Текст книги "Я сказал – саранхэё!"
Автор книги: Кайла Z
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 4 страниц)
7. Ты красивая, будешь со мной встречаться?
Работа над сценарием продвигается отлично. Чего и следовало ожидать, ведь я работаю с одними из лучших сценаристов Кореи. За последнюю неделю мы закончили подготовку и взялись за обработку первых глав книги. А еще я целую неделю не видела ЭТОГО. Насколько мне известно, он сейчас сходит с ума от безумного количества девчонок желающих сняться с ним в дораме. Меня это даже радует, теперь-то он поймет настоящую разницу между мной и его чокнутыми фанатками.
Помощник Джуен иногда приходит к сценаристам, чтобы рассказать о том, что происходит на кастинге. И пожаловаться на давление со стороны продюсера Пак Ына и кастинг-директора, которым до сих пор не удалось найти подходящую актрису на роль Лили.
– Главное между актерами – химия, – посмеиваясь, говорит Ен сонбэ. – А эти девчонки похоже приходят лишь для того, чтобы потискать Джухена.
– Бедный-бедный, – киваю я, отрывая взгляд от монитора и прекращая барабанить с огромной скоростью по клавиатуре.
– Лу-ян, может тебе сходить и подбодрить девушек? – предлагает Сэ Ин.
– Как я это сделаю? Я ничего не понимаю ни в пробах, ни в актерстве.
– Они там скорее всего все нервничают, было бы неплохо сказать им пару слов в напутствие, – Сэ Ин сама хоть понимае, о чем меня просит? Даже мне не до конца понятно ее предложение.
– Не думаю, что это хорошая идея, – я качаю головой. – Они пришли на кастинг и должны быть готовы ко всему, даже встретиться с сумасшедшим.
– Вам не нравится Джухен? – Мори, третья сценаристка, отвлеклась от своей работы и, подперев подбородок ладонями, смотрит на меня в ожидании ответа.
– Я не могу судить о нем, как о человеке, только как об актере или певце, поэтому говорить нравится он мне или нет, неправильно. Я за объективную оценку.
– Лу-ян, ты такая серьезная, – Ен мне умиляется.
– А я думаю тебе, Лу-ян, и правда, стоит сходить и посмотреть, как проходит кастинг, – ну вот, и Джуен туда же. Не хочу я туда идти, опять этот мне настроение испортит.
– Но мне надо работать над сценарием, – сопротивляюсь до конца.
– А мы на что здесь? – Сэ Ин подмигивает мне. – Посмотри, как наша студия работает изнутри, может быть ты напишешь об этом в следующей книге.
– Было бы конечно интересно, – я прикусываю губу. Я могла бы написать чудесную романтическую историю про любовь… но, когда я думаю про любовь, у меня перед глазами появляется рожа сумасшедшего айдола, и начинается несварение.
– Хорошо, давайте посмотрим, – я со вздохом встаю со своего места, и обрадованный Джуен ведет меня в павильон, где проходит кастинг. Здесь много людей. В одном помещении ждут своей очереди девушки для прослушивания. В соседних идет кастинг на второстепенные роли. Если следовать по длинному коридору вглубь павильона можно дойти в комнату отдыха и к запасному выходу.
– Столько людей, – я смотрю на нестройные ряды девушек, ждущих своей очереди на прослушивание. – Я не думала, что их будет так много!
– Их такое количество каждый день последнюю неделю. Некоторые приходят повторно, – объясняет Джуен.
– Они так хотят сняться в дораме?
– Не каждый день иностранка может получить роль в корейском сериале.
– Ха, да, наверное, – бормочу я, разглядывая толпу. Внезапно где-то за моей спиной раздается радостное восклицание:
– Госпожа сценаристочка! – незнакомый мужской голос заставляет меня удивленно повернуться. В меня почти врезается синеволосый парень с большими серыми глазами, готова поклясться, это линзы, а не настоящий цвет. Я озадаченно смотрю на него некоторое время, пока чьи-то руки не оттаскивают его от меня. И тогда замечаю еще двоих парней. Один из них Джухен. Мне стоит больших усилий не показать, как я «рада» нашей встрече.
