Текст книги "Маг по соседству (СИ)"
Автор книги: Юлия Цыпленкова
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 3 страниц)
– Пятой категории, Дарья Дмитриевна, – поправил меня Алекс. – До седьмого мне не дорасти. Мой потолок – шестая категория, но это еще лет через десять, а пока пятая. Но, – он нацелил на меня палец, не дав съязвить что-нибудь этакое, – чтоб ты знала, стандартный уровень силы среднестатистического мага – третья категория, четвертая уже считается высокой. А у меня пятая. Так что убери жало, малыш, я стою на две ступени ниже вершины. Уяснила? А издевки от человека без дара вообще называются одним словом.
– Каким? – полюбопытствовала я.
– За-ави-исть, – протянул маг и широко ухмыльнулся.
Я смерила его взглядом и надменно выпросила:
– У тебя есть топор? Нет? Вот и помолчи.
– Уела, – ответил Алекс и весело хохотнул. После скрестил руки на груди и стал серьезным: – А теперь по делу…
* * *
Перемещаться оказалось… неприятно. Быстро, конечно, даже стремительно, но неприятно. Когда мы встали в круг: Алекс с тревожным рюкзаком, я с топором (добром не разбрасываюсь, как я уже говорила) – портальный круг засиял белым светом, а потом… Чпок, и нас всосало. Вот прямо такое было ощущение. Будто огромная пневмопочта, честно слово. Внутренности подскочили к горлу, мозг прижался изнутри к макушке. И на какое-то мгновение мне показалось, что мои глаза выскочили из глазниц и поднялись над головой на ниточках сосудах, сделав меня похожей на улитку. Показалось, конечно, но до того ярким было это впечатление, что наше появление в другом зале перехода ознаменовалось моим истошным визгом.
Ладонь Алекса стремительно накрыла мне рот, и он зашипел в ухо:
– Ты что творишь, я же предупреждал…
Но было поздно. На нас уже смотрели шесть глаз двух служащих местной таможни, встречавших новоприбывших. Мой сосед вытащил меня из круга и поднял руку с жетоном, обозначив свою принадлежность к ведомству.
– Что за существо вас сопровождает? – спросил трехглазый, сам более напоминая помесь осьминога с носорогом.
Нет, Алекс, конечно, меня предупредил, кого я увижу на другой стороне перехода, но это же будто оказаться в собственном ночном кошмаре, ну или в фантастическом фильме. Хотя и на белую горячку списать можно, разве что предпосылок к ней у меня не было. Разумные головоногие моллюски в зеленоватых костюмах с круглой эмблемой на груди. Ну, это я решила, что грудь, а так просто спереди. Эмблему, если честно, я не разглядела, потому что пялилась на таможенников, разом забыв о предупреждении соседа вести себя естественно. Кстати, не орать – входило в перечень запретов. Но я же не знала, что все произойдет так стремительно. Только рот открыла, а на тебя уже пялятся трехглазые морды. Если б уже не визжала, то в тот момент заорала бы непременно.
– Офицер… – начал Алекс, глядя на нашивки таможенника, – Нюр, мы можем поговорить наедине?
– Мы неподкупны, – сразу сообщил офицер Нюр, но прополз к стойке, плюхнулся в то, что должно было заменять ему кресло, деловито пробежался передними щупальцами по сенсорной клавиатуре, по крайней мере, я решила, что это именно она. После обратил все три глаза на моего соседа и произнес: – Слушаю.
К моему удивлению, этого Алексу вполне хватило. Лично в моем понимании «наедине» – это вдвоем, а нас осталось по-прежнему четверо, если считать напарника офицера и меня, и мы оба внимательно слушали «уединившихся» мага и Нюра. А, да, не сказала. Вас, наверное, удивляет, что я понимала язык другого мира? С магом все более-менее понятно, а я же и английский знаю на четверть, а тут вот взяла и поняла, о чем говорят разумные моллюски.
Поясняю. Специфика порталов. При переходе в новое пространство в сознание внедрялось знание языка. Может, потому мой мозг и плющило, раз в него разом впихнули возможность общаться с теми, кто и не говорил-то в привычном понимании. Эта функция работала не с каждым, но уровень доступа моего охранника позволял активировать то, что можно было бы назвать VIP-услугой для богатых и высокопоставленных клиентов. Так что стрекот и клекот таможенников я понимала очень даже замечательно.
