Текст книги "Записки русской гейши"
Автор книги: Юлия Широкова
Жанр:
Современная проза
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 10 страниц) [доступный отрывок для чтения: 4 страниц]
– Кем я мечтала стать, когда вырасту? Королевой красоты… Мисс Вселенной.
– Что?!
– Я мечтала победить на конкурсе “Мисс Вселенная”. Теперь уже не смогу – участницы должны быть не старше двадцати шести лет.
– И не замужние. Да, запущенный случай… – говорит он, стараясь скрыть улыбку. – А ты участвовала когда-нибудь в этих конкурсах?
– Меня не брали – отсеивали ещё на предварительном этапе, хотя я была красивее многих из тех девушек, которых выбирали. Но я боялась сцены – слишком волновалась, коленки тряслись и губы тоже. Знаешь, какой жалкой себя чувствуешь, когда пытаешься улыбнуться трясущимися губами?
Мы так ни о чём и не договорились. Он заказал мне такси.
Перед тем, как выйти вместе со мной из квартиры, он останавливается в дверях, смотрит мне в глаза и спрашивает:
– Мы ведь завтра увидимся?
– Конечно. Или послезавтра, – отвечаю я, но он продолжает глядеть на меня. “Пытается понять, не вру ли я, действительно ли собираюсь встретиться с ним вновь, ” – понимаю я, и моё сердце сжимается от боли, но боль эта сладкая – он боится потерять тебя, говорит она… Я делаю шаг ему на встречу и обнимаю его – быстро и крепко, и мы стоим так, обнявшись, будто правда прощаемся на всегда…
Всю дорогу до Хагенплатц моё сердце продолжает болеть – но уже не сладко, а тревожно. Я злюсь на него: ”Какого чёрта ты болишь? Завтра мы снова увидимся, и всё будет хорошо!” Но сердце не слушается разума и продолжает болеть.
Раздаётся телефонный звонок – я с раздражением думаю, что это старая сволочь хочет знать, когда я вернусь, но это Костя.
– Ты ещё в такси?
– Да.
– Я очень люблю тебя.
– Я тебя тоже.
8.
Старая сволочь стоит на крылечке дома (наверное, собачонку выводил по нужде), увидев, что я выхожу из такси, радостно улыбается. Приходится, ещё раз позволить ему, поцеловать меня в обе щеки.
– Я голодная, как зверь. Поедем куда-нибудь, поужинаем?
– А может, останемся дома, и ты что-нибудь приготовишь?
– Вот ещё! Сегодня суббота и я хочу в ресторан.
На самом деле, мне хочется побыть одной, но мой рабочий день должен закончиться только вечером, когда мой супруг отправится спать. Я уже давно заметила, что проще всего остаться наедине со своими мыслями в большой компании, а сложнее всего это сделать в компании, состоящей только из двоих…
– А где твой пакет со спортивным костюмом и кроссовками? – спрашивает старая сволочь.
Чёрт! Пакет!
– Оставила в спортклубе. Мне дали шкафчик, который теперь всегда будет моим, и мне не придётся таскаться с вещами туда сюда, – отвечаю я хладнокровно, даже глазом не моргнув – уж что-что, а выкручиваться я всегда умела! Ну, надо же было, забыть пакет у Кости!
– Пойдём в тот ресторан, где твои любимые немцы поют песни, как дураки какие-то? – продолжаю я разговор, как ни в чём не бывало. – Хотя нет – там не романтичная атмосфера… Пойдём лучше в тот красивый, итальянский? Ах, мне всё равно… Но только не в какую-нибудь дешёвую забегаловку! – говорю я строгим голосом (старая сволочь всякий раз норовит привести меня в заведение подешевле) и поднимаюсь на верх.
Закрыв изнутри дверь своей комнаты, бросаюсь на кровать, чувствуя себя совершенно опустошённой… На меня наваливается апатия – не хочется двигаться, не хочется говорить, не хочется продолжать играть, ставшую привычной роль.
Через пятнадцать минут старая сволочь стучит в дверь:
– Джулия-сан, ты скоро?
