Текст книги "Тайна (СИ)"

Автор книги: Алора

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 5 страниц)

========== Гостья ==========

Голос у рога был тягучим гулким и вызывавшим нехорошие предчувствия. Джон замер, перо в его руке так и не коснулось лежащего на столе листа. Один сигнал, но он не высылал разведчиков, некому было возвращаться, а значит, будут ещё сигналы. Ещё один – и можно будет выдохнуть, позволить тем, кто сейчас снаружи, разобраться с пришедшими неизвестно откуда одичалыми. Ещё два – и нужно будет бежать на Стену, осознавая, что началось, началось, когда они ещё совсем не готовы. Но рог молчал, зато в дверь его комнаты застучали. – Лорд Командующий. – Слегка запыхавшийся Олли вбежал в комнату, не дожидаясь приглашения. – К замку с южной стороны подъехал путник.

– Он один? – Джон поспешно встал, подхватывая пояс с мечом. Теперь, когда на севере правили Болтоны, человек с юга от Стены мог быть в равной степени и врагом и другом.

– Да, милорд. Сир Алиссер уже распорядился пропустить его.

«Сир Алиссер в последнее время стал слишком многое себе позволять». Подумал Джон, но вслух этого не произнёс. Не стоило подвергать сомнению поступки одного из последних его опытных офицеров, в конце концов, одинокий путник не мог быть угрозой даже для того, чем стал сейчас Ночной Дозор. Скорее уж дозор мог представлять опасность для человека, который неизвестно зачем приехал в замок на окраине мира, наполнений преступниками и отщепенцами.

Неожиданный гость стоял рядом со своей лошадью в центре двора и с интересом оглядывался по сторонам. Его лицо от Джона скрывал капюшон, притороченный к меховой куртке, чем-то напоминавшей одежду одичалых, но намного более качественной. Плаща на путнике не было и причиной тому, вероятно, послужили висевшие за спиной лук и колчан со стрелами. Не было у гостя и меча, лишь длинный кинжал на поясе, вероятно, он полностью доверял своему мастерству лучника.

– Приветствую вас. – Спускаясь по ступенькам Джон перебирал причины, которые могли привести путника в Чёрный замок, но так и не нашёл ни одной, что казалась бы убедительной. – Что привело вас в Чёрный замок?

– На этот вопрос я отвечу только Лорду-командующему. – Их гость заговорил, и голос мгновенно изобличил в нём девушку, чьё присутствие здесь было ещё более странным.

– Тогда вам стоит ответить мне. – Он нахмурился, стараясь разглядеть лицо гостьи под капюшоном. – Я Джон Сноу, Лорд-командующий Ночного Дозора.

– Вы Лорд-командующий? – В её голосе прозвучало удивление. – Я думала вы… старше. – Джон поморщился, сколько же ему ещё придётся выслушивать речи о собственной молодости, но ответить гостье не успел. – Простите, это было невежливо. Я Диана Сэнд. – Она сделала паузу перед именем, будто сомневалась стоит ли его произносить. – Я здесь по поручению Цитадели.

– В Цитадели не учатся женщины. – Сир Алиссер высказал вполне разумные подозрения, которые Джону, задумавшемуся о том, что девушка такая же бастардака, как и он сам, даже не пришли в голову.

– Я и не учусь там. – Она передёрнула плечами. – Скорее выполняю различные поручения верховных мейстеров. Сюда меня прислали передать мейстеру Эймону книгу, которую он запрашивал в письме, недавно пришедшем в Цитадель.

– Что это за книга? – Джон попытался вспомнить, когда же мейстер Эймон мог отправлять письмо в Цитадель, но не смог. Возможно, Сэм бы вспомнил, но Сэм был далеко отсюда, плыл на корабле в Цитадель, из которой приехала Диана.

– Что-то о драконах. – Она вновь дёрнула плечом. – Какое мне дело? Я не интересуюсь легендами и существами, исчезнувшими из нашего мира.

– Мейстер Эймон был слеп? Как бы он прочёл эту книгу? – Вопрос прозвучал от одного из дозорных, которые собрались вокруг них, посмотреть на гостью.

