Я как раз сделала приличный глоток воды и, услышав это «a gennaio», тут же поперхнулась. Вода брызнула у меня из носа и изо рта в лучших традициях Дэниела Рэдклиффа[17].
Стоявшая рядом Луиза зажала рот одной рукой, чтобы не заржать на весь зал, а второй принялась энергично хлопать меня по спине. Но мне было не до нее.
Чего, блять? Ему только недавно исполнилось восемнадцать? Восемнадцать?! Я запала на едва – едва выросшего из пеленок мальчишку?!
[11] Не упоминай имя Божьего всуе
(итал.) В библии говорится о том, что упоминание Божьего имени без должной причины в самых разных целях является нарушением заповеди. Ни в коем случае нельзя вмешивать Господа Бога в собственные препирательства и конфликты.
[12] Мне просто повезло (итал.)
[13] Милая, зачем тебе этот мальчик? Садись ко мне поближе (итал.)
[14] Одно пиво, пожалуйста (итал.)
[15] Тебе восемнадцать-то хоть
исполнилось? (итал.)
[16] Да, в январе (итал.)
[17] Имеется в виду момент, взятый из видео с ютуб-канала BBC Radio 1.и в последствии ставший мемом. 19 августа 2014 года актер пришел в студию в рамках передачи Innuendo Bingo. В рамках этой программы гости набирают полный рот воды и слушают что-то смешное. Цель – не засмеяться, иначе вода выплеснется изо рта.
========== 3 ==========
– Ты что, не знала, сколько ему лет? – в полном восторге поинтересовалась Луиза.
Я отрицательно покачала головой. Естественно, не знала! У меня как-то не было привычки при первой встрече спрашивать парней о возрасте. Да и разве ему дашь восемнадцать?! Всего восемнадцать! Да он выглядит минимум на три года старше!
Кое – как откашлявшись, я просипела:
– Просто пиздец… Меня посадят.
– Не посадят, – задыхаясь от смеха, прошептала Луиза. – Он уже легальный, так что расслабься.
– Signorine, basta conversare, a lavorare! – раздался сердитый отклик позади нас. – Cliente si aspettano! Presto! [18]
Посмеиваясь, Луиза принялась аккуратно выставлять на поднос заказанные коктейли. Я молча взяла тряпку и вернулась в зал.
Всё оставшееся время до конца смены я мило улыбалась клиентам, изо всех сил стараясь не обращать внимание на то, что в нескольких метрах от меня сидело невероятно сексуальное и, сука, юное божество, неспешно протягивающее пиво и не сводящее с меня глаз. Я прямо – таки затылком ощущала на себе его внимательный взгляд. От этого меня бросало то в жар, то в холод.
Я украдкой поглядывала на наручные часы, мысленно отсчитывая оставшиеся минуты до конца рабочего дня. Тридцать минут, двадцать, десять… Наконец, большая стрелка, оббежав полный круг, позволила маленькой уверенно обосноваться на цифре десять.
Я быстро загрузила поднос оставшейся грязной посудой и пошла сдавать пост. Проходя мимо барной стойки, я снова попала под прицел его невероятных глаз. Только на этот раз я не стала отворачиваться, а смело встретила его взгляд. Мне двадцать пять, в конце концов, а не пятнадцать! В ответ он призывно приподнял брови и одними губами произнёс «Я жду».
Горячая волна хлынула куда – то в низ живота. Я почти бегом нырнула в подсобку.
– Повеселитесь там, – хитро улыбнулась мне Лу. Ей предстояло отработать ещё пару часов почти до закрытия бара. – Расскажешь потом, как все прошло?
– Ага, размечталась, – фыркнула я, на ходу сдергивая с себя рабочую форму и натягивая свой любимый свитер. Интересно, что она ожидала от этой нашей встречи? Что я собираюсь прыгнуть на него прямо за порогом “Il tuo drink” и изнасиловать его на глазах у прохожих? У меня, конечно, парня не было уже, наверное, около года, но, знаете ли, отсутствие парня не равняется отсутствию секса. Так что…
– Увидимся, Лу.
Сделав глубокий вдох, я вышла в зал и медленно подошла к нему.