– Офицер, давай без формальностей, а? – с обезоруживающей улыбкой произнес Алекс. – Эта девчонка – мой стажер. Я работаю один, и мне нужен кто-то для всей этой бюрократии. Я – маг и трачу уйму сил на работу с Марью, а бумажная волокита сосет мои нервы не хуже Мари.
– Тогда где ее жетон? – задал резонный вопрос Нюр.
– В ведомстве о ней пока не знают, я хочу представить ее, когда девчонка будет готова. Она с Земли, сам понимаешь, там знания нулевые. Мы прошли с ней теорию, теперь знакомимся с работой портала. Пропусти без регистрации, а? Мы растворимся в пространстве, и ты о нас сразу же забудешь. Просто короткая пробежка по порталам и домой. Мы даже за пределы портальных залов выходить не станем.
Офицер Нюр пошевелил щупальцами, переплел их, снова расплел, раскинул в стороны и ответствовал:
– Но это же противоречит уставу… Я уважаю вас, как коллегу, преклоняюсь перед магическим даром, но нарушать правила не привык. Каждый переход должен быть зафиксирован, а в вашем случае еще и необходимо составить рапорт. Я, конечно, не доносчик, и все это мне ужасно не по душе, но долг есть долг…
Алекс порывисто склонился через стойку и произнес так тихо, что мне даже показалось, что я ослышалась:
– Нюр, да пойми ты – мне девчонка нравится. Я ей обещал, что все будет быстро и без последствий, а ты – рапорт. Как мне потом ей в глаза смотреть? Помоги, а?
– Вы же сказали, что она – стажер, – напомнил Нюр, а его напарник многозначительно подвигал щупальцами, подтверждая слова офицера.
– Одно другому не мешает, – чуть громче ответил сосед и снова понизил голос: – Очень нравится, Нюр. Войди в положение…
– Личные отношения несовместимы со службой, – строго заметил головоногий.
– Тогда что здесь делает твоя подружка? – прищурился Алекс.
Мои глаза, расширившиеся казалось до предела, пока я слушала трели мага, предел преодолели и вылезли из орбит. Я развернулась ко второму… ко второй «осьминожке» и воззрилась на нее. Она ничем не отличалась от своего приятеля, вот вообще! Та же гладкая голова с серовато-зеленой кожей, те же три глаза, расположенные равнобедренным треугольником. Тот же нарост посреди лица… морды, ну или что это у них такое, небольшой и непонятного назначения. И рот… где-то там. Как Алекс понял, что это дама? Да плевать! Он сказал, что я ему нравлюсь! И, потеряв интерес к «осьминожке», я опять развернулась к своему соседу.
– С чего вы взяли, что капрал Шис моя подружка? – возмутился Нюр, пойманный на горяченьком.
– Да в ней твоей икры под завязку, скоро кладку будет делать, – отмахнулся Леха. – Я же маг, вижу.
– Это вообще не ваше дело, – сердито заклекотала Шис, сменив цвет кожи на лиловый.
– Вот и я о том же, – покладисто согласился маг. – Мне вообще нет дела до того, что тут происходит. Но несколько удивляет, почему вам есть дело до наших взаимоотношений? Я молчу о вас, вы о нас – все довольны. Разве нет? – закончил он доверительно.
– Это шантаж, – ответил Нюр.
– Это предложение дружбы, – не согласился Алекс. – А друзья не только не сдают друг друга, но и помогают, – мой сосед подмигнул и снова навалился на стойку: – А еще друзья обмениваются подарками. Подари нам путешествие, а я пришлю тебе что-нибудь вкусное. Побалуешь свою девчонку.
Нюр опять сплел щупальца, кожа его стала больше отливать зеленым, и мне подумалось, что головоногий заинтересовался. Я перевела взгляд на Алекса, он распрямился, сложил руки на груди, не отводя взгляда от таможенника, даже поиграл бровями, продолжая искушать. И офицер ответил:
– Крабы. Я как-то пробовал… неважно как, но крабы мне пришлись по вкусу. Уверен, что и Шис их оценит.