– Откуда мне знать? – В голосе Дианы уже звучало искреннее раздражение. – Написал же он как-то письмо. Значит и книгу прочесть смог бы.

– Мейстеру Эймон раньше помогал Сэмвел Тарли. Но сейчас он покинул замок, я отправил его в Цитадель, учиться на мейстера. – После этих слов Джон почти ощутил злость девушки и поспешил продолжить, прежде чем она сказала бы резкие слова, сказать которые ей, несомненно, хотелось. – Но, к сожалению, эта книга уже не понадобится. Мейстер Эймон умер.

– Умер? – На лице Дианы мгновенно отобразилась целая гамма эмоций: непонимание, огорчение, разочарование, страх и горечь. – Как умер? Такого не может быть.

– Он был очень стар, миледи. Он пережил всю свою семью и всех кого он знал. Мне очень жаль, что вы не смогли встретиться с ним. Вы можете оставить книгу мне, если желаете. – Он предложил это, подумав, что она боится, что мейстеры разочаруются в ней из-за невыполненного поручения, пусть оно стало невыполнимым и не по её вине. – Вы сможете сказать мейстерам, что передали книгу.

– Да… наверное… она же всё равно будет вам нужна. – Руки девушки дрожали, пока она доставала книгу из сумки, а голос звучал растерянно. Для обычной посланницы она проявляла слишком много эмоций.

– Возможно, вам стоит остаться, миледи. – Остановил Джон её, когда она, передав ему книгу, шагнула к своей лошади. – Скоро наступит ночь, а поблизости нет поселений, где вы могли бы остановиться. – «А ещё вы выглядите слишком потерянной, чтобы отправиться в такую непростую дорогу». Мысленно закончил он.

– Остаться. – Голос её ещё слегка дрожал, но кажется, ей почти удалось взять себя в руки. – Да, возможно. Если вы гарантируете мою безопасность.

– Никто не посмеет тронуть вас, миледи. Пока вы здесь – вы в полной безопасности. – Джон бы хотел быть полностью уверен в своих словах, но не мог. – Призрак будет охранять вас.

– Призрак? – Она несколько помедлила, но всё же приняла протянутую им руку. – На Стене водятся духи?

– Призрак – мой лютоволк. – Джон попытался улыбнуться гостье, но краем глаза заметил, как сир Алиссер что-то втолковывает ещё нескольким офицерам с таким выражением лица, что хотелось держаться как можно дальше от него. – Что-то не так, сир Алиссер? Вы недовольны, что я предложил девушке переждать ночь у нас?

– Нет, лорд-командующий. Я считаю, что вы поступили абсолютно верно, не стоит юной девушке путешествовать ночью в одиночку. Мы обсуждали одичалых и то, что благодаря им, наши запасы стремительно сокращаются.

Джон в ответ только устало кивнул и вновь повернулся к Диане, которая за время короткого разговора окончательно успокоилась, даже руки дрожать перестали. – Простите, миледи. Мои офицеры недовольны тем, что я пропустил одичалых за Стену.

– Даже не буду спрашивать, зачем вы это сделали, но поверьте, мне знакомо это чувство. Ты делаешь что-то правильное, а все вокруг тебя твердят, что так поступать нельзя. – Она улыбнулась. – Вы рассказывали мне о своём волке.

– Лютоволке. Мы с братьями нашли пятерых щенков поздним летом. Трёх для моих братьев и двух для сестёр. – Джон сжал кулаки, воспоминания о семье и о том, что с ними случилось, по-прежнему вызывали боль и гнев. Гнев на тех – кто убивал его родных, боль из-за того, что он остался один, что никогда никого из них больше не увидит. – Шестой волчонок был моим. Его шерсть была белой, а голоса его не слышал никто кроме меня.

– У вас была большая семья. И вы любили своих родных?

Он только молча кивнул, отпирая дверь своей комнаты, чтобы выпустить лютоволка.

– Тогда почему вы ушли на Стену? Разве люди уходят от тех, кого любят по доброй воле?

Её слова резанули будто ножом, заставив вспомнить и семью, которую он оставил, и Игритт, которой он пожертвовал ради долга. Если люди не уходят от тех, кого любят, то кто же тогда он? – Я был бастардом, позором своего отца. Какой другой путь у меня был? – Он резко развернулся к Диане, так и не отперев дверь. – Вы сами бастард. Вам не знакомо это чувство?