– Киши, я просил тебя вести себя нормально! – кажется, истеричный айдлол недоволен своим знакомым. Я перевожу взгляд на третьего парня и отмечаю его внешнюю схожесть с Джухеном. Они примерно одного роста, одеты практически одинаково и даже пирсинг в ушах похож по типу. Не говоря уже о прическе, как ее называют? Шапочка? Дурацкое название. Но такие удлиненные волосы сверху короткие внизу мне даже нравятся. Я смотрю сначала на одного парня, потом на другого. И прежде чем успеваю подумать, я выпаливаю:
– Вы что, парочка?
Синеволосый парень начинает громко смеяться, хватаясь за живот, а эти двое стоят ошарашенные. Первым отходит незнакомый парень, он откидывает волосы со лба, тяжело вздыхает и пытается обнять Джухена. Тот отталкивает его, что заставляет незнакомца засмеяться.
– Я давно говорил, пора уже рассказать всем, – он обращается к Джухену, который стремительно краснеет и злится уже не на шутку. Я с трудом сдерживаю смех, прикусывая губу.
– С чего ты так решила? – злой Джухен уже не такой красивый и милый. Даже тембр его голоса меняется.
– Но вы так мило смотритесь вместе, – я делаю шаг, чтобы встать поближе к айдолу. – Да и внешне вы так похожи, одна прическа, один стиль одежды.
– Идиотка, – Джухен сердито смотрит в сторону.
– А что я такого сказала? – я старательно играю наивность. – Или ты против однополых отношений?
– Я против твоей глупости! – он сам не замечает, как повышает голос и на нас начинают смотреть люди.
Я делаю вид, будто обиженно надуваю губы, но тут же нахально изгибаю их в ухмылке:
– Джухенчик, просто признай свои нетрадиционные наклонности, тебя никто не осудит. Честно-честно!
Мне не стоило этого говорить. Я прям ощутила, как между нами сгустилось напряжение, что даже друзья айдола немного отстранились от нас. Еще немного и между нами сверкнет молния и разрушит до основания это здание.
– Вы видели! – из соседнего павильона вышел режиссер Чхве. Он приковал к нам внимание еще большего количества людей. – Вы видели эту химию? Эту искру, что пробежала между ними?
Кажется, он обращается к толпе девчонок, ждущих своего шанса.
– Если вы не способны создать такую химию, можете сразу покинуть кастинг!
И я, и Джухен смотрим на режиссера, а затем на притихших девушек. Божечки! Что я натворила, святые ежики? Кажется, айдол думает о том же самом. Ему удается сдержать свои эмоции, но смотрит он на меня теперь явно с недоброй целью.
– Госпожа сценаристочка, – синеволосый выдвигается вперед, хватает меня за ладони. – А ты красивая, будешь со мной встречаться?
8. Химия.
– А? – кажется, мне уже некуда удивляться, но почему-то жизнь меня удивляет вновь и вновь. Даже шум в коридоре и пристальные взгляды нескольких десятков девушек, которых сейчас пыталась разогнать охрана, отступили куда-то на задний план. – Что ты сказал?
– Будешь со мной встречаться? – синеволосый парень по имени Киши, улыбается белоснежной улыбкой полной энтузиазма.
– Я не совсем поняла, – вырываю свои ладони из рук парня, – что он сказал? Мой корейский ужасен. Поэтому, кажется, я не совсем понимаю, что он сказал.
– Он предложил тебе встречаться, – с долей отвращения в голосе буркнул Джухен. Я проигнорировала его. Третий парень подошел ближе.
– Ты поразила Киши в самое сердце госпожа сценарист, он предлагает тебе встречаться, – затем он протягивает мне ладонь для рукопожатия. – Кстати меня зовут Ким Джессон, а тебя?
– Меня зовут Лу, – я пожимаю ему руку. – Так ты друг этого?
Я киваю головой в сторону Джухена, который предпочел отойти от меня на пару метров.
– Ага, – Джессону весело.
– Лу-у-у, – Киши растягивает мое имя. – Так ты согласна? Будешь моей девушкой?