– В каком виде выслать? – деловито уточнил Алекс.
– Живыми, – не стал кокетничать таможенник. – Держи, – перешел он на неофициальный тон и протянул магу серебристую бляшку. Это мои контакты. Идите к порталу.
– Ты мой лучший друг, Нюр! – сунув бляшку в нагрудный карман, сверкнул жизнерадостным оскалом Алекс.
Он обернулся ко мне, протянул руку, и я поспешила присоединиться к моему проводнику. Вложив в его ладонь свою, я подняла на соседа пытливый взгляд, пытаясь понять – врал он моллюску про свою симпатию или нет. Так ничего и не поняв, я насупилась и деловито поправила топор, который сунула в шорты, чтобы освободить руки.
– Зачем вам оружие? – послышался запоздалый вопрос таможенника, кажется, только сейчас узревшего моего «питомца».
– Елку срубим, – буркнула я, и Алекс пояснил:
– У нас там новый год, принято наряжать елку – дерево такое. Мы как раз будем возвращаться через лес, вот и прихватим по дороге до дома.
Моллюски переглянулись, Шис пренебрежительно махнула щупальцем и уползла за свой стол, а ее мужик вновь застучал по клавиатуре. Маг сильней сжал мою ладонь и велел:
– Расслабься, будет легче.
– Да я и та… – портал полыхнул, и нас утянуло в новый мир…
Продолжение следует…
Прода от 04.02.2021, 20:35
* * *
Меня оглушило. Нет, не так. Мне заложило уши. В этот раз глаза из орбит не вылезали, наверное, потому что я их предусмотрительно закрыла. Мозг плющило, но как-то уже не так сильно. Может, просто в этот раз я была готова к этому эффекту, потому и перенесла переход проще. Только вот заложило уши.
Я потрясла головой, прочистила уши пальцами, поразевала рот и, наконец, словно сквозь вату до меня донеслось:
– Вот урод! Головоногий бесхребетный придурок!
Алекс бранился, как черт. Эти восклицания были самыми приличными из того, что я услышала. Повертев головой, я спросил:
– Что не так?
– А? – сосед посмотрел на меня, чертыхнулся и обвел рукой пространство: – А ты как думаешь?
Я снова огляделась и пожала плечами. Мне-то откуда знать, что он тут углядел? Наш портал тоже под средневековый зал был стилизован, точней проход к нему. Да и сам зал смотрелся не особо футуристическим, не то что у «осьминогов». У этих было все по высшему разряду, как в каком-нибудь фантастическом фильме о мире будущего. А сосед оказался любителем ретро, такого очень глубокого ретро.
Вот и здесь было средневековье. Причем даже махровей, чем у Алекса. И портал был какой-то… другой. Если у моллюсков и Алекса он был, как бы сказать, монолитным и цельным, больше напоминая рисунок на полу, созданный производственным способом, то этот выглядел иначе. Здесь стояли черные свечи, поблескивали гранями кристаллы и начертанные мелом линии покрывали бордовые пятна, словно кто-то брызнул на пентаграмму… кровью.
– Эт-то что? – гулко сглотнув, спросила я.
Алекс сжал мою ладонь и потянул прочь из пентаграммы. Я послушно последовала за ним, ожидая разъяснений. Однако сосед опять превратился в раздражающего молчуна, который не спешит открыть рот и ответить на вопрос. Я знала его уже в трех ипостасях. Первая: благожелательный вежливый сосед. Вторая: молчун сам себе на уме. Третья: трепло с обезоруживающей улыбкой. И, судя по всему, вторая личина была ему родной.
– Бесишь, – буркнула я, устав ждать, когда меня посветят в происходящее.
– Я думаю, как нам теперь выбираться, – ответил он, не глядя на меня.
Решив не мириться с тем, что меня держат в неведении, я заступила перед Алексом и, щелкнув пальцами перед его носом, спросила:
– Я тебе нравлюсь, или врал моллюскам? Вот же, – буркнула я досадливо. Засевшая мысль, оказалась проворней насущной: – Я хотела сказать – куда мы попали?
