Текст книги "Рождение Европы"

Автор книги: Жак ле Гофф

сообщить о нарушении

Текущая страница: 24 (всего у книги 28 страниц)

ИЗБРАННАЯ БИБЛИОГРАФИЯ

Это не библиография по истории Средневековья, а список, разбитый по темам, в который я включил книги и ряд статей, способствовавших моим размышлениям и работе над этой книгой. Некоторые из них представляют общепринятую точку зрения, а другие – любопытные взгляды отдельных исследователей.

Андре Сегаль (Segal) предлагает снять проблему, рассматриваемую в этой книге, путем полного отказа от периодизации; эти идеи представлены в его нигилистической статье «Периодизация и дидактика: „Средневековье“ как препятствие к пониманию корней Запада»[51]

[Закрыть].

Мой опыт подсказывает, что исторической науки не существует без периодизации, несмотря на то что приходится признать ее несколько искусственный характер и зависимость от изменения взглядов на историю. Я предпочитаю критиковать традиционные представления о Средних веках, опираясь на свою гипотезу длинного Средневековья (см. настоящую книгу, in fine[52]

[Закрыть]).

СОКРАЩЕНИЯ

Le Goff – Schmitt Dictionnaire raisonné de l’Occident médiéval, Paris, Fayard, 1999.

Gauvard – de Libera – Zink Dictionnaire du Moyen Age, Paris, PUF, 2002.

Vauchez Dictionnaire encyclopédique du Moyen Age, Paris, Cerf, 1997 (существуют английское и итальянское издания), 2 vol.

Linehan – Nelson The Medieval World, London – New York, Routledge, 2001.

ОБЩИЕ РАБОТЫ, ПОСВЯЩЕННЫЕ ЕВРОПЕ И ИДЕЕ ЕВРОПЫ, В ЧАСТНОСТИ В ПЕРИОД СРЕДНЕВЕКОВЬЯ

Bloch, Marc, Projet d’un enseignement d’histoire comparée des sociétés européennes, 16 p., in Dernières Nouvelles de Strasbourg, 1934; также в Bloch, Etienne, Bloch, Marc, éd., Histoire et Historiens, Paris, Armand Colin, 1995.

«Problèmes d’Europe», Annales HES, VII, 1935, p. 471–479.

Braudel, Fernand, L’Europe. L’espace, le temps, les hommes, Paris, Arts et métiers graphiques, 1987.

Carpentier, Jean et Lebrun, François, dir., Histoire de l’Europe, Paris, Seuil, 1990.

Chabod, Federico, Storia dell’ idea d’Europa, Bari, Laterza, 1961.

Elias, Norbert, La Dynamique de l’Occident, Paris, Calmann-Lévy, 1975 (пер. второй части нем. изд.: Über den Prozess der Zivilisation, 1939).

Febvre, Lucien, L’Europe. Genèse d’une civilisation (курс, прочитанный в Коллеж де Франс в 1944–1945 гг., с предисл. М. Ферро), Paris, Perrin, 1999.

Le Goff, Jacques, La Vieille Europe et la nôtre, Paris, Seuil, 1994.

Pagden, Anthony, ed., The Idea of Europe. From Antiquity to the European Union, The Johns Hopkins University, Woodrow Wilson Center Press, 2002.

Villain-Gandossi, Christiane, éd., L’Europe à la recherche de son identité, Paris, Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques, 2002 (см. особ, статью: Robert Fossier, «L’Europe au Moyen Age», p. 35–40).

СРЕДНЕВЕКОВЬЕ И ИДЕЯ ЕВРОПЫ

Barraclough, Geoffrey, ed., Eastern and Western Europe in the Middle Ages, London, Thames and Hudson, 1970.

Bartlett, Robert, The Making of Europe. Conquest, Colonisation and Cultural Change, 950–1350, London, Allen Lane, 1993.

Bosl, Karl, Europa im Mittelalter, Wien-Heidelberg, Carl Uebersenter, 1970.

Compagnon, Antoine et Seebacher, Jacques, L’Esprit de l’Europe, Paris, Flammarion, 1993, 3 vol.

Duroselle, Jean-Baptiste, L’Idée d’Europe dans l’histoire, Paris, Denoël, 1965.

Edson, Evelyn, Mapping Time and Space. How Medieval Mapmakers Viewed their World, The British Library Studies in Map History, 1998, vol. 1.

Geremek, Bronislav, The Common Roots of Europe, Cambridge, Polity Press, 1991.

Hay, Denys, The Emergence of an Idea: Europa, Edinburgh University Press, 1957 (1 ed.), 1968 (2 ed.).

Hersant, Yves et Durand-Bogaert, Fabienne, Europes. De l’Antiquité au XX^e siècle. Anthologie critique et commentée, Paris, Robert Laffont, «Bouquins», 2000.

Le Goff, Jacques, L’Europe racontée aux jeunes, Paris, Seuil, 1996.

Mackay, Angus and Ditchburn, David, Atlas of Medieval Europe, Routledge, 1996.

