Текст книги "Начало апокалипсиса (ЛП)"

Автор книги: Зи Чан

Соавторы: Зен Бао
сообщить о нарушении

Текущая страница: 45 (всего у книги 50 страниц)

Глава 148. Седьмое небо

Как только группа Юэ Чжуна расположилась в Небесной комнате, к ним вошли официантки с подносами различных закусок. На их столе стали появляться фрукты, жареные орешки, утиные шейки, сладкий и кислый огурцы и прочие деликатесы. В прошлом мире подобные закуски, вероятно, не были чем-то особенным, но сегодня это были крайне редкие продукты. Также на столе появилось несколько бутылок иностранного алкоголя и родная водка байцзю. В прошлом такой стол обошелся бы гостям в несколько тысяч долларов.

Чуть позже Чжан Нин привела к ним более десяти красивых женщин. Каждая из них была очень красива, с искусно нанесенным макияжем и уложенными прическами они выглядели еще прекрасней.

Среди них особое внимание Юэ Чжуна привлекли две женщины. Одна из них, примерно тридцати лет с изысканным макияжем, была нежной и очаровательной. Вторая чуть помладше с длинными черными волосами, была очень стройной и живописной, ее нежная белая кожа привлекала к ней повышенное внимание.

Первая, женщина с идеальным макияжем, была знакома Юэ Чжуну. Это была Чжао Ли, которую он привез из города Лэй-Цзян и доставил в безопасности на базу Лонг-Хай в первое свое посещение. Именно эта женщина со своим сыном приходила к ним в городе Лэй-Цзян и умоляла продать ей еду.

Увидев и узнав Юэ Чжуна, лицо Чжао Ли изменилось на сложное выражение. В свое время она очень хотела покинуть команду Юэ Чжуна и присоединиться к официально созданному лагерю выживших Лонг-Хай. Но она никогда не думала, что, будучи в прошлом мире успешной деловой женщиной, опуститься до такой степени и, присоединившись к лагерю, начнет работать в элитном борделе. Поэтому узнав в важном госте Юэ Чжуна, она почувствовала смущение и сожаление.

– Юэ Чжун, какие из них вам нравятся? – с довольной улыбкой спросил Конг Тао.

Больше не глядя на Чжо Ли, Юэ выбрал вторую девушку, привлекшую его внимание, и еще одну элегантную женщину с роскошным бюстом. Указав на них, он сказал:

– Вот эти две довольно хороши.

Стройная и очаровательна красавица и элегантная женщина с выдающимися пропорциями подошли и сели рядом с Юэ, принеся с собой приятный женский аромат. Остальные такие же полуодетые женщины расселись возле других гостей. Четыре бойца, сопровождавших Юэ Чжуна, также получили по две девушки и, не стесняясь, стали щупать и обнимать их.

Юэ не удерживал своих бойцов от общения и развлечения с женщинами, правда, только до тех пор, пока это не мешало выполнению миссий и заданий. Поэтому его не волновало, как они проводили свободное время, к тому же в основном все его прямые подчиненные жили с двумя, а то и более женщинами. Рискуя своей жизнью во время миссий, они были достойны получать подобающее вознаграждение, поэтому могли спокойно содержать нескольких красивых женщин, не прибегая к насилию.

– Как тебя зовут? – спросил Юэ, повернувшись к изящной и обаятельной девушке.

– Фан Чу! – ответила девушка, у нее оказался приятный и мягкий голос.

Красивая женщина, сидевшая по другую сторону, обняла вторую руку Юэ Чжуна и, сильно прижавшись к ней своей большой грудью, сказала кокетливым голосом:

– Молодой мастер, вы несправедливы, спрашивая имя только у Фан Чу и не спрашивая моего.

Хоть выглядела не столь прекрасной, как Фан Чу, она имела более совершенные навыки соблазнения. Юэ повернулся к ней и спросил просто:

– Как зовут тебя?

Даже со своей роскошной грудью эта женщина не могла сравниться с молоденькой Го Юй, имевшей не только более прекрасный внешний вид, но и обладавшей лучшим нравом. К тому же Юэ ощущал от этой женщины плотную ауру проститутки, что не очень ему нравилось.

– Я Лю Хун! – и взяв две бутылки пива, предложила ему, – Молодой мастер, давайте выпьем!