Маг хмыкнул и ответил:
– В твоем языке есть одна емкая фраза, Дашенька, и она отражает суть нашего попадания. Это, малыш, ж…па мира. И нас в нее прямо головой сунули. Нюр подстраховался и отправил нас не прямым переходом к следующему порталу, откуда мы переместились бы на заставу в твоем мире, он выкинул нас с отлаженного маршрута. Это хаотичный перенос. Грубо говоря, куда черт занесет. Вот нас и занесло. Судя по всему тут совершался призыв какой-то нечисти из закрытых миров, ну и нас остаточным выплеском зацепило.
– Закрытых? – переспросила я.
– Угу, – кивнул Алекс. – Ведомство проложило безопасные пути, запечатало лазейки. А вот в этом дремучем мирке мы не работаем, зато всякие твари вылезать при помощи местных магов могут. Они и в запрещенные для них миры пытаются прорваться, прорехи в Мари делают. Мы латаем. Можешь назвать их так, как тебе привычно – демоны.
– Мама, – сглотнула я.
– Спокойно, малыш, я с тобой, – подмигнул мне сосед. – Но главное, здесь есть магия, а значит, я нас вытащу. Надо только перестроить портал, а это время. И если нам не помешают, то мы скоро отсюда уберемся. Займи себя чем-нибудь, я пока огляжусь. – И он направился к пентаграмме. – За дверь не выходи и еще… – Я посмотрела на него, и Алекс улыбнулся: – Я сказал правду.
Кивнув, я отвернулась, чтобы оглядеть помещение, в котором мы оказались, но вдруг охнула и порывисто обернулась. Взгляд остановился на спине соседа, и я с минуту всматривалась в нее, пытаясь понять, что он имел в виду? О чем сказал правду? Что у нас проблемы? Что сумеет нас вытащить? Или что нравлюсь?
– Леш, – позвала я. Алекс полуобернулся. – А…
– Позже, – велел он как-то сухо и вернулся к своему занятию, заключавшемуся в том, чтобы стоять и пялиться на пентаграмму. – Не мешай.
Фыркнув, я передернула плечами. Не мешай… Да пожалуйста! Погладив топор через штанину шорт, за которую он был заткнут, я скрестила руки на груди и прошлась по сумрачному помещению. Это была небольшая прямоугольная комната, вдоль стен которой были расставлены канделябры с горящими свечами. Последние сильно оплыли, похоже, они светили уже давно. Еще было напольное зеркало, покрытое полупрозрачным покровом. Ну и пентаграмма. Больше ничего здесь не было.
Что скрывалось за полукруглой окованной железом деревянной дверью, понять было невозможно. Воображение, конечно, рисовало мрачный средневековый замок, и было жутко любопытно высунуть туда нос, но нажить новые неприятности не хотелось больше. И я продолжала мерить комнату шагами. Наконец, устав мотаться туда-сюда, я подошла к Алексу.
Он теперь присел на корточки, склонил голову к плечу и что-то вымерял раздвинутыми большим и указательным пальцами.
– Я уже ошибок десять насчитал, – сказал сосед, не обернувшись. – Это нерабочий, по сути, портал. Как нас сюда затянуло, ума не приложу. Если только сквозняком, – усмехнулся маг, но продолжил снова серьезно: – В переносном смысле. Ключ составлен верно, то есть приоткрыть проход можно, но призвать кого-то вряд ли. Кристаллы – усилители воздействия. Они нам пригодятся. А вот свечи – это дичь и суеверия. Эпоха у них сейчас дремучая. Чтобы исправить векторы и значения, мне понадобится минут тридцать, но нужен мел. А вот этого у меня в рюкзаке нет. Я его и захватил-то на всякий случай, если бы нас вынудили задержаться до выяснения в одном из портальных залов.
– Топором нацарапать? – внесла я рационализаторское предложение.
– Нет, – Алекс отрицательно покачал головой. – Что написано пером… Помнишь? Так вот, что вырублено топором, тоже не исправить. Испорчу вектор, и придется начинать сначала на новом месте. Нужен мел. Он стирается легко и на качество портала не влияет. Мне придется поискать…
– А я?
– А ты останешься здесь и не высунешь носа, – строго велел маг Леха. – Если мне там придется подраться, не хочу, чтобы ты попала под раздачу. Я от этой комнаты далеко не уйду. По идее, это часть лаборатории.