Попросив его подождать, я заставляю себя подняться с кровати и начинаю переодеваться. Что-нибудь поскромнее, чтобы не пялились. Узкая, чёрная юбка-миди и серо-серебристая кофта – женственно и строго. Губы крашу поярче – вечер всё-таки. Всё равно получается слишком эффектно – будут смотреть и удивляться, что эта красивая женщина делает с этим жалким, суетливым старикашкой? Если бы он выглядел, как миллионер – тогда понятно, но он выглядит, как ничтожество, и никто не понимает. Я говорю себе, что мне наплевать, но всё равно в глубине души стыжусь своего кавалера. А уж когда он говорит кому-нибудь, что я его жена! Я вижу, как улыбки застывают на лицах людей – они не понимают, что могло заставить меня, выйти за него замуж. Потом, наверное, как-нибудь объясняют себе этот парадокс, наверное, предполагают, что у него есть деньги…
В Японии я никогда не стеснялась своих старых и уродливых ухажёров – там все сразу понимали, что я хостос, а это мой гость.
Хостос-клубов в Токио тысячи! Русские, японские, филиппинские, корейские, китайские, румынские… Филиппинки – маленькие, с противными, крикливыми голосами, считаются самыми дешёвыми и легкодоступными. Кореянки – высокие и аристократичные, самыми дорогими, говорят без золотого “Ролекса” в подарок, к ним даже не пытаются подъезжать. Но самые дорогие клубы на Гинзе, и там работают только японки. Сто пятьдесят тысяч йен за полтора часа не замысловатой болтовни с девушкой в кимоно – у богатых свои причуды, как говорится! Американки и девицы из Западной Европы (включая Прибалтику) совмещают работу хостос со стриптизом. Дамы из Латинской Америки (особенно колумбийки) промышляют уличной проституцией.
Есть клубы, в которых работают только трансвеститы или только мужчины – одни специализируются на преимущественно мужской клиентуре, другие на преимущественно женской. Я однажды была в таком клубе с девчонкой и её гостем. К нам сразу подсели два смазливых филиппинских мальчика, в ярких пиджачках, увешанные дешёвыми золотыми побрякушками, начали шутить, флиртовать – создавалось впечатление, что мы и в самом деле им нравимся. Только, когда моя приятельница заговорила со мной о чём-то, отвернувшись от своего поклонника, я заметила, как изменилось выражение его лица… Когда он думал, что на него никто не смотрит, маска весёлости сползла, осталась усталость – он пользовался возможностью, чтобы передохнуть, и я его понимала.
Изображать интерес и симпатию к человеку, который безразличен, стараться быть обаятельной и весёлой, когда скучно и грустно – это тяжёлый труд. Я каждый вечер возвращалась с работы в квартиру, в которой жила, как правило, ещё с пятью своими коллегами, выжатая, как лимон. Смывала косметику с лица, заваливалась в кровать и слушала плеер до тех пор, пока девчонки наговорившись, друг с другом, лягут спать. Я не понимала, как у них хватает сил ещё и на эту болтовню! Самое противное, что говорили они только о гостях или диетах (мы все от этого риса с сырой рыбой толстели как на дрожжах!) Я не могла это слушать. Меня тошнило от всех этих японских имён и фамилий – Сато, Судзуки, Ватанабе… Но хуже всего было то, что на протяжении шести месяцев не было практически никакой возможности, хоть немного побыть одной.
Иногда на рассвете, я выходила с книгой на балкон и читала до тех пор, пока солнце не начинало светить слишком ярко, и город не начинал просыпаться. Токио днём казался мне адом – уродливые дома, пробки из машин, толпы черноволосых людей (к концу шестого месяца мне начинало казаться, что меня сводят с ума эти одинаково черноволосые головы, окружающие меня!), дорожная полиция (если присмотреться – почти все старики), рыбная вонь, крики торговцев, похабные лица бездомных около метро…
Сидя на балконе, я наблюдала, как возвращаются филиппинские хостос с работы, (они бедняги работали до восьми утра!), многие из них, заметив меня, махали рукой и улыбались. А иногда, я видела гостей, которые в десять вечера были в моём клубе, а в семь утра, уже еле держась на ногах, выходили из другого. Для японцев, это было в порядке вещей – они не ограничивались посещением только одного клуба, пять – шесть подряд, как минимум.