– Я не пью, – отказался Юэ.

Он не хотел употреблять алкоголь, желая оставаться в трезвом виде, в конце концов, хоть он достиг договоренностей с руководством лагеря, их трудно было назвать друзьями.

Лицо Лю Хун слегка замерло, но она тут же поправила свое настроение. Все гости, пришедшие в клуб «Седьмое Небо», были важными людьми, они были шишками среди шишек. Она не посмела бы отказать, если ее попросили бы прямо здесь раздеться, иначе она быстро вылетит из особого района, покинув который, ей придется бороться за возможность продать себя хотя бы за пару булочек, постепенно умирая там.

– Фан Чу! Фан Чу, немедленно выходи к боссу! – раздались крики, и дверь в их комнату была распахнута сильным ударом ноги.

Вместе с краснолицым молодым человеком, одетым с модные и стильные одежды, в комнату вошел сильный запах алкоголя. Следом за парнем в Небесную комнату зашли еще несколько молодых ребят и девушек, также одетых в стильные брендовые вещи. Все они выглядели надменно и высокомерно.

– Молодой Мастер Нин! – быстро подойдя к первому парню, управляющая Чжан Нин стала вежливо убеждать его, – Фан Чу занята сегодня, я найду для вас лучшую девушку.

– Проваливай! – молодой человек ударил ее по лицу, отталкивая, – Остальные лишь проститутки, босс не хочет этих кусков дерьма. Босс хочет оседлать сегодня именно ее! Я только ради этого пришел сюда.

Услышав эти слова, Фан Чу почувствовала сильное унижение.

– Похоже, Нин Цзысюань слишком много выпил, – негромко засмеялся одетый в элегантный костюм высокий молодой человек, первым вошедший за краснолицым парнем.

Рядом с ним стояла миниатюрная обаятельная девушка, полная жизненных сил, и имевшая тонкую талию и большую грудь. Нахмурившись, она сказала с упреком:

– Он всегда такой, отвратительно.

– Люди, слишком много выпившие, всегда такие, – сказал третий парень из их компании.

– Ма Бу, ты такой же, – сказала она.

– Фэйфэй, конечно же, нет! – поспешно воскликнул парень, – У меня порядочная натура, я бы никогда не стал делать такого.

– Ну-ну! Не думай, что я не знаю, что вы вытворяли, – холодно ответила эта девушка, – Ни один из вас не остановится!

Оттолкнув управляющую Чжан Нин, пьяный молодой человек пошел к Фан Чу, смотря на нее налитыми кровью глазами. Видя такой дикий вид парня, Фан Чу, сидевшая рядом с Юэ Чжуном, в страхе сильнее прижалась к нему.

Один из бойцов Юэ Чжуна, Конг Тяньюй, видя, что пьяный парень пошел прямо к его командиру, отодвинул двух сидящих рядом с ним женщин и резко бросился вперед. Сильным ударом ноги сбив парня на пол, он скрутил его руки за спиной, ругаясь при этом:

– Черт! Что ты за долбоеб? Ты ищешь смерти, если желаешь прикоснуться к женщине командира Юэ.

– Я сын Нин Чжичэна! – ослепленный алкоголем и прижатый к полу, Нин Цзысюань взревел в гневе, – Как ты смеешь со мной так обращаться? Я не прощу тебя и убью все твою семью! Уничтожу вас всех!

– Даже если ты сын царя, тебе это не поможет! – Конг Тяньюй посмотрел на Юэ. Увидев его легкий кивок, боец с мрачной улыбкой начал сильнее скручивать его руки, отчего парень закричал, как будто его режут.

Высокий молодой парень, одетый в элегантный костюм, негромко засмеявшись, обратился к Юэ Чжуну:

– Уважаемый, пожалуйста, остановите своего человека. Цзысюань просто слишком много выпил и превратился в варвара, – после чего посмотрел на Конг Тао, – Директор Конг, почему бы вам не представать нас?

Глава 149. От надменности к почтительности

– Молодой Гу, позвольте мне представить, – встав, Конг Тао начал представлять собравшихся, – Это лидер города Шима, Юэ Чжун. Это сын Пламенного Короля Гу Яньи и его сестра Гу Фэйфэй. Это сын вице-секретаря Ма Бу. Это сын шефа полиции Гу Ли. Это сын заместителя шефа полиции Чжан Ян. А это, – указал он на скрученного парня, – сын секретаря Нин Цзысюань. Юэ Чжун, пожалуйста, освободите молодого Нин Цзысюаня. Это недоразумение.