– Киши, – я слегка улыбаюсь ему, – ты ведь совсем меня не знаешь.
– Но мы узнаем друг друга, когда начнем встречаться.
– Это плохая идея, – я качаю головой.
– Она чертовски права, – Джухен все еще бурчит, я слегка морщу лицо, глядя на него.
– К сожалению, Киши, я не могу с тобой встречаться, – божечки как же это сложно, никогда еще не отказывала парням. А синеволоска еще и смотрит на меня такими преданными глазками, что мне вдвойне трудно ему отказывать.
– Это потому, что у тебя уже есть парень? – слова Киши застигают меня врасплох. С чего он это взял? Я поджимаю губы, не зная, как ответить, но вообще-то это отличный повод дать ему отказ.
– Да , Киши, у меня есть парень.
– Черт! Такие забавные красотки всегда заняты! И почему мне не везет? – Киши играючи расстраивается, но тут же его настроение меняется. Парень похож на настоящий ураган эмоций. – Лу, будем друзьями?
– Хорошо, – я киваю ему. Забавный парень.
– А сколько тебе лет? – Киши, обнимает меня за плечи и практически тащит в конец коридора.
– Двадцать четыре, – я ничего не понимаю, но иду следом за ним. Его друзья остаются на месте, что меня даже слегка радует.
– Ох, ты старше меня, – синеволосый улыбается, – я буду называть тебя нуна[1], хорошо?
– Нуна? – согласно ему киваю. – Хорошо.
– Вау, отлично, – Киши, затягивает меня в комнату отдыха и усаживает на диван. – Расскажи о себе, нуна? Ты знаешь, я играю с Джухеном и Джессоном в одной группе. Но я больше специализируюсь на танцах. В этом я уникален. Кстати, я самый младший в группе. Мне двадцать два. Джессону двадцать пять и Джухену тоже.
Он говорит очень быстро и часть слов я почти не разбираю. Приходится встрять в его болтовню, виновато извиняясь:
– Киши, я плохо знаю корейский, говори медленнее или может ты знаешь английский?
– Я знаю английский, – обрадованно переходит на другой язык Киши и опять начинает болтать настоящей скороговоркой. А заканчивает упоминанием своего дружка: – А вот Джухен английского не знает. Не может его выучить. Единственный из всей нашей группы. А ты где выучила английский?
– Киши, ты слишком много болтаешь, – Джессон и Джухен заходят в комнату отдыха вместе с кастинг-директором и режиссером Чхве.
– Добрый день госпожа Лу, – приветствуют они.
– Добрый день, – я встаю с диванчика и слегка наклоняю голову в приветствии.
– Госпожа Лу, мы видели то, что произошло в коридоре, – первым заговорил режиссер Чхве. По мрачной мине Джухена я поняла – ничего хорошего из их разговора не выйдет. – А вы не хотите сами пройти кастинг на главную женскую роль? У вас просто великолепная химия с Джухеном.
– Нет, спасибо, – я поднимаю руки скрещиваю отказываясь от предложения. Это же абсурд! У меня нет ни опыта, ни таланта. Да еще и играть в дораме с Джухеном? Да я лучше ведро острых токпокки[2] съем.
– Почему? – кажется, все удивлены.
– Актерство – это не мое, – я слышу, как хмыкает Джухен, и стараюсь не показывать возмущения. – К тому же, у меня много работы со сценарием. И я пишу еще одну книгу.
– Но вам бы стоило попробовать, – кастинг-директор мнется, не зная, как попытаться меня уговорить.
– Я думаю, скоро найдется девушка, у которой получится создать химию с Джухеном, – я стараюсь быть вежливой в своем отказе, – и она не станет шарахаться от него или сходить с ума, как другие девушки.
– Надеемся на это, – оба и директор и режиссер немного огорчены. – Но у вас такая химия…
– Она права, если у нее слишком много работы, от того, что она ввяжется ещё и в съемки ничего хорошего не будет, – говорит Джухен, – она лишь будет тормозить нас своей неэффективностью.
Эта чокнутая звездочка сейчас мне помогла или оскорбила? Я нахмурилась, переведя взгляд на него, но не стала устраивать разборки. К счастью, директор и режиссер уходят, оставив меня с тройкой айдолов.