Она дёрнулась назад, схватилась за ограждение, едва не упав во двор в попытке оказаться как можно дальше от него, заставив устыдиться вспышки и вновь вернуться к попыткам открыть замок, чтобы скрыть смущение. – У меня никогда не было семьи. – Она говорила тихо и в её голосе вновь звучала горечь. – Только брат, но он был плохим человеком и… погиб. Простите меня.

– Это вы простите, Диана. – С этими словами он, наконец, открыл замок. – Я не хотел. – От неловкой ситуации их обоих спас Призрак, засидевшийся на месте и кинувшийся к хозяину. – Знакомьтесь – это Призрак.

– Здравствуй, Призрак. – Диана протянула руку к его волку, проявив необыкновенную смелость, ведь Призрак почти доставал мордой до её груди.

– Вы очень смелы, миледи. – Джон с удивлением наблюдал, как его лютоволк сперва обнюхивает маленькую ладошку в меховой перчатке, а потом трётся мордой о руку девушки. – И вы понравились Призраку.

– Он прекрасный. Похож на снег, что лежит здесь на Севере.

– Не могу не согласиться. – Он заглянул в свои покои и подхватил пару свечей. – Идёмте, миледи, я провожу вас.

В комнате, в которую он привёл Диану, было прохладно, но значительно теплее, чем снаружи. Джон подкинул дрова в очаг, развёл огонь и зажёг свечи, а потом повернулся к Диане. Девушка уже сняла своё оружие и перчатки, откинула капюшон и сейчас развязывала завязки на куртке. Толстая чёрная коса, до того спрятанная под капюшоном падала ей на плечо, а блики от дрожащего огня скользили по коже, слишком бледной для дорнийки.

– Ваша реакция на мои слова о смерти мейстера Эймона была неожиданной. – Он отвёл глаза и попытался заговорить хоть о чём-то, чтобы отвлечься и перестать разглядывать её.

– Мне обещали, что если я успешно выполню это поручение, то мне позволят обучаться в Цитадели. – Она разобралась с завязками и подняла на него тёмно-фиолетовые глаза. Такие могли быть только у Дейнов или валирийцев. – Мечта практически всей жизни, я так близка к ней и тут всё рушится. Ужасное чувство.

– Я понимаю вас, миледи. – Джон вымученно улыбнулся и всё же вспомнил, что свечи нужно поставить в подсвечники, а не держать в руках. – Но теперь вы сможете сообщить о том, что всё закончилось удачей и исполнить вашу мечту.

– Я благодарна вам за это, лорд-командующий. И ради всех богов, прекратите называть меня миледи, у меня есть имя.

– Тогда хороших снов вам, Диана. – Джон слегка поклонился, выходя. – И вы можете звать меня Джоном.

Закрыв дверь, за которой остались неожиданная гостья и охраняющий её Призрак, Джон на несколько секунд замер, опираясь на ограждение и бездумно глядя на двор Чёрного замка. Нельзя ему было думать о Диане Сэнд, нельзя вспоминать необыкновенные глаза, то, как смело она приблизилась к Призраку и то, что она бастард, как и он сам. Она уедет завтра, вернётся в Цитадель, осуществит свою мечту. Нельзя думать о ней. Это будет предательством его долга, его братьев и Игритт.

Тяжело вздохнув, он отошёл от ограждения и вернулся к себе. Но стоило только ему вернуться к бумагам, от которых его некоторое время назад оторвал звук рога, как дверь вновь распахнулась, и на пороге появился Олли. Лицо мальчика застыло странной маской недоумения, страха, решимости и отвращения. Джон уже собирался поинтересоваться, что опять случилось, но мальчик заговорил первым.

– Лорд-командующий, там одичалый и он говорит, что видел вашего дядю – Бенджена Старка.

========== Будь драконом ==========

Огонь мерно потрескивал в очаге, согревая Дени, успевшую замёрзнуть за проведённое на Севере время. Пожалуй, она приняла верное решение, когда согласилась на предложение Лорда-командующего и осталась здесь на ночь. Теперь, по крайней мере, ей не грозила опасность замёрзнуть насмерть, а огромный белый волк защищал её от любых других опасностей.