Юэ махнул рукой и Конг Тяньюй освободил пьяного парня.

– Я убью тебя! Я убью всю твою семью! – пьяные люди не прислушиваются к голосу разума. Как только парень был освобожден из захвата бойца, он сразу же бросился в сторону Конг Тяньюй, глядя на него своими красными глазами.

– Успокой его! – недовольно скомандовал Юэ.

Конг Тяньюй безжалостно улыбнулся и, сделав парню подсечку, снова сбил его на пол. После чего наклонившись, резко ударил его по шее, отправляя того в небытие.

Увидев безжалостную и неустрашимую натуру группы Юэ Чжуна и узнав их статус, жители базы Лонг-Хай, собравшиеся в комнате, в удивлении уставились на них. После представления Гу Яньи, молодой человек в элегантном костюме, и остальные ребята, пройдя к диванам, сели напротив Юэ Чжуна и его людей. Миниатюрная обаятельная девушка также подошла к ребятам.

– Так вы Юэ Чжун, – вежливо улыбнулся Гу Яньи, – Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Изначально я считал, что человек, захвативший город Шима, должен быть грубым плотным мужиком средних лет. Никогда бы не подумал, что вы так молоды и изысканы.

Услышав такую вежливую речь Гу Яньи, остальные ребята по-новому посмотрели на Юэ Чжуна, в их глазах появилось почтение и даже намек на страх.

Рядовые чиновники и обычные жители лагеря не знают, что Юэ Чжун захватил город Шима, но это было хорошо известно высокопоставленным чиновникам и офицерам, а также членам их семей. Они также знали, что Юэ, захватив военную базу, получил современное военное снаряжение для целого батальона. Уже сейчас боевую мощь города Шима можно было сравнивать с лагерем выживших Лонг-Хай.

Практически Юэ был на равных с лидерами базы Лонг-Хай, ему только не хватало официального статуса. Без такого статуса город Шима, даже начав транслировать сигнал о создании нового лагеря, не сможет привлечь столько же людей, как и правительственный лагерь Лонг-Хай.

Поэтому эти молодые отпрыски высокопоставленных должностных лиц не хотели обидеть Юэ Чжуна. Своим статусом и положением они могли запугивать лишь простых людей, не смея провоцировать сильных врагов.

– О, ты мне льстишь, – учтиво ответил Юэ.

Юэ не боялся этих сыновей высокопоставленных чиновников, но он и не отказывался от своих хороших намерений. Он пока не знал как себя вести с нейтральными людьми, но вероятно, создание дружеских отношений не самый плохой выбор, даже если их интересы пересекаются.

Гу Яньи выгодно отличался от дурных сыновей влиятельных людей, с которыми Юэ Чжуну приходилось встречаться. У него были интересы в нескольких областях, и разбавляя разговор остроумными комментариями, их беседа была весьма оживленной. Юэ не мог не признать, что Гу Яньи был одним из самых выдающихся молодых людей, с которыми ему доводилось общаться. Ему было видно, что помимо боевых и лидерских способностей, он не мог сравниться с этим парнем в умении вести беседу, в определенных знаниях или в этикете.

В аристократических семьях встречается много детей-неженок, но талантливые дети таких семей были намного более выдающиеся, нежели обычные люди. Имея богатые ресурсы и вырастая под влиянием успешных родителей, они естественно будут гораздо успешнее своих сверстников, конечно, при условии усердной работы над собой.

Все женщины, работающие в клубе «Седьмое Небо», были не простыми. Увидев вежливое отношение известного молодого мастера семьи Гу, они стали более вежливы к Юэ Чжуну. Поняв, что его истинный статус был намного выше, чем они изначально предполагали, девушки также стали более лестными. Лю Хун, сидевшая рядом с ним, стала еще очаровательнее, используя все свои способности для соблазнения Юэ Чжуна. Только холодная красавица Фан Чу осталась такой же, не пытаясь стать ближе к нему, у нее не было никаких интимных желаний к нему.