“Неужели, не надоедает? – спрашивала я у таких гулён. – Девушки в каждом клубе конечно разные, но говорим мы с вами примерно об одном и том же… Неужели, не скучно?” ”Скучно, но это как наркотик. Каждый вечер думаешь – сегодня ни куда не пойду, но тянет почему-то…”
А меня тянет к моему мальчику…
Остановившись на светофоре, старая сволочь с многозначительным видом говорит, что он много думал сегодня и теперь хочет со мной обсудить что-то очень важное. Он берёт меня за руку, и меня передёргивает! Я еле удерживаюсь, чтобы не вырвать свою руку из его руки. К счастью, ему снова приходится взяться за руль.
Раньше он всё время держал меня за руку – в такси, в клубе, в ресторане. Сидел, вцепившись в мою правую или левую обеими своими лапищами. Держал очень крепко и иногда мне начинало казаться, что у нас общая кровеносная система и его вены выкачивают кровь из моих. Я очень часто выходила в туалет только для того, чтобы помыть руки холодной водой и побыть одной…
В ресторане я по привычке тяну время – долго выбираю, сомневаюсь но, в конце концов, заказываю тоже, что и всегда. Карпачо из лосося с чесночным хлебом, пасту с морепродуктами под сливочным соусом, белое сухое вино и три шарика мороженого – крем-брюле, с изюмом и тирамису. Потом надо будет всё это очень медленно съесть.
Обычно после ужина, я и старая сволочь играем в карты или в шахматы. Если выигрывает он, то на следующий день мы ужинаем дома, перед телевизором – я готовлю что-нибудь чисто символическое, что требуется только отварить или разогреть, например, сосиски с картошкой фри, но старая сволочь не привередлив в еде и очень этим гордится. Если выигрываю я, то мы ужинаем в ресторане. А так как выигрываю почти всё время я, старая сволочь уже давно пытается отказаться от этой договорённости.
Обычно это меня развлекает, но сегодня я хочу поскорее остаться одной, чтобы, вспоминая всё до мельчайших подробностей, ещё раз пережить время, которое я провела с любимым. И может быть, спокойно всё обдумав, принять какое-нибудь решение по поводу нашего будущего…
В ресторане заняты почти все столики, но ни кто не обращает особого внимания на меня и моего кавалера, что меня очень радует. Старая сволочь, как всегда усажен спиною к собравшейся публике, а я лицом – таким образом, я получаю возможность рассматривать окружающих, а не только своего супруга.
Как же на свете мало красивых людей! Конечно, родиться красивым – не велика заслуга, но разве ум, талант, сильный характер и чуткое сердце точно так же, как и красота, не даются человеку с рождения?
К чему это я?
Опять вспомнила Костю. У меня есть любимый – само совершенство, а я сижу тут с этой старой обезьяной…
Раньше, время которое я проводила со своим престарелым супругом было не лишено некоторой приятности… Конечно, я мечтала о том, что когда он умрёт, я заживу ещё лучше, но… У нас не мало общего – мы оба одиночки, равнодушные к окружающему миру, мы оба стремимся к комфорту, безопасности и покою. И мы оба наделены воображением, но не фантазией, поэтому мы оба любим книги и кино, но не знаем, что делать со своими жизнями и деньгами. Хотя – это, пожалуй, минус нашего союза.
Честно говоря, я не очень хорошо представляю, как буду жить, когда старая сволочь умрёт. Наверное, продам особняк на Хагенплатц и куплю домик на берегу Средиземного моря… А что дальше? Не знаю.
Но теперь всё изменилось. Теперь всё отравляет тоска по моему красивому мальчику. Я смотрю на глупую физиономию, сидящего напротив старика, и не понимаю, почему я сейчас с ним.
9.
– Я хочу с тобой поговорить, – произнося это, старая сволочь принимает вид торжественный и загадочный, будто приготовил сюрприз.
– Ну, давай… – откликаюсь я без энтузиазма.
– Мы должны завести ребёнка!