Он тут же отставил в сторону стакан, попутно кивнув Адриано, и быстро встал с места. Я со своим ростом могла лицезреть только его подбородок – безусловно, очень красивый скульптурный подбородок. Постепенно поднимая взгляд выше, я медленно разглядывала его красиво изогнутые губы, аристократичный нос…
В его смеющихся тёмных глазах явственно читался вопрос. Я в ответ едва качнула головой и едва слышно прошептала «не здесь». Он понимающе улыбнулся и чуть склонил голову в ожидании.
– До завтра, Адриано, – быстро проговорила я и, пока бармен ничего не успел добавить, схватила моего ждуна за руку и потащила его к выходу.
Уже на улице я повернулась к нему и, не выдержав, выпалила:
– Не знаю, зачем ты пришёл, но теперь из – за тебя коллеги будут стебать меня ещё несколько недель!
– Почему? – невинно поинтересовался он. Его явно забавляла вся эта ситуация.
– Почему?! – Я задохнулась от возмущения. – Потому что нельзя вот так вваливаться прямо в разгар рабочей смены, когда на тебя все пялятся и ставить меня перед фактом и…и…почему ты не сказал мне, что тебе всего восемнадцать?!
– Ты не спрашивала, – ухмыльнулся он.
Да он издевается надо мной!
– И если ты так беспокоишься о том, что о тебе будут говорить, может, уже уйдём отсюда?
У меня не нашлось слов для ответа. Я только беспомощно взмахнула руками и быстрым шагом двинулась прочь от бара. Он, пожалуй, прав, надо свалить отсюда как можно быстрее.
– Кэт, подожди. – Прохладные пальцы мягко, но решительно обхватили моё запястье, вынуждая остановиться. По всей руке тут побежали мурашки. Я прерывисто вздохнула, стараясь не смотреть на него, боясь утонуть в шоколадном бездонном океане.
– Ну извини, ладно? Я не думал, что для тебя это имеет такое значение и… Ну, кто при первой встрече говорит девушке о своём возрасте?
Я по-прежнему смотрела в сторону.
– Ты хоть знаешь, сколько мне лет?
– Только не говори, что тридцать, а то моё бедное сердце этого не выдержит, – на полном серьёзе произнёс он.
Я свирепо уставилась на него.
– Тебе, блять, смешно?
– Немного, – улыбнулся он. – А ты забавная, когда злишься. Надо злить тебя почаще.
Глядя на эту его мальчишескую улыбку, я почувствовала, как вся моя злость тает, как мороженое в жаркий июльский полдень.
– Дурак.
– Я знаю. Говорят, что это во мне людям нравится больше всего.
С трудом пряча улыбку, я откинула голову назад, и, прикрыв глаза, глубоко вдохнула свежий вечерний воздух. Закат был почти час назад, и в темном небе уже задорно подмигивали первые летние звезды.
Резкая вибрация телефона нарушила наше молчание. Я приоткрыла один глаз. Мой спутник, нахмурившись, смотрел на экран телефона. Заметив мой взгляд, он быстро заблокировал его и сунул в карман.
– У меня есть примерно около часа, так что долгую прогулку не обещаю, но могу проводить тебя до дома.
– Всего час? – насмешливо спросила я, стараясь скрыть легкое разочарование. – А потом что, пора в кроватку?
– Ну вроде того, – усмехнулся он.
– Ладно уж, Казанова, пошли, здесь недалеко.
Вечер в Риме, плавно перетекающий в ночь – это отдельный вид прекрасного. Особенно летом в пятницу.
Мы неспешным шагом двигались по широким улицам, полным оживленно болтающих туристов и местных. Рим никогда не спит ночью, здесь полно кафе и ресторанов на открытом воздухе, а кроме того, в пятничный вечер легко можно увидеть уличных музыкантов.
Как раз таких мы и встретили у входа в парк. Я остановилась и с интересом прислушалась. Пели на английском – что – то из репертуара Бритни Спирс, кажется, «Toxic». Мой спутник встал рядом со мной, засунув руки в карманы брюк, и, слегка покачиваясь с пятки на носок, вполголоса принялся подпевать.
Я с удивлением взглянула на него.
– Не думала, что ты поешь. Здорово получается!
Он как – то странно посмотрел на меня и загадочно улыбнулся.
– Да… Ну что, идём?
Я кивнула. Он совершенно обыденно взял меня за руку, и попутно одобрительно кивнув музыкантам, кинул в футляр для гитары, стоящим перед ними, пару монет. Барабанщик широко улыбнулся ему в ответ и отсалютовал палочками.