– Если Лу не будет сниматься, – Киши обнимает меня за плечи, – то сможет больше уделять времени мне. Нуна, пойдешь со мной на свидание?
– Нет, я ведь тебе уже сказала, я не стану с тобой встречаться, – напоминаю ему, на что синеволосый хитро улыбается.
– Это будет дружеское свидание, – он подмигивает, – так принято в Корее. Ты не знала?
Рядом хмыкает Джухен, но я решаю забить на него и не обращать внимания.
– Ну, если так принято в Корее, – соглашаюсь и получаю умопомрачительную ответную улыбку. А ведь Киши очень симпатичный, даже несмотря на ядреные синие волосы. Наверное за ним бегают толпы девчонок. Он совсем немного ниже Джессона и Джухена, но при этом фигура у него более спортивная.
– Дашь свой номер телефона? – похоже, Киши решил идти напролом. Я достаю из кармана джинсов телефон и протягиваю ему, чтобы он сделал дозвон. Парень светится от счастья, быстро набирает в моем телефоне свой номер и нажимает звонок. Его телефон начинает вибрировать и он отключается. – Все! Я буду тебе писать.
– Киши, не забывай про контракт, – говорит мрачный как туча Джухен.
– Нуна, мой друг, – Киши крепче обнимает меня за плечи, – ее этот контракт не касается.
– Знаем мы твое понятие дружбы, – хором говорят Джессон и Джухен. И кажется я понимаю в чем тут дело. Милашка Киши ,видимо, тот еще ловелас.
В комнату отдыха влетает Джуен, он взбудоражен.
– Джухен, режиссер Чхве зовет тебя на пробы. Кажется, она нашлась!
Они нашли героиню? Вот прям сейчас?
[1] Нуна (в переводе с корейского) – обращение парней к девушкам старше их по возрасту
[2] Токпокки – (Южно-Корейское блюдо) острые рисовые клецки.
9. Обещание.
ОФИЦИАЛЬНАЯ НОВОСТЬ ИЗ СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЕЙ ГРУПП
«Съемки дорамы „Вечная зима“ начинаются через четыре недели. Главные роли исполняют Ким Джухен, Пак Мэри, Ким Джоссен, Киши, Чон Анна. Ждите премьеру тизера через две недели».
Новостные порталы заполнены новостями о скором начале съемок дорамы. Алиса прислала мне больше двух десятков постов от российских фанатов и полным обиды голосом заявила – я ей больше не подруга. Потому что я не сообщила ей первой о том, что Джухен будет играть главную роль. А еще не прислала тысячу его фоток и автограф.
Мне так хотелось рассказать ей какой ее любимчик говнюк, но останавливало одно – Алиса ни за что не поверит. Пожалуй, вот ее и можно было бы назвать сасен. Она будет твердо уверена, что он бог, и никто не поколеблет ее веру.
Прошло три дня с тех пор как нашли актрису на главную женскую роль. Каким-то образом Джухен и она смогли создать ту самую пресловутую химию, и это покорило всех. Девушку зовут Мэри, она наполовину кореянка, наполовину русская. И у нее достаточно европейская внешность, поэтому проблем быть не должно. Я видела лишь ее фотографии. На пробы я не пошла, решив, что если уж актрису нашли, то я спокойно могу заняться сценарием. Ведь это моя основная работа, а не пялиться на Джухена и его партнершу.
Кстати, все эти три дня мне пишет Киши. Утром он желает мне доброго утра. В обед интересуется, хорошо ли я ем. А вечером шлет два десятка смайликов и желает спокойной ночи. А еще уговорил в выходные пойти вместе отдохнуть. Он хочет пойти со мной в какой-то молл в центре. Поскольку молл нейтральная территория, я вполне могу пойти туда с ним, только вот неужели его не узнают поклонницы, если он будет ходить по людным местам?
Но ведь он привык к этому. Разберется.