Menestò, Enrico, a cura di, Le radici medievali délia civiltà europea (материалы исторического конгресса в Асколи Пичено, 2000), Spoleto, Centre italiano di studi sull’alto medioevo, 2002.

Mitterauer, Michael, Warum Europa? Mittelalterliche Grundlagen eines Sonderwegs, München, Beck, 2003.

Past and Present, special number, November 1992 (см. особ, статью: Karl Leyser, «Concept of Europe in the Early and High Middle Ages», p. 25–47).

Pastoureau, Michel et Schmitt, Jean-Claude, Europe. Mémoire et Emblèmes, Paris, Les Éditions de l’Épargne, 1990.

Storia d’Europa. 3. Il Medioevo, secoli V–XV, Torino, Einaudi, 1994.

ОБЩИЕ РАБОТЫ ПО ИСТОРИИ СРЕДНИХ ВЕКОВ

Borst, Arno, Lebensformen im Mittelalter, Frankfurt – Berlin, Ullstein, 1973.

Dalarun, Jacques, dir., Le Moyen Age en lumière, Paris, Fayard, 2002.

Delort, Robert, Le Moyen Age. Histoire illustrée de la vie quotidienne, Lausanne, Edita, 1972; n^lle éd., La Vie au Moyen Age, Paris, Seuil, 1981.

Gatto, Ludovico, Viaggio intorno al concetto di Medioevo, Roma, Bulzoni, 1992.

Gourevitch, Aaron J., Les Catégories de la culture médiévale, Paris, Gallimard, 1983 (на рус. яз.: Гуревич А. Я. Категории средневековой культуры. М., 1972).

Heer, Friedrich, L’Univers du Moyen Age [1961], Paris, Fayard, 1970 (пер. с нем.).

Kahl, Hubert D., «Was bedeutet „Mittelalter“?», Seculum, 40, 1989, p. 15–38.

Le Goff, Jacques, dir., L’uomo medievale, Bari, Laterza, 1987; фр. изд.: Paris, Seuil, 1989, 1994.

Le Goff, Jacques, «Pour un long Moyen Age», in L’Imaginaire médiéval, Paris, Gallimard, 1985, p. 7–13.

[Idem], La Civilisation de l’Occident médiéval, Paris, Arthaud, 1964.

Linehan, Peter and Nelson, Janet L., ed., The Medieval World, London – New York, Routledge, 2001.

Lopez, Robert, Naissance de l’Europe, Paris, Armand Colin, 1962.

Monde médiéval (Le) (sous la direction de Robert Bartlett) [2000], Paris, Éd. du Rocher, 2002 (пер. с англ.).

Méhu, Didier, Gratia Dei, les chemins du Moyen Age, Québec, Fides, 2003.

Pirenne, Henri, Histoire de l’Europe des invasions au XVI^e siècle, Paris – Bruxelles, 1936.

Sergi, Giuseppe, L’Idée de Moyen Age. Entre sens commun et pratique historique [1998], Paris, Flammarion, 2000 (пер. с итал.).

Southern, Richard W., The Making of the Middle Ages, London, 1953.

Tabacco, Giovanni, Merlo, Grado Giovanni, La civiltà europea nella storia mondiale. Medioevo, V/XV secolo, Bologna, II Mulino, 1981.

СРЕДНЕВЕКОВЬЕ ПОСЛЕ СРЕДНЕВЕКОВЬЯ

Amalvi, Christian, статья «Moyen Age» в Le Goff – Schmitt.

Amalvi, Christian, Le Goût du Moyen Age, Paris, Pion, 1996.

Apprendre le Moyen Age aujourd’hui, numéro spécial de Médiévales, n° 13, automne 1987.

Boureau, Alain, статья «Moyen Age» в Gauvard – de Libera – Zink.

Branca, Vittore, a cura di, Concetto. Storia. Miti e immagini del medioevo, Firenze, Sansoni, 1973.

Capitani, Ovidio, Medioevo passato prossimo. Appunti storiografici, tra due guerre e moite crisi, Bologna, II Mulino, 1979.

Eco, Umberto, «Dieci modi di sognare il medioevo», in Sugli specchi e altri saggi, Milano, Bompiani, 1985, p. 78–89.

[Idem], «Le nouveau Moyen Age», in La Guerre du faux, Paris, Grasset, 1985, p. 87–116.

Europe, numéro spécial Le Moyen Age maintenant, octobre 1983.

Fuhrmann, Horst, Überall ist Mittelalter. Von der Gegenwart einer vergangenen Zeit, München, Beck, 1996.

Groetz, Hans-Werner, dir., Die Aktualität des Mittelalters, Bochum, D. Winckler, 2000.

Guerreau, Alain, L’Avenir d’un passé incertain. Quelle histoire du Moyen Age au XXI^e siècle? Paris, Seuil, 2001.

Heinzle, Joachim, Modernes Mittelalter. Neue Bilder einer populären Epoche, Francfort – Leipzig, Insel, 1994.