Она покосилась на вытянувшегося у двери Призрака и улыбнулась. Джон очень удивился её смелости в общении с волком, интересно, что бы он сказал, узнав, что его гостья летает на драконе? Впрочем, какой смысл думать об этом. Он всё равно не узнает. И никто не узнает, пока она не приведёт свою армию и своих драконов в Вестерос, пока не вернёт трон своих предков. Только вернёт трон и уничтожит узурпаторов Дейенерис Таргариен, а Диана Сэнд, которую принимал Лорд-командующий, навсегда исчезнет, будто её и не было. Джон Сноу никогда не узнает, что его гостья была заморской королевой, что она приехала в его замок вовсе не для того, чтобы отдать книгу, а для того чтобы увидеть последнего оставшегося в живых родственника.

Письмо мейстера Эймона дошло до неё совсем недавно, хотя учитывая путь, который ему пришлось преодолеть, было чудом, что оно вообще дошло и нигде не затерялось. Получив письмо последнего своего родича, она собиралась немедленно лететь на Стену, но Тирион остановил её.

– Это опасно, ваша милость. – Сказал он ей. – Награда за вашу смерть будет столь высока, что многие рискнут жизнью и кому-то из них может удастся задуманное.

– Так вы что же предлагаете мне не лететь? – Дейенерис до сих пор помнила гнев, охвативший её при этих словах. – Смею вам напомнить, у меня есть взрослый дракон.

– Дракон не защитит вас от стрел, ваша милость. – Тирион остался спокоен, и это несколько остудило её гнев, заставило вспомнить, что она королева и не может делать всё, что ей пожелается. – И я не предлагаю вам не лететь. Я лишь призываю отнестись к этому путешествию со всем вниманием и обезопасить вас настолько, насколько возможно.

Это Тирион придумал весь этот маскарад. Сказал, что Дейенерис Таргариен привлечёт внимание, а вот девушка из Цитадели, привёзшая книгу, которую просил мейстер Эймон вряд ли. При помощи тирошийской краски её волосы из серебряных стали чёрными, книга нашлась среди тех, что ей подарили на свадьбу с Дрого, для достоверности ей дали и оружие – лук и кинжал. Сперва Тирион хотел ограничиться мечом, но, посмотрев, как Дени его носит, отказался от этой идеи, сказав, что если она приедет в Чёрный замок так, то её разоблачат быстрее, чем, если бы она прилетела на драконе. А потом Тирион придумал ей имя. Её глаза было никак не спрятать, а значит нужно было чтобы они не вызывали подозрений. Такие глаза как у неё в Вестеросе были лишь у одного дома – Дейнов. Но называться леди Дейн было слишком рискованно. Могли найтись люди, что знали дом Дейнов, но, более вероятно, все задались бы вопросом, что делает леди из благородного дома жаркого Дорна на севере, и почему она прислуживает мейстерам, вместо того, чтобы быть со своей семьёй. Так она стала Дианой Сэнд. Никто не обратит внимания на бастарда, никого не смутит, что девушка, пытаясь найти себе место, попала в Цитадель.

Она прилетела на север с готовой легендой и картой, которую ей по памяти составил Тирион. Она заплатила крестьянам золотом за лошадь, она сыграла свою роль и никем не была узнана на Стене… И всё это лишь для того, чтобы узнать, что мейстер Эймон мёртв.

Всё оказалось бесполезным, она не увидела последнего родственника, не услышала того, что он хотел ей рассказать, не рискнув доверить вести письму. Она вновь осталась последней Таргариен, так и не успев почувствовать, что в мире есть кто-то кому она может довериться.