Внезапно дверь снова распахнулась от пинка и в комнату вошла большая группа людей. Впереди был молодой человек с окрашенными светлыми волосами, одетый в военную форму капитана армии. Обнимая двух девушек, на которых из одежды были лишь небольшие лоскутки, со смехом сказал:

– Я спрашиваю, кому же служит Фан Чу, но никто не отвечает, а оказывается молодому Гу. Гу Яньи, здесь так много женщин, что ты думаешь о передачи Фан Чу мне? Я оплачу все ваши сегодняшние расходы в «Седьмом небе». Передайте ее мне, я возьму ее в свою свиту.

Двое мужчин, также одетые в военную форму и стоявшие за вошедшим парнем, без слов направились к Фан Чу. Но Юэ притянул ее к себе и, сделав глоток из своей чашки, сказал:

– Преподайте им небольшой урок.

Конг Тяньюй и Ван Цзе, еще один боец Юэ, резко подскочив с дивана, атаковали военных. Они были лучшими Энхансерами, постоянно следовавшие за Юэ Чжуном, и достигшие восьмого и девятого уровня. Их сила намного превышает возможности обычных людей, а броня из кожи мутировавшей змеи может остановить большинство атак.

Двое военных были элитными солдатами, поэтому смогли отреагировать на нападение, однако хватило трех раундов, чтобы они оба были прижаты к полу.

– Кто этот человек? – спросил Юэ, глядя на Гу Яньи, – Почему он столь высокомерен?

– Это Лэй Шэн, – Гу Яньи быстро представил парня в военной форме, – Он сын командующего Лэй Чэна. Слева от него сын командира роты Юань Ган, а справа сын другого командира роты Чэн Гуан.

Увидев, что два его человека были быстро повержены, Лэй Шэн присмотрелся к человеку, осмелившемуся противостоять ему. Рассмотрев этого молодого человека, его лицо изменилось, и он с некоторым удивлением спросил:

– Вы Юэ Чжун?

Его отец, Лэй Чэн, рассматривал Юэ Чжуна как потенциального противника, поэтому посылал шпионов сфотографировать его издалека. Лэй Шэн тоже видел то фото, правда, оно было немного размытым. Однако он смог опознать Юэ Чжуна по его фигуре и по уважительному отношению Гу Яньи.

– Да, я Юэ Чжун, – прямо ответил Юэ.

– Так это командир Юэ Чжун, – улыбнулся Лэй Шэн, – Позвольте сохранить мне лицо, освободите моих телохранителей.

– Отпустите их, – махнул рукой Юэ. Ван Цзе и Конг Тяньюй отошли от поверженных.

Немедленно встав, оба солдата с красными от стыда лицами быстро вернулись к Лэй Шэну и, встав позади него, с ненавистью уставились на одолевших их бойцов.

Глава 150. Лэй Шэн

– Я не знал, что командир Юэ Чжун был сегодня здесь, – посмотрел Лэй Шэн на него, в его взгляде не было ни следа высокомерия, – Я был не прав, пожалуйста, прости.

– Конечно, – просто ответил Юэ.

Видя такое отношение Лэй Шэна, собравшиеся здесь женщины, в страхе посмотрели на Юэ. Лэй Шэн, будучи высокомерным и жестоким человеком, сейчас вел себя вежливо и учтиво, отчего сердца женщин и наполнились страхом. Лю Хун, девушка с выдающимися пропорциями, смотрела на Юэ с обожанием, готовая выполнить его абсолютно любое желание. Даже холодная Фан Чу посмотрела на него с некоторым блеском в глазах.

– Командир Юэ, – обратился к нему Лэй Шэн, посмотрев жадными глазами на Фан Чу, стоявшую рядом с ним, – Это Фан Чу, которую я ищу. Не мог бы ты с ней расстаться? Я дам взамен трех красивых женщин, не сильно отличающихся от Фан Чу. Ты будешь доволен!

Услышав, как Лэй Шэн говорит о женщинах, как о товаре, глаза Гу Фэйфэй, сестры молодого элегантного человека, гневно вспыхнули. Но она не посмела сказать что-либо, все-таки семья Лэй, контролируя военных, является сильнейшим кланом лагеря Лонг-Хай.

Семья Пламенного Короля Гу тоже очень большой клан в Лонг-Хай, но даже обладая большими силами, они не сравняться с мощью семейства Лэй. Даже имея своенравный характер, Гу Фэйфэй видела и понимала общую картину, поэтому не желала бездумно начинать конфликт.