Le Goff, Jacques et Lobrichon, Guy, dir., Le Moyen Age aujourd’hui. Trois regards contemporains sur le Moyen Age: histoire, théologie, cinéma (материалы коллоквиума в Серизи-ла-Саль, июль 1991), Paris, Cahiers du Léopard d’Or, 1998.

Lire le Moyen Age, numéro spécial de la revue Équinoxe, n° 16, automne 1996 (sous la direction d’Alain Corbellari et Christopher Lucken).

Moyen Age, mode d’emploi, numéro spécial de Médiévales, n° 7, automne 1984.

СРЕДНИЕ ВЕКА В КИНО

Airlie, Stuart, «Strange Eventful Histories: The Middle Ages in the Cinema», in Linehan, Peter and Nelson, Janet L., The Medieval World, London – New York, Routledge, 2001, p. 163–183.

La Bretèque, François de, «Le regard du cinéma sur le Moyen Age», in Jacques Le Goff et Guy Lobrichon, éd., Le Moyen Age aujourd’hui. Trois regards contemporains sur le Moyen Age: histoire, théologie, cinéma (материалы коллоквиума в Серизи-ла-Саль, июль 1991), Paris, Cahiers du Léopard d’Or, 1998, p. 283–326.

Moyen Age au cinéma (Le), numéro spécial des Cahiers de la Cinémathèque, n^os 42–43, 1985.

РАННЕЕ СРЕДНЕВЕКОВЬЕ

Banniard, Michel, Genèse culturelle de l’Europe, V^e—VIII^e siècle, Paris, Seuil, 1989.

Brown, Peter, L’Essor du christianisme occidental. Triomphe et diversité, [1996], Paris, Seuil, 1997 (пер. с англ.).

Herrin, Judith, The Formation of Christendom, Princeton, Princeton University Press, 1987.

Hillgarth J. N., ed., The Conversion of Western Europe, 350–750, Englewood Cliffs, Prentice Hall, 1969.

Leguay, Jean-Pierre, L’Europe des États barbares (V^e—VIII^e siècle), Paris, Belin, 2003.

Pohl, Walter und Diesenberger, Maximilien, ed., Integration und Herrschaft. Ethnische Identitäten und soziale Organisation im Frühmittelaller, Wien, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2002.

Pohl, Walter, Die Völkerwanderung. Eroberung und Integration, Stuttgart, Berlin, Köln, Kohlhammer, 2002.

КАРЛ ВЕЛИКИЙ И КАРОЛИНГСКАЯ ЦИВИЛИЗАЦИЯ

Barbero, Alessandro, Carlo Magno. Un padre dell’Europa, Roma – Bari, Laterza, 2000.

Braunfels, Wolfgang, dir., Karl der Grosse. Lebenswerk und Nachleben Düsseldorf, 1965–1968, 5 vol.

Ehlers, Joachim, Charlemagne l’Européen entre la France et l’Allemagne, Stuttgart, Thorbecke, 2001.

Favier, Jean, Charlemagne, Paris, Fayard, 1999.

Fichtenau, Heinrich, L’Empire carolingien, Paris, 1958.

Intellectuels et Artistes dans l’Europe carolingienne, IX^e—XI^e siècle, Auxerre, Abbaye Saint-Germain, 1990.

McKitterick, Rosamond, ed., Carolingian Culture: Emulation and Innovation, Cambridge, Cambridge University Press, 1994.

McKitterick, Rosamond, The Carolingians and the Written Word, Cambridge, Cambridge University Press, 1989.

Morissey, Robert, L’Empereur à la barbe fleurie. Charlemagne dans la mythologie et l’histoire, Paris, Gallimard, 1997.

Nelson, Janet L., «Charlemagne: „Father of Europe?“», Quaestiones Medii aevi novae, vol. 7, 2002, p. 3–20.

Pirenne, Henri, Mahomet et Charlemagne, Paris – Bruxelles, 1937.

Riché, Pierre, Les Carolingiens. Une famille qui fit l’Europe, Paris, Hachette, 1983.

Werner, Karl-Ferdinand, Karl der Grosse oder Charlemagne? Von der Aktualität einer überholten Fragestellung, München, Verlag der bayerischen Akademie der Wissenschaften, 1995.

1000 ГОД

Bourin, Monique, Parisse, Michel, L’Europe de l’an Mil, Paris, Livre de Poche, 1999.

Duby, Georges e Frugoni, Chiara, Mille e non più Mille. Viaggio tra le paure di fine millennio, Milano, Rizzoli, 1999.

Duby, Georges, L’An Mil, Paris, Gallimard, «Folio», 1967.

Gerbert l’Européen (материалы коллоквиума в Орийяке), Aurillac, Éd. Gerbert, 1997.

Gieysztor, Aleksander, L’Europe nouvelle autour de l’an Mil. La papauté, l’Empire et les «nouveaux venus», Roma, Unione internazionale degli Istituti di archeologia storia, e storia dell’arte, 1997.