Руки Дени неожиданно коснулся нос волка, и она изумлённо перевела глаза на Призрака, который теперь уже тёрся головой о её плечо. – Ах ты, хороший мальчик. – Дени со смехом взъерошила белоснежную шерсть волка. – Почувствовал, что мне плохо, и пришёл успокоить. Спасибо тебе, Призрак. Признаю, я не права. Ради знакомства с тобой стоило совершить это путешествие. – И ради знакомства с его хозяином тоже. Тирион упоминал Джона Сноу, говорил о нём, как о хорошем человеке, но Дени не могла представить себе насколько правдивы эти слова, пока не познакомилась с Лордом-командующим Ночного Дозора. Мало какой человек столь охотно помог бы незнакомке, проявил бы к ней такое участие, предложил помощь в осуществлении почти недостижимой мечты. Большинство людей не обратило бы внимания, другие посмеялись бы, радуясь, что беда настигла другого, и лишь единицы бы помогли.

Дени потёрла виски. Нет, нельзя ей думать о Джоне Сноу, о его доброте, о том, как он был готов помочь незнакомке, о том, как он смотрел на неё, пытаясь сделать так, чтобы этого не было видно, нельзя думать о шрамиках на его лице и нельзя предполагать, как он мог их получить. В Миэрине её ждали Даарио и Хиздар – нелюбимый жених, который, однако, должен был стать её мужем, если она хотела принести мир своему городу. Она была королевой, и она не могла позволить своим симпатиям взять верх над долгом перед её народом. Нет, завтра она улетит, вернётся в Миэрин, умиротворит господ, соберёт свои войска и вернёт себе Вестерос. А потом она обязательно направит сюда на стену людей. Безупречные прекрасные бойцы, но места в мирном времени для них почти нет, здесь же они смогут применять свои навыки и возродить былую славу древнего ордена.

Неожиданно, прерывая её мысли, Призрак вывернулся из-под её руки, насторожился, поднял уши, а затем заскулил и, в несколько шагов добравшись до двери, стал скрести её когтями.

– Что такое, мальчик? Хочешь на улицу? – Дейенерис поднялась, мысленно называя себя дурой, которая проводит единственный вечер на Севере сидя в комнате и глядя в огонь, будто тот мог ей показать что-то, чего она не знала. – Сейчас пойдём, погоди минутку. – Она подхватила куртку и зашнуровала её, путаясь в непривычных завязках, потом посмотрела на оружие, но решила, что лук в замке и под защитой Призрака ей не понадобится. Тем более что с её умениями она только и могла, что насмешить врага до смерти.

Скулёж Призрака перешёл в рычание и Дени, решив больше не испытывать терпение волка, схватила кинжал, на самый крайний случай и, распахнув дверь, вышла сама в тёмную и холодную северную ночь и выпустила Призрака.

Первым, что привлекло её внимание, были никогда не виданные ею снежинки, плавно и неторопливо падающие на двор замка. Вторым, люди, стоявшие на этом дворе. Точнее, не просто стоявшие, они окружали кого-то, и в свете факелов Дейенерис увидела блеск стали в их руках. Призрак рядом с ней зарычал и подался вперёд, но потом обернулся, будто не решаясь отойти, и она поняла. Волка тянуло к хозяину, который, несомненно, был там, был в опасности, но Призрак не мог покинуть ту, кого хозяин приказал защищать.

– Тихо, мальчик, тихо. – Дени присела рядом с волком, на всякий случай, кладя руку ему на загривок. – Мы поможем твоему хозяину. Сейчас я закричу и привлеку внимание. А когда они отвлекутся на меня, ты беги к хозяину и помоги ему. Понял? – Возможно, полутьма и страх сыграли с ней шутку, но волк, казалось, кивнул. – Тогда давай. – Дейенерис Таргариен вскочила на ноги и закричала, даже не пытаясь оформить крик в какие-то слова.

– Девчонка. – Голос того рыцаря, что некоторое время назад говорил Джону об одичалых она узнала. – Уберите девчонку.

Два человека двинулись в её строну, но Дени не стала ждать. Она развернулась и побежала. Побежала изо всех сил. К ледяной Стене, к лестнице, что должна была вести на самую её вершину. Побежала, надеясь, что её сын услышал немой призыв матери. Надеясь, что Призрак действительно понял её слова. Что ей хватит сил взобраться на вершину.