Данное заявление заслуживает паузы. Когда пауза заканчивается, я спрашиваю:
– А собака тебя, чем не устраивает?
– Собака – это не то же самое, что ребёнок.
– Вот именно!
– Я хочу, чтобы у меня был наследник – тот, кому я оставлю свой дом и деньги.
– Можешь мне оставить.
– Но я хочу, продолжить свой род!
– У тебя было более полувека для осуществления этой цели.
– Но не было денег! И любимой женщины тоже не было, а теперь у меня есть и то, и другое… Я думал, каждая женщина мечтает о ребёнке, разве ты, нет? Представь, как ты будешь счастлива!
– Представила бы, да воображения не хватает.
Официантка приносит напитки – вино для меня и колу для старой сволочи.
– Давай, выпьем за нашего малыша? – предлагает он, поднимая бокал. Я беру свой и пригубляю, не чокаясь, потом, не спеша, ставлю его на стол и говорю:
– Вынуждена тебя разочаровать – детей в магазинах не продают. Кто-то тебя не верно проинформировал.
Он хихикает, оценив шутку, его поросячьи глазки увлажняются и блестят.
– Я знаю, чтобы женщина забеременела, нужно заниматься сексом, но если ты даже думать не хочешь об этом… – он глядит на меня вопросительно и с надеждой. Я придаю лицу скорбное, но бескомпромиссное выражение. Старая сволочь вздыхает и продолжает:
– Тогда можно попробовать другой способ – искусственное оплодотворение.
Я смотрю на него и думаю: ”Никогда, ни за какие деньги, я не соглашусь родить ребёнка от такого, как ты”. А вслух произношу:
– Это слишком сложно…
Официантка подаёт карпаччо и чесночный хлеб. Старая сволочь, как всегда, экономит на закусках, поэтому продолжает пить колу и что-то говорить. Я беру вилку, цепляю тонкий ломтик лосося и понимаю, что не могу есть. Меня тошнит.
Абсурд! Как так вышло, что я сижу здесь с этим вот человеком? И почему я слушаю, как он планирует, засунуть в меня свою вонючую сперму, чтобы я родила ещё одного такого же урода, как он, который будет держаться за жизнь с живучестью клопа, никогда не думая и не переживая о том, что он всего лишь ничтожный, ни кому не нужный паразит? И главное, почему он говорит об этом так, будто уверен, что я соглашусь?
Я молчу, а он говорит всё с большим энтузиазмом и настойчивостью, когда он произносит, что я его жена и потому просто обязана родить ему ребёнка, я встаю из-за стола и иду в туалет. Сидя на крышке унитаза, пытаюсь дозвониться до Кости – занято. Вымыв руки, возвращаюсь за столик. Говорю старой сволочи, что по поводу ребёнка я подумаю. А ещё говорю, что хочу на месяц съездить домой, повидаться с мамой. Что-то соскучилась.
Официантка приносит пасту для меня и пиццу для старой сволочи. Я уже выпила две рюмки вина, и чувствую, как ко мне возвращается аппетит.
Я почему-то люблю в ресторанах (особенно в самых пафосных) вспоминать, что я тоже когда-то работала официанткой. Всего три месяца. Никогда не хотела бы снова вернуться в то время: бутылки не открываются, шампанское проливается, матёрые официанты орут и ругаются матом – моя молодость и робость, будто провоцируют их на грубость. Мне дают обслуживать только те столики, за которые садятся не молодые, одинокие женщины или самые опасные бандиты… Но, как и позднее их японские коллеги якудзы, они меня не обижали, я больше боялась бездомных собак, которые стаями бегали по улицам в четыре часа утра, когда я возвращалась после работы домой на болящих от многочасового стояния ногах. Зато, благодаря щедрым чаевым, которые я иногда получала, я смогла накопить не много денег и купить билет до Москвы…
Самое тяжёлое – первые два часа в Москве, во время которых я с большой сумкой в руках ездила на метро, спрашивая – как мне попасть на станцию “Отрадное”? Там находилась школа манекенщиц и фотомоделей, в которую я собралась поступить. Я не знала, что для того чтобы отыскать нужную станцию, надо купить карту метро и смотреть на висящие таблички с названиями станций. Смешно, но я не умела пользоваться метро! То ли кто-то мне подсказал, то ли я сама догадалась (кажется, сама, потому что все у кого я спрашивала, как проехать к станции “Отрадное”, воспринимали меня и мой вопрос, как недоразумение), но на станцию эту я, в конце концов, приехала. Отдала половину, имевшихся у меня денег за обучение в пресловутой школе манекенщиц и фотомоделей (на следующий день мне предложили бесплатно учиться в школе при агентстве моделей, но деньги вернуть не удалось) и получила направление в гостиницу “Турист”, где отдала оставшиеся деньги за неделю проживания…
Самое страшное – однажды, возле гостиницы, средь бела дня, ко мне подошли двое темноволосых парней. Один из них, крепко взяв меня за руку возле локтя, сказал, что он и его друг приехали из Чечни и ещё вчера заметили меня. “Ты знаешь, как у нас там с женщинами?”