Guyotjeannin, Olivier et Poulie, Emmanuel, dir., Autour de Gerbert d’Aurillac, le pape de l’an Mil, Paris, École des Chartes, 1996.

Riché, Pierre, dir., L’Europe de l’An Mil, Saint-Léger-Vauban, Zodiaque, 2001.

ВОЗРОЖДЕНИЕ XII ВЕКА

Benson, R. L. and Constable, Giles, ed., Renaissance and Renewal in the XII^th Century, Oxford, Clarendon Press, 1982.

Haskins, С. H., The Renaissance of the XII^th Century, Harvard University Press, 1927.

Le Goff, Jacques, «What Does the XII^th Century Renaissance Mean?», in Linehan – Nelson, p. 635–647.

Moore, Robert L., The First European Revolution (c. 970–1215), Oxford, Blackwell, 2000.

Moos, Peter von, «Das 12. Jahrhundert: eine „Renaissance“ oder ein „Aufklarungszeitalter“?», in Mittelalterliches Jahrbuch 23, 1988, p. 1–10.

Ribémont, Bernard, La Renaissance du XII^e siècle et l’Encyclopédisme, Paris, Honoré Champion, 2002.

XIII ВЕК

Génicot, Léopold, Le XIII^e Siècle européen, Paris, PUF, 1968.

Le Goff, Jacques, «Du ciel sur la terre: la mutation des valeurs du XII^e au XIII^e dans l’Occident médiéval», (Ле Гофф Жак. С Небес на землю (Перемены в системе ценностных ориентаций на христианском Западе XII–XIII вв.) // «Одиссей», М., 1990), также на фр. яз. в Le Goff, Jacques, Le Roi, le Saint, Paris, Gallimard, 2003.

[Idem], L’Apogée de la chrétienté v. 1180-v. 1330, Paris, Bordas, 1982.

Mundy, J.-H., Europa in the High Middle Ages, London, Longman, 1973 (1 ed.), 1991 (2 ed.).

XIV–XV вв.: ПЕРЕМЕНЫ, КОНФЛИКТЫ, ВСПЫШКИ НАСИЛИЯ

Abel, Wilhelm, Die Wüstungen des ausgehenden Mittelalters, Stuttgart, 1955 (2 éd).

Gauvard, Claude, «De grace especial». Crime, État et société en France à la fin du Moyen Age, Paris, Publications de la Sorbonne, 1991, 2 vol.

Graus, Frantisek, Pest, Geiszler, Judenmorde. Das 14. Jahrhundert als Krisenzeit, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1988, 2^e ed.

Hilton, Rodney H. and Aston, T. H., The English Rising of 1381, Cambridge, Past and Present Publications, 1984.

Hilton, Rodney H., Bond Men Made Free: Medieval Peasant Movement and the English Rising of 1381, London, Methuen, 1973.

Jordan, William Chester, The Great Famine. Northern Europe in the Early Fourteenth Century, Princeton, Princeton University Press, 1996.

Leff, Gordon, The Dissolution of the Medieval Outlook. An Essay on Intellectual and Spiritual Change in the XIV^th Century, New York, Harper and Row, 1976.

Malowist, Marian, Croissance et Répression en Europe, XIV^e—XVII^e siècle, Paris, Armand Colin, 1972.

Martines, Lauro, ed., Violence and Civil Disorder in Italian Cities. 1200–1500, Berkeley – Los Angeles, University of California Press, 1972.

Mollat, Michel et Wolff, Philippe, Ongles bleus, Jacques et Ciompi. Les révolutions populaires en Europe aux XIV^e et XV^e siècles, Paris, Calmann-Lévy, 1970.

Stella, Alessandro, La Révolte des Ciompi. Les hommes, les lieux, le travail, Paris, ÉHÉSS, 1993.

Valdeón Baruque, Julio, Los conflictos sociales en el reino de Castilla en los siglos XIV y XV, Madrid, Siglo veintiuno, 1975.

Villages désertés et Histoire économique, XI^e—XVIII^e siècle, Paris, SEVPEN, 1965, préface de Fernand Braudel.

Wolff, Philippe, Automne du Moyen Age ou Printemps des temps nouveaux? L’économie européenne aux XIV^e et XV^e siècles, Paris, Aubier, 1986.

ОБРАЗОВАНИЕ ГОСУДАРСТВА СОВРЕМЕННОГО ТИПА

Goulet, Noël et Genet, Jean-Pierre, éd., L’État moderne: territoire, droit, système politique, Paris, Éd. du CNRS, 1990.

Culture et Idéologie dans la genèse de l’État moderne (материалы круглого стола в Риме, 1984), École française de Rome, 1985.

Genet, Jean-Pierre, éd., L’État moderne. Genèse. Bilans et perspectives, Paris, Éd. du CNRS, 1990.

Guenée, Bernard, L’Occident aux XIV^e et XV^e siècles. Les États, Paris, PUF, 1971 (1 éd.), 1991 (4 éd.).