А еще, приятной новостью было приглашение от Лили и Джун Хека на ужин. И я поделилась этой новостью с Киши, который разболтал об этом своим друзьям и, естественно, Джухену, который не забыл моего обещания познакомить его с Джун Хеком. О чем он и напомнил мне, заявившись в офис сценаристов с утра пораньше.
Он появляется, когда я стою на мини-кухне у кофейного аппарата и жду, пока наберется моя чашка горячего американо. Входит в небольшое помещение и тут же все вокруг охватывается напряжением, уже вполне обычным для меня.
– Ты не собираешься пригласить меня на ужин? – он опирается о косяк двери плечом и закрывает выход.
– С чего вдруг? – я старательно слежу за тем, как льется кофе.
– Ты ведь встречаешься с Джун Хеком за ужином.
– Я встречаюсь с Лили и Джун Хеком, – поправляю его.
– Ты обещала познакомить меня с ним, – я вспоминаю свое обещание и тяжело вздыхаю. Запомнил ведь!
– Обещала, только вот обещанного три года ждут, – бормочу себе под нос.
– Что? – не поняв меня, переспрашивает Джухен. Я натягиваю вежливую улыбку и поворачиваюсь к нему.
– В этот раз не получится, – я забираю чашку с подставки кофемашины. – У нас дружеская встреча в преддверии их свадьбы.
– Скоро начнутся съемки, мне нужно готовиться.
– Почитай новеллу, она идеально передает его характер, – я пытаюсь пройти мимо Джухена, но эта горилла вовсе не собирается освобождать проход. – Подвинься.
– Пожалуй, я позвоню продюсеру Паку и расскажу, что ты не выполняешь своих обещаний.
– И что? Знакомство с Джун Хеком не прописано в моем договоре. Я не обязана, – мы стоим в нескольких шагах друг от друга. Я с горячим кофе. А он, скрестив руки на груди.
– У нас принято выполнять обещания. Господин Пак решит, ты уклоняешься от своих обязательств.
Я стиснула зубы, может ли и правда он решить что-то подобное? А если это плохо скажется на моей работе? Будет ли договор тогда под угрозой? Я исподлобья смотрю на Джухена.
– Ладно, я возьму тебя с собой.
– Приятно слышать, что мисс Лу умеет держать свое слово, – Джухен победно улыбается, глядя на меня сверху вниз. Ну-ну, гаденыш, радуйся.
– Вечером встретишь меня после работы. Буду ждать в семь у главного выхода.
– Зачем? – кажется, он не понимает, что сегодня будет работать в качестве моего личного шофера.
– Ты повезешь меня ужинать с моими друзьями. Будешь отрабатывать свое приглашение.
– Хорошо, – скрипя зубами, произносит Джухен, даже не пытаясь со мной спорить.
– Теперь может пропустишь меня? – я сверлю его глазами. Он отлипает от косяка и позволяет мне пройти мимо него. Затем идет следом за мной, чтобы выйти из тупика, в котором расположена мини-кухня. И когда мы уже достигаем основного коридора, проходит мимо, слегка задев мой локоть, отчего кофе в чашке немного выплескивается. Несколько капель падают на мое новое пудровое платье и часть на пол.
Мне приходится собрать всю свою волю в кулак, чтобы не закричать или ,еще хуже, не метнуть чашку ему в спину. Ну держись, Джухен. Этот ужин станет твоим самым страшным кошмаром!
Ровно в семь часов я стою у главного выхода в новой одежде, добытой для меня со склада при студии. Там хранятся сотни костюмов для съемок и Сэ Ин смогла достать для меня кое-что для ужина. Я собиралась пойти туда в своем платье, но капли от кофе оттереть не получилось. Не знаю, как ей это удалось, но меня буквально спасла ее помощь. И вот я жду противного парня в полупрозрачной черной блузке и короткой кожаной юбке, держа в руках свою любимую косуху, привезенную из дома. Наряд дополняют туфли, одолженные мне все той же Сэ Ин, которая ,видимо, держит в своем офисе обувь для любого случая.
В семь ноль одну на парковке у входа останавливается темно-синяя машина без опознавательного значка. Ее дверца открывается и появляется знакомая черная макушка. Приехал Джухенчик! Он выходит, становится у машины и внимательно смотрит на меня.