Откуда мне это знать?
”Короче, придёшь сегодня вечером к нам в номер, сделаешь нам минет по быстрому, получишь 150 рублей.”
Я не знала, что означает слово “минет”, но догадалась, что это что-то связанное с сексом. Я объяснила, что я не проститутка.
“Будешь выпендриваться, мы тебя так отделаем, что целый месяц не сможешь на себя в зеркало смотреть.”
Говоря это, он продолжал держать меня за руку и вести в сторону леса, что напротив метро “Ботанический сад”. Я шла, не сопротивляясь, только в какой-то момент – будто кто-то в спину толкнул, вырвалась и побежала через дорогу. На другой стороне остановилась и оглянулась – они не смогли побежать за мной следом, потому что машины проносились по шоссе одна за другой. Только позднее я поняла, что это чудо, что я не попала ни под одну из них, а тогда, я со всех ног бросилась к метро…
Самое поучительное – я сидела в агентстве моделей и объясняла одному из владельцев этого агентства, что мне срочно нужна работа, потому что денег совсем нет. Наивная! Ну, какая могла быть работа для модели в Москве девяносто четвёртого года? Он предложил мне сняться обнажённой для какой-то полу-порнографической газеты, и пожить пока в агентстве. Я отказалась, потому что читала где-то, что девушек, снимавшихся в обнажённом виде, не допускают до участия в международных конкурсах красоты.
Он сидел на подлокотнике кресла рядом со мной, смеялся и гладил меня по голове, но в комнате был ещё один мужчина – он тоже был владельцем агентства, но ему я не нравилась. Занимаясь какими-то своими делами, он бросил на меня вскользь презрительный взгляд, и сказал сквозь зубы, чтобы я приходила завтра к двум часам на кастинг – будут отбираться девушки для работы в Японии. На лице того, кто гладил меня по голове, отразилась досада – я поняла, что он не хотел приглашать меня на этот кастинг.
На следующий день тот, которому я не нравилась, тыча пальцем мне в грудь, говорил: ”Поверь мне, манекенщицей ты не будешь – рост маленький, фотомоделью не будешь – у тебя лицо не фотогеничное. Это всё, что мы можем тебе предложить – заработаешь денег, купишь квартиру в Москве, и даже трахаться ни с кем не придётся. Решай.” Тот, которому я нравилась, стоял рядом и похотливо улыбаясь, гладил меня по голове.
В тот день я поняла, что не всегда тот мужчина, который меня хочет – мне друг, и не всегда тот, который едва удостаивает взглядом – враг. И я решилась. Конечно, я слышала истории о том, как русских женщин вывозят за границу и принуждают заниматься проституцией, но перед началом кастинга я поговорила с девчонками, которые уже ездили в Японию – они рассказали мне о том, какая работа меня ждёт, и я почувствовала, что они не врут – трахаться не придётся.
Я подписала контракт, получила деньги на оформление заграничного паспорта, и вернулась в Мурманск. А через четыре месяца, получив визу, я впервые в жизни села в самолёт и прилетела в страну, которая раз и навсегда изменила меня и мою жизнь.
10.
– Ну, зачем тебе нужно в Москву?