Strayer, Joseph R., On the Medieval Origins of the Modern State, Princeton, 1970.

Wilks, M. J., The Problem of Sovereignty in the Later Middle Ages, Cambridge, 1963.

СТАЛ ЛИ XV ВЕК КОНЦОМ СРЕДНЕВЕКОВЬЯ?

Brown, Elizabeth A. R., «On 1500», in Linehan – Nelson, p. 691–710.

Cardini, Franco, Europa 1492. Ritratto di un continente cinquecenti anni fa, Milano, Rizzoli, 1989.

Vincent, Bernard, 1492, Vannée admirable, Paris, Aubier, 1991.

БИБЛИОГРАФИЯ ПО ОТДЕЛЬНЫМ ВОПРОСАМ

Аристократия

Adel und Kirche, Festschrift für Gert Tallenbach, Freiburg – Basel – Wien, Herder, 1968.

Aurell, Martin, La Noblesse en Occident (V^e—XV^e siècle), Paris, Armand Colin, 1996.

Contamine, Philippe, dir., La Noblesse au Moyen Age, Paris, PUF, 1976.

Génicot, Léopold, статья «Noblesse» в Le Goff – Schmitt, p. 821–833.

Génicot, Léopold, La Noblesse dans l’Occident médiéval, Variorum Reprints, Londres, 1982.

Werner, Ernest F., Naissance de la noblesse. Lessor des élites politiques en Europe, Paris, Fayard, 1998 (пер. с нем.).

Бедность и нищета

Brown, Peter, Capitani, Ovidio, Cardini, Franco, Rosa, Mario, Povertà e carità délia Roma tardo-antica al’ 700 italiano, Abano Terme, Francisci Ed., 1983.

Capitani, Ovidio, a cura di., La concezione délia povertà nel medioevo, Bologna, Padron, 1983.

Geremek, Bronislaw, La Potence ou la Pitié. L’Europe et les pauvres du Moyen Age à nos jours, Paris, Gallimard, 1987.

La povertà del secolo XII^e, Francesco d’Assisi (коллективный труд), Assise, Società internazionale di studi francescani, 1975.

Little, Lester K., Religions Poverty and the Profit Economy in Medieval Europe, London, Paul Elek, 1978.

Mollat, Michel, Les Pauvres au Moyen Age, étude sociale, Paris, Hachette, 1978.

[Idem], dir., Études sur l’histoire de la pauvreté (Moyen Age XII^e siècle), Paris, Publications de la Sorbonne, 1974, 2 vol.

Библия

Dahan, Gilbert, L’Exégèse chrétienne de la Bible en Occident médiéval, XII^e—XIV^e siècle, Paris, Cerf, 1999.

Lobrichon, Guy, La Bible au Moyen Age, Paris, Picard, 2003.

Riché, Pierre et Lobrichon, Guy, éd., Le Moyen Age et la Bible, Paris, Beauchesne, 1984.

Smalley, Beryl, The Study of the Bible in the Middle Ages, Oxford, Clarendon Press, 1983 (3 ed.).

Бог

Boespflug, François, Dieu dans l’art, Paris, Cerf, 1984.

Boyer, Régis, Le Christ des barbares. Le monde nordique (IX^e—XIII^e siècle), Paris, Cerf, 1987.

Le Goff, Jacques et Pouthier, Jean-Luc, Dieu au Moyen Age, Paris, Bayard, 2003.

Pellegrin, Marie-Frédérique, Dieu (textes choisis et présentés par), Paris, Flammarion, 2003.

Rubin, Miri, Corpus Christi. The Eucharist in Late Medieval Culture, Cambridge, Cambridge University Press, 1991.

Schmitt, Jean-Claude, статья «Dieu», в Le Goff – Schmitt, p. 273, 289.

Война

Cardini, Franco, La Culture de la guerre, X^e—XVIII^e siècle, Paris, Gallimard, 1982 (пер. с итал.).

Contamine, Philippe, La Guerre au Moyen Age, Paris, PUF, 1980 (1 éd); 1992 (3 éd).

Duby, Georges, Le Dimanche de Bouvines, Paris, Gallimard, 1973.

Flori, Jean, La Guerre sainte. La formation de Vidée de croisade dans l’Occident chrétien, Paris, Aubier, 2001.

Russell, F. H., The Just War in the Middle Ages, Cambridge, Cambridge University Press, 1975.

Moore, Robert I., «À la naissance de la société persécutrice: les clercs, les cathares et la formation de l’Europe», in La Persécution du catharisme (Actes de la 6^e session d’histoire médiévale organisée par le Centre d’études cathares), Carcassonne, Centre d’études cathares, 1996, p. 11–37.

[Idem], The Origins of European Dissent, London, Allen Lane, 1977 (2 ed); Oxford, Blackwell, 1985 (3 ed).

Oberste, Jorg, Der Kreuzzug gegen die Albigenser. Ketzerei und Macht-politik im Mittelalter, Darmstadt, Primus Verlag, 2003.