Я ощутила нарастающую панику.
– А если кто-то зайдет?! Или оттуда вылезет? – я указала на пентаграмму.
– Оттуда точно никто не вылезет, – заверил меня сосед. – А я буду рядом и никого к тебе не подпущу, честно магическое. Я тебя сюда притащил, я тебя отсюда и вытащу. Запомнила, Дарья Дмитриевна? Главное, сама со своим любопытством никуда не уйди.
– Больно надо, – фыркнула я. – Я себе не враг.
Алекс задержал на меня пытливый взгляд, но, не заметив ничего подозрительного, удовлетворенно кивнул и вышел. А я осталась. Если кто-то думает, что я только и ждала этого, чтобы с дурноватым хихиканьем рвануть навстречу приключениям, то вот и нет. Ничего подобного я делать не собиралась. Я бы вообще предпочла ходить за моим колдуном хвостом, потому что так было спокойней, но раз оставил здесь, то нужно покориться. Мне это средневековье вообще не сдалось. Кто их знает, еще сожгут или повесят, ну их.
Зябко передернув плечами, я прошлась вокруг пентаграммы, с опаской поглядывая на ее центр. Однако, как и обещал Алекс, портал безмолвствовал – просто замысловатый рисунок на полу, мистичности которому добавляли черные свечи. Мне пришло в голову стереть пару линий на всякий случай, во избежание, так сказать, но я быстро передумала. Вдруг это добавит нам проблем с построением векторов…
Ощутив себя почти специалистом в портальном деле, я хмыкнула, насмехаясь над собой, и направилась к двери. Нет-нет, выходить я не собиралась, только подслушать. Тишина и неизвестность угнетали, не добавляя ни уверенности в себе, ни доброго расположения духа. Да чего уж там, было жутковато находиться в одиночестве.
– Ой, мамочки, – тоненько пискнула я, приближаясь к двери. После приникла ней ухом и затаила дыхание.
Там было тихо. Ни шагов, ни какого-либо движения, ни звуков драки – ни-че-го. Нахмурившись, я прочистила ухо и еще раз прислушалась, результат был прежним. Воображение живо нарисовало мне Алекса, которого повязала стража. Вот его волокут в подземелье, чтобы там подвергнуть пыткам. А может, и вовсе посадят на кол…
И тут я вознегодовала. Мой сосед был слишком хорош для допросной, и уж тем более для заостренной деревяшки в то самое место, которым любовалась моя соседка сверху… я тоже, но это неважно. Да что там его зад! Он был весь слишком хорош для мученической смерти. И он один мог вернуть меня, откуда взял – домой. А еще он сказал, что я ему нравлюсь, и, возможно, подтвердил это. Это, конечно, требовало дополнительного уточнения…
– Лешенька, – всхлипнула я.
Я уже протянула руку к железной скобе, заменявшей привычную дверную ручку, собираясь бежать на помощь магу, но сама себя остановила, обозвала нехорошими словами и отошла от двери. Он же маг! Еще и пятой категории, круче него тут никого нет. Портал вон нарисовали косо. Значит, никто моего Леху не победит.
– А если дали по голове? – вновь всполошилась я. – Тогда он без сознания… бедненький мой.
Ох уж эта женская жалость. И в негодяе тонкую душу разглядим и уверуем, и в избу горящую его спасать ринемся. Это не об Алексе, разумеется. В его порядочность я верила свято, даже музыку почти простила. Так что спасти своего рыцаря я посчитала святой обязанностью прекрасной дамы.
Вытянув из штанов топор, я решительно тряхнула головой и вернулась к двери. Для начала хотела просто приоткрыть и послушать уже без помех. Может, вообще сразу его увижу, и геройствовать не придется… Сказано-сделано. Шипя себе под нос ругательства, я дверь приоткрыла. Не сразу. Она оказалась тяжеленной, потому и бранилась. Ну и для храбрости, конечно. Страшно же!
Высунув нос, я обнаружила короткий сумрачный коридорчик, в котором имелось две двери. Одна из них была чуть приоткрыта.