Я бесстрастно спускаюсь по лестнице и подхожу к нему. Мы некоторое время молча стоим и разглядываем друг друга.
– Неплохо выглядишь, – наконец произносит он. Я киваю ему и подхожу к пассажирской двери, сажусь в машину и жду, пока он сделает тоже самое. Потом вытаскиваю телефон из сумочки и протягиваю ему, чтобы показать сообщение от Джун Хека с адресом ресторана, в который он пригласил меня. Утром, после того, как свихнувшаяся звезда свалила, я позвонила ему, сообщила, что приду не одна и попросила прислать мне адрес сообщением.
– Это недалеко, – кивнул айдол и, заведя машину, вырулил с парковки на оживленную улицу.
Спустя полчаса мы добрались до нужного места. Где-то здесь у ресторана меня должны ждать Лили и Джун Хек. Джухен перед выходом из машины надевает темные очки и маску. Ну конечно, бедную звезду же может кто-нибудь узнать. Я подавляю в себе злость. Он мне ужин не испортит, а вот я ему устрою знакомство с моими друзьями.
Мы выходим с платной парковки и сворачиваем ко входу в ресторан. Лили я вижу сразу, ее невозможно не заметить. Стройная миниатюрная блондинка заметно выделяется из окружения. Меня она тоже сразу замечает и радостно машет рукой. Я машу ей в ответ.
– Они уже здесь, – я вижу как Джун Хек обнимает Лили за плечи и расплывается в улыбке. Джухен кивает мне и идет следом.
– Лу! – Лили крепко обнимает меня, едва я оказываюсь в зоне ее досягаемости. Я сжимаю подругу в ответном объятии. Как давно мы не виделись? Несколько месяцев? Полгода? Даже приехав в Корею, я смогла увидеться с ней только сейчас. Сначала я занималась поиском апартаментов, чтобы переехать из отеля, затем навалилась работа, и вот ,наконец, и у меня, и у нее есть свободное время для встречи. – Я так скучала!
– Я тоже так скучала! – мы переходим на русский и ,обнимаясь, чуть не плачем, чем приводим в недоумение двух мужчин, которые нас сопровождают.
– Лу, ты ничего не забыла? – Джун Хек говорит на корейском и пристально смотрит на парня за моей спиной.
– Джун Хек! – Лили освобождает меня из объятий, и теперь я крепко обнимаю жениха своей подруги.
– По тебе я не скучала, – насмешливо говорю ему.
– Да, я знаю, – он ухмыляется. Вообще-то у нас с ним отличные отношения. Он очень помог мне, когда я писала книгу. И был совершенно не против, что я использую их образы. Он также помогал в описании традиций своей семьи. – И кого же ты привела с собой?
Джун Хек переводит взгляд с меня на айдола.
– Лили, Джун Хек, знакомьтесь, это Джухен, – я отлипаю от парня подруги и тыкаю пальчиком в звезду.
– Джухен? – Лили удивленно смотрит на моего спутника. Потом переводит взгляд на меня и шепотом бормочет: – Джун конечно сказал, что ты приведешь с собой кого-то, но не сказал кого.
– Это был секрет, – Джун Хек чешет затылок, смущенно улыбаясь.
– Добрый вечер! Рад с вами познакомиться, меня зовут Джухен, – айдол наконец-то снимает очки и стаскивает маску с лица. Протягивает Джун Хеку руку для рукопожатия и любезно улыбается Лили.
– Черт возьми! – восклицает Лили на русском, обращаясь ко мне, – это и правда он! Ты где его взяла? Как ты его смогла сюда притащить?
– Он сам напросился, – хмуро отвечаю ей, косо поглядывая на парня. Он ловит мой взгляд и вопросительно приподнимает брови. Так хочется показать ему язык! Джухен отводит взгляд и начинает болтать с Джун Хеком.
– Вы что, встречаетесь? – Лили берет меня под руку и ведет в ресторан.
– Боже упаси! Я лучше с крокодилом поцелуюсь, чем буду встречаться с ним.
– Но он такой хорошенький! – Лили мечтательно улыбается.