Ноги её скользили по лестнице, успевшей замёрзнуть за ночь. Грудь будто сдавило железным обручем после третьего пролёта. Ещё несколько пролётов и в бок, будто вонзили кинжал. Не выдержав, она упала на одно колено, стараясь отдышаться. Если те двое сейчас догонят её, то история Дейенерис Таргариен закончится здесь. И не помогут ни маскарад Тириона, ни бесполезный в её руках длинный кинжал. Она погибнет здесь и всё же, она не могла поступить иначе. Не могла позволить убивать на её глазах человека и не попытаться сделать хоть что-то. Со стоном она поднялась и, держась за Стену, двинулась дальше. «Ну же, Дени. – Беззвучно двигая губами, повторяла она себе. – Давай же. Ещё одна ступенька и ещё одна. Ты не можешь остановиться. Не можешь позволить догнать себя. Не можешь погибнуть». Путь к вершине занял, казалось, одновременно целую вечность и лишь одно мгновение. Выйдя на голый лёд, ограждённый невысокими бортиками она упала и уже не находя сил подняться отползла от лестницы. Её преследователи отстали лишь на несколько секунд.

– Попалась, девчонка. Думала, Стена спасёт тебя. – Они были похожи на огромных чёрных ворон, тех, что кружатся над трупами после битвы и клюют лишь мёртвых и раненых, никогда не решаясь нападать на сильных. Их хриплые каркающие голоса лишь довершали картину.

– Подождите. – Ощущение кого-то родного и близкого поблизости затопило сердце. Её сын всё же откликнулся на зов. – Дайте мне хотя бы встать.

Они переглянулись и один кивнул. К чему воронам бояться умирающего? Но Дени собиралась доказать этим падальщикам, что ещё не собирается умирать. Стена была твёрдой, очень твёрдой, использовать её как опору не получалось, но Дени всё же смогла подняться, вбив в лёд острие своего кинжала, а потом, ухватившись за край ограждения, из последних сил дернуть себя вверх и соскользнуть со Стены.

Горло перехватило, крик, казалось готовый вырваться, замер вместе с воздухом, что ей не удалось выдохнуть, а потом её ноги ударились о спину её сына и всё кончилось. Ей удалось, с первого раза удалось то, что проделывали лишь самые смелые и отчаянные из её предков. Она спрыгнула на спину своего дракона. Смогла, смогла приземлиться, смогла понять, когда надо прыгать, смогла не упасть, смогла занять своё место всадницы.

Те двое на Стене мгновенно превратились в живые факелы. Вороньё ошиблось, приняло бойца, ненадолго лишившегося сознания, за умирающего. И вороны расплатились за свою ошибку. Дейенерис похлопала Дрогона по шее, направляя вниз. Нужно было закончить ещё одно дело, помочь тому, ради кого она пошла на всё это.

Призрак понял её слова, когда Дрогон приземлился посреди двора рядом с Джоном не было ни одного падальщика, а белый волк, верно охранял хозяина, который никак не мог подняться с колен. Вот только чёрные птицы уже собирались на галереях, и в руках нескольких она увидела арбалеты.

– Призрак, берегись! – Её крик оказался своевременным, волк дёрнулся в сторону, и стрела прошла мимо.

Но это была лишь первая стрела, другие вороны тоже зарядили арбалеты и лишь появление Дрогона, задержало их выстрелы. Пользуясь заминкой, которая не могла длиться долго, Дени бросилась к молодому лорду-командующему. О, как бы она хотела сказать лишь одно слово и превратить чёрных птиц в пылающие факелы, но она не могла. Не могла поджечь замок, где было множество других, спящих и, возможно, невинных людей. Не могла спалить место, что заменило дом Джону.

– Джон! Джон, ты в порядке?! – Она постаралась поддержать его и тут же почувствовала, что правая рука коснулась чего-то мокрого. Кровь. Он ранен. Так вот почему он не мог встать. Проклятые чёрные птицы успели добраться до него. Ярость придала ей сил и, хотя пару секунд назад ей казалось, что ноги вот-вот откажутся служить, она смогла поднять Джона. А в следующую секунду, вес будто уменьшился в половину, и она увидела Призрака, поддерживающего хозяина с другой стороны.

– Диана? – Джон узнал её, но его глаза на мгновение осветившиеся узнаванием почти сразу закрылись, и он потерял сознание.