– Всех порешу, – для пущей отваги шепнула я и посеменила на цыпочках к приоткрытой двери.
Но успела лишь увидеть, что там еще один коридор, освещенный оранжевыми всполохами факелов. А потом на каменной стене появились две тени – кто-то шел в мою сторону. Округлив глаза, я рванула в обратную сторону, растеряв весь боевой пыл. Вернувшись в комнату с порталом, я потянула за скобу, а когда дверь закрылась, перехватила топор двумя руками и попятилась назад.
– Господи-и-и, – простонала я от ужаса, потому что послышались шаги и мужские голоса.
Пока было сложно понять, о чем они говорят, дверь и стены хорошо глушили всякие звуки. А потом мой бастион пал…
– Прошу, господин, – произнес неприятный скрипучий голос.
Он принадлежал невысокому сутулому мужчине с всклокоченными черными волосами. Сутулый, открыв дверь шире, согнулся пополам, пропустив вперед второго незнакомца. Он был высок и имел благородную осанку. Волосы второго мужчины тоже были черными, но в длинных прядях уже была заметна седина. Черты лица показались мне резкими, но была в них некая мрачная харизма. И если тело первого покрывал серый балахон, похожий на монашескую сутану, то на втором было богатое одеяние, расшитое серебром. А еще у него на поясе висели ножны, из которых торчала рукоять, блестевшая гранями драгоценных камней. И вот последний «аргумент» заставил меня снова поднять топор, едва опустившийся вниз, пока я с открытым ртом разглядывала незнакомцев.
– Роген великий, – сипло произнес сутулый, – получилось. – И вдруг заорал: – Получилось, господин! А вы не верили! Она возродилась! Это же она, господин!
– Кто? – отупело спросила я.
После опустила взгляд и обнаружила, что стою в центре портала. Я поспешила выйти из опасного круга, но из пентаграммы не вышла. Стояла и настороженно глядела на мужчин. Сутулый продолжал ликовать, а вот богатей… Он бухнулся на колени. Его пронзительный взгляд не отрывался от моего лица.
– Ты вернулась, – хрипловато произнес он. – Даргона.
И мне вдруг подумалось, что никакого демона они не вызывали. Они возвращали какую-то Даргону, на которую я каким-то чудом оказалась похожа. Уж не потому ли нас затянуло сюда? Надо спросить Алекса… Кстати, а где мой маг? Где рыцарь, обещавший никого ко мне не подпустить, а?!
– Прости меня, Дара, прости, – простонал богатей.
Я поджала губы, раздумывая, уж не велеть ли мне им выйти вон? Если Даргона должна быть за что-то обижена, то ведь может и не простить. Так? Любопытно, что он ей сделал, и что, черт возьми, тут происходит?!
– Дара, – ко мне протянули руку раскрытой ладонью вверх. – Прошу тебя…
Мужчина склонил голову, то ли продолжая просить за что-то прощение, то ли это был знак покорности или вежливости. Я с места не двинулась, продолжив наблюдать за ним.
– Керх, почему она молчит? Почему моя жена не узнает меня? Керх!
Жена? Ого! И что же ты, муженек, сотворил, раз пришлось призывать супругу и с ходу просить прощения?
– Я не знаю, господин, – сутулый прекратил ликовать и воззрился на меня с недоумением. – Наверное, память госпожа утеряла после своей кончины. Кто знает, какими они возвращаются… такое вообще впервые. Даже у моего учителя не получалось…
– Помолчи, колдун, – мрачно велел богатей и поднялся на ноги. – Дара, – голос его стал ласковым. – Не опасайся меня, прошу. Идем со мной, я помогу тебе вспомнить. Я – Глодар Торган, глава Торганда. Я – твой муж, Даргона. Идем со мной, – и он вновь протянул руку.
Без результата. С места я не сдвинулась. Еще чего! Правда, и говорить правду не стала. Сознаюсь, что никакая я не Даргона, так еще и линчуют с горя. Им может потом и станет легче, а вот мне такой расклад вообще не подходил. Я приосанилась, на всякий случай, и, отвернувшись, гордо вздернула подбородок. Никуда не пойду, и не уговаривайте. Мне вообще отсюда выходить запрещено.