– Помогу маме получить заграничный паспорт и визу, а потом вернусь сюда вместе с ней. Должна же она хоть раз побывать в той стране, в которой теперь живёт её дочь? – отвечаю я на вопрос старой сволочи, а потом добавляю, не без яда в голосе. – К тому же, я хочу ещё разок прокатиться на машине, не скованной ремнями безопасности…
И не спеша, доедаю свой десерт, пока японец горестно вздыхает над своим уже пустым стаканом.
Но когда мы садимся в машину и едем домой, его настроение меняется – он становится по настоящему мрачным и угрюмым. Я понимаю, что это не к добру, поэтому, когда мы приезжаем, желаю ему спокойной ночи и быстренько скрываюсь в своей комнате. Закрывая дверь, вижу одинокого старика, гладящего свою собаку, и вдруг испытываю острую жалость, от которой тут же отмахиваюсь. К чёрту! Ещё не хватало – расстраиваться и переживать из-за старой сволочи!
Я скидываю туфли, переодеваюсь в кимоно и звоню Косте.
– Привет, солнышко!
– Привет. Как ты?
– Не много пьяная. А ты?
– Я, наверное, сейчас всё-таки пойду в клуб с друзьями – не хочу оставаться один в этой квартире.
– Я кое-что придумала – я сказала сегодня старой сволочи, что хочу съездить домой в Россию, примерно на месяц. Хотя на самом деле, я ведь могу задержаться там и на два, и на три месяца…
– Чёрт! Что тебе там понадобилось?
– Ты не понял! Я сразу же вернусь, но не к нему, а к тебе, и мы сможем, какое-то время пожить вместе… Хорошо я придумала?
– Отлично! Я очень рад, что ты хотя бы на это решилась.
– Это потому что мы совсем не давно расстались, а я уже вся извелась, скучая по тебе. А ты?
– Что я? – спрашивает он, притворяясь, что не понимает, каких слов я от него жду.
– Ну, не выпендривайся! Ты соскучился по мне?
– Очень.
Мы ещё не много болтаем, а потом я иду в душ, смываю косметику с лица и долго стою под тёплыми струями воды, улыбаясь сама себе…
Выйдя из душа, протираю тело полотенцем и приступаю к процедуре, которую выполняю на протяжении последних десяти лет – нанесение на моё лицо и тело всевозможных кремов. Крем от морщин для век, увлажняющий крем для лица и шеи, специальный подтягивающий крем для груди, антицеллюлитный для бёдер и ягодиц, крем для профилактики варикозного расширения вен (очень боюсь, что однажды мои ноги станут такими же обезображенными, как у моей матери!), ну и на последок – питательные крема для рук и ступней, и ароматическое масло с запахом ванили и роз, для тех частей моего тела, которые ещё остались не намазанными. Ох, не хотелось бы мне, чтобы Костя читал названия некоторых из этих баночек и тюбиков!
Я надеваю пижаму и подбегаю к зазвонившему телефону, думая, что это мой мальчик всё-таки решил скоротать вечер не в клубе, а со мной, но это какой-то, не определяющийся номер – я всё же отвечаю на звонок.
– Хэлло, Джулия… – слышу в трубке низкий, бархатный голос.
– Хэлло, Канджи!
Он смеётся, довольный, что я сразу же узнала его.
Канджи! Единственный японец, который знает номер моего телефона, а также где и с кем я живу. Единственный из моих гостей, с которым я подружилась, хотя если вспомнить пословицу: ”Скажи мне кто твой друг, и я скажу тебе кто ты”, то дружба эта для меня несколько компрометирующая… Эгоист и эгоцентрик, сексуальный и аморальный, избалованный женским вниманием красавец.
Когда-то красавец. Десять лет назад, когда я его впервые увидела, он был не только самым красивым японцем, но и вообще, самым красивым мужчиной из тех, что мне доводилось видеть. Высокий, широкоплечий, чем то напоминающий Кларка Гейбла в роли порочного, но обаятельного Рета Батлера, только без усов. Ему уже было сорок восемь лет, но выглядел он на тридцать шесть – тридцать восемь – не старше. К сожалению, в последние годы он сильно сдал, но тогда – десять лет назад, он был не отразим и менял девчонок как перчатки, выбирая только самых красивых, популярных и молоденьких.