Остаток пути мы шли в молчании, которое, впрочем, нисколько не напрягало, а, скорее, волновало. Его рука все ещё сжимала мою, посылая тысячи импульсов по всему моему телу.
Мы почти прошли к моему дому, и я впервые пожалела, что живу нелегко от работы.
– Ну… Собственно, здесь я и живу, – нехотя сказала я, кивком показывая на небольшое двухэтажное здание. – Спасибо, что проводил.
Он достал из кармана телефон и быстро поглядел на дисплей.
– Пожалуй, у меня ещё есть пара минут.
– Сигарету? – не удержалась от улыбки я. Он рассмеялся и кивнул.
Какое – то время мы молча курили, глядя в ночное небо.
– Так почему все – таки час? – наконец, не выдержала я.
– Таковы правила, – туманно ответил он, искоса поглядывая на меня.
– Правила? Ты что, мафиози или типа того?
Он расхохотался.
– Ты неподражаема, Кэт.
– И все – таки?
Все ещё смеясь, он покачал головой.
– Да просто на проекте у нас есть определённое расписание и правила, которым мы должны следовать.
– На проекте? – Я окончательно перестала что – либо понимать.
– Да. X-фактор.
Я чуть не проглотила сигарету. Вот это поворот.
– И… Чем ты там занимаешься?
– Пою.
Да уж, могла бы и догадаться… Теперь мне стал понятен его интерес к уличным музыкантам. Мой комментарий о том, что у него «здорово получается», должно быть, здорово его повеселил.
– Один?
– Нет, в группе. Я пою, Вик и Томас гитаристы, Итан на барабанах.
– И как называется ваша группа?
Он немного помолчал.
– Måneskin.
– Интересное название, – оценила я.
Он улыбнулся уголками губ.
– Это датское слово. Означает «лунный свет».
– А почему…
– Это Вик придумала. Она наполовину датчанка. Нам нужно было название – такое, чтобы зацепило. Ну и мы попросили ее назвать нас какое – нибудь прикольное датское слово, вдруг подойдёт. И в итоге остановились на этом.
– И давно вы.. ?
– Около года, – он сосредоточенно затушил сигарету указательным и большим пальцами. – Играли на улицах, выступали на местных фестивалях. Наконец, решили что пора что – то менять.
Я по-прежнему пыталась переварить услышанное. Наверное, у меня было офигевшее лицо, потому что он недоуменно спросил:
– Что?
– Да ничего, просто… Блин, тебе всего восемнадцать, и ты уже поешь в группе, идёшь на чёртов X-factor… Это круто. У меня реально нет слов.
Его лицо разгладилось и он искренне улыбнулся.
– Спасибо. Это все… Сложно, понимаешь. Репетиции и все такое. Мы местные, но ежедневно ездить из дома сюда… Это нереально. Поэтому приходится жить вместе с другими ребятами. У нас есть очень немного свободного времени, и мы можем проводить его вне проекта, так сказать, но есть определённые правила. Как, например, быть в Доме не позже 11.30.
Он глубоко вздохнул.
– Так что, прости, что сегодня все получилось как – то… Скомканно.
Я только кивнула. После его рассказа все встало на свои места. Вот только один вопрос не давал мне покоя.
Я посмотрела ему прямо в глаза.
– Ты сказал, вам дают немного свободного времени. Ты мог сделать что угодно, но… Ты решил потратить его на то, чтобы выпить стакан пива в посредственном баре и проводить совершено незнакомую девушку до дома. Почему?
Он не ответил, просто продолжал стоять, не сводя с меня пристального взгляда. Шоколад в его глазах начал таять, превращаясь в густой, горячий поток. Затаив дыхание, я наблюдала за тем, как его непростительно красивое лицо медленно приближается к моему. Чуть прикусив нижнюю губу (невероятно блядски сексуальный жест), он приоткрыл рот и…
Конечно же, именно в этот момент его телефон истерично завибрировал. Мы резко отскочили друг от друга. Я отвернулась, хватая ртом воздух, как вытащенная из воды рыба.
За спиной он раздражённо тараторил что – то по-итальянски. Я не понимала нихрена, кроме «si» и «no».
Наконец, после пары минут бурных обсуждений, он заблокировал телефон и прикрыл глаза.
– Всё нормально? – тихо поинтересовалась я.
Он вздохнул и как-то обречённо проговорил:
– Да… Да. Только мне, к сожалению, пора.
Он посмотрел на меня с виноватым видом.