Фан Чу побледнела, услышав слова Лэй Шэна, она знала его плохую репутацию в «Седьмом небе». Он не только любил унижать женщин, но и наигравшись, отдавать их своим похотливым друзьям, после чего таких женщин вообще отправляли приближенным солдатам в качестве живых игрушек. Женщин, попавших в руки Лэй Шэна, ждала судьба похуже проституток.

В прошлом мире ее также преследовали дети влиятельных родителей, и самыми настырными среди них были Лэй Шэн и Нин Цзысюань, но она, как и в прошлом, и сейчас отказывала им, понимая, какая судьба ее ждет в их руках. Поэтому после слов Лэй Шэна она застыла, несильно подрагивая.

Услышав вежливую просьбу Лэй Шэна, Юэ выпустил девушку из рук, он конечно не пошел бы ему навстречу, если Лэй Шэн бы потребовал ее высокомерно. Парень в военной форме уже отступил один раз, не нагнетая обстановку, и кроме того пообещал обменять ее на других красивых девушек. Не имея какого-либо отношения или особых чувств к Фан Чу, Юэ не хотел ввязываться в этот вопрос.

Его сильные руки, державшие ее за талию, отпустили, как Фан Чу сразу почувствовала озноб, пробежавший от головы до пят. Да, ей не очень нравилось, что он держал ее, но теперь, освободившись из его объятий, она сильно захотела обратно. По крайней мере, в его руках она чувствовала себя в безопасности, но отпустив ее, он дал понять, что больше не намерен защищать.

Фан Чу перевела взгляд на Гу Яньи, который был единственным здесь человеком, кроме Юэ Чжуна, способным противостоять капитану Лэй Шэну.

Увидев ожидающий взгляд Фан Чу, Гу Яньи отвел свои глаза, не смея смотреть на нее, и уставился в свой бокал с ликером. Мощь клана Лэй была слишком велика, поэтому Гу Яньи не хотел импульсивно делать из них врагов. Как талантливый сын аристократической семьи, он прекрасно знал, как нужно делать выбор.

Поняв, что Гу Яньи не будет ей помогать, Фан Чу потеряла всякую надежду на постороннюю помощь. Стиснув зубы, она встала на колени перед Юэ Чжуном и с жалким выражением лица начала умолять его:

– Командир Юэ! Я прошу вас принять меня, прошу, не отдавайте другим. Мое тело все еще чистое, ко мне не прикасались другие мужчины. Если вы примете меня, я стану вашей рабыней и не посмею игнорировать ваших желаний. Я сделаю все, что вы захотите!

Видя, что девушка его мечты из прошлой жизни, встав на колени перед Юэ Чжуном, умоляла его, Лэй Шэн начал закипать от злости. Узнав, что Фан Чу попала в «Седьмое Небо», он пришел сюда сегодня только ради нее, желая заставить ее сожалеть о том времени. Он хотел наказать ее за невежественность и глупость, за то, что отказывала ему в прошлом.

– Шесть!! Командир Юэ! – глаза Лэй Шэна покраснели от злости, – Я дам вам шесть самых красивых женщин. Отдав ее мне, вы станете моим хорошим другом. В любое время вы сможете развлекаться с любыми моими женщинами!

Помимо особенной Фан Чу он рассматривал других женщин лишь как игрушки, которых можно в любой момент выбросить или уничтожить. О Фан Чу он не думал, как об одной из кукол, которые были просто красивыми девушками.

Юэ посмотрел на жалобную и нежную Фан Чу, выглядевшую словно только что сошедшей с картины. Протянув руку, он погладил ее по щеке и, подняв глаза на парня в военной форме, сказал:

– Лэй Шэн, вы сами слышали, что она добровольно стала одной из моих людей. Она уже считается одной из них, и я не имею привычку обменивать своих людей на других. Пожалуйста, отступитесь!

Имея взрывной характер, глаза молодого военного налились кровью, а в сердце вспыхнула ярость. Он сегодня уже сделал уступку Юэ Чжуну и, вновь услышав отказ на его просьбу, он пришел в дикую ярость. Не удержавшись, он сделал шаг вперед, и четыре элитных солдата, стоявших за его спиной, с кровожадным намерением также вышли вперед.