Помню, как очутившись впервые за его столиком, я включила своё обаяние на полную мощность и направила на него, но через пять минут он меня обломал:
– Зря стараешься, – сказал он мне не громко. – Я не стану с тобой связываться – с такой как ты, нужно нянчиться как с маленьким ребёнком, постоянно потакая твоим капризам и настроению. На свете хватает мужчин – любителей таких женщин, но я к их числу не отношусь.
И переключился на другую девчонку, которая обалдела от счастья, что на неё обратил внимание такой красавец, а я приуныла, удивлённая столь быстро и точно поставленным “диагнозом”.
Однако красавец Канджи всё-таки начал меня заказывать. Тогда в клубе один гость мог заказать не более трёх девушек, и ему приходилось приводить в клуб за свой счёт приятеля, чтобы иметь возможность заказывать всех своих любовниц. Их было пятеро – три официальные и две тайные (официально они считались любовницами его друга), плюс я. Сидя за их столом, я обычно только напивалась шампанским и объедалась шоколадными конфетами. Ни кто меня не беспокоил, и я вообще не понимала, зачем меня заказывают. Позднее Канджи объяснил мне, что я отвлекала на себя внимание его любовниц – они все ревновали его не друг к дружке, а ко мне.
– Ты была самой популярной девушкой – звездой клуба, про тебя всё время сплетничали и все тебе завидовали, поэтому, когда я начал тебя заказывать – это вызвало всеобщий ажиотаж, а то, что ты со мной почти не разговаривала, только подливало масла в огонь – все думали, что мы, таким образом, конспирируемся! – Рассказывал он мне, смеясь три года спустя, а мне тогда было не до смеха – ведь почти все его любовницы по очереди угрожали мне физической расправой, если только я посмею прикоснуться к их красавцу…
После той поездки я три года не возвращалась в Японию, а когда снова вернулась, то единственным, с кем мне хотелось снова встретиться, был почему-то Канджи. Встретила я его в первый же вечер, и все последующие полгода мы были практически неразлучны. Меня, конечно же, сразу записали к нему в любовницы, тем более что на этот раз, сидя в клубе, он предпочитал разговаривать только со мной. Его настоящая любовница и её ближайшая подруга (с которой он тоже иногда спал) сидели рядом, болтая друг с другом, в то время как мы с Канджи полушёпотом вспоминали старые, добрые времена, когда мы были нарасхват и из-за нас разыгрывались шекспировские страсти…
Правда, и в то время наши дела всё ещё шли не плохо – Канджи всё ещё был красавчиком и при деньгах, а мне всё ещё не было двадцати пяти и у меня было до фига поклонников. Мы часто вместе проводили время в клубах и ресторанах: Канджи – иногда в элегантном костюме от “Армани” или ”Хьюго Босс”, а иногда одетый как фрик в нечто не вообразимое, и с ним три блондинки, похожие друг на друга как сёстры – близняшки. Только у его любовниц были фигуры моделей – высокие и худые, а я была маленькой и с округлыми формами. Однажды мы поспорили на то, сможет ли он в течение недели соблазнить трёх девиц из клуба, которых я ему выбрала. Условием пари было – если он переспит со всеми тремя, то я тоже пересплю с ним, если же не сможет, то подарит мне какое-нибудь украшение. Он соблазнил двух, а третью не стал, но не потому что она не дала, “а потому что она рассказала мне такое про свои отношения с одним из гостей, что я не смог с ней после этого – противно стало”. Но думаю, он просто не хотел выиграть пари, и я была этому рада, тем более что получила в подарок золотой браслет. Несколько раз, когда в нашей личной жизни случались кризисы, мы кидались друг к другу за утешением – в том числе и сексуальным, но к счастью, кризисы наши ни разу не совпали, а потому, наши отношения так и остались чисто платоническими.