Да лучше бы я этого не делала! Мой «муженек», похоже, долго уговаривать не привык. Я лишь уловила движение боковым зрением, но и охнуть не успела, как у меня отняли топор, всучили его колдуну Керху, а после, подхватив на руки, торжественно вынесли из портального зала.
Мое дрыганье результата не дало. Руки Глодара Торгана надежно удерживали меня. Уже на выходе, я извернулась, вцепилась в откос пальцами и заорала:
– Леша!!!
От откоса меня отодрали и потащили дальше. Керх семенил следом, любовно прижимая к груди мой топор, а вот маг пятой категории на выручку мне не спешил. Напрасно я с надеждой смотрела на закрытую дверь в маленьком коридорчике, оттуда никто не выглянул. Да и после не раздалось стремительных шагов – рыцарь в сияющих доспехах так и не появился.
Чем дальше меня уносили от портала, тем сильней нарастала паника. Я уже не дергалась, я билась за свободу с яростью дикой кошки. В моих пальцах запутались выдранные волосы главы Торганда. На его лице красовались алые полосы от моих ногтей, и глаз он не лишился только чудом. Что до брани… даже не хочу вспоминать, что я тогда визжала в ухо «муженьку».
Он стоически держался. Только вертел головой, стараясь избежать моих ногтей, да сильней прижимал меня к себе. За собственными воплями я едва слышала:
– Я заслужил, Дара, я виноват. Искуплю… – чуть позже добавилось напряженное: – Успокойся, Дара. Прошу, успокойся. – Еще через пару минут он выкрикнул: – Даргона!!! – ну и это было единственное слово, которое я поняла, потому что все остальное, судя по всему, оказалось непередаваемой игрой слов на местном диалекте. Матерился, в общем. Но нес. Тьфу…
Немного притихла я только на лестнице – свалиться и свернуть себе шею очень не хотелось, а лестница к этому располагала. Узкая, винтовая и каменная. Глодар даже, кажется, выдохнул с облегчением, когда я немного успокоилась.
– Я все расскажу тебе, Дара, – заверил меня «супруг». – Ты все вспомнишь и поймешь. – Вдруг приостановился, взглянул на меня с теплотой и улыбнулся: – Моя воительница. Ты нисколько не изменилась.
– Пошел ты, – фыркнула я и насупилась, ожидая, когда можно будет продолжить выдирать ему космы.
– Керх, я ее не понимаю, – снова помрачнел Торган. – На каком языке она говорит?
Ого! Теперь я посмотрела на «муженька» задумчиво. Значит, я не говорю на его языке? А на каком? На родненьком русском, или щелкаю и стрекочу, как моллюски? Но я-то их прекрасно понимаю! Как любопытно…
– Должно быть, это язык богов, господин, – предположил колдун. – Судите сами. Она явилась в облачении древнего воина… По крайней мере, похоже на то, как одевались наши праотцы. В руках госпожи Даргоны топор, а им она с юности прекрасно владела.
– Это не боевой топор, – заметил Глодар.
– Но мы-то еще не было в царстве Рогена, – резонно заметил Керх. – Да и враги у великого отца не те, что у нас. Быть может, мы выдернули госпожу из какого-то сражения, и потому она негодует.
– Хм… – промычал Торган. – Может ты и прав. Ничего, она скоро вспомнит наш язык, а пока я покажу ей, что не враг. Я замолю свой грех.
– Осмелюсь возразить, господин, – я перевела взгляд на колдуна, их разговор меня заинтересовал. – Хоть вы и корите себя, но на вас вины нет. Госпожа Даргона сама велела вам уходить. Она оставалась главой вашей охраны…
– Она была моей женой! – повысил голос Торган. – Я не должен был слушаться и оставлять свою женщину на растерзание кьернам!
– Вы глава клана…
– А она моя жена! Она – мать моих детей! – рявкнул Глодар и закончил уже тише: – Могла бы ею стать. Теперь все будет иначе.