В тот же миг с диванов одновременно подскочили четверо бойцов, прямо подчинения Юэ Чжуна, также испустившие убийственное намерение. Каждый из них убил десятки зомби и по нескольку человек, каждый из них был тигром или волком.

«Такие свирепые бойцы!» – с приятным удивлением подумал Гу Яньи, увидев их слаженные и моментальные действия.

Лэй Шэн также несколько пришел в себя, встретив слаженный отпор его давлению. Он отчетливо ощутил, что хладнокровно смотрящий человек, сидящий на диване, был сильным Энхансером, способным убить сотни зомби. Даже если объединяться все люди, находящиеся здесь, они не смогут одолеть его. К тому же даже если Юэ Чжун не будет ничего предпринимать, вероятно, они не смогут одержать победу над его четырьмя бойцами.

Глубоко вздохнув, Лэй Шэн с трудом подавил свой гнев и, выдавив улыбку, сказал:

– Сожалею, что нарушил настроение командира Юэ. В другой раз я обязательно проведу праздник, чтобы извиниться. Надеюсь, что вы сможете его посетить.

Сказав это, он развернулся и ушел. Но так до конца не подавив свой гнев, он, оказавшись в другом помещении, схватил одну из красивых и обольстительных девушек, сопровождавших его, и безжалостно ударил ее по лицу.

– Я отдаю ее вам, – Лэй Шэн оттолкнул девушку, практически сразу зарыдавшую.

– Спасибо, капитан Лэй! – поблагодарили четверо бойцов. Хоть с этой девушкой капитан уже наигрался, потрепав ее немного, но для солдат такие красотки были очень редкими подарками, естественно, они очень обрадовались.[21]21
  Это последняя глава второй команды английских переводчиков, начиная со следующей главы перевод ведет третья команда (примечание переводчиков).


[Закрыть]

Статус и экипировка Юэ Чжуна на данный момент.

Юэ Чжун Уровень 27

Класс Темный Рыцарь

Звание Первооткрыватель деревни Лэй-Цзян

Сила 20 (33 – со снаряжением и званием)

Ловкость 36 (62)

Живучесть 49 (60)

Выносливость (SP) 46 (57)

Дух (MP) 12 (44)

Стойкость 21 (32)

Звание:

– «Первооткрыватель деревни Лэй-Цзян» [+1 ко всем характеристикам]

Экипировка:

– Меч Тан Дао (оружие 1 уровня)

– Револьвер Стингер, модель 2 (оружие 4 уровня)

– Защитный костюм (снаряжение 3 уровня) +10 ко всем характеристикам

– Зеленые ботинки ускорения (снаряжение 3 уровня) +10 ловкость

– Кожаные перчатки (снаряжение 1 уровня) +2 силы

– Кольцо Хранения (снаряжение 6 уровня) +15 духа

– Кольцо Огненного шара (снаряжение 3 уровня) +6 духа

– Ожерелье Шторма (снаряжение 3 уровня) +5 ловкости

Навыки:

– «Глаза восприятия» (бонусный пассивный навык)

– «Призыв специального скелета» [+2 улучшения] (активный навык 3 уровня)

– «Теневой шаг» (активный навык 2 уровня)

– «Усиление тела» (пассивный навык 3 уровня) [+3 живучести, +5 стойкости]

– «Дьявольское пламя» (активный навык 3 уровня)

– «Искусство страха» (активный навык 2 уровня)

– «Ночное усиление» (пассивный навык 2 уровня)

– «Охватывающая броня» (активный навык 2 уровня)

– «Огневая подготовка» (пассивный навык 2 уровня)

– «Увеличение ловкости» (пассивный навык 3 уровня) [+10 ловкости]

– «Предчувствие опасности» (пассивный навык 3 уровня)

– «Увеличение силы» (пассивный навык 3 уровня) [+8 силы]

– «Знание языка» (пассивный навык 2 уровня)

– «Приручение зверя» (навык 3 уровня)

Усиления:

– Красная жемчужина змеи [+8 живучести, +2 стойкости]

– Белая жемчужина Свирепой обезьяны [+8 выносливости]

– Красная жемчужина змеи [+7 живучести, +1 стойкости]

– Красная жемчужина змеи х5 [+18 живучести, +3 стойкости]