По подставленному крылу Дрогона ей пришлось втаскивать Джона самой, надеясь, что дракону хватит сил поднять двоих, что она сможет удержаться сама и удержать спасённого ею человека. Ах, если бы только Тирион успел закончить придуманное им драконье седло, ей не было бы так страшно сейчас.

– Призрак, беги! – Как бы ни был силён её страх, она должна была позаботиться о волке, который погиб бы, останься он здесь. – Дрогон, ворота, дракарис! – Струя чёрного огня, вырвавшаяся из пасти её сына, мгновенно превратила ворота в костёр и те слабые, явно наспех сделанные не выдержали, доски стали с грохотом рушиться. – Вверх! Вверх! – Вновь закричала она, когда белый волк прыгнул через огонь. Стрела просвистела рядом с ней, но Дрогон уже взлетал. Медленнее чем раньше, когда ему приходилось носить лишь её одну, но он поднялся, унося её и Джона из этой преисподней.

Воспоминания о заброшенном городке, что ей пришлось проезжать по пути в Чёрный замок, всплыли, будто сами собой, когда она перестала бояться, что стрелы достанут её. Похлопав Дрогона по шее, она направила его в нужную сторону, но легче не стало. Она смогла спасти Джона от убийц, но что ей делать теперь? Она ведь, в отличие от Дианы, не жила при цитадели и не знала, как вылечить Джона. А самое ужасное, что она не знала никого, к кому можно было бы обратиться за помощью.

========== Волчий вой ==========

– За Дозор. За Дозор. – Чужие голоса шептали эти слова, сталь блестела в свете факелов, тени без лиц окружали его не давая выбраться, а вдалеке слышался женский крик, полный отчаяния. – Диана. – Позвал он, узнав этот голос, и открыл глаза.

Потолок над ним был низким и не похожим на те, что были в Чёрном Замке. Но это не мог быть Чёрный Замок… ведь кинжалы и Призрак, который защищал его, и… и Диана, он ведь слышал и её крик, и как сир Алиссер приказал убить её. Неужели они убили её, неужели девушка погибла из-за него, погибла, так и не успев исполнить свою мечту. Это было горько и больно, почти так же, как когда он услышал о своих родных. Когда же он успел так привязаться к девушке, ведь он знал её всего несколько часов. Хотя сейчас стоило подумать о себе и о том, что случилось, и как он тут оказался, и где вообще это тут.

С некоторым трудом он повернул голову и сразу увидел ту, кого ещё секунду назад считал погибшей. Она сидела в нескольких шагах от него, смотрела в огонь, ярко горящий в очаге, и перебирала длинные чёрные волосы, совсем недавно ещё забранные в косу, а теперь распущенные и рассыпавшиеся волной по плечам. – Диана. – Джон постарался окликнуть её, но голос отказался подчиняться, звук получился сиплым и еле слышным.

– Джон. – Она, однако, услышала и обернулась. – Вы очнулись. Слава Семерым. Вы ранены, я боялась, что вы умрёте.

– Диана, вы живы. – Он вновь попытался заговорить, но каждое слово обжигало горло не хуже чем воздух в Клыках Мороза, и речь перешла в кашель.

– Ох, подождите. – Она поспешно вскочила, метнулась в другой конец комнаты и вернулась с флягой в руках. – Пейте.

Он поднял руку, чтобы взять у неё флягу, и простое движение вызвало такую боль, что перед глазами потемнело, и он решил, что сейчас опять потеряет сознание.

– Джон. Джон, вы в порядке? – Казалось, только голос Дианы не дал ему провалиться в беспамятство. Девушка осторожно помогла ему напиться и убрала флягу. – У меня нет макового молока, простите.

– Почему вы всё время просите прощения. Вашей вины в том, что случилось, нет. И я рад, что вы живы. – Стараясь двигаться максимально осторожно, Джон накрыл её ладонь своей. – Спасибо.

– Я тоже рада, что и вы, и я живы, хотя добиться этого было непросто. – Она слегка нахмурилась и внимательно посмотрела на его ладонь, но руку не убрала. – Если бы не Призрак, то я и вовсе бы не справилась.

– Призрак? Где он? И как вам удалось справиться с предателями?