Ох… Как романтично. Значит, она прикрывала ему отход и погибла в сражении с какими-то кьернами. А он чувствует себя виноватым и не желает смириться с потерей, вот и цель ритуала – успокоить свою совесть и вернуть любимую женщину. Как ми-ило… Женская жалость подняла голову, и желание обнять и плакать стало запредельным, но я сдержалась. Все это, конечно, и вправду мило, однако я не Даргона, не воин, и вообще никакого отношения к этому миру не имею. И что будет, когда он поймет, что явилась подделка просто похожая на его Дару, еще неизвестно, чем это может закончиться. Максимум – четвертует, минимум – сделает наложницей, чтоб хотя бы тело похожее рядом. Нет уж. Мне бы домой, а Глодар пусть со своими душевными травмами сам разбирается.
– Леха!!! – снова заорала я. – Если ты, рыцарь липовый, не вытащишь меня сейчас же, я тебя на солонину построгаю! Маг, чтоб тебя, пятой категории, – сварливо, но тише закончила я.
– Что ты говоришь, Дара? – спросил меня «муженек».
– Кажется, она призывает Леоху, – потерев подбородок, ответил Керх. – Но как госпожа может быть связана с этим древним духом? Он ведь погребен под скалой Вотикай самим Рогеном… Неужто госпожа служит древним силам?
– Чушь, – мотнул головой Торган. – Дух заперт в своей темнице, а Дара всегда почитала светлых богов.
Внимательно выслушав то, что они говорили, я поняла, что больше соседа Лехой называть не буду, не в этом мире. Кажется, это может привести к неприятностям. И сознаваться, что не Даргона, тоже нельзя – чревато. Нужно как-то продержаться до появления Алекса, а там он их всех магией вырубит…
– А если нет? – потрясенно прошептала я.
Если не появится? Если он сейчас уже исправил пентаграмму и рванул от греха подальше? Кто знает, что я с ним? Никто! А вдруг вправду бросит? Не-не-не, Леха не может быть таким уродом. Он же крутой… Хотя все слабаки любят прихвастнуть… Но он-то не слабак!
И паника вернулась. Но теперь я не вырывалась, и по сторонам не глядела, полностью уйдя в свои переживания. Лишь когда меня усадили в низкое деревянное кресло, я подняла затравленный взгляд на «супружника», и он провел по моей щеке ладонью.
– Мы вновь будем счастливы, – сказал он с нежностью. – Я больше тебя не потеряю, Дара. – Я отстранилась, и Глодар отошел. Он на миг поджал губы, но снова улыбнулся и мягко произнес: – Я прикажу принести твои одеяния. Я все сохранил, Даргона, даже старую пряжку от твоего ремня, которым ты вытащила меня из болота. И я буду говорить с тобой столько, сколько нужно, чтобы ты вспомнила наш язык и меня…
* * *
Прошло… А кто его знает, сколько прошло времени, часов здесь не было. Могу сказать точно, что Глодар Торган мне до смерти надоел со своими разговорами. Может, я бы даже получила удовольствие, слушая его историю, но, во-первых, не понимала и половины из того, что он говорил, потому что рассказ изобиловал словами, смысл которых я не знал. Например, фраза: «Когда атары напали на Пребье, я находился в Тохисе, и капры с твоим фроком до меня не долетели». Что? Как разобраться в этой тарабарщине?! Мои уши вяли, сворачивались в трубочку, зубы скрежетали, а мозг вопил, требуя пощады. И вот так почти все время!
А во-вторых, все мои мысли были посвящены Алексу. Куда он делся? Почему не идет за мной? И вообще, он еще в этом мире?! На эти вопросы никто ответить не мог, даже сам Алекс, потому что он до сих пор даже намека не дал на то, что находится где-то рядом и просто ждет момента, чтобы забрать меня и дать деру. А так как излить желчь и не проходившую панику на мага было невозможно, то все это досталось «муженьку».
Еще и одеяния, которые на меня напялили, несмотря на мои красноречивые возражения, доброго расположения не добавляли. Тут Торган меня понял верно, но уперся в свою веру, чтоб тряпки помогут мне вспомнить. Разумеется, не помогли! Что мне было вспоминать? Про разбитый елочный шарик? Про открытый замок на входной двери моей квартиры, оставленный так, пока я ломилась к соседу? Или об этом самом соседе, которого я сейчас желала придушить собственными руками? Это и так было свежо в моей памяти, а вот всяких там капров, фроков и Пребье напрочь не было.