Позднее, когда наш блеск померк – Канджи столкнулся с финансовыми проблемами, а я перестала пользоваться популярностью, наша дружба тоже померкла, однако, мы продолжали поддерживать отношения и примерно раз в полтора месяца, он звонил, и мы в течение получаса разыгрывали друг перед другом свои прежние роли – прожигателей жизни и баловней судьбы.
– Ну, как жизнь семейная? – спрашивает Канджи насмешливо.
– Не так всё плохо, как я боялась! Магазины, путешествия по Европе первым классом, элитный спортклуб с бассейном… Кстати, ты получил мои фотографии?
– О, да! Ты выглядишь моложе, чем два года назад лет на пять – я бы не дал тебе больше двадцати трёх.
– Спасибо, котик! Ну, а как ты поживаешь?
– По-прежнему – работаю, хожу в клуб с десяти очковым доханом по воскресеньям и понедельникам…
Мы одновременно начинаем смеяться – ну, как же! Десяти очковый дохан! По воскресеньям и понедельникам все гости приходят в клуб со своими любовницами, чтобы помочь им стать популярнее. В другие дни за дохан (свидание с гостем) дают только три очка, за риквест (заказ) – два, а из суммы набранных за месяц очков и определяются самые популярные хостос клуба.
– Ну, и сколько у тебя сейчас любовниц? – спрашиваю я.
– В клубе только одна…
– Стареешь! – подтруниваю я над ним.
– И не говори! – отвечает он.
– Ну, а не в клубе сколько?
– Тоже только одна – японка, работает на меня.
– Секретарша?
– Нет, бери выше – адвокат и настоящая красавица, всего двадцать семь лет.
– Рада за тебя! Ну, а что русская?
– Ты её не знаешь – брюнетка, двадцать три года, маленькая и пухленькая – с большой грудью и большой попой, но тонкой талией, короче, совсем не мой типаж – сам не знаю, почему я с ней связался… Ну, а как ты? Уже нашла себе молоденького любовника?
– Ага… – отвечаю я кокетливо.
– О! – Канджи искренне удивлён. – Ну, ты даёшь! Молодец!
– Ещё бы! А ты думал, я теперь всю жизнь буду мастурбировать в одиночестве?
Канджи хохочет, потом в свою очередь подтрунивает надо мной:
– Ну, и кто же этот несчастный, ой, я хотел сказать счастливчик?
– Он русский – эмигрант, двадцати лет…
– О!
– Да! Красавец.
– Да, ну?
– Да! Брюнет, стройный, высокий и очень горячий!
– Всё хватит – я сейчас умру от зависти!
Мы оба смеёмся, потом я расспрашиваю его об общих знакомых – девчонках и гостях.
– Гости всё те же, а вот девчонки все новенькие – все очень молоденькие, все модели и все какие-то одинаковые, без изюминки. В клубе сейчас новый промоутр – не умеет он выбирать. Да – красивые, да – молоденькие, а что-то не то… При чём не только я, но все завсегдатаи так думают – раньше девочки были поярче, поинтересней, хотя и не всегда красавицы…
– А может, это вы раньше были помоложе и не такие пресыщенные? – спрашиваю я.
– Может и так, – соглашается Канджи, пересказывает мне свежие сплетни, и мы прощаемся, пожелав, друг другу удачи.
Я встаю с кресла, полная эмоций и энергии после беседы со старым другом, начинаю ходить по комнате туда-сюда… Но через несколько минут, немного успокоившись, чувствую укол совести. Зачем я так о Косте и о своих отношениях с ним? Я рассказала Канджи о своём новом романе так, как он этого ждал от меня, так, как у нас давно принято, но я чувствую, что сегодня изменила сама себе…
Или наоборот? Когда я была настоящей – сейчас, разговаривая с человеком, который знает меня уже десять лет? Или сегодня днём с мальчишкой, которого встретила несколько недель назад?
11.
Прихватив с собой книгу, я ложусь в кровать, понимая, что ни заснуть, ни сосредоточиться на перипетиях очередного детективного романа, мне не удастся. Я всё ещё лежу в кровати, прижав книгу к груди и думая о Косте, когда раздаётся стук в дверь…
– Джулия-сан, я хочу с тобой поговорить! – произносит противный старческий голос за дверью, требовательно и заискивающе одновременно.