Schmitt, Jean-Claude, Mort d’une hérésie. L’Église et les clercs face aux Béguines et aux Beghards du Rhin supérieur du XIV^e au XV^e siècle, Paris – La Haye, Mouton, 1978.

Vauchez, André, «Orthodoxie et hérésie dans l’Occident médiéval (X^e—XIII^e siècle)», in Elm, Susanna, Rebillard, Eric, Romano, Antonella, dir., Orthodoxie, Christianisme, Histoire, École française de Rome, 2000, p. 321–332.

Zerner, Monique, статья «Hérésie» в Le Goff – Schmitt, p. 464–482.

Zerner, Monique, dir., Inventer l’hérésie? Nice (материалы коллоквиума в Центре средневековых исследований, т. 2), Centre d’études médiévales, 1998.

Время

Cipolla, Carlo M., Clock and Culture, 1300–1700, New York, 1967. Landes, Bavid, L’heure qu’il est. Les horloges. La mesure du temps et la formation du monde moderne [1983], Paris, Gallimard, 1987 (пер. с англ.).

Le Goff, Jacques, статья «Temps» в Le Goff – Schmitt, p. 1113–1122.

Le Goff, Jacques, «Au Moyen Age: temps de l’Église et temps du marchand», Annales ESC, 1960, также в Pour un autre Moyen Age. Temps, travail et culture en Occident, Paris, Gallimard, 1977, p. 46–65.

Mane, Perrine, Calendriers et Techniques agricoles. France-Italie, XII^e—XIII^e siècle, Paris, Le Sycomore, 1983.

Pietri, Charles, Bagron, Gilbert et Le Goff, Jacques, éd., Le Temps chrétien, de la fin de l’Antiquité au Moyen Age, III^e—XIII^e siècle, Paris CNRS, 1984.

Pomian, Krzysztof, L’Ordre du temps, Paris, Gallimard, 1984.

Ribemont, Bernard, éd., Le Temps. Sa mesure et sa perception au Moyen Age, Caen, Paradigme, 1992.

Tiempo y memoria en la edad media, numéro especial de Temas medievales, 2, Buenos Aires, 1992.

Географические открытия

Chaunu, Pierre, L’Expansion européenne du XIII^e au XV^e siècle, Paris, PUF, «Nouvelle Clio», 1969.

Duteil, Jean-Pierre, L’Europe à la découverte du monde du XIII^e au XVII^e siècle, Paris, Armand Colin, 2003.

Heers, Jacques, Marco Polo, Paris, Fayard, 1983.

Magalhaes-Godihno, Vitôrino, Les Découvertes: XV^e—XVI^e siècle. Une révolution des mentalités, Paris, Autrement, 1990.

Mollat du Jourdin, Michel, Les Explorateurs du XIII^e au XVI^e siècle. Premiers regards sur des mondes nouveaux, Paris, J.-C. Lattès, 1984.

Philips, J. R. S., The Medieval Expansion of Europe, Oxford University Press, 1988.

Roux, Jean-Paul, Les Explorateurs au Moyen Age, Paris, Seuil, 1961.

Город

Barel, Yves, La Ville médiévale, système social, système urbain, Presses universitaires de Grenoble, 1975.

Benevolo, Leonardo, La Ville dans l’histoire européenne, Paris, Seuil, 1993.

Bulst, Neithard et Genêt, Jean-Philippe, éd., Ville, État, Bourgeoisie dans la genèse de l’État moderne, Paris, CNRS, 1988.

Chevalier, Bernard, Les Bonnes Villes de France du XIV^e au XVI^e siècle, Paris, Aubier, 1982.

Du Tour, Thierry, La Ville médiévale, Paris, Odile Jacob, 2003.

Élites urbaines au Moyen Age (Les) (материалы XXVII конгресса Общества историков-медиевистов, преподающих в учебных заведениях, Рим, май 1996), Roma – Paris, Publications de la Sorbonne, École française de Rome, 1997.

Ennen, Edith, Die europäische Stadt des Mittelalters, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1972.

Francastel, Pierre, éd., Les Origines des villes polonaises, Paris – La Haye, Mouton, 1960.

Gonthier, Nicole, Cris de haine et Rites d’unité. La violence dans les villes, XII^e—XIV^e siècles, Turnhout, Brepols, 1992.

Guidoni, Enrico, La Ville européenne: formation et signification du IV^e au XI^e siècle, Bruxelles, Mardaga, 1981.

Heers, Jacques, La Ville au Moyen Age en Occident. Paysages, pouvoirs et conflits, Paris, Fayard, 1990.

Hilton, Rodney H., English and French Towns in Feudal Society, a Comparative Study, Cambridge, Cambridge University Press, 1992.

Lavedan, Pierre et Hugueney, Jeanne, L’Urbanisme au Moyen Age, Paris, Arts et Métiers graphiques, 1974.