– Последний раз я видела Призрака, когда он покидал этот ваш замок. – Она слегка наклонила голову, явно раздумывая отвечать ли на второй вопрос, но потом кивнула каким-то своим мыслям и слегка передёрнула плечами. – Я спрыгнула со Стены.

– Вы сделали что? – Отвечая на его вопросы, Диана повернула голову к очагу и не то из-за света, не то из-за её слов ему показалось, что фиолетовые глаза девушки стали льдисто-голубыми. Несмотря на жарко натопленную комнату, на Джона повеяло холодом. В сказках старой Нэн были женщины Иные, прекрасные словно сама зима. И к Диане это описание подходило абсолютно точно. Несмотря на чёрные волосы и дорнийское происхождение, красота её была холодной, северной. Так может девушка на самом деле и не была дорнийкой, а была кем-то… другим. – Диана, скажите какого цвета ваши глаза?

– Сколько себя помню, были фиолетовыми. – Она повернулась и наваждение рассеялось. Глаза необычные, но совершенно живые, человеческие глаза смотрели на него с недоумением. – А вы не разглядели этого при первой встрече?

– Нет, я… Мне почудилось. Неважно. – Он попытался тряхнуть головой, и был вознаграждён очередной порцией боли. – Но как вам удалось спрыгнуть со Стены и не разбиться? – Всё же спросил Джон, когда темнота перед глазами развеялась.

– Давайте это останется моей тайной, по крайней мере, пока. – Её лицо стало на редкость обеспокоенным. – Вы ранены, Джон и раны очень серьёзные. Я постаралась наложить повязки, но я не уверена, что сделала всё верно. Нужен кто-то, кто сможет помочь, но я не знаю к кому обратиться, и я боялась оставить вас. Вы бредили, и я боялась, что вы умрёте.

– Бредил. – Джон задумчиво повторил это слово, думая к кому же могла бы обратиться за помощью Диана.

– Да, повторяли имена. Звали меня и ещё кого-то. – Она вздохнула настолько устало, что Джону стало жаль её, потратившую на него столько сил. – Лорд Эддард, Робб, Бран, Рикон, Арья, Игритт. Я не знаю этих людей, хотя и слышала о некоторых, например, о лорде Эддарде Старке и о его сыне – Роббе Старке, Молодом Волке, короле севера.

– Лорд Эддард был моим отцом. – Тихо ответил он, хотя Диана и не задавала вопросов. – Его казнили за измену, которой он не совершал. Робб, Бран и Рикон были моими братьями. Робба предали и убили на свадьбе, Брана и Рикона убил воспитанник моего отца. Арья – моя сестра пропала после казни отца. А Игритт… – Джон понял, что больше не может говорить и прикрыл глаза, надеясь, что Диана не увидит его слёз.

– Я понимаю. – Неожиданно Диана накрыла его ладонь второй рукой. – Я оплакиваю вашу семью вместе с вами. Но всё же скажите, есть ли здесь на Севере хоть один человек, которому можно довериться. Я не могу отвезти вас в свой дом, дорога долгая, а ваши раны слишком опасны.

– Возможно, Тормунд. – Джон мысленно заставил себя отодвинуть мысли о близких. – Он вождь вольного народа и достойный человек. У него своеобразные взгляды на жизнь, но на предательство он бы никогда не пошёл.

– Тогда я поговорю с ним. – Диана осторожно высвободила свою ладонь и встала. – Где мне найти его и как узнать?

– Тормунд – он высокий, могучий с рыжей бородой и волосами, чем-то на медведя похож. Он где-то в окрестностях Чёрного Замка, я думаю. А может и уже в самом замке, если вольному народу стало известно о том, что меня пытались убить. – Джон говорил эти слова и одновременно сильно не хотел их говорить. Он не хотел подвергать Диану опасности, но какой у него был выбор. Умереть здесь и оставить Вестерос на растерзание Королю Ночи и его Иным? Нет, такой выбор он сделать никак не мог. – Только прошу вас, не рискуйте понапрасну.

– Не бойтесь, Джон. – Она уже прикрепила свой кинжал к поясу и надевала куртку. – Я хочу дожить до лета.