– Я…
– Всё хорошо, я понимаю. Иди. Не стоит нарушать правила.
Я с трудом выдавила из себя улыбку. Он помолчал немного, а затем кивнул.
– Тогда я…
– Да, иди. Всё в порядке. Правда. Спасибо, что проводил.
Он запустил пятерню в свои густые вьющиеся волосы и открыл рот, словно намереваясь сказать что – то, но потом передумал.
– Пока?
– Пока, Кэт.
Он развернулся и быстрым шагом двинулся путем, которым мы пришли. А я в ступоре смотрела на постепенно удаляющийся силуэт, чувствуя, что вот именно сейчас происходит что-то крайне важное, и, если я просто отпущу его, то буду жалеть об этом до конца жизни.
Я рванулась к нему.
– Дамиано!
Он замер на месте, не двигаясь. Затем медленно обернулся. На его лице постепенно расплывалась улыбка.
– Ты назвала меня по имени.
– И что?
– В первый раз.
Я смущённо замолчала. И правда.
Мы стояли друг напротив друга и улыбались, как блаженные идиоты.
– Мы еще увидимся? – вырвалось у меня.
Темный шоколад в его глазах глянцево блеснул. Он пару секунд молча смотрел на меня, обдумывая ответ и, наконец, неспешно произнес:
– Si.
И, не добавив ни слова больше, ушёл. А я осталась стоять на улице и, глядя ему вслед, счастливо улыбалась.
И только потом мне пришло в голову, что я опять не узнала ни его фамилии, ни номера телефона. Benissimo[19].
[18] Дамы, хватит болтать, пора за работу! Клиенты ждут! Быстро! (итал.)
[19] Отлично (итал.)
Комментарий к 3
Вся информация про X-factor исключительно выдумана) я не знаю, как и что у них там проходит, так что на истинность не претендую)
========== 4 ==========
Мне не везло с парнями. Никогда. На жизненном пути регулярно попадались либо мямли и нытики, либо наглые выпендрежники, которые много и цветисто говорили, но мало делали. И те, и другие были красивы, как черти. Меня всегда тянуло на смазливые мордашки.
Проблема была в том, что я одновременно была как бы и в отношениях, и нет. Как бы – потому что парни – то от этих «отношений» имели все прилагающиеся бонусы, начиная от постели и заканчивая вкусной едой. При этом они не желали вкладываться ни морально, ни материально, великодушно предоставляя это мне.
Годам к двадцати двум, уже закончив университет, я поняла, что по горло наелась этим подобием «семейной» жизни и, послав свою последнюю пассию на три весёлые буквы, быстренько собрала вещи и умотала во Францию, к отцу. Он не то чтобы сильно обрадовался моему приезду, но, впрочем, и возражать не стал.
Я же не собиралась сидеть на одном месте. Во мне кипела нерастраченная энергия. За три года до поездки в Италию, я исколесила пол Европы. И в процессе поездок я поняла для себя, что а) парни по сути одинаковы и страна проживания тут особой разницы не играет; б) одной определено лучше; в) «постельные отношения», где никто друг от друга ничего не требовал и требовать не хотел, меня вполне устраивали и г) влюбляться я больше не хочу.
В Италию я приехала работать. И, конечно, посмотреть страну. Парень в эту схему никак не вписывался.
И поэтому, когда я встретила Дамиано, меня обуревали двойственные чувства. Его вызывающе красивая внешность меня одновременно и притягивала, и пугала. И, конечно же, меня ужасно смущал его возраст. Я злилась сама на себя, что нахожу привлекательным по сути мальчишку…
Плюс ко всему, я не могла понять, почему он так упорно продолжает искать со мной встреч.
Я никогда не отличалась эффектной внешностью, чего уж там. Обычные рыжевато-русые волосы, вполне заурядные, ничем непримечательные черты лица, серые глаза. Фигура средней комплекции. В общем, глазу не на чем остановиться. Будь я какой – нибудь сногсшибательной блондинкой, я бы ещё могла понять, что во мне нашёл Дамиано. А так…
Правда, никаких романтических поползновений в мою сторону он не делал. Наши встречи проходили стандартно. Он встречал меня у работы раза два – три в неделю – правда, вовнутрь больше не заходил. У меня вошло в привычку, выходя на улицу, бросать быстрый взгляд влево. Там, в тени пышно цветущей магнолии, меня уже ждал он – как всегда с сигаретой в длинных тонких пальцах.