Le Goff, Jacques, Chédeville, André et Rossiaud, Jacques, in Duby, Georges, éd., Histoire de la France urbaine. II: La Ville médiévale, Paris, Seuil, 1980(1 éd.), 2000 (2 éd.).

Le Goff, Jacques, статья «Ville» в Le Goff – Schmitt, p. 1183–1200.

Le Goff, Jacques e De Seta, Cesare, a cura di, La Città e le mura, Roma – Bari, Laterza, 1959.

Lopez, Roberto S., Intervista sulla città médiévale (a cura di Mario Berengo), Bari, Laterza, 1984.

Maire-Vigueur, Jean-Claude, éd., D’une ville à l’autre. Structures matérielles et organisation de l’espace dans les villes européennes, XIII^e—XVI^e siècle, École française de Rome, 1989.

Monnet, Pierre und Oexle, Otto Gerhard, ed., Stadt und Recht im Mittelalter (La Ville et le Droit au Moyen Age), Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, Veröffentlichungen des Max Plank Instituts für Geschichte, vol. 174, 2003.

Pirenne, Henri, Les Villes et les Institutions urbaines, Paris, 1969, 2 vol.

Poirion, Daniel, éd., Milieux universitaires et mentalité urbaine au Moyen Age, Paris, Presses de l’université Paris-Sorbonne, 1987.

Romagnoli, Daniela, dir., La Ville et la Cour. Des bonnes et des mauvaises manières [1991], Paris, Fayard, 1995 (пер. с итал.).

Romaro, José Luis, La revoluciôn burguesa en el mundo feudal, Buenos Aires, 1969.

Rörig, Fritz, Die europäische Stadt und die Kultur des Burgertums im Mittelalter, Göttingen, 1955.

Rossi, Pietro, Modelli di città. Strutture e funzioni politiche, Torino, Einaudi, 1987.

Roux, Simone, Le Monde des villes au Moyen Age, XI^e—XV^e siècle, Paris, Hachette, 1994.

Город и деревня

Dutour, Thierry, La Ville médiévale, Paris, Odile Jacob, 2003.

Duvosquel, Jean-Marie and Thoen, Erik, ed., Peasants and Townsmen in Medieval Europe. Studia in honorem Adrian Verhulst, Gand, Snoeck-Ducaju, 1995.

Villes et Campagnes au Moyen Age, Mélanges Georges Despy, Liège, Éd. du Perron, 1991.

Границы

Abulafia, David and Berend, Nora, ed., Medieval Frontiers: Concepts and Practices, Aldershot, Ashgate, 2002.

Barnavi, Élie, Goossens, Paul, éd., Les Frontières de l’Europe, Bruxelles, De Boeck, 2001.

Berend, Nora, At the Gate of Christendom: Jews, Muslims and «Pagans» in Medieval Hungary, c. 1000 – c. 1300, Cambridge, Cambridge University Press, 2001.

Buresi, Pascal, «Nommer, penser les frontières en Espagne aux XI^e—XIII^e siècles», in Carlos de Ayala Martínez, Pascal Buresi y Philippe Josserand, ed., Identidad y presentaciôn de la frontera en la España medieval (siglos XI–XIV), Madrid, Casa de Velázquez, 2001.

Frontières et l’Espace national en Europe du Centre-Est (Les), Lublin, Institut de l’Europe du Centre-Est, 2000.

Guenée, Bernard, «Des limites féodales aux frontières politiques», in Pierre Nora, éd., Les Lieux de mémoire. Vol 2: La Nation, Paris, Gallimard, 1986, p. 10–33.

Linehan, Peter, «At the Spanish Frontier», in Linehan – Nelson, p. 37–59.

Marchai, Guy P., éd., Grenzen und Raumvorstellungen / Frontières et Conceptions de l’espace (XI^e—XX^e siècle), Lucerne, Chronos, Historisches Seminar, Hochschule, s. d.

Mitre Fernandez, Emilio, «La cristianidad medieval y las formulaciones fronterizas», in E. Mitre Fernandez et al., Fronteras y Fronterizos en la Historia, Valladolid, Universidad de Valladolid, 1997.

Power, Daniel and Standen, Naomi, Frontiers in Question: Eurasian Borderlands, 700–1700, London, Macmillan, 1999.

Ruiz, Teófilo F., «Fronteras de la comunidad a la naciôn en la Castilla bajomedieval», Annuario de estudios medievales, 27, n° 1, 1997, p. 23–41.

Sénac, Philippe, La Frontière et les Hommes (VIII^e—XII^e siècle). Le peuplement musulman au nord de l’Èbre et les débuts de la reconquête aragonaise, Paris, Maisonneuve et Larose, 2000.

Sociedades de frontera en la Espana medieval (Las), Saragosse, Universidad de Zaragoza, 1993.

Sullivan, R. E., «The Medieval Monk as Frontiersman», in R. E. Sullivan, Christians Missionary Activity in the Early Middle Ages, London, Variorum, 1994.

Tazbir, Janusz, Poland as the Rampart of Christian Europe. Myths and Historical Reality, Varsovie, Interpress Publishers, 1983.

Toubert, Pierre, «Frontière et frontières. Un objet historique», in Castrum, 4, Frontière et peuplement dans le monde méditerranéen au Moyen Age (материалы коллоквиума в Эвиане, сентябрь 1988), Roma – Madrid, École française de Rome/Casa de Velázquez, 1992, p. 9–7.

Грех

Bloomfield, M. W., The Seven Deadly Sins. An Introduction to the History of a Religions Concept, with Spécial References to Medieval English Literature, East Lansing, Michigan State College Press, 1952.

Casagrande, Caria et Vecchio, Silvana, Histoire des péchés capitaux au Moyen Age [2000], Paris, Aubier, 2003 (пер. с итал.).

[Idem], Les Péchés de la langue [1987], Paris, Cerf, 1991 (пер. с итал.).

Delumeau, Jean, Le Péché et la Peur. La culpabilisation en Occident (XIII^e-XVIII^e siècle), Paris, Fayard, 1983.

Levelleux, Corinne, La Parole interdite. Le blasphème dans la France médiévale (XII^e—XVII^e s.): du péché au crime, Paris, De Boccard, 2001.

Schimmel, Solomon, The Seven Deadly Sins. Jewish, Christian and Classical Reflections on Human Nature, New York, Toronto, Oxford, Singapour, Sidney, Maxwell Macmillan International, 1992.

Tentler, Th. N., Sin and Confession on the Eve of Reformation, Princeton, Princeton University Press, 1977.

Vogel, Cyrille, Le Pécheur et la Pénitence au Moyen Age, Paris, Cerf, 1969.

Дети

Alexandre-Bidon, Danièle, Lett, Didier, Les Enfants au Moyen Age. V^e—XV^e siècle, Paris, Hachette, 1997.

Ariès, Philippe, L’Enfant et la Vie familiale sous l’Ancien Régime, Paris, Seuil, 1960(1 éd.).

Boswell, John, Au bon cœur des inconnus: les enfants abandonnés de l’Antiquité à la Renaissance, [1988], Paris, Gallimard, 1993 (пер. с англ.).

Enfant et Société, numéro spécial des Annales de démographie historique, 1973.

Lett, Didier, L’Enfant des miracles. Enfance et société au Moyen Age (XII^e—XIII^e siècle), Paris, Aubier, 1997.

Riché, Pierre, Alexandre-Bidon, Danièle, L’Enfance au Moyen Age, Paris, Seuil – BNF, 1994.

Shahar, Shulamith, Childhood in the Middle Ages, London, Routledge, 1990.

Дьявол

Diable au Moyen Age (Le), Senefiance, n° 6, Aix-en-Provence, 1979.

Graf, Arturo, Il diavolo, nuova ed., Roma, Salerno, 1980.

Muchembled, Robert, Diable! Paris, Seuil-Arte, 2002.

[Idem], Une histoire du diable, XII^e—XX^e siècle, Paris, Seuil, 2000(1 éd.), 2002 (2 éd.).

Евреи

Barros, Carlos, ed., Xudeus y Conversos na Historia (материалы исторического конгресса в Ривадавии, 1991), Santiago de Compostela, Editorial de la Historia, 1994, 2 vol.

Blumenkranz, Bernhard, Juden und Judentum in der mittelalterlichen Kunst, Stuttgart, Kohlhammer, 1965.

[Idem], Juifs et Chrétiens dans le monde occidental, 430–1096, Paris – La Haye, Mouton, 1960.

Dahan, Gilbert, Les Intellectuels chrétiens et les Juifs au Moyen Age, Paris, Cerf, 1990.

Famille juive au Moyen Age, Provence-Languedoc (La), numéro spécial de Provence historique, XXXVII, 150, 1987.

Gli Ebrei e le Scienze (The Jews and the Sciences), numéro spécial de Micrologies, IX, 2001.

Grayzel, Solomon, The Church and the Jews in the XIII^th Century, New York – Detroit, Hermon Press, 1989, 2 vol.

Jordan, William Chester, The French Monarchy and the Jews from Philip Augustus to the Last Capetian, Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 1989.

Katz, Jacob, Exclusiveness and Tolerance. Studies in Jewish-Gentile Relations in Medieval and Modem Times, Oxford, 1961.

Kriegel, Maurice, Les Juifs à la fin du Moyen Age dans l’Europe méditerranéenne, Paris, Hachette, 1979.

Schmitt, Jean-Claude, La Conversion d’Hermann le Juif. Autobiographie, Histoire et Fiction, Paris, Seuil, 2003.

Toaff, Ariel, Le Marchand de Perugia. Une communauté juive du Moyen Age [1988], Paris, Balland, 1993 (пер. с итал.).

Todeschini, Giacomo, La richezza degli Ebrei. Merci e denaro nella riflessione ebraica e nella definizione cristiana dell’usura alla fine del Medioevo, Spoleto, Centre italiano di studi sull’alto medioevo, 1989.